Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Bình - Chương 71: Ta tự cầu ta đạo

Hôm nay, Cơ hầu không thiết triều mà triệu kiến quần thần tại cốc vườn.

Cốc vườn là viên lâm duy nhất được quốc quân nước Cơ cho xây dựng trong thành. Nơi đây có hiên đình hành lang, suối chảy quanh ao, lại còn có hạc trắng, trĩ lôi được nuôi dưỡng trong vườn. Chúng chẳng hề sợ người, cứ thế thong dong bước đi cùng khách bộ hành, cảnh tượng ấy thực thú vị biết bao.

Trong lâm viên, tại sảnh hiên lớn nhất hướng ra mặt nước, Cơ hầu, Tam Công cùng một vị trung niên mặc đạo phục màu xanh nhạt đang nhâm nhi thưởng trà, đàm đạo. Bên cạnh có nhạc sĩ tấu cầm, khung cảnh vô cùng tao nhã.

Vị đạo nhân trung niên ấy tóc dài buông xõa trên vai, không búi không cài, đôi mắt sáng như sao, lông mày tựa trăng khuyết, cốt cách tiên phong đạo cốt. Bên hông ông ta buộc một bầu hồ lô lớn màu tím, thái độ có phần lười nhác. Người này chính là Tây Vô Cực Biển Tẩu nổi danh thiên hạ, Khương Phi Hùng đạo nhân.

《Luận Nông Sự Thư》, 《Thiên Hạ Địa Đồ》 bản vẽ, 《Trần Tử Binh Pháp》, được đặt trước mặt ông ta. Khương Phi Hùng đã lần lượt đọc qua ba vật này, trong lòng không khỏi âm thầm kinh ngạc.

Điều này sao có thể? Một thiếu niên chưa đầy mười tám tuổi, làm sao có thể viết ra một bộ tâm đắc nông canh mà ngay cả những lão nông đã cả đời chăm sóc hoa màu cũng chẳng thể nào đúc kết nên?

Thiếu niên này xuất thân từ nước Cơ, chưa từng đi khắp thiên hạ, cũng không thể nào đi khắp thiên hạ, vậy mà hắn lại làm sao có thể vẽ nên một bộ thiên hạ địa đồ tường tận đến vậy? Nhất là bộ binh pháp kia, ngay cả Khương Phi Hùng nhìn vào cũng không khỏi thán phục, cho đó là thần vật.

Cơ hầu có được ba bảo vật này, việc tranh giành thiên hạ sẽ như hổ thêm cánh.

Chẳng lẽ Trần Huyền Khâu này...

Cũng không sai được, chỉ có đến từ nơi kia, chỉ có người được phái từ nơi kia mới có thể có được sự sáng suốt đến thế!

Nhưng ta, Khương Phi Hùng, chính là người được nơi kia phái xuống để phò tá Cơ hầu, khởi động lại bánh xe Thiên Mệnh, tái tạo nhân gian thế giới này, vậy cớ sao lại xuất hiện một Trần Huyền Khâu? Mà ta lại hoàn toàn không hề hay biết? Chẳng lẽ, có vị nào đó từ nơi kia muốn đoạt lấy đại khí vận ở đây, âm thầm động thủ?

Nghĩ đến đây, tuy vẻ mặt Khương Phi Hùng vẫn lạnh nhạt, nhưng trong lòng lại đột nhiên cảm thấy gay go.

Hắn ghen ghét ư? Dĩ nhiên là không ghen ghét, hắn không đố kỵ tài năng.

Phú quý nhân gian, cũng chẳng phải điều hắn mong muốn.

Hắn là một người tu đạo ứng vận mà sinh, điều hắn theo đuổi chính là đại đạo công đức.

Hắn đã sớm biết, trong sự kiện cải thiên hoán nhật vĩ đại này, tương lai sẽ có vô số dị sĩ kỳ nhân tham dự, trong đó không ít người có đạo pháp thần thông cao minh hơn hắn.

Nhưng, điều đó không thành vấn đề.

