(Đã dịch) Thanh Sơn - Chương 228: Vũ Lâm Quân
Giữa sự hỗn loạn tại dịch trạm, Vũ Lâm Quân cùng Biên quân Giáp Sĩ đồng loạt xông vào các gian phòng.
Biên quân Giáp Sĩ vừa xông vào phòng chữ nhân có giường chung, chưa kịp bắt đầu điều tra, Vũ Lâm Quân đã chen vào, khiến căn phòng chật ních người. Họ ngầm va vai nhau, làm cho áo giáp kêu lên lạch cạch.
Khi một Vũ Lâm Quân đi ngang qua bên cạnh, một Biên quân Giáp Sĩ đã không thèm để ý mà duỗi chân ra, khiến đối phương vấp phải mà lảo đảo.
Vũ Lâm Quân trừng mắt nhìn lại, ‘keng’ một tiếng rút kiếm ra khỏi vỏ.
Trong khoảnh khắc, tiếng binh khí rút ra vang lên khắp phòng chữ nhân. Hơn mười Vũ Lâm Quân và Biên quân Giáp Sĩ kẹt cứng trong căn phòng chật hẹp, tựa như hơn mười thùng thuốc nổ đụng vào nhau, chỉ chực bùng nổ.
Một Biên quân Giáp Sĩ cười lạnh nói: “Sao vậy, công tử bột sống dưới chân Hoàng thành, ngay cả một tên giặc Cảnh Triều cũng chưa từng giết, mà còn dám rút kiếm với biên quân chúng ta? Thanh bảo kiếm của ngươi đã từng giết người bao giờ chưa?”
Vũ Lâm Quân trẻ tuổi giơ thanh trường kiếm sáng như tuyết lên, bình tĩnh nhìn quanh: “Đừng nói vô dụng, gần đây gia môn đang kìm nén một bụng tức giận. Nếu không phải Thái tử không cho phép, ta đã sớm lôi các ngươi ra luyện tay rồi!���
“Các ngươi đang làm gì vậy, muốn tự tương tàn sao?!”
Chu tướng quân nghe thấy động tĩnh, nhanh chóng bước mấy bước đến trước cửa, lạnh lùng nhìn chằm chằm tất cả mọi người: “Đao của biên quân ta là dùng để giết giặc Cảnh Triều, tất cả mau thu lại cho ta!”
Biên quân Giáp Sĩ nghe vậy, không chút do dự thu đao vào vỏ. Nhưng trong số đó, một tên Vũ Lâm Quân vẫn không bỏ qua, hắn tiến lên một cước đá ngã tên Giáp Sĩ vừa mới ngáng chân mình: “Để ngươi cái chân tiện này!”
“Ngươi mẹ kiếp muốn chết à!” Biên quân Giáp Sĩ trợn mắt đối đáp.
Lúc này, Thái tử vốn đã định đi trước đến Đô Ti phủ lại quay người trở lại, đứng ở cửa ra vào giận dữ nói: “Tề Châm Chước, mau nhận lỗi!”
Vũ Lâm Quân tên Tề Châm Chước giải thích: “Điện hạ, chính hắn vừa mới ngáng chân thần!”
Thái tử nhíu mày: “Xin lỗi đi!”
Tề Châm Chước do dự một lát rồi miễn cưỡng nói: “Thật có lỗi!”
Trong sân nhỏ, Trần Tích dắt Tảo Tảo từ chuồng ngựa ra. Anh ta nghe loáng thoáng động tĩnh trong phòng, thấp giọng hỏi Trương Hạ: “Thái tử nói gì cũng là trữ quân một nước, biên quân chống đối Thái tử như vậy, chẳng lẽ không sợ bị tống ngục sao?”
Trương Hạ đáp: “Biên quân bị Hồ gia nắm giữ nhiều năm, sớm đã trở thành thế lực khó lay chuyển. Chỉ là Hồ các lão trong triều từ trước đến nay công bằng, đến mức không ai muốn trêu chọc Hồ gia. Kẻ nào chọc Hồ gia sẽ đẩy Hồ gia về phía đối lập. Hồ gia nhìn như đang cầu sinh trong kẽ hở, nhưng lại là thế lực vững chắc nhất.”
Trương Hạ vuốt ve gương mặt Tảo Tảo rồi tiếp tục nói: “Triều đình cần biên quân vững như bàn thạch, như vậy họ mới có thể an giấc nơi phồn hoa mà không lo lắng. Phụ thân từng nói, dù đổi ai ngồi vào vị trí Hồ các lão, e rằng cũng không thể làm tốt hơn.”
