(Đã dịch) Thánh Nhân Môn Đồ - Chương 02 : Vậy mà thần đồng
Hai chủ tớ rời khỏi đầm lầy, đi đến một nơi hẻo lánh, nhưng Tô Dong vẫn còn chưa nguôi bực tức.
"Công tử, đám hạ nhân nhà họ Chu này thật là vô phép tắc, dám vô lễ chỉ trích công tử như vậy, từng tên từng đứa đều đáng chết. Sao công tử không để lão nô giết vài tên, coi như giết gà dọa khỉ? Cứ như vậy, công tử quả th��t quá nhân từ rồi."
Đường Vũ cúi đầu bước đi, dường như hoàn toàn không nghe thấy lời Tô Dong nói. Mãi đến một lúc lâu sau, cậu bất chợt lên tiếng: "Bọn họ đã nói những gì?"
Tô Dong khựng người lại, vẻ mặt chợt cứng đờ.
"Vừa... vừa... vừa rồi công tử đều không nghe thấy sao?"
Đường Vũ lắc đầu, lần này cậu cũng im lặng.
Tô Dong như quả bóng bị xì hơi, vẻ lo lắng dần hiện rõ trên gương mặt ông. Công tử thay đổi quá đỗi. Sau một kiếp nạn, cậu hoàn toàn như biến thành một người khác, chẳng những không nhớ được chuyện quá khứ, tâm trí cũng có vẻ ngu ngơ đi. Vừa rồi đám nô tài nhà họ Chu nói những lời chói tai đến thế, vậy mà cậu lại không hề nghe thấy.
"Công tử, ngài nghe xem những lời bọn nô tài nhà họ Chu vừa nói kìa..." Tô Dong ú ớ, lại bắt đầu lải nhải thuật lại, ông sợ Đường Vũ nghe không rõ nên chồm người đến thật gần.
Ông ta càng nói càng bực, Đường Vũ loáng thoáng cũng nghe rõ được đôi chút.
Tô Dong hình như đã nói rằng mình có hôn ước với tiểu thư nhà họ Chu, và lần này ông đưa c��u đến Vũ Lăng đại khái cũng vì lý do đó.
Còn những kẻ kia vừa rồi nói cậu thân thể yếu đuối, không xứng với tiểu thư nhà họ Chu, lại còn nói cậu học dốt, đến nhà họ Chu chỉ để ăn bám, vân vân. Tô Dong nghe mà thực sự không nuốt trôi được cục tức, mới nảy sinh ý niệm giết người.
Đường Vũ nhíu mày, hiện giờ cậu làm gì có tâm trí đâu mà quan tâm những chuyện vặt này. Về phần cái gọi là hôn ước, càng nghe càng thấy hoang đường.
Đừng nói Đường Vũ hiện tại đã không phải là người của quá khứ, ngay cả khi hắn chưa hề xuyên không, mới mười sáu tuổi, vừa tốt nghiệp cấp ba, làm sao có thể kết hôn được?
Tô Dong sau một hồi kích động, cuối cùng cũng nói hết sự tình. Ánh mắt ông chăm chú nhìn chằm chằm Đường Vũ, mong muốn tìm thấy dù chỉ một chút đồng cảm trên gương mặt cậu.
Thế nhưng cuối cùng, ông vẫn cứ thất vọng.
Đường Vũ từ đầu đến cuối chẳng biểu lộ gì, chỉ cúi đầu bước đi, hoặc đôi khi ngơ ngác nhìn ông.
"Công tử gia à..."
"Phù phù!" Một tiếng, Tô Dong vậy mà lại quỵ xuống đất, vừa khóc lóc than thở vừa nói: "Công tử, Chu Như Hải nhà họ Chu là kẻ tâm cơ thâm trầm, người này ở Vũ Lăng Thành được người ta gọi là Chu Lột Da, vô cùng giỏi tính toán. Hôm nay lão nô nghi ngờ đây là do hắn cố ý sắp xếp. Thằng cha này quả là lòng lang dạ sói!"
Đường Vũ sững sờ, ngẩn người nhìn Tô Dong, mãi sau cũng không nói lời nào.
Cái cú quỳ này của Tô Dong lại khiến cậu ta thoát khỏi trạng thái đầu óc trống rỗng và dần lấy lại được suy nghĩ. Cậu cẩn thận bắt đầu nghe Tô Dong nói chuyện. Tô Dong kể rằng gia chủ nhà họ Chu cố ý sắp xếp hạ nhân rêu rao khắp nơi, nói những lời phỉ báng, nhục mạ cậu. Ý ông ta đại khái là người nhà họ Chu không hài lòng về mình, e rằng sẽ không đồng ý mối hôn sự này.
Nghĩ lại cũng có thể là như vậy, những lời bọn họ nói đều có phần đúng. Cậu quả thực yếu đuối. Về phần tài học, trình độ học sinh cấp ba của Đường Vũ, e rằng chỉ bằng trình độ của kẻ nửa mù chữ thời tứ thư ngũ kinh, bát cổ khoa cử. Còn chuyện ăn bám, tuy có hơi quá lời, nhưng về cơ bản là phù hợp với sự th��t.
"Dù sao mình cũng không thể mười sáu tuổi đã kết hôn, người ta đã chướng mắt, vậy chẳng phải đỡ phiền sao?" Trước những lời Tô Dong nói, Đường Vũ hoàn toàn không hề đồng cảm.
"Tô bá, ngài đứng lên mà nói đi ạ! Ta không cưới nữ nhân kia chẳng phải tốt sao?" Đường Vũ thản nhiên nói.
Vẻ mặt Tô Dong lập tức trở nên kích động, liên tục gật đầu nói: "Công tử nói quá đúng! Lão nô chính là sợ công tử hồ đồ mà! Lão gia thường xuyên dạy bảo chúng ta rằng, kẻ sĩ có thể vứt bỏ tính mạng, nhưng vạn lần không thể vứt bỏ cốt khí! Chu Như Hải này dùng nhiều tâm cơ đến vậy, chính là muốn ức hiếp hai chủ tớ ta hiện đang ăn nhờ ở đậu, mà ngài lại vừa trải qua một trận bệnh nặng, thân thể suy yếu, có chuyện phải nhờ đến hắn.
Hắn ta ngàn tính vạn tính, chính là muốn gả con gái khuê các của hắn cho ngài làm chính thê, chuyện này chúng ta tuyệt đối không thể đáp ứng.
Một con gái nhà thương nhân, trừ phi có công lớn, danh vang thiên hạ, nếu không làm sao có thể xứng với thân phận công tử? Năm đó lão gia chấp nhận nhận con gái Chu Như Hải làm tiểu thiếp, đây đã là ân sủng lớn lao trời ban cho nhà họ Chu rồi..."
"Ngươi... nói... cái gì?" Đường Vũ nhíu mày, cảm giác đầu óc có chút loạn.
Tô Dong nghiêm mặt nói: "Công tử, chuyện này chẳng phải rõ ràng rành mạch rồi sao? Chu phu nhân mỗi ngày đều sai người đến thăm hỏi ân cần, Chu Như Hải thì luôn tìm cách mời ngài đến dự tiệc, những chuyện này đều do lão nô tự ý ngăn lại. Dù vậy, vẫn để chúng tìm được kẽ hở.
Bọn họ còn lấy cớ công tử thân thể yếu đuối, chỉ sai nha đầu Mị Nhi đem một ngàn lượng bạc trắng, mấy gốc linh sâm đến.
Hôm nay, đám hạ nhân nhà họ Chu này còn nói những lời nhục mạ công tử đến thế. Đây là điển hình của việc diễn hai mặt: hắn ta một mặt dùng trăm phương ngàn kế thi ân huệ nhỏ, sau lưng lại sai đám chó săn, hạ nhân diễn vai kẻ ác, tạo ra thanh thế tiêu cực, hòng gây áp lực cho hai chủ tớ ta. Những thủ đoạn nhỏ mọn của phường thương nhân này, làm sao gạt được lão nô này chứ? Hắn ta quả là lòng lang dạ sói...
Đáng ghét hơn nữa là Chu phu nhân, cũng dám l���i dụng lúc ta đang nói chuyện với Chu Như Hải, dàn xếp để ngài đến Lễ Thủy học đường, hòng đánh cắp tài học của ngài, thật đáng chết! Nếu không phải nể tình Chu Như Hải đôi chút, thì trời ạ... làm sao ta có thể nuốt trôi cục tức này?"
...
Tô Dong lại bắt đầu luyên thuyên, say sưa kể lể và mắng nhiếc đủ loại tính toán cùng tâm cơ của Chu Như Hải.
Đường Vũ nghe mà đầu óc ong ong, mãi mới vỡ lẽ được đại khái.
Đại khái thì đó là một trong bốn đại phú hào hàng đầu Vũ Lăng Thành, ở Trái Đất thì hẳn là nhân vật cỡ chủ tịch tập đoàn lớn, vắt óc nghĩ mưu, dùng hết tâm cơ, tìm đủ mọi cách, nhất quyết muốn gả con gái cưng của mình cho cậu.
