Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Sơn - Chương 227 : Hung thủ

Long Môn Khách Sạn?

Trước đây, Lương tiêu đầu từng nhắc đến, ở Cố Nguyên có một khách sạn thần thông quảng đại, do cựu bộ hạ của Văn Thao tướng quân điều hành, có thể đưa người tới Cảnh Triều.

Không biết lời Lương tiêu đầu nói, có phải chính là nơi này chăng?

Trần Tích nhìn ra ngoài cửa sổ, kẻ trộm Hồ Tam ca đã dẫn theo vài đứa trẻ chạy xa. Trong phòng chỉ còn lại hắn và mấy chục thi thể, cùng với ánh trăng bạc trắng hắt vào từ khung cửa sổ.

Hắn nghe tiếng vó ngựa sắt càng lúc càng gần, cuối cùng dừng lại trước cửa dịch trạm. Tiếng giáp trụ ken két ma sát vang lên dày đặc, hơn trăm người đồng loạt xuống ngựa trước cửa.

Có người lớn tiếng hô: “Bao vây dịch trạm!”

Trong tiếng hô hoán ầm ĩ, Trương Hạ xông vào phòng chữ nhân, nhìn Trần Tích đang đứng trong ánh trăng: “Trần Tích, người lạ ở dịch trạm, đã xác nhận là người của Thái tử!”

Nàng liếc nhìn Trần Tích, rồi trực tiếp đi kéo ga giường trên chiếc giường chung. Khi đến gần giường, nàng nhìn thấy thi thể đang chảy huyết lệ, do dự rồi ngừng động tác.

Nhưng chỉ do dự trong chốc lát, Trương Hạ liền kiên quyết giật xuống một tấm ga giường.

Trần Tích ngẩn người, không hiểu nàng muốn làm gì.

Trương Hạ bước tới trước mặt hắn, cúi đầu dùng ga giường quấn lại Kình đao: “Ta đoán ngươi hẳn là không muốn người khác chú ý đến, cây đao này quá chói mắt, chi bằng giúp ngươi che giấu đi thì hơn.”

Trần Tích trầm mặc một lát, rồi giãn mặt cười nói: “Trương nhị tiểu thư gặp nguy không loạn, tâm tư tỉ mỉ, quả thật khiến người bội phục. Đi thôi, chúng ta ra ngoài xem xét.”

Hai người ra tới sân trong, vừa vặn thấy Trần Lễ Khâm kéo vạt áo quan bào, vội vàng chạy vào: “Phu nhân, Vấn Hiếu?”

Lương thị lảo đảo mấy bước, nhào vào lòng hắn, khóc than thảm thiết: “Lão gia, ngài cuối cùng cũng đã về. Nếu chậm thêm chút nữa, e rằng sẽ chẳng còn gặp được chúng thiếp.”

Trần Lễ Khâm ho nhẹ một tiếng: “Thái tử cũng đã tới, chớ có thất lễ.”

Lương thị kinh ngạc ngẩng đầu, ánh mắt vượt qua vai Trần Lễ Khâm, nhìn về phía ngoài cửa chính dịch trạm.

Đã thấy một quý công tử khoác áo lông cừu trắng muốt bước tới, theo sau là hơn hai mươi Giáp Sĩ khoác giáp trụ bạc, vai mang mũ che trắng, tay đặt lên trư���ng kiếm bên hông.

Vị quý công tử ấy đầu đội trâm ngọc trắng cài tóc, môi hồng răng trắng, tựa như bước ra từ trong tranh vẽ.

“Thái tử điện hạ?” Lương thị vội vàng thoát khỏi vòng tay Trần Lễ Khâm, lau nước mắt, vạn phúc hành lễ: “Thái tử điện hạ vạn an.”

Thái tử thở dài đáp lễ, ôn tồn nói: “Trần gia thẩm chớ quá khách khí, hôm nay đều là lỗi do ta sơ suất. Biết rõ Cố Nguyên này không yên ổn, lại không ngờ sớm an bài Giáp Sĩ hộ vệ cho các vị chu toàn. May mắn là vài vị vô sự, nếu không ta chỉ sợ vạn lần chết cũng khó thoát tội.”

Lương thị thấy Thái tử đáp lễ mình, nhất thời có chút thụ sủng nhược kinh: “Thái tử điện hạ tuyệt đối không thể nói như vậy.”