Trần Tích thầm nghĩ trong lòng: Hồ gia không tranh quyền thế, Thái tử am hiểu ba phải, vậy mà vị vạn thọ đế quân thâm cư Nhân Thọ cung Tây uyển lại cứ muốn khiến họ đối đầu?
……
……
Sau thời gian hai nén nhang, đám Giáp Sĩ lục soát dịch trạm đến mức lật tung cả lên, nhưng vẫn không tìm thấy bất kỳ manh m���i hữu dụng nào.
Vũ Lâm Quân và Biên quân Giáp Sĩ đi ra khỏi phòng, xếp hàng trong sân chờ lệnh.
Thái tử thấy tìm kiếm không có kết quả, đành dịu giọng nói với Trần Lễ Khâm: “Trần đại nhân, e rằng hiện giờ không tìm được hung thủ rồi. Các vị đi đường mệt mỏi, chi bằng theo ta về Đô Ti phủ nghỉ ngơi trước đi.”
Trần Lễ Khâm chắp tay nói: “Làm phiền điện hạ.”
Thái tử dẫn Vũ Lâm Quân đi xuyên qua chính đường dịch trạm. Mũ che màu trắng của Vũ Lâm Quân bay theo gió, toát lên vẻ uy phong cực độ.
Đúng lúc Trần Tích đang dắt Tảo Tảo đi ngang qua đám Biên quân Giáp Sĩ, chợt nghe Chu tướng quân đột nhiên lên tiếng hỏi: “Xin hỏi, vị nào là Trần Tích?”
Đột nhiên, Thái tử đang đi trong chính đường dịch trạm chợt dừng bước, hơi nghiêng mặt nhìn lại. Tất cả Vũ Lâm Quân đều quay đầu nhìn, ánh mắt băn khoăn đưa qua đưa lại giữa Chu tướng quân và Trần Tích.
Chu tướng quân đánh giá Trần Tích, khuôn mặt phong sương dịu lại, cười hỏi: “Vương tiên sinh dạo này thân thể vẫn tốt chứ?”
Trần Tích khách khí nói: “Đa tạ Chu tướng quân nhớ nhung, tiên sinh thân thể vô sự.”
Chu tướng quân vỗ vỗ bội kiếm bên hông: “Thanh kiếm này chính là Vương tiên sinh tặng ta ngày trước, ta vẫn luôn đeo bên mình. Năm đó ông ấy có ân với ta, nay đệ tử thân truyền của ông ấy đến Cố Nguyên lại suýt mất mạng, thật khiến ta hổ thẹn. Sau này nếu ở địa phận Cố Nguyên gặp phải chuyện khó xử gì, nhất định phải tìm ta, sẽ dễ dàng hơn nhiều so với tìm bất cứ ai khác.”
Trần Tích trầm mặc một lát rồi mới đáp: “Chu tướng quân đa lo. Có Vũ Lâm Quân của Thái tử hộ vệ tả hữu, e rằng sẽ không còn nguy hiểm gì nữa.”
Chu tướng quân khẽ giật mình, quay đầu liếc nhìn Thái tử, sau đó thấp giọng nói: “Thật xin lỗi, ngươi hãy trở về nghỉ ngơi trước, ngày khác chúng ta gặp lại. Ta thường ngày đều ở nha môn Đô Ti phủ, bất cứ lúc nào cũng có thể đến tìm ta.”
Trần Tích nhẹ nhõm thở ra, lập tức dắt Tảo Tảo bước nhanh rời đi.
Khi đi đến ngoài cửa dịch trạm, đã thấy Thái tử đã lên ngựa.
Thái tử thấy anh ta ra, ngồi trên ngựa nhẹ giọng hỏi: “Trần tam công t��� cùng Chu phó tổng binh là cố nhân sao?”
Trần Tích cười nói: “Bẩm điện hạ, ân sư thụ nghiệp của hạ thần là Vương Đạo Thánh cùng Chu tướng quân là cố nhân, nhưng hạ thần trước đây chưa từng gặp Chu tướng quân.”
Thái tử siết chặt áo lông chồn trên người, mỉm cười ấm áp: “Thì ra là vậy… Trần đại nhân, Trần gia quả là một môn tam kiệt, Vấn Tông, Vấn Hiếu hiền đệ thi đậu Giải Nguyên, Á Nguyên, lại còn ẩn giấu đệ tử thân truyền của Vương tiên sinh.”
