(Đã dịch) Thanh Bình - Chương 33: Chọn hiền đại hội
Ân Thụ trông có vẻ phóng đãng, bất cần, nhưng hễ gặp người mình quan tâm lại luôn suy nghĩ quá nhiều, quá mức đắn đo. Đàm Hi Minh thoạt nhìn đơn thuần, đáng yêu, nhưng lại là một người hai mặt, khi đêm xuống liền hung hãn như mèo hoang. Cùng với Trần Huyền Khâu, người sở hữu vẻ đẹp mê người, tĩnh như xử nữ, động thì như chó điên. Ba người họ cùng nhau lên đường.
Chuyến đi này, họ hướng về Kỳ Châu, quốc đô của Cơ quốc, một nơi nằm sâu hơn trong nội địa. Dọc đường đi, khi dần rời xa Thanh Lương Châu ở cực Tây, họ bắt gặp những thành trấn ngày càng phồn vinh, với dân cư đông đúc hơn hẳn.
Giữa đồng ruộng bao la là những bờ đê ngang dọc, văng vẳng tiếng sáo mục đồng. Bóng dâu xanh ẩn hiện nơi thôn xóm, tiếng sơn ca vang vọng khắp chốn, cảnh sắc hoàn toàn khác biệt so với Thanh Lương Châu.
Trần Huyền Khâu cảm thấy, đây mới chính là dáng vẻ thế gian nên có, còn Thanh Lương Châu luôn mang theo một chút quỷ khí.
Nghĩ lại, đối với toàn bộ đại lục và cả Cơ quốc, Thanh Lương Châu đều là vùng đất cực Tây, bảy phần đồi núi ba phần ruộng, lại thêm trong biển có quá nhiều hải yêu, khiến ngành ngư nghiệp không thể phát triển lớn mạnh, vì vậy nơi đây vô cùng cằn cỗi.
Hơn nữa, ngoài vùng đất này là biển vô tận, không cần lo lắng về bất kỳ cường địch nào. Bởi vậy, Cơ quốc, dù là về mặt quân sự hay kinh tế, đều khó lòng quá mức coi trọng nơi đây. Đó cũng là lý do các môn phái như Quỷ Vương Tông mới có thể phát triển tại vùng đất này.
Dọc đoạn đường này, ngoài các thương nhân, họ dần thấy xuất hiện thêm rất nhiều người cưỡi ngựa, đeo kiếm bên hông.
Ba người họ cũng cưỡi ngựa, trên lưng ngựa treo túi kiếm và hành trang, trông rất giống những người kia.
Ân Thụ và Đàm Hi Minh chẳng mấy bận tâm, ngược lại Trần Huyền Khâu, với "tật giật mình", âm thầm cảnh giác. Hai phân đàn của Quỷ Vương Tông ở Ký Châu đã bị tiêu diệt không còn một mống, Quỷ Vương Tông không thể nào không có phản ứng. Những người trông hung hãn này, chẳng lẽ là đệ tử Quỷ Vương Tông?
Tuy nhiên, Trần Huyền Khâu âm thầm quan sát, những người này khí huyết sung mãn, dung mạo bình thường, không hề giống những kẻ tà đạo tu luyện quỷ đạo thành công.
Một ngày nọ, cuối cùng họ đã đến Kỳ Châu.
Là quốc đô của Cơ quốc nằm ở vùng cực Tây, Trần Huyền Khâu lần đầu tiên trong suốt chặng đường nhìn thấy những bức tường thành nguy nga, đồ sộ, cùng cổng thành cao lớn. V���a bước qua Tây Môn, dọc đường là vô số tiểu thương không ngừng rao hàng, tiếng mời gọi không dứt. Từ mỗi ngõ ngách sát đường, đủ loại cờ xí bay phấp phới như mây.
Chà, cảnh phồn hoa này, sao mà phảng phất mùi vị Vương Phủ Tỉnh thế nhỉ.
Vương Phủ Tỉnh... Thôi, không nghĩ đến nữa.
Hắn nhớ lại, một trăm bốn mươi phần Vương Phủ Tỉnh kia, hắn đã nắm giữ suốt sáu năm trời, mua vào năm hai mươi tuổi. Đến tháng năm năm xuyên việt, giá trị bỗng tăng vọt. Nhưng rồi hắn lại gặp phải biến cố trời giáng, hắn vẫn chưa kịp bán...
Song, khẽ sờ chiếc nhẫn nạp vật trên tay, Trần Huyền Khâu lại hớn hở cả mặt mày, ha ha, giờ đây ta là người nắm giữ cả một núi vàng, còn bận tâm gì đến mấy phần cổ phiếu kia nữa chứ?
Vừa vào thành Kỳ Châu, Ân Thụ liền trở nên hoạt bát hẳn, quay sang Trần Huyền Khâu nói: "Trước đây khi du lịch, ta từng ở đây hơn hai tháng, nên rất quen thuộc. Trong thành này có bảy khách sạn, cũng có những gia đình hào phú. Thông thường, khi đến đây, người ta sẽ không ở khách sạn mà tìm một phú hộ, thuê l��i phủ trạch, như vậy sẽ tự tại và tiện lợi hơn một chút. Tuy nhiên, chúng ta không có nữ hầu để phục dịch sinh hoạt thường ngày, chi bằng ở khách sạn sẽ tiện hơn, huynh thấy thế nào?"