Trần Lễ Khâm đứng bên cạnh, khom mình hành lễ: “Thái tử không nên tự trách, ai có thể ngờ rằng hung đồ ở Cố Nguyên này lại ngông cuồng đến thế, dám ám hại thân quyến của mệnh quan triều đình? Ngài có thể tự mình đến đây, vi thần đã vô cùng cảm kích.”

Trần Vấn Hiếu khóc nói: “Phụ thân, việc này nhất định phải điều tra đến cùng!”

Trần Lễ Khâm sắc mặt tối sầm: “Trước mặt Thái tử mà khóc lóc thút thít còn ra thể thống gì? Học tập huynh trưởng của con một chút, xem huynh ấy làm thế nào!”

Thái tử tán dương: “Vấn Tông hiền đệ quả là nhân kiệt, trải qua tai họa này còn dám một mình đến Đô Ti phủ báo tin, đủ để hiển lộ rõ ràng sự can đảm và quyết đoán của đệ ấy.”

Trần Tích cùng Trương Hạ và những người khác đứng ở một góc sân nhỏ, Trương Tranh nhỏ giọng lẩm bẩm: “Đến tốt nửa ngày, chẳng ai thèm xem xét những nha hoàn, gã sai vặt kia. Tất cả đều chết vô ích.”

Trương Hạ lườm hắn một cái đầy giận dữ: “Ca, bớt nói đi.”

Trương Tranh bừa bãi nói: “Trương gia ta, Từ gia lại chẳng sợ hắn!”

Trương Hạ thấp giọng: “Ngươi thì không có ý định làm quan, nhưng đừng có liên lụy người khác!”

Trương Tranh nhìn Trần Tích một cái, rồi ngậm miệng.

Giờ khắc này, Trần Tích im lặng không nói.

Khi Thái tử xuất hiện, Dung Lưu trong cơ thể hắn cuồn cuộn mãnh liệt, như mãnh hổ điên cuồng.

Trái tim hắn đập dồn dập, huyết dịch được bơm ra từ tim chảy qua mạch máu trên trán, tiếng tim đập thình thịch, tựa như Dung Lưu đang gào thét.

Mãi đến hơn mười hơi thở, Dung Lưu mới dần dần trở nên yên ắng.

Đây là lần đầu tiên Dung Lưu xuất hiện phản ứng điên cuồng đến vậy... Chẳng lẽ là vì nhìn thấy một vị trữ quân của quốc gia?

Trong lúc suy tư, Thái tử nhìn về phía sân trong, ánh mắt của hắn lướt qua mặt Trần Tích, khi trông thấy Trương Hạ thì hơi dừng lại, sau đó nhìn về phía Trương Tranh và Tiểu Mãn: “Mấy vị này là...”

Trần Vấn Tông từ phía sau tiến lên: “Bẩm Thái tử, bên trái là xá đệ Trần Tích cùng nha hoàn tùy thân của hắn, bên phải là công tử và thiên kim của Trương đại nhân Trương Chuyết. Lần này hai người họ cùng chúng thần đến Cố Nguyên, vốn dĩ là để du ngoạn, không ngờ lại lâm vào hiểm cảnh.”

Thái tử khẽ gật đầu, chắp tay với Trương Tranh, Trương Hạ: “Lần này ta phụng mệnh đến Cố Nguyên để điều tra triệt để vụ án giết Lương Mạo, không ngờ lại liên lụy hai vị...”

Lời còn chưa dứt, bên ngoài dịch trạm đã sáng lên ánh lửa.

Đám người quay đầu lại, thấy một đội Giáp Sĩ giơ đuốc cầm gậy bước đến, nhìn chằm chằm đầy thèm muốn như sói. Các Giáp Sĩ khoác Đằng Giáp, trên giáp vẫn còn vết tích rìu chém đao bổ.

Là Giáp Sĩ biên quân.

Sau lưng Thái tử, hơn hai mươi Ngân Giáp thân vệ rút kiếm ra. Các Giáp Sĩ biên quân mặc Đằng Giáp cũ nát, yêu đao chưa tuốt vỏ, bước chân không ngừng.

Một luồng khí thế oai hùng chém giết từ trong núi thây biển máu phóng lên tận trời, khiến các thân vệ vô thức lùi lại hai bước.

Biên quân đứng trên bậc thềm dịch trạm, thân vệ của Thái tử đứng trên bậc thềm sân nhỏ, hai bên giương cung bạt kiếm. Ngọn lửa bó đuốc chập chờn không ngừng, bị gió thổi đến phập phồng lay động.