Trần Lễ Khâm khiêm tốn nói: “Điện hạ quá khen, khuyển tử b��t tài, không xứng với danh nhân kiệt.”
Thái tử thành khẩn nói: “Trần đại nhân chớ khiêm tốn, Trần phủ quả là nơi tàng long ngọa hổ…”
Trần Vấn Tông bỗng nhiên thẳng người dậy, cắt ngang lời Thái tử: “Điện hạ, e rằng hiện giờ chưa phải lúc chuyện trò vui vẻ. Hạ thần có một chuyện, không biết có nên nói hay không?”
Trần Lễ Khâm cau mày nói: “Vấn Tông, không thể vô lễ với điện hạ…”
Thái tử giơ tay ngăn Trần Lễ Khâm lại, nhìn về phía Trần Vấn Tông nói: “Vấn Tông hiền đệ cứ nói, không sao cả.”
Trần Vấn Tông khom người chắp tay với Thái tử nói: “Trần gia ta ba mươi bốn miệng bị kẻ xấu ám hại, việc này không thể cứ thế mà không giải quyết được gì. Họ tuy chỉ là hạ nhân bán thân cho Trần gia ta, nhưng cũng là ba mươi bốn sinh mạng sống sờ sờ, không thể chết một cách vô ích như vậy.”
Thái tử khẩn thiết nói: “Vấn Tông hiền đệ chớ lo lắng, việc này ta nhất định sẽ giao cho Trần gia một lời giải thích. Trước khi đến dịch trạm, ta đã phái một Vũ Lâm Quân cưỡi khoái mã ra khỏi thành. Đợi hắn đ���n Thiên Thủy huyện, sẽ thông qua dịch trạm chuyển tấu chương sáu trăm dặm khẩn cấp đến Kinh thành. Đến lúc đó, phụ hoàng nhất định sẽ phái Giải Phiền Vệ cùng Mật Điệp ti đến đây, điều tra rõ ràng việc này.”
Trần Vấn Tông nhẹ nhõm thở ra: “Đa tạ điện hạ!”
……
……
Đêm ở Cố Nguyên không có thương nhân bày hàng quán, đường phố vì thế rộng rãi hơn nhiều so với ban ngày.
Vũ Lâm Quân hộ tống Thái tử cùng người Trần gia đi ở phía trước, Trần Tích cùng mọi người chậm rãi đi ở phía sau.
Câu chuyện mới nhất được đăng tải tại sáu 9 sách!
Tiểu Mãn cưỡi con ngựa nhỏ lùn tiến lại gần, phàn nàn nói: “Công tử, Chu tướng quân đó thật là không hiểu chuyện. Lúc này lại vội vàng đến gần ngài hàn huyên, chẳng phải muốn hại ngài sao?”
Trần Tích thản nhiên nói: “Hắn có lẽ là tính tình thẳng thắn, vẫn chưa để ý việc này… Dù sao thân phận ta hèn mọn, hắn hại ta cũng chẳng có ý nghĩa gì.”
Anh ta phán đoán Chu tướng quân đúng là vô tâm mà lỡ lời, nhưng đối phương rốt cuộc nghĩ gì, lúc này cũng không thể nào tìm hiểu. Anh ta chỉ hy vọng mình đừng vì thế mà bị Thái tử để mắt.
Trong lúc nói chuyện, phía trước có một kỵ Vũ Lâm Quân dắt dây cương thúc ngựa quay về, cười nói với Trương Tranh và Trương Hạ đang đi sóng vai: “Trương huynh, A Hạ, từ ngày kinh thành chia tay, đã lâu không gặp.”
Trương Hạ thúc ngựa đi tiếp, không thèm liếc hắn một cái, lạnh nhạt đáp: “Tề Châm Chước, ‘A Hạ’ không phải tên ngươi có thể gọi, phải gọi là tiên sinh.”
Tề Châm Chước bật cười ha hả: “Bây giờ ngươi đã không còn là tiên sinh Quốc Tử Giám, ta cũng chẳng còn là giám sinh, hà cớ gì phải làm ra vẻ xa lạ như vậy? Sao mấy năm qua, tính tình vẫn cứ lạnh lùng như thế?”
Trương Tranh tức giận nói: “Em gái ta không muốn phản ứng ngươi, cút qua một bên đi!”
Tề Châm Chước cau mày nói: “Trương Tranh, ngươi nói chuyện khách khí một chút đi, bây giờ gia môn cũng không sợ ngươi!”