Mà người hầu bên cạnh cậu lại không vui vẻ gì khi để con gái hắn làm chính thê của cậu, ra sức cự tuyệt. Hai người cò kè mặc cả, âm thầm đấu đá kịch liệt vô cùng.
Đường Vũ tuy là một học sinh cấp ba, tư tưởng còn rất đơn thuần, thế nhưng ngẫu nhiên lên mạng, cậu cũng xem qua kiểu chuyện "lấy Bạch Phú Mỹ, đỡ phải phấn đấu mấy chục năm" trên mạng.
Loại sự t��nh này ở Trái Đất e rằng khó có ai gặp được nhỉ? Nói cái thế giới này kỳ quái, thật đúng là kỳ quái hiếm lạ...
"Công tử à..."
"Phù phù!" Một tiếng, Tô Dong lại quỵ xuống, lần này cả người ông sấp mình xuống đất, thực sự là khóc lóc than thở thảm thiết.
"Ngươi... Ngươi tại sao lại quỳ ạ..."
"Công tử, ngài nghe lão nô nói đây. Công tử ngài từ nhỏ đã thông minh tuyệt luân, ba tuổi có thể làm văn, năm tuổi có thể làm thơ. Năm đó Đại pháp sư tinh tượng Chu Cảnh đại nhân nước Tần khi xem Chư Thiên Tinh Đồ đã khẳng định ngài chính là Văn Khúc tinh giáng thế, tương lai sẽ có tài năng kinh thiên động địa.
Đáng tiếc trời xanh đố kỵ anh tài, công tử từ nhỏ lại mắc chứng Quyết Âm Chi Thể, đến cả Đại pháp sư vong linh hệ phương Tây Tác Nam Đô cũng khẳng định công tử mệnh không qua mười lăm tuổi.
Đời này lão gia vì bệnh của ngài mà tiêu tan hết gia sản cả đời, cuối cùng cũng kiệt sức mà qua đời. May mắn là trước khi mất ông ấy đã nói cho ta biết, công tử ngài còn có một đường sinh cơ, chỉ e trên con đường đó có một đại kiếp nạn khó lường.
Nay công tử năm nay đã mười sáu tuổi. Hôm nọ lão nô tự mình xem xét thân thể công tử, âm khí trong cơ thể công tử đã hoàn toàn tiêu tán. Đây đích thị là người hiền gặp lành, đã thành công vượt qua kiếp nạn. Đây là một đại hỉ sự của Đường gia. Nếu lão gia đã biết, cũng nhất định có thể mỉm cười nơi chín suối..."
Tô Dong càng nói càng kích động, ông nuốt một ngụm nước bọt, lại nói: "Công tử đã qua kiếp nạn, tuy trí nhớ hoàn toàn biến mất, nhưng với tài năng của công tử thì chuyện này có đáng kể gì? Ngày sau khi công tử thân thể khỏi hẳn, lại tìm được lương sư chỉ dạy, việc học nhất định sẽ nhanh chóng đuổi kịp. Lão nô chỉ mong công tử ngàn vạn lần đừng chán nản thất vọng nhé..."
Đường Vũ ngơ ngác nhìn chằm chằm Tô Dong, đầu óc thật sự có chút choáng váng.
Cậu đại khái đã minh bạch, Đường Vũ trước kia khác hẳn với mình. Ba tuổi làm văn, năm tuổi làm thơ, đây chẳng phải thần đồng sao? Ở Trái Đất thì đó chính là kiểu nhân vật học bá, học thần rồi.
Chỉ là cậu ấy từ nhỏ thể yếu, mắc bệnh bẩm sinh. Mười lăm tuổi bệnh nặng một trận, rồi sau đó mình xuyên đến thân thể hắn.
Đúng là một nhân vật phi thường!
Đường Vũ lắc đầu, trong lòng âm thầm thở dài. Cậu ta hiểu rõ tình trạng của mình, chỉ cần nhìn thấy tác phẩm văn cổ là đã hoa mắt chóng mặt, chứ đừng nói gì đến thi từ ca phú, văn bát cổ, văn biền ngẫu. Bảo cậu biến thành một tài tử, e rằng là nhầm thai mất rồi.
"Tô bá, chúng ta đi về trước đi!" Đường Vũ xoa xoa đầu, cậu cảm giác lòng mình rối bời cực độ, chắp hai tay sau lưng, chầm chậm bước xuống sườn núi.
Truyện được truyen.free tự tay biên tập, xin đừng sao chép trái phép dưới mọi hình thức.