Tại lều cháo.

Vương Đạo Thánh đang phân phát cháo cho nạn dân.

Trương Chuyết cầm một chiếc chén sành, tùy tiện đưa ra trước mặt Vương Đ��o Thánh.

Vương Đạo Thánh bình tĩnh nhìn hắn một cái, lặng lẽ dùng thìa gỗ múc đầy chén sành.

Trương Chuyết hơi ngửa đầu, ực ực rót cháo loãng vào miệng, rồi dùng tay áo hồng y quan bào xoa xoa bộ râu.

Hắn tiện tay đặt chén sành lên bếp lò gạch xanh, hiếu kỳ hỏi: “Ngươi không phải đưa khuê nữ nhà ta đến Lục Hồn sơn trang du học sao, sao lại đến lều cháo này? Nghe nói lần này những người từ hai đại Đạo đình Hoàng Sơn, Lão Quân sơn, cùng cao tăng từ Duyên Giác tự và Đà La tự đều đã có mặt, mỗi ngày đều có những buổi biện kinh vô cùng đặc sắc, sao ngươi lại dẫn bọn họ đến đây lãng phí thời gian?”

Vương Đạo Thánh vừa phân phát cháo cho nạn dân, vừa thuận miệng đáp: “Cuộc sống chính là kinh nghĩa tốt nhất. Ban sơ, những đạo lý kinh nghĩa mà các bậc tiên hiền viết ra đều học được từ trong cuộc sống; thay vì chúng ta cứ ở trong sách mà học đạo lý của tiên hiền, chi bằng trực tiếp học từ cuộc sống, sẽ càng thẳng thấu bản ý hơn.”

Trương Chuyết vuốt vuốt bộ râu: “Nếu ngươi bớt nói những lời ly kinh phản đạo như vậy đi, Hồ các lão đã không đến nỗi cứ mãi gõ đầu ngươi. Người ta, đến lúc cần giấu đi tài năng sắc bén thì phải giấu đi, chúng ta là học sinh, đừng lúc nào cũng đối nghịch với thầy mình.”

Vương Đạo Thánh phong khinh vân đạm đáp: “Ngươi ngược lại dạy ngược ta.”

Trương Chuyết cười hắc hắc, hất cằm về phía Trần Tích: “Ngươi thấy tên tiểu tử kia thế nào?”

Vương Đạo Thánh bình tĩnh nói: “Ngươi hỏi điều này làm gì?”

Trương Chuyết nhíu mày: “Ta không thể hỏi sao?”

Vương Đạo Thánh thuận miệng nói: “Thật ra trong lòng ngươi đã có đáp án rồi, hỏi ta cũng chẳng qua là muốn xác minh đáp án trong lòng mình mà thôi, nhưng điều ta muốn nói, chưa chắc đã hợp ý ngươi.”

Trương Chuyết thiếu kiên nhẫn: “Vậy thì ngươi nói thử xem!”

Vương Đạo Thánh nhìn Trần Tích một cái, quay đầu nói với Trương Chuyết: “Đứa nhỏ này có sát khí trên người.”

Trương Chuyết khẽ giật mình, quan sát tỉ mỉ Vương Đạo Thánh: “Người từng trải binh đao quả nhiên không giống, cái này mà cũng nhìn ra sao?”

Vương Đạo Thánh múc m��t muỗng cháo, đổ vào chén sành trong tay nạn dân: “Hắn nhập học hai ngày, đã đến trễ hai lần, hỏi hắn vì sao đến trễ, hắn cũng không muốn nói. Nhưng ta thấy mỗi lần hắn đến đều mang theo sát khí đập vào mặt, hắn không giống như là đến học đường, mà càng giống những bộ tốt dưới trướng ta vừa giết giặc Oa, trên người còn dính máu tanh.”

Trương Chuyết lắc đầu: “Hắn không phải bộ tốt. Ngàn quân dễ kiếm, một tướng khó cầu, nếu ngươi từng cùng hắn cộng sự sẽ hiểu, hắn là một tướng tài.”

“Ngươi đánh giá hắn rất cao đó,” Vương Đạo Thánh suy nghĩ một lát: “Vậy nên, người cứu giúp nạn dân kéo dài ngoài cửa Tây thành hôm trước chính là hắn?”

Trương Chuyết vội vàng nói: “Không phải!”

Vương Đạo Thánh mỉm cười nói: “Từng cùng ngươi trải qua việc này, ngày đó nhập học lại đúng lúc sáng sớm đến trễ, còn được ngươi coi trọng đến vậy, nếu không phải hắn thì còn có thể là ai?”