Ngươi có điều ngươi mong muốn, ta có điều ta mong muốn, ta cầu đại đạo, không phải là thứ các ngươi nói.

Tây Vô Cực Biển Tẩu, là "người hành đạo", người "hành đạo" duy nhất.

Hắn là người thay trời hành đạo, là kẻ đại diện dẫn dắt những biến đổi giữa thế gian.

Khương Phi Hùng không hề ngưỡng mộ hay đố kỵ tài năng của Trần Huyền Khâu. Hắn chỉ cảm thấy, với kiến thức phi phàm như vậy của Trần Huyền Khâu, rất có thể là đến từ nơi đó. Nhưng đã là người tuân theo ý trời từ nơi đó mà ra, thì chỉ nên có một mình hắn, không nên có thêm người thứ hai.

Cuối cùng, hắn cảm giác mình đã sai lầm, hay là mấy vị ở nơi kia nhận định hắn làm việc bất lực, cố ý phái người đến thay thế?

Khương Phi Hùng nhất thời cảm thấy nguy cơ, hắn muốn gặp Trần Huyền Khâu này.

Chỉ cần không phải người đến từ nơi kia, dù có bản lĩnh thông thiên, Khương Phi Hùng cũng sẽ ra sức bảo đảm cho hắn công thành danh toại.

Nếu như là người đến từ nơi kia, chính là kẻ ngăn cản đại đạo, chặn đứng khí vận của ta, dù thế nào cũng phải giết!

Nghĩ tới đây, sát khí vụt qua trong lòng Khương Phi Hùng, nhưng trên mặt ông ta vẫn nhẹ nhàng bình thản, khẽ mỉm cười nói: "Với bản lĩnh của người này, dù chỉ một người cũng chẳng kém gì đội quân ngàn cỗ xe. Nay hắn có thể vì Cơ hầu mà dùng, đủ thấy ý trời đã thuộc về ngài, Khương mỗ xin chúc mừng Cơ hầu."

"Ha ha ha, cùng chúc, cùng chúc!" Cơ hầu cũng rất đỗi vui mừng, ba bảo vật này, dù có đổi lấy ba tòa thành lớn ông ta cũng chẳng màng.

Hôm qua, Kỳ Sơn có phượng hót rền vang, điềm lành này giờ đây đã nhanh chóng lan truyền đến những nơi khác trong nước Cơ, cùng với các nước khác.

Đề cuối cùng hôm nay, đặc biệt dễ trả lời, đối với Trần Huyền Khâu mà nói chẳng hề khó khăn, bất quá chỉ là thêm hoa trên gấm mà thôi.

Hắn đã sai người hoàn tất mọi sự chuẩn bị, thậm chí còn sắp xếp thợ may giỏi nhất đến Kỳ Sơn, đo đạc vóc dáng Trần Huyền Khâu, may xong quan bào cho hắn.

Tối nay tại cốc vườn, trong yến tiệc tụ hiền, hắn sẽ công khai phong Trần Huyền Khâu làm Thiếu Sư kiêm Cung Doãn.

Một con khoái mã cùng kỵ sĩ từ xa phóng nhanh đến, những nơi nó đi qua, người đang dạo chơi công viên, người đang đứng trò chuyện, người buông câu bên ao, người uống rượu dưới hoa, lập tức đều dồn dập nhìn chăm chú.

Thấy trên lưng kỵ sĩ có ba lá cờ nhỏ màu đỏ phấp phới trong gió, mọi người lập tức hiểu ra, đây là sứ giả Cơ hầu phái đến Kỳ Sơn chờ tin đã trở về.

Mặc dù mọi người đều hiểu rằng đề bài hôm nay đã chẳng thể còn điều gì khiến người ta phải thán phục nữa, bởi lẽ, tám phần chư hầu thiên hạ vốn cho rằng mình được Thiên Tử che chở, coi trọng nô lệ, đó là một hành động ngang ngược và u mê.

Người người đều cho rằng đó là lẽ trời đất, vậy ngươi còn có thể viết ra trò gì mới mẻ nữa?

Nhưng mà... với tài năng của Trần Tử, cũng khó nói là không thể biến dở thành hay, tìm ra con đường mới, khiến cho việc công kích những sơ suất của Thiên Tử trở nên càng thức tỉnh lòng người, khơi mở tầm mắt mọi người.

Vì vậy, đám người dồn dập chạy về phía sảnh hiên lớn nhất ven hồ, rất nhanh đã vây kín một vòng bên ngoài hiên sảnh.

Cơ hầu thấy vậy, không khỏi bật cười, liền nói: "Các khanh đều có chút không thể chờ đợi sao? Vậy thì... Người đâu, hãy đọc to lên, để mọi người cùng nghe!"

Lập tức có một tiểu lại bước lên, nhận lấy bài thi của Trần Huyền Khâu, bắt đầu đọc chậm rãi và to rõ.

Cơ hầu vừa nghe vừa vuốt râu gật đầu, liên tiếp gật đầu: "Không tệ, không tệ, người đời chỉ biết dân là dân, nô là nô, lại không biết nguồn gốc và sự phát triển của chúng. Người đời chỉ biết nô lệ là tư sản của công khanh, lại không biết chính sự xuất hiện của nô lệ đã thúc đẩy sự phát triển của thế đạo. Lời Trần Tử nói, quả thật khiến người ta tỉnh ngộ!"

Trong đám người, công chúa Cạn Mạch vận nam trang, nàng ẩn mình phía sau, không thấy được dáng vẻ phụ thân, nhưng vẫn nghe rõ lời ông nói.

Nghe phụ thân nói như vậy, Cạn Mạch âm thầm vui mừng, thì ra 'Chủ tế' của mình không chỉ tướng mạo xuất chúng, mà tài hoa cũng kiệt xuất đến thế, xem ra bài văn hôm nay phụ thân cũng rất ưng ý.

Nhưng nghe tiếp, sắc mặt Cơ hầu lại dần đổi khác.

Vô số công khanh vây quanh bốn phía cũng đều lặng lẽ biến sắc, trong đó có người một tay cầm hốt bản, một tay cầm bút than, đang gắng sức tốc ký, từng câu từng chữ ghi lại lời Trần Tử. Nghe xong, họ cũng kinh ngạc không thôi, tay đều có chút run rẩy.

Tiếng bàn luận xôn xao bắt đầu vang lên, Cạn Mạch nghiêng tai lắng nghe, chỉ cảm thấy lời 'Chủ tế' nói đều có lý có lẽ, quả thật hợp tình hợp lý vô cùng.

Nghe tiếng xì xào bàn tán vang lên, Cạn Mạch trong lòng không khỏi khó chịu, những người này không thể nghe xong mà khen ngợi một tiếng sao? Thật là, người ta còn muốn nghe 'Chủ tế' nói thêm gì nữa chứ? A? Lục Y chạy đi đâu rồi? Cái tiểu nha đầu láu cá này, vừa không để ý đã chạy mất, thật đúng là muốn ăn đòn!

Cạn Mạch bất đắc dĩ, đành phải vểnh tai lên nghe, tránh để lỡ mất điều gì.

Tiểu lại đọc bài thi kia càng đọc càng kinh hãi, vị Trần Tử này thật sự quá to gan, điều này... Đây quả thực chẳng khác gì nắm lấy cổ áo quốc quân của chúng ta, thuận tay cho một cái tát mạnh, rồi trở tay lại cho một cái tát mạnh, cứ thế tát tới tát lui, có khác gì đâu chứ?

Điều đáng sợ nhất là, bài văn này của Trần Huyền Khâu không hề có lời lẽ kịch liệt mang tính cảm xúc, không nhấn mạnh ý nghĩa phế bỏ chế độ nô lệ từ phương diện đạo nghĩa hay phẩm đức.