Trương Tranh cười mà như không cười nói: “Dựa vào tổ tiên che chở mới vào được Vũ Lâm Quân, thật sự tưởng mình là nhân vật lớn sao? Được thôi, chờ về kinh, ngươi t���p hợp đủ người, ta sẽ gọi Dương Dương và bọn họ đến, chúng ta ở đường cái Bình An Tây thành luyện một trận. Ai thua người đó phải xuống Thập Sát Hải bơi một vòng, không bơi thì là cháu trai!”
Sắc mặt Tề Châm Chước trầm xuống: “Kêu gọi Thần Cơ doanh thì có gì tài ba? Dương Dương và bọn họ lợi hại, thì liên quan gì đến ngươi?”
Trương Tranh vui vẻ nói: “Gia môn có thể gọi ai đến đó là bản lĩnh của gia môn. Nếu ngươi còn không cút đi, chờ về kinh, gia môn sẽ dẫn người canh chừng giờ nghỉ ngơi của ngươi, có giỏi thì ngươi đừng bao giờ về nhà!”
Sắc mặt Tề Châm Chước thay đổi mấy lần, cuối cùng lạnh lùng nói: “Ban đầu ta còn nhớ tình quen biết mà đến nhắc nhở các ngươi chớ nên đi quá gần với biên quân, để tránh bị liên lụy. Ai ngờ hai huynh muội các ngươi không biết tốt xấu, ngược lại khiến ta tự rước lấy nhục.”
Dứt lời, hắn kẹp hai chân vào bụng ngựa, không quay đầu lại mà đuổi theo đội ngũ Vũ Lâm Quân.
Đợi hắn rời đi, Trần Tích đầy hứng thú đánh giá Trương Tranh, trêu chọc nói: “Hôm nay lại thấy Trương huynh có chút lạ lẫm.”
Trương Tranh ngại ngùng nói: “Trước kia ở Kinh thành ta thường xuyên gây rắc rối, mẹ ta lúc này mới nhất định phải đưa ta theo bên người, giữ chặt ở Lạc thành. Bây giờ ta đã thay đổi triệt để rồi, vừa rồi chẳng qua chỉ là hù dọa hắn một chút mà thôi.”
Trần Tích cười nói: “Sao không nghe Trương huynh nhắc đến bao giờ?”
Trương Tranh cảm khái nói: “Trước kia ta cũng từng đắc chí vì những chuyện đó, nhưng về sau ngẫm lại, những chuyện vớ vẩn chó má ấy so với các ngươi quả thực chẳng đáng nhắc tới, cho nên ta mới vô tình không đề cập, chứ không phải cố ý che giấu.”
Trần Tích chuyển lời: “Xem ra Vũ Lâm Quân cũng không lợi hại lắm thì phải?”
Trương Hạ bên cạnh lên tiếng giải thích: “Vũ Lâm Quân thường ngày chỉ dùng vào các nghi thức của hoàng thất, bên trong đều là con cháu huân quý. Muốn nói đến quân đội lợi hại nhất, phải kể đến Vạn Tuế quân, Ngũ Quân doanh, Thần Cơ doanh, được xưng là Ngự tiền tam đại doanh, tổng cộng có đến mười bảy vạn quân.”
Trương Tranh nói bổ sung: “Ngươi xem Lý tướng quân Lý Huyền, kẻ thân cận bên Thái tử trông như chó hình người kia, kỳ thực là con rể ở rể nhà họ Tề. Tề Châm Chước vừa nãy miệng đầy phân với chúng ta, là bàng chi nhà họ Tề, phụ thân hắn từng hiệu mệnh trong Vũ Lâm Quân.”
Trần Tích giật mình: “Khó trách Vũ Lâm Quân này từng người đều mặc đẹp đẽ, oai phong, hóa ra là quân nghi thức.”
Ngay vào lúc này, trên đường đất phía sau bọn họ, vang lên tiếng vó ngựa lẻ loi, độc hành.
Đám đông quay đầu nhìn lại, đã thấy một thớt Hoàng Tông mã chạy tới.
Sau một khắc, sắc mặt Vũ Lâm Quân Lý Huyền biến đổi. Hắn vội vàng nhìn về phía Thái tử nói: “Điện hạ, đây là ngựa của Vương Nghiễm!”
Theo tính toán thời gian, Vương Nghiễm đáng lẽ phải đang trên đường đến Thiên Thủy huyện.
Nhưng hôm nay con ngựa đột nhiên quay về, còn người thì lại chẳng thấy tăm hơi đâu.
Tuyệt tác này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong quý vị đọc giả tìm đến đúng nguồn gốc.