Trần Huyền Khâu cười nói: "Tiểu Thụ nếu đã quen thuộc nơi đây, vậy mọi sự cứ nghe theo huynh an bài. Chúng ta hãy cứ tìm chỗ nghỉ ngơi trước đã."
Ân Thụ giờ đã quen với việc bị hắn gọi là "Tiểu Thụ". Nghe Trần Huyền Khâu nói vậy, chàng liền dẫn hai người đi về phía trước, nói: "Vậy chúng ta hãy đến khách sạn lớn nhất vùng này, 'Tứ Hải Thanh Bình' đi. Nơi đó rộng hơn mười mẫu, có đầy đủ các loại phòng trọ từ cao cấp đến bình dân, phong cảnh xinh đẹp, ở rất thoải mái."
Ba người đi một đoạn, qua thêm hai con phố dài, quả nhiên thấy một khách sạn. Chỉ riêng cổng vào đã là một tòa lầu. Cửa sổ của lầu mở rộng, có thể nhìn thấy đại sảnh tầng một với rất nhiều bàn nhỏ và ghế dài, nhiều khách đang ngồi quỳ gối trên đó, trò chuyện và uống rượu.
Trước cửa có hơn hai mươi tiểu nhị, ai nấy đều ân cần tiếp đón khách. Dẫn dắt xe ngựa, xe bò, dắt ngựa, lừa, bất kể hành trang của khách sang trọng hay đạm bạc, họ đều niềm nở tươi cười.
Quả nhiên, nơi lớn, khách sạn lớn, phong thái cũng khác biệt. So với những quán trọ tồi tàn, dơ bẩn, chuyên lừa gạt khách ở vùng kia, nơi này tốt hơn gấp trăm ngàn lần.
Ừm, so với những nơi khác, đây chính là khách sạn siêu cấp năm sao của thời đại này... Thậm chí có thể tính là sáu sao, bảy sao cũng nên. Chắc sẽ không có "máy quay lén" chứ?
Một tiểu nhị vừa thấy ba người dắt ngựa tới, lập tức tươi cười tiến lên đón. Ánh mắt hắn lướt qua ba người, thấy hai nam một nữ, hai người đeo kiếm, một người mang đao, trang phục nhẹ nhàng, bước chân thanh thoát, liền hỏi: "Ba vị khách quan, có phải là đến Kỳ Châu tham dự 'Chọn Hiền Đại Hội' không ạ?"
Đàm Hi Minh ngạc nhiên hỏi: "Chọn Hiền Đại Hội là..."
Trần Huyền Khâu ngắt lời: "Chọn Hiền Đại Hội? Đúng vậy! Chúng tôi chính là đến đây để tham gia Chọn Hiền Đại Hội."
Tiểu nhị kia vừa nghe, càng thêm nhiệt tình: "Cơ Hầu đã hạ chỉ, phàm là người đến Kỳ Châu tham gia Chọn Hiền Đại Hội, việc ăn ở đều do triều đình phụ trách, tất cả sẽ được sắp xếp tại khu Huyền Tự. Ba vị đây muốn..."
Trần Huyền Khâu nói: "Tiểu nhị huynh cứ sắp xếp là được."
Tiểu nhị cúi người gật đầu nói: "Vâng, xin mời ba vị đi lối này, ghi danh môn phái và tên họ, là có thể vào ở."
Tiểu nhị lại gọi thêm một người, giao ngựa cho họ dắt đi và đưa cho ba người một tấm thẻ số. Trần Huyền Khâu cùng hai người kia liền đi theo tiểu nhị hướng về phía quầy dài. Họ thấy rất nhiều người đeo kiếm cầm đao, trông như các võ nhân, đều đang vây quanh quầy để ghi danh.
Đàm Hi Minh nhỏ giọng hỏi: "Huyền Khâu ca ca, hóa ra huynh đến Kỳ Châu là để tham gia Chọn Hiền Đại Hội sao?"
Trần Huyền Khâu xoa mũi, nhỏ giọng đáp: "Ta nào biết Chọn Hiền Đại Hội là gì, bất quá chuyện ta cần làm mười phần bí ẩn. Nếu đại hội này công khai chiêu mộ anh hùng thiên hạ, chúng ta cứ giả vờ tham gia, cũng tiện bề che giấu hành tung."
Ân Thụ vui vẻ phấn khởi nói: "Đúng vậy, lại còn tiết kiệm được tiền."
Trần Huyền Khâu và Đàm Hi Minh đồng thời nhìn hắn. Ân Thụ nghiêm túc giải thích: "Có tiền và tiêu xài phung phí là hai việc khác nhau, tiết kiệm và keo kiệt cũng không giống nhau."