Nếu là như vậy, dù hắn có nói kịch liệt đến mấy, mọi người ngược lại sẽ tuyệt đối không lo lắng, căn bản chẳng cần lo sợ hắn có thể lay động lòng người.

Nhưng hắn lại giống như mưu sĩ của quốc quân, giống như gia thần của công khanh, hoàn toàn đứng trên góc độ của những chủ nô, giúp đỡ họ phân tích.

Trần Huyền Khâu đang giúp họ tính toán, nói cho họ biết, nếu phế bỏ chế độ nô lệ, họ sẽ nhận được lợi ích nhiều hơn xa so với trước kia, hơn nữa lời lẽ có căn cứ, khiến người ta tin phục.

Tiểu lại kia đọc đến hai tay run rẩy, đã không còn dám đọc tiếp.

Khương Phi Hùng nghe xong lại bật cười, trong lòng vui thích vô cùng.

Thiếu niên này, tuyệt đối không thể nào là người xuất thân từ nơi kia!

Đã như vậy, với tài năng của người này, xem ra có thể trọng dụng. Nếu người này có thể vì Cơ hầu mà dùng, nhất định có thể lập nên đại công lớn lao cho việc tranh đoạt thiên hạ của Cơ hầu.

Còn về những lời nói hoang đường về yêu nô, mẫn nô của hắn ấy ư, một người trẻ tuổi mới chập chững bước chân vào giang hồ, ắt sẽ có những ý tưởng nhiệt huyết không thực tế, điều đó không quan trọng.

Vinh hoa phú quý, rượu ngon mỹ nhân, rất nhanh sẽ có thể dạy cho hắn cách làm người.

Khi đó hắn sẽ biết, vô luận trên trời dưới đất, sự tồn tại của tôn ti giai cấp là lẽ bất di bất dịch, chính vì có những điều này, hắn mới có thể cao cao tại thượng, như thần linh hưởng dụng mọi thứ mà người đời cung phụng!

Khương đạo nhân mỉm cười nói: "Đọc tiếp đi, đừng ngừng."

Tiểu lại kia biết ngay cả Cơ hầu cũng coi vị Tây Vô Cực Biển Tẩu này như thầy, vô cùng kính trọng ông ta, vội vàng đáp một tiếng, tiếp tục đọc xuống.

Đợi khi tiểu lại này đọc xong câu cuối cùng, bốn phía sảnh hiên yên lặng như tờ. Vị đại phu đã ghi chép chi chít trên hốt bản vội vàng cài hốt bản vào thắt lưng, như sợ người khác phát hiện hắn đã ghi lại những lời lẽ tru tâm này.

Sắc mặt Cơ hầu tái xanh, có một loại xúc động muốn giết người.

Tài năng của Trần Huyền Khâu, hắn thực sự vô cùng thưởng thức.

Cho dù Trần Huyền Khâu say rượu làm càn, tại chỗ mạo phạm phu nhân của mình, nhưng nghĩ đến tài năng của Trần Huyền Khâu, hắn cũng có thể hào phóng bỏ qua cho.

Nhưng bài văn này của Trần Huyền Khâu, lại đại diện cho một lập trường, một lập trường không đội trời chung với hắn!

Hắn, một nước nhỏ ở phương tây, cho dù dốc hết lực lượng cả nước, dựa vào đâu mà dám mơ ước thần khí thiên hạ?

Cũng bởi vì hắn tin chắc, cách hành xử của Thiên Tử đã chọc giận chư hầu.

Đây là căn bản để hắn tranh thủ sự ủng hộ của chư hầu thiên hạ, mà Trần Huyền Khâu lại muốn lật đổ căn bản này của hắn. Người này dù có tài năng kinh thiên động địa thì sao? Một người như vậy, bản lĩnh càng lớn, chẳng phải nguy hại đối với hắn càng lớn sao?

Giết hắn! Nhất định phải giết hắn! Người này tuyệt đối không thể giữ lại!

Cơ hầu từ từ siết chặt hai tay, hơi thở trở nên nặng nề.

