(Đã dịch) Thánh Nhân Môn Đồ - Chương 78: Bố Lỗ Tư lễ vật!
Cuối cùng, Đường Vũ đã bước chân lên bậc thang thứ ba trăm.
Đứng trước Thánh Nhân Điện, Đường Vũ lập tức cảm nhận được một luồng khí tức cổ kính, trang trọng. Cảm giác trang nghiêm, kính cẩn và nặng nề ấy khiến Đường Vũ không khỏi rùng mình. Thực tế, Thánh Nhân Điện không hề cao, nhưng trong tâm khảm hắn lúc này, nó lại sừng sững như một ngọn núi. Thánh Nhân Điện cũng không lớn, vậy mà Đường Vũ lại cảm thấy nó rộng lớn hơn cả biển cả.
Luồng khí tức quen thuộc, thần bí ấy đang chấn động, khiến ma lực trong cơ thể Đường Vũ không kiểm soát mà lay động.
Ba vị Di lão đã đứng đợi bên ngoài Thánh Nhân Điện. Đại Di lão với vẻ mặt trang trọng nói: "Sĩ tử Đường Vũ, bỏ mũ, chỉnh y, xin mời nhập điện!"
Đường Vũ cởi bỏ mão sĩ tử, chỉnh trang áo sĩ tử, thần sắc nghiêm túc, chầm chậm bước về phía đại điện. Con đường này không dài, thế nhưng Đư��ng Vũ lại cảm thấy vô cùng xa xôi.
Vừa bước vào Thánh Nhân Điện, Đường Vũ liền cảm thấy một luồng lực lượng vô hình ập thẳng vào mặt, đè ép đến mức hắn gần như không thở nổi. Hắn giật mình ngẩng phắt đầu lên.
Trước mắt hắn là một pho tượng Thánh Nhân cao tới vài chục trượng. Thánh Nhân có khuôn mặt hiền từ, tay nâng quyển sách, bộ râu bạc trắng che kín mặt, đôi mắt như linh động của người thật, vô cùng sống động.
Đường Vũ đối mặt với pho tượng Thánh Nhân, đôi chân hắn không tự chủ được mềm nhũn, liền quỳ sụp xuống.
"Sĩ tử Đường Vũ, hành lễ 24 bái Thánh Nhân!" Đại Di lão nghiêm nghị nói.
Sĩ tử khi bái kiến tượng Thánh Nhân cần thực hiện 24 bái. Nghi thức 24 bái này rất được coi trọng, trong lòng sĩ tử phải thầm niệm Thánh Nhân kinh điển. Đường Vũ đã nắm rõ các lễ nghi này như lòng bàn tay thông qua những ghi chép trên điển tịch.
Hắn tuần tự chầm chậm quỳ lạy. Thật kỳ lạ, mỗi lần hắn cúi lạy, tiếng chuông Thánh Nhân Điện lại tự động ngân vang.
"Keng!"
Lần bái thứ nhất.
Mồ hôi lấm tấm túa ra trên trán Đường Vũ. Khí tức bên trong Thánh Nhân Điện chấn động càng thêm mãnh liệt, luồng chấn động ấy dường như có thể khuấy động ma lực trong cơ thể hắn. Lúc nãy bên ngoài đại điện, hắn vẫn còn kiểm soát được phần nào, thế nhưng giờ phút này, khi cúi lạy, Đường Vũ cảm thấy ma lực trong cơ thể mình gần như sôi trào.
Ma lực sôi trào, phóng thích ra nguồn năng lượng khôn lường. Nguồn năng lượng không kiểm soát ấy tràn vào tứ chi, bách hài và kinh mạch của Đường Vũ, gây ra nỗi đau đớn tột cùng như vạn kiến xé ruột gan...
"Thôi rồi, thôi rồi! Đây chính là biện pháp của Thánh Nhân!"
Lòng Đường Vũ lập tức chùng xuống.
