(Đã dịch) Thánh Nhân Môn Đồ - Chương 77 : Thánh Nhân Điện!
Tính từ quảng trường, có tổng cộng ba trăm bậc thang, cứ mỗi mười bậc lại có một chiếu nghỉ.
Trên đỉnh ba trăm bậc thang ấy, một tòa đại điện cổ kính nguy nga sừng sững, đó chính là Thánh Nhân Điện.
Bên trong đại điện thờ phụng pho tượng Thánh Nhân, đây là Thánh địa của giới học giả, cũng là nơi thần bí và đáng kính sợ nhất ở phương Đông.
Sĩ tử đỗ đạt công danh đều nhờ Thánh Nhân truyền pháp. Phàm là sau mỗi kỳ thi hương, thi đình, sĩ tử đều phải mang bài thi của mình vào Thánh Nhân Điện. Ai được Thánh Nhân truyền pháp thì sẽ đỗ đạt công danh, bởi vậy, tất cả người tu hành ở phương Đông đều có pháp lực, tu vi đến từ Thánh Nhân.
Đây cũng là điều Đường Vũ vẫn luôn thắc mắc về cách tu hành đầy bí ẩn của phương Đông.
Nghe nói, trước mặt Thánh Nhân, bất cứ phàm phu tục tử nào cũng không thể che giấu được điều gì.
Một người tấm lòng thật hay gian dối, thiện hay ác, Thánh Nhân chỉ cần liếc mắt một cái liền biết.
Đối với Thánh Nhân học phái mà nói, bất cứ dị đoan nào chỉ cần tiến vào Thánh Nhân Điện, chỉ cần nhìn qua là nhận ra ngay.
Lúc này, trên thềm đá bạch ngọc, Đường Vũ trong bộ trường bào sĩ tử màu trắng, chầm chậm bước lên từng mười bậc một.
Trên quảng trường, ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào người hắn.
Trong những ánh mắt này có ngưỡng mộ, có chờ mong, lại càng có sự đố kỵ...
Mà phải biết rằng, đại đa số học sĩ vẫn chưa đủ tư cách bước vào Thánh Nhân Điện.
Trong các điển tịch, họ đã đọc vô số miêu tả về Thánh Nhân Điện, và sự thần bí, thiêng liêng của nơi đây đã sớm in sâu vào tâm khảm mỗi học giả.
Hiện tại, Vũ Lăng tài tử Đường Vũ sắp bước vào Thánh Nhân Điện, liệu hắn có thể bước vào không?
Đường Vũ bước đi rất chậm. Lúc này đã gần hết giờ Tỵ, ánh mặt trời vẫn gay gắt, kéo dài bóng dáng hắn in trên mặt đất.
Từ trong đám người nhìn sang, hình tượng Đường Vũ dường như bỗng chốc trở nên cao lớn hẳn.
Trong một góc khuất nào đó của đám đông, một thiếu nữ áo trắng với đôi mắt long lanh như nước dõi theo từng bước chân trên bậc thang, trong lòng tràn đầy ngưỡng mộ và kích động.
"Công tử sắp vào Thánh Nhân Điện, thật giỏi quá! Thánh Nhân Điện nhất định có thể chứng minh sự trong sạch của công tử. Những vị trưởng lão của Thánh Nhân học phái kia lại dám dùng thủ đoạn hèn hạ hãm hại công tử, thật đáng giận vô cùng!..."
Những suy nghĩ trong lòng thiếu nữ cứ xoay vần, nhưng tâm trí nàng vẫn luôn hướng về thiếu niên sĩ tử áo trắng kia.
"Nếu một ngày nàng có thể cùng công tử bước vào Thánh Nhân Điện, thật là một điều khiến người ta xúc động đến nhường nào!..."
Thiếu nữ suy nghĩ miên man, thoải mái tưởng tượng về tương lai, cảm xúc cũng theo những suy nghĩ ấy mà thăng trầm, nhưng trong lòng vẫn thầm cổ vũ chính mình.
Nàng bây giờ còn quá nhỏ bé.
Tại Chỉ Nam Trung Học, nàng vẫn chỉ là một học sĩ cấp Bính mà thôi.
Tại nơi tài tử giới Vũ Lăng tụ hội hôm nay, nàng lại chỉ có thể đứng một mình trong góc khuất lặng lẽ ngắm nhìn công tử đón nhận sự sùng bái và ngưỡng mộ của mọi người.
"Công tử chính là tấm gương của nàng! Nàng cũng muốn giống như hắn, trở thành cường giả!..."
Đường Vũ chầm chậm bước lên phía trước, nội tâm kỳ thực cũng không hề bình tĩnh.
Hắn có chút e dè, nhưng sự tò mò thì nhiều hơn.
Trước mắt chính là Thánh Nhân Điện thần bí trong truyền thuyết, là nơi Thánh Nhân truyền pháp cho người tu hành, nơi ấy rốt cuộc trông như thế nào?
Hắn vẫn không thể lý giải được cách tu hành của phương Đông. Hôm nay, sau khi đến thế giới này một thời gian dài như vậy, cuối cùng hắn cũng có cơ hội diện kiến vị Thánh Nhân trong truyền thuyết ấy.
"Nếu chuyện mình tu luyện ma pháp bị bại lộ, chắc chắn sẽ vạn kiếp bất phục!" Đường Vũ thầm nghĩ.
Tuy nhiên, hắn cũng không quá sợ hãi, bởi vì trên đại lục Thương Khung, những người khiến hắn phải lo lắng cũng không nhiều.
Đã từng xuyên việt một lần, chuyện không thể tưởng tượng như vậy mà hắn còn trải qua được, vậy thì còn có điều gì đáng sợ nữa?
Leo càng cao, ngã càng nặng, nhưng dù có ngã thì đã sao?
Hử?
Hắn bỗng nhiên dừng bước, trong lòng nghĩ đến một người.
Hắn đứng trên bậc thang, lập tức quay đầu nhìn xuống đám đông trên quảng trường.
Hắn đã đi khá cao, đứng trên cao nhìn xuống đám người bên dưới, rất có cảm giác "nhất lãm chúng sơn tiểu".
Ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào người hắn, dường như đang thắc mắc vì sao hắn đột nhiên dừng lại.
Tôn trưởng lão đã sớm mất kiên nhẫn, lạnh lùng nói: "Đường Vũ sĩ tử, sao vậy? Không dám đi tiếp nữa sao?"
Đường Vũ mỉm cười, hoàn toàn không để ý đến ông ta, mà lớn tiếng nói với đám sĩ tử: "Nhược Thủy, ta đưa ngươi đến Thánh Nhân Điện, được chứ?"
A...
Cả trường kinh ngạc.
Ở một góc đám đông, Chu Nhược Thủy tim đột nhiên thót lại, hoàn toàn trở tay không kịp, mặt liền đỏ bừng lên.
Rất nhanh, nàng nhanh chóng cảm thấy ánh mắt xung quanh đều đang nhìn về phía mình.
Sau đó, đám đông tự nhiên giãn ra, để lộ nàng giữa mọi người. Giờ khắc này, nàng cảm thấy mình như muốn bay bổng.
"Công tử... Công tử là đang gọi ta sao? Muốn dẫn ta cùng vào Thánh Nhân Điện?"
Trong lòng kích động khôn xiết, khiến nàng hồi hộp đến mức không thốt nên lời.
Đường Vũ đứng xa xa nhìn nàng, nói: "Lại đây, đi tới, ta sẽ đưa ngươi vào Thánh Nhân Điện. Ta và ngươi cùng nhau chiêm ngưỡng phong thái của Thánh Nhân."
Chu Nhược Thủy có chút e sợ, thế nhưng khát vọng trong lòng lại khiến nàng ngẩng đầu lên, nhẹ giọng hỏi: "Ta... ta có thể sao?"