Trương Chuyết cảnh giác nói: “Ngươi đừng có ý đồ gì với hắn.”

Vương Đạo Thánh bất đắc dĩ nói: “Ta có thể có ý đồ gì với hắn chứ, chẳng qua là thu học phí của hắn, dạy hắn đạo lý, chỉ có vậy thôi.”

Trương Chuyết đột nhiên hỏi: “Đại tang của ngươi đã xong rồi phải không?”

Vương Đạo Thánh gật đầu: “Hôm qua.”

Trương Chuyết lại hỏi: “Hồ các lão đã sắp xếp cho ngươi chức quan như thế nào?”

Vương Đạo Thánh thuận miệng nói: “Lão sư hy vọng ta về kinh, đảm nhiệm Binh bộ Thượng thư kiêm Hàn Lâm Viện học sĩ.”

“Cái gì?” Trương Chuyết cao giọng.

Thấy có nạn dân nhìn sang bên này, hắn vội vàng hạ giọng: “Sao ngươi có thể thăng liền hai cấp, nhậm chức Binh bộ Thượng thư? Tiếp theo chẳng phải là muốn nhập các sao?!”

Vương Đạo Thánh không trả lời vấn đề này, chỉ xa xa nhìn về phía Trần Tích, đột nhiên nói: “Hắn ngược lại là một người rất nhiệt tình.”

Trương Chuyết cũng nhìn về phía Trần Tích, lát sau cảm khái: “Lúc này có vẻ hơi quá nhiệt tình, bình thường hắn không như vậy……”

Lúc này, Trần Tích đang lần lượt múc cháo cho nạn dân.

Chỉ trong nửa canh giờ, lô hỏa vốn có màu hồng đỏ trong cơ thể hắn đã dần dần biến thành màu đỏ nhạt, bên trong ngọn lửa dường như còn ấp ủ một tia lửa màu vàng, yếu ớt như sợi tóc.

Trần Tích cảm nhận được sinh cơ bừng bừng, tựa như được tái sinh một lần, ngay cả trong hơi thở cũng phảng phất có lửa lưu chuyển.

Hắn bỗng nhiên ý thức ra.

Sơn Quân Thôn Long, Băng Lưu trên người quan viên là cụ tượng của Long khí, còn trong lòng bách tính thì ẩn giấu căn nguyên Long khí, đó là điều làm nên một quốc gia.

Chẳng trách Diêu lão đầu sau khi tu hành con đường Sơn Quân vẫn giữ thân phận thái y. Chắc hẳn khi ông ấy trị bệnh cứu người, lô hỏa trong cơ thể cũng sẽ có biến hóa tương tự.

Nhưng vì sao sư phụ không nói chuyện này với mình, lẽ nào là không muốn mình phát hiện bí mật này sao?

Không, chắc chắn có nguyên nhân khác.

......

Chiếc nồi lớn trước mặt Trần Tích đã cạn, nếu muốn nấu cháo lại thì phải mất hai nén nhang nữa, hắn nhìn những nạn dân xếp thành hàng dài trước mặt, mỗi người đều bưng một chiếc chén sành mới tinh.

Hắn đi đến bên cạnh Bạch Lý nói: “Ngươi đi nghỉ ngơi một lát đi, để ta giúp ngươi.”

Bạch Lý kinh ngạc mừng rỡ nói: “A, thật vậy sao?”

Nói đoạn, nàng nhìn những người khác: “Nhưng mọi người còn đang bận, ta một mình nghỉ ngơi thì không thích hợp.”

Trần Tích vừa cười vừa nói: “Không sao đâu, ngươi cứ đứng sang một bên lén lút nghỉ ngơi.”

Bạch Lý lùi sang một bên, do dự một chút rồi hỏi: “Sao ngươi không đi giúp ca ca ta?”

Trần Tích giải thích: “Thế tử khí lực lớn hơn một chút, tạm thời còn chịu đựng được. Chờ chút khi hắn không chống đỡ nổi nữa, ta sẽ lại đi giúp hắn.”

Bạch Lý kéo dài âm điệu “ồ” một tiếng.

Trần Tích cầm lấy thìa gỗ, nhanh nhẹn múc từng muỗng cháo cho nạn dân, tia lửa màu vàng kia càng ngày càng rõ ràng, phảng phất một Kim Long đang bơi lượn trong biển lửa đỏ.

Đợi khi nồi cháo lớn bên chỗ Bạch Lý quận chúa cạn sạch, hắn lại chạy đến chỗ Thế tử để giúp một tay.

Thế tử xoa xoa cánh tay mình, lập tức giơ ngón cái lên nói: “Đúng là nhi nữ giang hồ, trượng nghĩa!”

Đợi đến khi nồi cháo của Thế tử cũng cạn sạch, Trần Tích ch��m rãi đi đến bên cạnh Trần Vấn Hiếu.

Trần Vấn Hiếu đã đợi khoảnh khắc này từ lâu, thấy hắn tới, lập tức đưa thìa gỗ ra.

Trần Tích nhíu mày: “Đưa thìa cho ta làm gì, chuyện của mình thì tự mình làm.”

Trần Vấn Hiếu nghi hoặc: “Ngươi không phải đến giúp sao?”

Trần Tích lắc đầu: “Không phải, ta chỉ đứng nhìn thôi.”

Trần Vấn Hiếu: “?”

Trần Tích đứng sang một bên, mỗi khi Trần Vấn Hiếu múc ra một muỗng cháo, nạn dân liền không ngừng nói lời cảm tạ, hắn liền nhanh nhảu đáp lại một câu “không cần phải khách khí”.

Nói nhiều lần, Trần Vấn Hiếu nhịn không được chất vấn: “Ta ở đây phát cháo, ngươi làm ra vẻ người tốt làm gì?”

Nhưng Trần Tích cũng không để ý Trần Vấn Hiếu.

Hắn đã xác định, cho dù hắn không trực tiếp phát cháo, nhưng chỉ cần nạn dân từ nội tâm tán thành việc thiện này có một phần công của hắn, lô hỏa sẽ lập tức biến đổi một chút.

Tuy nhiên, sự biến đổi của lô hỏa còn có một điều kiện, đó là người nhận ân huệ nhất định phải biết thân phận của hắn mới được.

Trần Tích hít một hơi thật sâu, bản chất của con đường Sơn Quân, còn sâu xa hơn nhiều so với tưởng tượng.

Chỉ là, lô hỏa biến đổi rốt cuộc có tác dụng gì?

Chuyện này, e rằng phải hỏi Hiên Viên.

......

Trong lúc đang suy tư, Trương Chuyết dẫn quan sai đến, vui vẻ hớn hở nói: “Vất vả chư vị, chúng ta đã đăng ký và lập sổ sách cho nạn dân xong rồi, tiếp theo việc phát cháo cứ để chúng ta lo.”

Vương Đạo Thánh đưa thìa cho quan sai, kiên nhẫn dặn dò: “Tuyệt đối không được để xảy ra những chuyện như ép buộc con nhà lành làm kỹ nữ, hay bán con làm thức ăn.”

Trương Chuyết cười đáp: “Cứ yên tâm đi.”

Nói đoạn, hắn dường như có chút cảm khái: “Nếu ta cũng có thể buông bỏ mọi chuyện trên người, tùy các ngươi cùng nhau đến đó thì tốt quá. Thuở thiếu thời nghe người ta biện kinh như thể hồ quán đỉnh, hễ nghe nói nơi nào có biện kinh, dù không ăn không uống cũng đuổi theo nghe ké…… Bây giờ lại không rút được thân.”

“Cá và tay gấu không thể có cả hai, chuyện ngươi làm bây giờ vẫn quan trọng hơn,” Vương Đạo Thánh vẫy tay về phía các đệ tử: “Đi thôi.”

Trần Tích vẫn chưa thỏa mãn, nhưng không có lý do nào tốt hơn để ở lại, đành lưu luyến không rời mà đi.

Khi đi ngang qua Trần Vấn Tông, đối phương lại bỗng nhiên chắp tay về phía hắn thở dài: “Tam đệ, hôm nay khi phát cháo thấy đệ không ngại gian khổ, đối xử với nạn dân hiền hòa như gió xuân, ta mới chợt nhận ra trước đây đã hiểu lầm đệ rất nhiều. Thời gian sắp tới, ba huynh đệ chúng ta cùng ở dưới trướng Vương tiên sinh, phải thường xuyên giúp đỡ lẫn nhau; nếu có kinh ngh��a nào chưa rõ, cứ việc đến hỏi ta. Mặc dù đệ đã bỏ lỡ kỳ khoa cử này, nhưng ba năm sau chính là lúc đệ bộc lộ tài năng.”

Trần Tích liếc hắn một cái kỳ quái, qua loa đáp: “Đi.”