Trong lúc đó, đông đảo cao học sĩ tử, các phu tử và vài vị đại nhân, bao gồm cả Tôn trưởng lão, đều đã có mặt bên ngoài Thánh Nhân Điện. Tất cả mọi người xếp thành hàng ngay ngắn, nghiêm ngh�� dõi theo Đường Vũ trong đại điện. Thấy Đường Vũ xuất hiện dị tượng, Tôn trưởng lão vui mừng khôn xiết, quát lên: "Tên tặc tử này, quả nhiên là một dị đoan!"
"Lần bái thứ hai!"
Đường Vũ chau mày, thầm nghĩ hôm nay mình chắc chắn gặp chuyện chẳng lành. Ngay khi hắn còn đang luống cuống tay chân, bỗng nhiên, một luồng cảm giác mát lạnh xuất hiện trong lồng ngực hắn. Ma lực sôi trào ấy như chạm phải làn gió nhẹ mát lành, nguồn năng lượng mạnh mẽ kia vậy mà dần dần lắng xuống dưới sự trấn áp của luồng mát lạnh sảng khoái này.
Đường Vũ đưa tay sờ ngực, đúng vào vị trí có miếng ngọc bài xanh lục khắc chữ "Ẩn" mà Cao Cầu đã tặng hắn. Nguồn năng lượng bùng phát không kiểm soát ấy đến nhanh mà tan cũng nhanh. Luồng mát lạnh từ ngực nhanh chóng lan tỏa khắp cơ thể Đường Vũ, khiến mọi dị trạng trước đó lập tức biến mất không còn dấu vết.
Trong lòng Đường Vũ mừng rỡ khôn xiết, lúc này lại một lần nữa quỳ lạy.
"Keng!"
Lại một tiếng chuông nữa ngân vang.
Cùng lúc đó, ma lực của Đường Vũ lại xuất hi���n tình huống tương tự. Nhưng lần này, luồng mát lạnh ấy xuất hiện cực kỳ kịp thời, ma lực còn chưa kịp sôi trào đã bị trấn áp xuống.
"Lần bái thứ ba..."
"Lần bái thứ tư..."
Tổng cộng 24 lần bái, mỗi lần cúi lạy đều xuất hiện dị tượng. Về sau, dị tượng càng lúc càng yếu, cuối cùng Đường Vũ thậm chí không còn cảm nhận thấy sự bất thường nào nữa.
24 lần bái đã hoàn tất.
Đường Vũ phủ phục thật sâu trên mặt đất, theo nghi thức "Kính Thánh Nhân" của Thánh Nhân học phái. Đây là nghi lễ độc đáo của Thánh Nhân học phái. Đường Vũ phủ phục trên mặt đất, mặt gần như chạm đất, đôi mắt chỉ cách mặt đất vài tấc.
Nếu lúc này Đường Vũ có một bài văn tế (chế nghệ), sẽ có phu tử đứng trước Thánh Nhân mà đọc. Nếu bài văn tế này có thể lọt vào "pháp nhãn" của Thánh Nhân, dị tượng Thánh Nhân truyền pháp sẽ xuất hiện. Đường Vũ dĩ nhiên hiểu rằng mình không thể đạt được Thánh Nhân truyền pháp, nhưng trong lòng hắn vẫn ngập tràn nghi hoặc. Vì sao một Thánh Nhân lại có thể sở hữu thần thông không tưởng tượng nổi như vậy? Nếu vừa rồi hắn không mang ngọc bài của Ẩn Giả học phái, e rằng đã bại lộ tu vi Tây học của mình rồi. Hơn nữa, Thánh Nhân cũng chỉ là một pho tượng mà thôi, làm sao có thể hiểu được văn tế do học sĩ dâng lên? Điều này quả thực khó tin vô cùng...
Những suy nghĩ hỗn độn bay tán loạn trong đầu Đường Vũ. Đúng lúc này, hắn nhíu mày.
"Hửm?"
Hắn lập tức trợn tròn mắt. Ngay trên sàn nhà trước mắt hắn, những dòng chữ mờ nhạt hiện ra:
"Bố Lỗ Tư tiên sinh đã đến thăm Thánh Nhân Điện, Đường, đây là món quà ta để lại cho ngươi..."
"Bố Lỗ Tư? Quà ư?"