Đường Vũ cười lớn, nói: "Ta có thể, thì ngươi cũng có thể! Giới học giả Vũ Lăng đều biết, ngươi là vị hôn thê của ta, nơi ta đến, sao ngươi lại không thể đến?"
Chu Nhược Thủy ngẩn người, trong phút chốc lòng vui như mở hội, tâm tình như muốn bay bổng.
Tuy nhiên, trong vô thức, nàng lại cất bước, tiến về phía bậc thang.
Tất cả mọi người nhìn nàng, mỗi sĩ tử đều mang trong lòng những cảm xúc phức tạp.
Có ngưỡng mộ, có cảm thán, lại càng có sự khâm phục...
Hay cho Đường Vũ sĩ tử, quả nhiên là một sĩ tử phong lưu! Đối mặt với trưởng lão và các vị nguyên lão của Thánh Nhân học phái, mà vẫn không hề giảm bớt phong lưu khí độ. Phần khí độ này, quả thật khiến người ta kính nể.
Sắc mặt Tôn trưởng lão vô cùng khó coi, quát: "Đường Vũ sĩ tử, ngươi nghĩ Thánh Nhân Điện là nơi ai muốn vào cũng được sao? Cái Thánh Nhân Điện này là do ngươi khống chế ư?"
Chu Nhược Thủy vừa đặt chân lên bậc thang đầu tiên, trong vô thức liền dừng lại.
Đường Vũ thản nhiên nói: "Tôn trưởng lão, ông nói ta là dị đoan của Thánh Nhân, vậy nếu ta là, vị hôn thê của ta lẽ nào cũng là dị đoan sao? Lòng dạ thật hay gian tà đều có Hỏa Nhãn Kim Tinh của Thánh Nhân soi rõ, thế chẳng phải càng khiến Tôn trưởng lão yên tâm hơn sao?"
Nói đến đây, Đường Vũ dừng một chút, lại nói: "Thánh Nhân Điện chính là điện của Thánh Nhân, trong thiên hạ, ai có thể khống chế Thánh Nhân Điện chứ? Lẽ nào Tôn trưởng lão nghĩ rằng cái Thánh Nhân Điện n��y là do ông khống chế ư?"
Ặc...
Tôn trưởng lão nhất thời á khẩu, bị Đường Vũ chất vấn đến mức không thể phản bác.
Thánh Nhân Điện là Thánh địa của giới học giả, là nơi cung phụng Thánh Nhân, ai có thể khống chế được?
Đừng nói là Tôn trưởng lão ông ta, ngay cả Thánh Nhân học phái cũng tuyệt đối không dám nói mình có thể khống chế Thánh Nhân Điện.
Nếu Tôn trưởng lão không thể khống chế Thánh Nhân Điện, vậy Chu Nhược Thủy liệu có tư cách bước vào Thánh Nhân Điện, thì liên quan gì đến ông ta chứ?
Tôn trưởng lão là người thông minh, biết rằng nếu mình tiếp tục biện luận, chắc chắn không phải đối thủ của Đường Vũ. Ông bèn hừ lạnh một tiếng, ấm ức lùi sang một bên, ngậm miệng không nói nữa.
Đường Vũ quay xuống đón Chu Nhược Thủy, rồi lại hướng về phía Đông Nhi nha đầu đang ngóng nhìn về phía này ở xa xa, nói: "Đông Nhi nha đầu, ngươi cũng có thể là dị đoan đấy chứ! Còn không mau mau tới đây, ba người chủ tớ chúng ta cùng nhau tiếp nhận sự chất vấn của Thánh Nhân!"
Đông Nhi hai mắt sáng ngời, trên m��t lộ ra vẻ mừng rỡ khôn xiết.
Sau một khắc, nàng liền lao tới như một cánh bướm đang bay lượn, nhanh chóng chạy tới, trên mặt tràn đầy sự hưng phấn và hạnh phúc. . .
Mỗi bản dịch tại truyen.free đều là một cầu nối văn hóa, mang đến những câu chuyện hấp dẫn nhất đến độc giả.