Khắp nơi, các công khanh cũng đều nghẹn lời không nói được gì.

Trong số họ, có một vài người sở hữu đất phong càng thêm giàu có, cho nên đã sớm mơ hồ nhận ra rằng, mặc dù nhờ sự giàu có đó mà họ có được nhiều nô lệ hơn, nhưng việc sản xuất từ ruộng dâu, đất đai và thủ công nghiệp dường như lại không được như ý muốn.

Bài văn này của Trần Huyền Khâu, lập tức khiến họ bỗng nhiên sáng tỏ.

Không sai! Trước kia họ chỉ suy xét đến chất lượng giống thóc, độ phì nhiêu của ruộng đất, cùng các yếu tố khí hậu, mà lại quên đi yếu tố then chốt là "con người" làm nông.

Bất quá, họ bây giờ đều là nông nô của ta, ta chỉ cần lo cho họ cơm ăn áo mặc, không cần tốn kém gì khác. Nếu để họ trở thành nông dân, thành tá điền của ta, thành tiểu công của ta, liệu thật sự có thể khiến đất phong của ta kiếm được nhiều tiền hơn không?

Dường như... ta có thể điều tra một chút những người dân thường làm nông, thống kê sản lượng của họ, rồi tiến hành so sánh.

Bất quá, những người có suy nghĩ như vậy cũng chỉ dám cân nhắc trong lòng, dù thế nào họ cũng không dám công khai nói ra.

Cạn Mạch đứng phía sau đám đông, đối với sự tĩnh lặng bất thường này cảm thấy có chút nghi ngờ: Lẽ ra đã đọc xong rồi chứ? Vì sao không ai vỗ tay tán thưởng vậy?

Khương Phi Hùng khẽ đảo mắt, thấy vẻ mặt mọi người muôn hình vạn trạng, không khỏi khẽ mỉm cười, vỗ tay gọi lớn: "Tốt! Tốt! Trần Huyền Khâu này, tài học dù xuất chúng, nhưng hiểu biết lại độc đáo nhất, Cơ hầu có thể có được lương tài này, nên cạn một chén lớn! Ha ha ha, Điện hạ Cơ hầu, tối nay trong yến tiệc tụ hiền, Khương mỗ muốn gặp mặt thiếu niên này một lần."

Cơ hầu kinh ngạc nói: "Phi Hùng tiên sinh, cái này... Chẳng lẽ ngài vừa rồi không nghe thấy những gì hắn viết ư?"

Khương Phi Hùng khẽ mỉm cười, nghiêng người về phía trước, thấp giọng nói với Cơ hầu: "Điện hạ, tài học của một người, cao là cao, thấp là thấp, không ai có thể thay đổi được. Nhưng chí hướng và phẩm cách của một người, lại chỉ trong một ý nghĩ, sớm tối đều có thể thay đổi nha!"

Cơ hầu vừa nghe, lập tức thông suốt: "Không sai! Quả nhân đúng là hồ đồ rồi. Một thiếu niên mười tám tuổi, tâm trí còn chưa thành thục, dục vọng ngược lại đang bùng cháy. Hắn muốn gì, quả nhân liền ban cho hắn nấy, còn sợ không thể thuần phục con thiên lý thần câu này sao?"

Nghĩ tới đây, Cơ hầu vui vẻ đứng lên, cất cao giọng nói: "Người đứng đầu trong đợt tuyển chọn văn sĩ lần này, ngoài Trần Huyền Khâu ra không còn ai khác. Quả nhân liền phán định như vậy! Đợt tuyển chọn hiền sĩ ở Kỳ Sơn lần này, tổng cộng có 192 người tài giỏi, Trần Huyền Khâu độc chiếm thủ khoa!"

Bảng xếp hạng những người còn lại, quan lại hãy mau chóng báo cáo, sau khi quả nhân duyệt xong sẽ lập tức dán thông báo công bố. Người hãy đến Kỳ Sơn, đón các hiền sĩ trở về thành. Tối nay, quả nhân muốn ở nơi đây, cử hành dạ tiệc long trọng, cùng các khanh đồng vui!