Đường Vũ khó lòng tin nổi vào những gì đang diễn ra trước mắt. Bố Lỗ Tư quả thật đã nói sẽ để lại một món quà cho hắn ở Chỉ Nam Trung Học, và Đường Vũ vẫn luôn tự hỏi Bố Lỗ Tư có ý đồ gì. Hắn tuyệt đối không ngờ rằng, Bố Lỗ Tư lại để lại món quà ngay tại Thánh Nhân Điện.
"Thật không thể tưởng tượng nổi! Quá đỗi khó tin!"
Làm sao hắn biết mình sẽ vào Thánh Nhân Điện? Làm sao hắn biết mình sẽ bái kiến ở vị trí này? H��n nữa, những dòng chữ này rõ ràng lúc trước không có, sao giờ lại đột nhiên xuất hiện?
"Đây là sức mạnh ma pháp ư? Rốt cuộc là loại ma pháp gì vậy?"
Đường Vũ kích động khôn tả, đôi mắt dán chặt xuống mặt đất. Phía sau hai chữ "Lễ vật" là một mô hình rất kỳ lạ. Mô hình này là một cái bình chứa chất lỏng, phía trên nổi hai ống nghiệm. Giữa hai ống nghiệm được nối với nhau bằng ống thủy tinh, và một ống thủy tinh ba nhánh khác lại nối với thêm một ống nghiệm nữa. Trong ống nghiệm này có rất nhiều vật chất, bên dưới còn đặt một chiếc đèn cồn...
"Đây là cái gì?"
Đường Vũ vừa liếc qua, những dòng chữ kia rất nhanh bắt đầu phai nhạt. Sau đó lại một dòng chữ khác hiện ra: "Đường, món quà đã trao! Việc có mở được Ma Pháp Sư Tiểu Ốc hay không còn tùy thuộc vào trí tuệ của ngươi! Hẻm Vũ Y, Đông Thành, Vũ Lăng là nơi tập trung của các học đồ Ma Pháp Sư, ngươi có thể thử đến đó tìm vận may xem sao!"
Ngay sau đó, dòng chữ này cũng mờ dần, mặt đất lát đá Bạch Ngọc lại khôi phục nguyên dạng, Đường Vũ kh��ng còn nhìn thấy gì nữa...
Đường Vũ khó lòng kìm nén được sự chấn động trong lòng, vô số ý niệm liên tục lướt qua tâm trí hắn. Lòng hiếu kỳ mãnh liệt khiến hắn đồng thời nảy sinh hứng thú lớn lao với cả thế giới ma pháp và thế giới tu hành.
Tu hành thì vô cùng thần bí, khó mà lý giải. Ma pháp lại vô cùng thần kỳ, dường như ẩn chứa những huyền bí vô tận. Đối với hai thế giới này, Đường Vũ mới chỉ chạm được vào bề nổi của thế giới ma pháp, còn với thế giới tu hành thì hắn hầu như chưa hề tiếp cận. Tuy nhiên, lúc này hắn đã tin tưởng vững chắc rằng thế giới ấy hoàn toàn khác biệt so với hiện tại; thế giới ấy tuyệt đối không chỉ có kinh, sử, tử, tập hay thi từ ca phú, mà có thể ẩn chứa những bí mật vô tận của vũ trụ...
Đường Vũ vốn đã rất hiếu kỳ, trải nghiệm lần này khi tiến vào Thánh Nhân Điện càng đẩy lòng hiếu kỳ của hắn lên đến tột cùng. Lúc này, hắn quyết định rằng mình vừa muốn học tập ma pháp thần kỳ, vừa muốn khám phá bí mật tu hành của phương Đông. Hắn tin chắc hai việc này không h�� mâu thuẫn. Bản thân hắn vốn đã có nền tảng Tây học, nay lại có căn cơ Đông phương tài học, có thể lập tức theo Trần phu tử học chế nghệ. Đường Vũ muốn tự mình trải nghiệm cảm giác kỳ diệu của việc Thánh Nhân truyền pháp...
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời nhất được dệt nên từ ngàn vạn sợi tơ trí tưởng tượng.