Ngay lúc này, Trần Tích chợt thấy cánh tay bị ai đó nắm lấy, lực đạo càng lúc càng lớn.

Hắn nghiêng mắt nhìn lại, đã thấy Trương Hạ đang nhìn chằm chằm về phía biên quân.

Trương Hạ hé môi, yếu ớt nói như muỗi kêu: “Người đứng sau lưng vị tướng lĩnh biên quân kia, buổi chiều từng tới dịch trạm. Lúc ấy người này không hẳn đã khoác Đằng Giáp, nhưng trên má phải hắn có một vết sẹo, ta sẽ không nhận lầm đâu.”

Con ngươi Trần Tích bỗng nhiên co rút, hắn quan sát, ánh mắt người đàn ông có vết sẹo trên mặt kia vượt qua những người khác, dò xét vào trong viện, như đang tìm kiếm điều gì đó.

Không đúng lắm.

Theo lời dịch tốt, dịch trạm này lâu ngày không được sử dụng, ngày thường bên trong ngay cả củi lửa cũng thiếu thốn.

Một Giáp Sĩ biên quân thay đổi thường phục, lặng lẽ đi tới dịch trạm, vốn đã không hợp lẽ thường.

Nếu người này thật sự là hung thủ, chẳng phải cũng quá tùy tiện sao? Giết ba mươi bốn nhân khẩu Trần gia, lại vẫn dám nghênh ngang trở về đây?

Biên quân này rốt cuộc có thế lực gì, lại dám ngỗ nghịch một vị trữ quân của quốc gia đến thế?

Trương Hạ thấp giọng hỏi: “Nếu không vạch trần hắn ư?”

“Không thể,” Trần Tích ung dung thản nhiên đáp lời: “Đây là địa bàn của biên quân, nếu thật sự chọc giận đối phương chó cùng rứt giậu, e rằng ai cũng khó sống. Huống hồ, chúng ta cũng chỉ thấy đối phương từng đến đây, không có cách nào chứng minh đối phương đến để hạ độc. Không cần căng thẳng, đừng để đối phương phát hiện sơ hở.”

Trương Hạ gật đầu, thần sắc dần dần bình tĩnh trở lại: “Đã hiểu.”

Giữa lúc giằng co giương cung bạt kiếm, Thái tử ngẩng đầu nhìn biên quân trên bậc thềm: “Chư vị đến đây có việc gì?”

Vị tướng lĩnh biên quân dẫn đầu ôm quyền đáp: “Bẩm Thái tử, mạt tướng nghe thủ tốt Đô Ti phủ bẩm báo dịch trạm phát sinh án mạng, nên dẫn người đến đây truy nã hung đồ.”

Lý Huyền tiến lên một bước, ngăn biên quân lại: “Chư vị không cần đi vào, nơi này đã có Vũ Lâm Quân ta lo liệu.”

Vị tướng lĩnh biên quân nghe vậy khẽ giật mình, lập tức tay đặt lên yêu đao, trầm giọng nói: “Lý đại nhân, Đô Ti phủ Cố Nguyên ta quản hạt ba mươi sáu Thiên Hộ Sở, chưởng quản vùng đất một thành này. Bắt mật thám, bắt hung phạm đều là chức trách của Đô Ti phủ ta, mong Thái tử cùng Lý đại nhân chớ có vượt khuôn.”

Lý Huyền tay đặt lên chuôi kiếm bên hông, đối chọi gay gắt nói: “Ta làm sao biết đây có phải là do biên quân Cố Nguyên các ngươi gây ra hay không? Nếu giao án này cho các ngươi, chẳng phải vừa vặn cho các ngươi cơ hội hủy diệt chứng cứ!”

Vị tướng lĩnh biên quân biến sắc, mắt lộ hung quang: “Lý đại nhân đây là ý gì? Biên quân ta ở đây trấn thủ biên cương, ném đầu lâu, vẩy nhiệt huyết, không thể để ngươi giội nước bẩn!”

Lý Huyền cười lạnh một tiếng: “Có phải là giội nước bẩn hay không, trong lòng ngươi rõ ràng nhất.”

Vị tướng lĩnh biên quân tức giận nói: “Biên quân chúng ta giết người, từ trước đến nay đều cùng tặc tử Cảnh Triều dao sắc thấy đỏ, khi nào lại dùng thủ đoạn bỉ ổi hạ độc như thế?”

Lý Huyền còn muốn nói gì nữa, lại bị Thái tử đè vai.

Hắn quay đầu nhìn về phía Thái tử: “Thái tử điện hạ...”

Thái tử chậm rãi nói: “Không sao, ta sẽ nói chuyện với Chu tướng quân.”

Lý Huyền chần chừ một lát, rồi lui sang một bên.

Thái tử ngẩng đầu nhìn vị tướng lĩnh biên quân trên bậc thềm: “Chu tướng quân, Trần đại nhân mới đến đã gặp phải bất hạnh này, quả thật khiến người nghe rợn cả tóc gáy. Sau khi trở về, ta nhất định sẽ lập tức viết tấu chương, dùng sáu trăm dặm khẩn cấp đưa về Kinh thành bẩm báo phụ hoàng, tra rõ việc này. Hiện giờ biên quân cũng có hiềm nghi, chi bằng tránh hiềm nghi một chút thì hơn.”

Chu tướng quân vẻ mặt nghiêm túc: “Điện hạ, không phải chúng mạt tướng cố ý mạo phạm thiên uy, chỉ là chúng mạt tướng cũng lo lắng có người vu oan giá họa cho chúng ta. Mấy năm gần đây biên quân đã chịu nhiều chỉ trích, thực sự không thể gánh thêm ô danh như thế. Thái tử vốn dĩ đến để điều tra vụ án giết Lương Mạo, việc này không liên quan gì, cần gì phải nhúng tay?”

Thái tử nhẹ nhàng lắc đầu: “Không phải thế, Trần đại nhân hiện giờ là Thiếu Chiêm Sĩ của Chiêm Sĩ phủ, đã nhập vào quan thự Đông cung ta, chuyện của hắn đương nhiên chính là chuyện của Đông cung ta. Chu tướng quân, ngươi dẫn người đến bao vây Vũ Lâm Quân của ta, chẳng lẽ là muốn mưu phản sao?”

Chu tướng quân trừng mắt nhìn chằm chằm Thái tử: “Thái tử không cần hù dọa mạt tướng. Chu mỗ ta từ trong núi thây biển máu mà bước ra, đỉnh thiên lập địa, không thẹn với lương tâm. Dù là đến trước ngự tiền phân xử, mạt tướng cũng không sợ. Nếu Thái tử điện hạ cố ý không cho chúng mạt tướng truy tra việc này, vậy thì chúng mạt tướng cũng chỉ đành mạo phạm.”

Thái tử nhìn đám Giáp Sĩ biên quân hung thần ác sát, trầm ngâm một lát rồi nói: “Không cần phải thế. Biên quân và Vũ Lâm Quân sẽ cùng nhau truy tra việc này. Nếu biên quân thật sự thanh bạch, Vũ Lâm Quân cũng sẽ chứng minh cho các vị.”

Chu tướng quân ánh mắt chớp động, mấy giây sau liền có quyết đoán: “Tốt!”

Thái tử quay đầu nhìn Trần Lễ Khâm: “Trần đại nhân, dịch trạm này quả thật quá đáng sợ, chư vị hãy cùng ta về Đô Ti phủ. Trong đó vẫn còn mấy gian sân nhỏ trống.”

Trần Lễ Khâm chắp tay nói: “Tất cả đều tùy Thái tử điện hạ an bài.”

Thái tử lại nhìn về phía Trương Tranh, Trương Hạ: “Hai vị có ý gì?”

Trương Hạ đáp: “Bẩm điện hạ, chúng thiếp sẽ đi cùng Trần gia.”

Thái tử đi trước bước lên bậc thềm, các Giáp Sĩ biên quân nhao nhao nhường đường.

Trương Tranh ở phía sau thấp giọng hỏi: “Hay là chúng ta bỏ trốn đi? Đô Ti phủ là hang ổ của biên quân, chúng ta vào đó chẳng phải tự chui đầu vào lưới sao? Đến lúc đó mỗi ngày nơm nớp lo sợ, ngay cả cơm cũng không dám ăn.”

Trương Hạ phủ định: “Nếu chúng ta bỏ trốn, chắc chắn sẽ khiến đối phương sinh lòng nghi ngờ, đánh cỏ động rắn.”

Trần Tích bình tĩnh nói: “Nếu quả thật là biên quân gây ra, bọn họ tuyệt sẽ không để người chết trong Đô Ti phủ. Đi thôi, lúc này đi đến địa bàn biên quân ngược lại là an toàn nhất.”

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free