Các đại phu thấy Cơ hầu không nổi trận lôi đình, ngầm thở phào nhẹ nhõm, liền cúi người lĩnh mệnh.

Cạn Mạch nấp sau đám đông, nghe nói vậy thì vô cùng vui mừng.

Tối nay, phụ thân sẽ tuyên bố chuyện kia phải không?

Vừa nghĩ tới vị tiểu lang quân tuấn tú đến mức khiến người ta vừa thấy đã muốn nuốt chửng kia, lòng Cạn Mạch liền như nai con xông loạn, một trận ngượng ngùng dâng lên, không dám ở lại nữa, vội vàng lặng lẽ chuồn đi trong niềm vui khôn xiết.

Bóng đêm dần buông xuống, trong phủ của Ti cá Hoa đại nhân, đèn đuốc thắp sáng trưng như ban ngày. Nhưng mặc dù vậy, nơi đây vẫn mang đến cho người ta một cảm giác âm trầm, quỷ dị.

Ti cá Hoa cùng lão thê, còn có con trai con dâu, một đôi cháu nội, cũng đều đứng thẳng tắp ở đó, sắc mặt xám xịt, trên mặt không thấy một chút sinh khí nào.

Thang Thiếu Chúc và Minh nhi vẫn khoanh chân ngồi trên giường, giống như mấy ngày trước, ngay cả tư thế cũng chưa từng thay đổi một ly nào. Môi họ đã tím bầm, hốc mắt cũng hơi lõm xuống, sắc mặt mang vài phần tối tăm mờ mịt, đầy vẻ quỷ khí.

Vương Khánh, tông chủ Quỷ Vương Tông, chậm rãi đứng dậy từ đối diện bọn họ, thở ra một hơi, hớn hở nói: "Còn hai ngày nữa, sẽ có thể hoàn thành bước Tán Phách Ly Hồn, rồi có thể cắt da đầu của chúng, đổ nước đồng vào, để chú thể cho chúng."

Vương Khánh xoay người lại, nói với hai vị hộ pháp trưởng lão: "Tông ta có ba đệ tử trúng tuyển vào Tam Thập Lục Hiền, tối nay Cơ hầu sẽ tuyên bố trong yến tiệc tụ hiền, họ sẽ nhậm chức Hổ Bí, thụ phong Lữ trưởng. Hai ngươi hãy cùng ta đi dự tiệc đi. Tông ta thương vong nặng nề, Cơ hầu vẫn chưa hay biết, trong bữa tiệc các ngươi chớ nên để lộ chân tướng."

Hai vị hộ pháp trưởng lão cung kính đáp lời, Vương Khánh vung tay áo dập tắt ánh nến, ba người tung mình lướt ra khỏi đại sảnh, chạy đến cốc vườn dự tiệc.

Trong đại sảnh tĩnh mịch mờ tối, Minh nhi từ từ mở mắt ra, chỉ để lộ một khe nhỏ.

Nàng đau khổ chống cự năm ngày, cuối cùng cũng chờ được một cơ hội.

Đây là cơ hội duy nhất của nàng, nàng chỉ có thể thành công.

Nàng đã quyết định, nếu thất bại, nàng trước hết sẽ giết Canh sư huynh, rồi treo cổ tự vẫn, đồng thời còn phải nhớ, nhất định phải phóng hỏa đốt sạch thi thể của bọn họ, như vậy mới có thể tránh khỏi bị Quỷ Vương Tông lợi dụng bằng âm độc đạo thuật.

Bây giờ, nàng chỉ hy vọng Trần Huyền Khâu vẫn còn ở Kỳ Châu, hy vọng Trần Huyền Khâu sẽ đến cứu nàng.

Bằng không, hôm nay, chính là ngày giỗ của nàng!

Ấn phẩm dịch thuật này thuộc quyền sở hữu độc quyền của Truyen.Free, xin trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free