Trước quầy có rất nhiều người đang đứng chen chúc, ba người đành đứng đó chờ đợi. Họ nghe thấy bên cạnh, một võ giả đeo kiếm sau lưng, dải kiếm tuệ màu vàng hạnh bay phấp phới trên vai nói: "Cơ Hầu luôn khao khát cầu hiền như khát nước. Nhưng một 'Chọn Hiền Đại Hội' có thanh thế lớn như thế này thì quả là lần đầu tiên ta thấy. Xem ra tất cả các môn phái tu chân, tập võ lớn nhỏ của Cơ quốc đều đã cử người đến rồi."
Một người khác liền nói: "Ngươi nói người luyện võ, hay các tiểu phái tu chân cử người đến, ta còn hiểu. Nhưng các đại phái tu chân kia, chẳng lẽ cũng phái người đến đây ư? Bọn họ có bận tâm đến quyền thế và phú quý trần tục này sao?"
Kẻ bên cạnh liền đáp: "Chuyện này ngươi có chỗ không biết rồi. Các đại phái tu chân của Cơ quốc ta, quả thực cũng đã cử người đến. Ngay cả một số môn phái tu chân từ nước Tống lân cận cũng có người tới đó."
Người trước đó liền nói: "Không sai! Các đại phái tu chân kia, tuy có thể không bận tâm quyền thế trần tục, nhưng Phi Hùng tiên sinh, người từng du hành khắp biển Tây, đã giá lâm Kỳ Châu. Phi Hùng tiên sinh có thuật bói toán thiên hạ vô song, đạo đức văn chương của ngài truyền khắp chốn, là bậc đại trí đại hiền. Nếu có được một lời phê bình của ngài, lập tức có thể danh vang thiên hạ. Các đại phái tu chân kia có thể không màng quyền thế và phú quý trần tục, nhưng cái danh này, thì họ lại rất quan tâm."
Người còn lại nghe vậy liền xoa xoa tay nói: "Như vậy, công phu mèo quào của chúng ta e rằng sẽ chẳng đáng chú ý gì, lần này chỉ sợ phải thất bại mà về."
Người trước đó lắc đầu nói: "Không phải, không phải. Lần Chọn Hiền Đại Hội này, văn nhân yếu ớt sẽ tham gia văn tuyển. Võ nhân và người tu chân thì tham dự võ tuyển. Cơ Hầu đã nói, Chọn Hiền Đại Hội lần này muốn tất cả nhân tài, vật tận kỳ dụng, chỉ cần ngươi có bản lĩnh, cao thì có chức vị cao, thấp thì có chức vị thấp. Bọn ta khổ tu hai mươi năm, nghĩ rằng sẽ không đến nỗi thất bại mà về."
Mấy người khác nghe vậy, nhất thời mừng rỡ.
Trần Huyền Khâu trong lòng tò mò, hắn đại khái đã hiểu rõ, 'Chọn Hiền Đại Hội' rõ ràng là để chọn người hiền tài, cử người có năng lực. Xem ra vị quốc quân Cơ quốc này rất chăm lo quản lý, muốn quy mô lớn lựa chọn và đề bạt hiền tài, cho nên mới tổ chức đại hội tuyển mộ công khai lần này.
Chỉ là, vị Phi Hùng tiên sinh, người từng du hành khắp biển Tây vô cùng này là ai? Một người có thể nhận được sự sùng bái nhất trí từ giới văn nhân, giới võ nhân, và cả giới Tu Chân, thì sức hấp dẫn nhân cách của người này phải mạnh mẽ đến nhường nào?
Trần Huyền Khâu đang định hỏi Tiểu Thụ xem có biết người này không, thì thấy một bàn tay to lớn vươn tới, xượt qua chóp mũi Trần Huyền Khâu một cách đầy ngạo nghễ, rồi vỗ mạnh vào vai vị võ nhân đang đầy mặt vui mừng kia: "Tất cả cút ra xa một chút, đừng cản đường thiếu gia nhà ta!"
Một chưởng của người nọ mang theo một lực đạo quỷ dị, khiến người bị đánh vào vai không phải ngã ra sau mà lại bị đẩy ngang ra ngoài, va vào mấy người đang tụm lại trò chuyện, làm họ tan tác rồi bổ nhào xuống đất cái "oành" một tiếng.
Chợt, một thiếu niên mày thanh mắt tú, phong độ phơi phới, tay nhẹ nhàng phe phẩy chiếc quạt nhỏ, cùng một thiếu nữ mập mạp mũm mĩm chừng một trăm tám mươi cân, làn da không một nếp nhăn, non mềm đến mức véo một cái c��ng ứa nước, bước tới.
"A? Y phục của ngươi đẹp thật, làm ở đâu vậy, do vị sư phụ nào may thế?"
Vị thiếu nữ mập mạp mũm mĩm, có thể chứa vừa hai người Đàm Hi Minh kia, chợt nhìn thấy Đàm Hi Minh, đôi mắt liền sáng rực lên. Nàng không chút khách khí kéo váy của Đàm Hi Minh mà nắn vuốt, khen ngợi: "Chất liệu cũng là cực tốt, ta hoàn toàn chưa từng thấy qua. Nói mau, bộ y phục này của ngươi, làm ở đâu vậy?"
Bản chuyển ngữ này là độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép.