Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Sơn - Chương 212: Tô Chu

Thình thịch thình thịch.

Trần Tích đứng trước cổng, rót cho mình một ngụm rượu lớn, rồi gõ mạnh vào cánh cổng lớn Trần phủ.

Hắn gõ vào con thú ngậm vòng trên cánh cổng sơn son, âm thanh thình thịch vang động.

Cánh cửa kẽo kẹt mở ra một khe, Tiểu Tư từ bên trong nhìn ra qua khe cửa: “Tam công tử?”

Trần Tích phả ra một ngụm hơi rượu nồng: “Mở cửa.”

Tiểu Tư ngửi thấy mùi rượu, kinh ngạc kêu lên: “Tam công tử, ngài uống bao nhiêu mà say đến thế?”

Trần Tích đẩy Tiểu Tư ra, lách mình qua khe cửa đi vào: “Không nhiều lắm.”

Uống rượu là vì che giấu hành tung, về sau nếu có ai hỏi hắn đêm nay ở đâu, cũng có cớ để giải thích.

Tiểu Tư định đóng cổng lớn lại, bỗng nghe thấy từ ngõ Thúy Vân bên ngoài có tiếng vó sắt dày đặc đang lao nhanh từ xa đến gần. Hắn lén lút dò xét nhìn ra, vừa vặn nhìn thấy đội Giải Phiền Vệ đầu đội mũ rộng vành, người mặc áo tơi đang thúc ngựa đi qua.

Tiểu Tư thất kinh kêu lên: “Tam công tử, Lạc Thành lại muốn loạn lạc chiến tranh nữa sao? Lúc ngài vừa về có nhìn thấy gì không?”

Trần Tích nghe động tĩnh bên ngoài phủ nhưng không quay đầu lại: “Không rõ, ngươi mau đi bẩm báo lão gia phu nhân đi.”

Dứt lời, hắn loạng choạng bước về phía Minh Tuyền Uyển. Hắn còn chưa đến nơi, trong Trần phủ đã huyên náo cả lên.

Các nha hoàn trong từng sân nhỏ khoác vội quần áo chạy tới, bọn tiểu tư giơ bó đuốc canh giữ khắp nơi trong phủ, đề phòng kẻ xấu leo tường đột nhập.

Trần Tích chậm rãi đi, đủ loại người vội vã qua lại bên cạnh hắn, một cảnh tượng hỗn loạn, ai nấy đều như chim sợ cành cong.

Trần Tích trong lòng hiểu rõ, việc một võ tiết tướng quân chính ngũ phẩm bị giết là chuyện động trời. Binh Mã ty, Giải Phiền Vệ, Mật Điệp ty thế nào cũng phải lật tung Lạc Thành lên.

Trở lại trước cổng Minh Tuyền Uyển, chưa đợi hắn gõ cửa, cổng đã mở.

Tiểu Mãn kéo hắn vào, hạ giọng nói: “Công tử ngài chạy đi đâu vậy? Tỷ Lập Thu nói bên ngoài lại loạn lạc chiến tranh nữa rồi. Ngài mau vào phòng ngồi đi, chậu than đã đốt rồi, ta đi pha trà giải rượu cho ngài.”

Trần Tích hồi tưởng lại Thao Thiết vừa chợt hiện rồi lại biến mất đêm nay, mặc kệ tất cả, mang theo men say nói: “Loạn lạc chiến tranh… Lại có kẻ muốn tạo phản sao? Vậy chúng ta mau mau chạy đi, nhanh, nhanh thu dọn đồ đạc!”

Tiểu Mãn lại kéo hắn lại: “Công tử gấp gì, lỡ đâu không c�� chuyện gì thì sao?”

Trần Tích lập tức tỉnh táo ra vài phần. Lúc loạn lạc chiến tranh của Lưu gia trước đây, vô số người muốn chạy trốn khỏi thành, xe trâu, xe ngựa bỏ trốn có thể lấp kín cả cổng Đông, Nam, Tây, Bắc của thành.

Sau loạn lạc chiến tranh của Lưu gia, việc người bình thường muốn thu dọn đồ đạc chạy trốn là lẽ thường, không muốn chạy mới là bất thường, trừ phi… đối phương đã sớm biết, đây không phải loạn lạc chiến tranh.

Trần Tích tiếp tục thăm dò nói: “Lỡ đâu không có chuyện gì? Đâu có nhiều cái ‘lỡ đâu’ như vậy? Trần đại nhân được cả Lạc Thành biết đến, phàm là có kẻ tạo phản chắc chắn sẽ không bỏ qua Trần gia. Chúng ta phải rời khỏi Trần phủ trước, ta dẫn ngươi đến khách sạn lánh nạn.”

Tiểu Mãn sốt ruột: “Trần đại nhân tương lai sẽ là đại quan trong Đông Cung quan thự. Ai dám làm gì ông ấy?”

Trần Tích nghi hoặc nói: “Tiểu Mãn, ngươi có phải đang giấu ta chuyện gì không?”

Tiểu Mãn giật mình, vội vàng giải thích: “Không có không có, thiếp có thể có chuyện gì giấu ngài đâu!”

Trần Tích ừ một tiếng: “Được rồi, chúng ta mau chạy thôi.”

Tiểu Mãn cắn môi nhìn Trần Tích say khướt vào nhà thu dọn đồ đạc, thấy hắn sắp mang nàng cùng nhau trốn khỏi Lạc Thành.

Nàng suy nghĩ miên man, đi đến sau lưng Trần Tích, giơ tay lên, chặt vào cổ hắn.

“Ngủ ngon nhé công tử, tỉnh dậy rồi sẽ không sao cả.”

Một hơi.

Hai hơi.

Ba hơi.

Trần Tích chậm rãi xoay người, ôm cổ ngạc nhiên hỏi: “Tiểu Mãn, ngươi đánh ta làm gì?”

Tiểu Mãn: “…”

Nàng 'a' một tiếng, hoảng hốt nói: “Công tử, vừa rồi trên người ngài có con côn trùng, thiếp muốn giúp ngài đánh chết nó.”

Trần Tích giật mình thon thót, vội vàng rung người: “Đánh chết rồi sao, côn trùng đâu?”

Tiểu Mãn làm bộ vồ một cái trên vai Trần Tích, làm bộ đã bắt được con côn trùng vào lòng bàn tay, rồi ba chân bốn cẳng chạy: “Bắt được rồi bắt được rồi, ngài cứ ngồi trong phòng đi, thiếp đi nấu nước cho ngài!”

Trong phòng, ánh mắt Trần Tích dần trở nên bình tĩnh. Thao Thiết nhất định có liên quan đến Tiểu Mãn.

Dù không phải Tiểu Mãn thúc giục, nàng cũng nhất định biết ai là người thúc giục, và nhất định biết đêm nay đã xảy ra chuyện gì.

Hắn về sau nên làm gì bây giờ? Ung dung rời xa Tiểu Mãn, hay là giả vờ không biết, vẫn giữ nàng lại bên mình?

Nếu như Tiểu Mãn là người có sứ mệnh đặc biệt, con đường tu hành của nàng do ai truyền thụ? Ai đã sắp xếp nàng ở bên cạnh mình, và sứ mệnh đó là gì?

Trần Tích đầy rẫy nghi vấn.

Trong lúc suy tư, bên ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân.

Trần Tích đẩy cửa đi ra, lại nghe thấy xung quanh Trần phủ mơ hồ truyền đến tiếng giáp trụ va chạm, còn có tiếng bước chân nặng nề của mấy trăm binh sĩ cùng lúc tiến tới.

Dường như có binh lính đã bao vây toàn bộ Trần phủ!

Trần Tích trong lòng giật mình, rõ ràng mình không để lại bất kỳ dấu vết nào, đối phương làm sao tìm được?

Xa xa có bó đuốc lay động, có một đội người ngựa đang từ hướng Thính Tuyền Uyển tới… Không phải người hầu của Trần phủ, mà là người của Binh Mã ty Lạc Thành!

Trần Tích sắc mặt bình tĩnh đón tiếp, chỉ thấy trong ánh đuốc chập chờn, Trần Lễ Khâm dẫn theo một đội tướng sĩ Binh Mã ty đi tới.

Hắn chắp tay, điềm nhiên như không có chuyện gì hỏi: “Trần đại nhân, chuyện gì thế này?”

Trần Lễ Khâm giải thích: “Trong thành xảy ra chút hỗn loạn. Vương tướng quân Vương Sùng Lý, người đã gây khó dễ cho ngươi hôm nay, bị người ám sát trên đường trở về doanh.”

Trần Tích giả vờ kinh ngạc: “Hắn bị người ám sát? Ai gây ra?”

Trần Lễ Khâm thở dài nói: “Là một đạo chích giang hồ. Người của Giải Phiền Vệ nói, người này là thích khách ‘Đăng’, bọn họ đã truy tìm từ lâu.”

Trần Tích nghi hoặc: “Đăng là gì?”

Trần Lễ Khâm khinh thường nói: “Một bang phái giang hồ quy tụ nhiều thích khách, kêu gọi nhau hành sự, thu tiền của người khác, mua mạng người, làm đủ mọi chuyện phạm pháp.”

Trần Tích càng thêm nghi ngờ: “Là có người dùng tiền mua mạng Vương tướng quân?”

Trần Lễ Khâm lắc đầu: “Không phải, theo Giải Phiền Vệ nói, thích khách này từng có quan hệ tâm đầu ý hợp với Tĩnh Vương, chính là hồng nhan tri kỷ của Tĩnh Vương khi người còn ở Kim Lăng. Nay Tĩnh Vương đã mất, giang hồ đồn rằng bị Vương tướng quân bán đứng, chắc là nàng đến báo thù.”

Trần Tích nhìn về phía các tướng sĩ phía sau ông ta: “Vậy Trần đại nhân dẫn theo các tướng sĩ này là…”

Trần Lễ Khâm ừ một tiếng, quay đầu nhìn về phía các tướng sĩ Binh Mã ty đang giơ bó đuốc phía sau: “Họ là do ta gọi đến để canh giữ phủ đệ. Không cần sợ, có họ canh giữ Trần gia, các ngươi có thể yên tâm đi ngủ.”

Một tướng sĩ trong số đó cung kính nói: “Tam công tử, mạt tướng sẽ để lại sáu tướng sĩ ở đây cho ngài, có việc ngài cứ gọi họ.”

Trần Tích yên lòng, khách khí đáp lễ: “Làm phiền các vị đại ca.”

Trần Lễ Khâm phất tay: “Về nghỉ ngơi đi, ngày mai thu dọn đồ đạc chuẩn bị lên đường về kinh, sớm rời khỏi nơi thị phi này.”

“Vâng,” Trần Tích chậm rãi lui về Minh Tuyền Uyển, đóng chặt cổng sân, cài then cẩn thận.

Đến khi hắn quay người về phòng, lại dần dừng bước. Vừa rồi lúc hắn ra cửa, cửa chính của nhà không đóng, bây giờ không những đã đóng chặt, mà còn không thấy Tiểu Mãn líu lo đâu cả.

Trần Tích càng thêm chắc chắn rằng, Thao Thiết nhất định do Tiểu Mãn thúc giục. Đối phương nhìn thấy nhiều tướng sĩ Binh Mã ty như vậy, chột dạ nên trốn vào trong phòng.

Hắn đẩy cửa vào nhà, lại bất động tại chỗ, sau lưng bỗng toát ra một lớp mồ hôi lạnh rịn, tỉnh cả rượu!

Tô Chu!

Chỉ thấy trong ánh nến mờ tối, Tô Chu toàn thân đẫm máu, yếu ớt ngồi ở mép giường, dùng Nga Mi thứ uy hiếp Tiểu Mãn, mũi dao sắc nhọn đang kề vào cằm Tiểu Mãn, lạnh lùng nhìn chằm chằm Trần Tích.

Tiểu Mãn mệt mỏi ngồi ở mép giường, ngóng nhìn Trần Tích: “Công tử.”

Trần Tích: “…”

Tô Chu lạnh lùng nói: “Chớ có lớn tiếng ồn ào…”

Lời còn chưa dứt, một tiếng kẽo kẹt, Trần Tích đã đóng cửa đi ra ngoài.

Tô Chu há hốc miệng, nàng nhìn cánh cửa đang đóng chặt, lại cúi đầu nhìn Tiểu Mãn đang ngồi bệt dưới đất, nửa ngày không thốt nên lời.

Cứ thế mà chạy sao?

Tô Chu cười lạnh: “Công tử nhà ngươi đúng là trượng nghĩa thật.”

Tiểu Mãn cau mày nói: “Hắn chắc chắn là đi gọi viện binh. Ngươi mau buông ta ra, vừa rồi là ta không cẩn thận bị ngươi ám toán, nếu không thì tuyệt đối sẽ không để ngươi đắc thủ! Ngươi có gan thì cứ lấy binh khí ra, xem ta làm sao đập nát ngươi!”

Tô Chu nghe lời Tiểu Mãn nói, thấy buồn cười.

Chỉ là nàng vừa cười hai tiếng đã liên lụy đến vết thương, ho sặc sụa, nôn ra một ngụm máu, rơi xuống vai Tiểu Mãn.

Tiểu Mãn liếc mắt nhìn một cái, 'ui' một tiếng đầy ghét bỏ.

Cánh cửa lại một lần nữa bị đẩy ra, rồi lại khép lại. Trần Tích dáng vẻ vẫn còn hoảng hốt, dựa vào cửa: “Quan binh bên ngoài, có phải tới bắt ngươi không?”

Tô Chu cẩn thận quan sát Trần Tích trước mặt: “Sao lại quay về? Ta còn tưởng ngươi đi gọi viện binh rồi chứ, sao không gọi người đến?”

Trần Tích giải thích: “Nếu ta gọi viện binh đến, chắc chắn nha hoàn này sẽ không sống nổi.”

Tô Chu giật mình một chút.

Trần Tích tiếp tục hạ giọng hỏi: “Ngươi rốt cuộc là ai?”

Tô Chu không đáp.

Trần Tích lại hỏi: “Ta vừa nghe nói có người vì báo thù cho Tĩnh Vương mà giết Vương tướng quân, có phải là ngươi làm không?”

Tô Chu suy nghĩ một lát, khẽ nhếch miệng: “Là ta. Giờ mà giao ta cho Yêm đảng, đó lại là một công lớn.”

Trần Tích trầm mặc hồi lâu: “Ngươi thả Tiểu Mãn ra, ta sẽ bảo nàng mang nước nóng đến giúp ngươi làm sạch vết thương. Ngươi yên tâm, ta tuyệt đối sẽ không báo quan bắt ngươi.”

Tô Chu nhìn kỹ hắn: “Vì sao không báo quan bắt ta?”

Trần Tích giải thích: “Ta cùng thế tử, quận chúa có mối quan hệ tâm đầu ý hợp. Ngươi giúp Vương gia báo thù, ta làm sao có thể báo quan bắt ngươi? Chỉ là, sao ngươi lại tìm đến chỗ ta?”

Tô Chu ánh mắt đảo một vòng: “Lúc sinh thời Vương gia từng phái người đưa tin, nói nếu ta gặp nguy hiểm, có thể tin tưởng ngươi. Giờ ta bị thương rất nặng, Lạc Thành lại bị Yêm đảng phong tỏa, ta cũng cần ngươi đưa ta ra khỏi thành, ngươi có dám không?”

Trần Tích đương nhiên không tin lý do thoái thác của người phụ nữ này, đối phương một canh giờ trước còn nói muốn giết cả hắn nữa cơ mà.

Chỉ là nếu đối phương muốn giết mình, vừa rồi lẻn vào sẽ không uy hiếp Tiểu Mãn, mà đáng lẽ phải trực tiếp giết hắn mới đúng. Chắc hẳn đối phương sở dĩ không giết, cũng là vì việc vu oan cho Vương tướng quân mà trong lòng còn lo nghĩ, không muốn giết nhầm người tốt?

Nhìn như vậy, đối phương cũng không hoàn toàn điên cuồng, vẫn còn ý thăm dò.

Dù nghĩ vậy, Trần Tích vẫn thành thật nói: “Ngươi yên tâm, nếu là Vương gia phó thác, ta nhất định sẽ tìm cách đưa ngươi ra khỏi thành. Ngươi trước thả Tiểu Mãn ra, bảo nàng xử lý vết thương cho ngươi.”

Tô Chu trầm tư hồi lâu, dần dần thu hồi Nga Mi thứ, ánh mắt thẳng tắp nhìn chằm chằm Trần Tích.

Tiểu Mãn cảm nhận được sự lạnh lẽo ở cổ đã rời xa, vội vàng đứng dậy chạy đến sau lưng Trần Tích, nắm lấy cánh tay hắn thò đầu ra: “Công tử, chúng ta mau báo quan bắt nàng!”

Trần Tích vỗ vỗ cánh tay Tiểu Mãn: “Đừng hoảng. Ngươi đi nấu nước đi, tuyệt đối đừng kinh động Binh Mã ty bên ngoài viện.”

“A?” Tiểu Mãn trợn tròn mắt: “Công tử, thiếp thấy nàng muốn giết chết chúng ta!”

Trần Tích an ủi: “Không sao đâu, mau đi đi.”

Tô Chu toàn thân căng cứng, Nga Mi thứ trong tay nắm càng chặt hơn, trên mặt lại hiện lên vẻ thích thú, thăm dò nói: “Ta đã thả nha hoàn kia của ngươi rồi, ngươi thật sự không định báo quan sao?”

Trần Tích thành thật nói: “Ta đã nói rồi, nếu là Vương gia phó thác, ta nhất định sẽ không phụ lòng ủy thác. Ngươi cứ đợi trong phòng một lát, ta đi một chút sẽ quay lại.”

Tô Chu ung dung thản nhiên đáp: “Đi đi.”

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free