Lần này, tất cả mọi người đều đi bộ theo sau xe trâu, ngay cả Trần Vấn Tông, Trần Vấn Hiếu cũng không ngồi lên xe trâu. Trên xe trâu, chỉ còn lại Tĩnh vương đè thấp vành nón, lẻ loi trơ trọi, quay lưng về phía đám đông đang vội vã với chiếc xe trâu.

Đi được mấy trăm bước, Bạch Lý bỗng nhiên mắt sáng lấp lánh nói: “Đã chúng ta muốn đi bộ đến Lục Hồn sơn trang, chi bằng cho xe trâu và người đánh xe quay về Lạc thành đi? Không cần cùng chúng ta đồng hành.”

Đã thấy Tĩnh vương vung roi, động tác lập tức cứng đờ, sau đó hung hăng quất vào lưng xe trâu, giả vờ như không nghe thấy gì.

Bạch Lý tiếp tục nói với Vương tiên sinh: “Tiên sinh, người ta vẫn nói đọc vạn cuốn sách không bằng đi vạn dặm đường……”

Chưa đợi nàng nói hết lời, Tĩnh vương không kéo trâu nữa, đứng dậy nhảy xuống xe, vung roi quất về phía Bạch Lý.

Bạch Lý vội v��ng trốn sau lưng Trần Tích và Thế tử, kéo tay hai người, từ trong kẽ hở lộ ra nửa khuôn mặt nhỏ nhắn: “Người đánh xe đánh người!”

Tĩnh vương cắn răng nói: “Con nhóc áo bông thối tha này, dám làm lộ thân phận ta à!”

Thế tử nhìn rõ khuôn mặt dưới vành nón, kinh hô một tiếng: “Cha?!”

Tĩnh vương nghe thấy tiếng hô của Thế tử, lập tức giận không chỗ trút, đuổi theo đối phương chạy khắp nơi: “Mày đến tuổi cập quan rồi đúng không, ta không quản nổi mày nữa đúng không!”

Thế tử tức giận nói: “Bạch Lý hại con!”

Trần Tích và Trương Hạ trợn mắt há hốc mồm nhìn, Trương Hạ quay sang hỏi Trần Tích: “Tĩnh vương, Thế tử, Quận chúa ngày thường vẫn ở chung như vậy sao?”

Trần Tích chần chờ: “Thế tử và Quận chúa cũng không phải ngày nào cũng gây sự như vậy.”

Vương Đạo Thánh cười khổ ngăn Tĩnh vương lại: “Ngài cũng thật là, lại còn giấu giếm cả ta. Nếu gặp phải kẻ xấu, bảo ta phải giải thích thế nào với Vương phủ, với triều đình đây?”

Tĩnh vương thở hồng hộc dừng bước, cảm khái nói: “Chung quy là đ�� già rồi, đánh không lại con trai mình nữa.”

Bạch Lý cẩn thận từng li từng tí tiến lại gần: “Cha, con thật sự không muốn người một mình vi phục xuất tuần. Hôm qua người bị phong hàn hôn mê bất tỉnh, Diêu thái y đã vội vàng vào Vương phủ túc trực ba canh giờ. Bây giờ người ra ngoài, nếu lại có chuyện gì, Diêu thái y lại không ở bên cạnh thì sao?”

Tĩnh vương đưa tay ngăn lại: “Con xem cha bây giờ có sao đâu, hôm qua ta chỉ là ngủ trưa thôi mà, là mẫu thân con làm quá lên đấy.”

Bạch Lý hoài nghi đánh giá hắn, quả thực lúc này Tĩnh vương sắc mặt hồng hào, không hề giống vừa mới trải qua một trận bệnh nặng.

Nàng cầu cứu nhìn về phía Trần Tích, nhưng Trần Tích lại không lên tiếng.

Hắn suy nghĩ một vấn đề: Nếu Tĩnh vương thật chỉ là ngủ trưa, thì sư phụ mình làm sao có thể ở lại Vương phủ ba canh giờ không ra? Vậy nên, việc Tĩnh vương bị bệnh tất nhiên là thật.

Nhưng Tĩnh vương đã bị bệnh, vì sao còn kiên trì vi phục xuất tuần?

Trừ phi đối phương có lý do nhất định phải ra ngoài.

Vương Đạo Thánh suy tư một lát rồi nói: “Mọi người lên xe đi, đã ra khỏi đây rồi thì không có lý do nửa đường quay về, các ngươi chớ nhắc đến thân phận Vương gia với người ngoài, cứ xem ông ấy là người đánh xe là được.”

Tuyệt phẩm dịch thuật này, chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.free, nơi bản quyền được bảo vệ nghiêm ngặt.