(Đã dịch) Thanh Bình - Chương 34: Mập mạp mũm mĩm cô nương
Đàm Hi Minh vừa thấy cô gái mập mạp kia chẳng hề khách khí, đưa tay toan sờ xiêm y của nàng, không khỏi khẽ kêu một tiếng, eo khẽ lắc, theo bản năng liền tránh nhanh ra.
Bộ y phục của Minh nhi đây đâu phải vật tầm thường. Bộ y phục này có thể tùy theo sự xuất hiện của nàng cùng tỷ tỷ mà biến đổi màu sắc, há chẳng phải là món chí bảo hộ thân sao?
Cô gái mập mạp thân hình cao lớn kia thấy nàng vừa tránh, bàn tay vươn ra lơ lửng giữa không trung, nét mừng rỡ trên mặt bỗng đờ ra, có chút ngượng ngùng.
Nàng cao phải đến một mét tám, không kém chiều cao của Trần Huyền Khâu là bao, có lẽ vì mập mạp nên vẻ mặt lúng túng lúc này lại toát ra vẻ ngây thơ đáng yêu.
Vị công tử cầm quạt nhỏ trong tay vừa thấy, không vui nói: "Vị tiểu thư đây muốn xem xiêm y của ngươi, ấy là coi trọng ngươi, trốn tránh cái gì, mau tiến lên!"
Đàm Hi Minh nghe hắn nói vô lễ, hầm hầm nói: "Dựa vào đâu? Ta đâu phải nô tỳ tôi tớ nhà ngươi, ngươi muốn la mắng ai thì la mắng?"
Vị công tử kia giận đến bật cười, nói: "Tốt! Ngươi nói ta không phải chủ nhân của ngươi ư? Vậy dễ thôi, bổn công tử bây giờ sẽ thu ngươi làm nô tỳ, mau tiến lên quỳ lạy đi."
Đàm Hi Minh tức giận bật cười: "Dựa vào đâu?"
Vị công tử kia ngạo nghễ nói: "Chỉ bởi ta họ Từ, chỉ bởi ta đến từ Trung Châu Từ gia!"
Bốn chữ "Trung Châu Từ gia" vừa thốt ra, bốn phía một mảnh xôn xao. Cơ hầu chọn hiền, Trung Châu Từ gia thế mà cũng đến tham gia ư? Đâu đến mức đó! Nếu là Đại Ung Thiên tử chọn hiền, Từ gia phái người đến thì may ra còn chấp nhận được.
Cơ hầu chẳng qua là chư hầu một phương, có thể lọt vào mắt Từ gia ư?
Vị Từ công tử kia nói, ánh mắt lướt qua một tia tham lam rồi biến mất, vẫn giữ bộ dạng thay cô gái mập mạp kia hả giận.
Bộ quần áo đen của thiếu nữ này có gì đáng xem, chất liệu tốt thế nào, hắn căn bản không nhìn ra.
Hắn chỉ liếc mắt một cái, thấy thiếu nữ này trong y phục đen tuyền, eo nhỏ nhắn thắt lại, da trắng như ngọc, dung nhan tú lệ. Khoảnh khắc eo nhỏ nhắn vừa lắc, sức dẻo dai ấy, tư thế uyển chuyển ấy, lại có một vẻ quyến rũ không nói nên lời, khiến lòng hắn bỗng run lên, nảy sinh nhiều ý niệm thèm muốn.
Chẳng qua, ngay trước mặt cô nương mập mạp, thân hình cao lớn bên cạnh, hắn không dám để lộ dù chỉ một tia ý đồ với thiếu nữ này.
Giờ đây, lời nói đã đến mức này, lòng hắn nhất thời mừng như mở cờ. Chỉ cần danh chính ngôn thuận thu thiếu nữ này về bên mình, âm thầm "ăn" nàng, thì cô nương mập mạp kia sao có thể hay biết? Nàng còn tưởng hắn đang giúp nàng hả giận, được nàng yêu thích, chẳng phải vẹn cả đôi đường sao?
Thì ra, vị Từ công tử này tên là Từ Chấn, đến từ Trung Châu Từ gia.
Từ gia là một tu chân thế gia, nhưng không thu đệ tử họ khác, chỉ truyền thừa trong gia tộc.
Trong số các tu chân thế gia trên thiên hạ, thực lực của Từ gia vững vàng ở vị trí thứ ba. Một thế gia như vậy, bất kể là đế vương thế tục hay đại phái Tu Chân Giới, đều phải e dè ba phần.
Tuy nhiên, đối với hai đại thế gia khác vẫn xếp hạng trên mình, Từ gia cũng luôn nhăm nhe, tìm cơ hội nghĩ cách vượt qua. Nhưng trên đời này lại có hai nơi thánh địa thần bí mà Từ gia tuyệt đối không dám trêu chọc, cũng căn bản không dám nghĩ tới chuyện có thể ngự trị trên đó.
Không những không dám trêu chọc, mà ngay cả dã tâm ngự trị cũng không dám có, Từ gia còn vẫn luôn muốn nịnh bợ mà không có cơ hội, cho đến khi gặp được vị cô nương mập mạp tên Lý Lạc Nhi này.
Nàng, đến từ một trong hai đại thánh địa thần bí.
Nghe nói, hai nơi thánh địa thần bí kia, có chân tiên trấn giữ.
Đây chính là chân tiên! Trên thế gian có thể tu tới Đại Thừa, có thể độ kiếp thành tiên được mấy người?
Một khi độ kiếp thành tiên, liền phải phi thăng Thượng Giới, nhân gian không cho phép chân tiên tồn tại.
Nhưng hai nơi thánh địa thần bí kia, không biết dùng bí pháp gì, hoặc có huyền cơ nào, lại có thể khiến chân tiên trấn giữ.
Phàm nhân tu hành, một khi tu thành Kim Đan, mới tính là chân chính tu chân chi sĩ, hoàn toàn vạch rõ ranh giới với phàm nhân. Đây là một cảnh giới lớn, Kim Đan một thành, những người dưới Kim Đan, dù dựa vào số đông cũng không thể làm gì được hắn.
Mà giữa tiên nhân và tu chân chi sĩ, cũng là một cảnh giới vượt xa, tiên nhân bình thường nhất cũng có thể tùy tiện nghiền ép vô số cao thủ Tu Chân Giới, đây là sự khác biệt cực lớn về giai vị giữa tiên và phàm.
Vì vậy, ngoài ý muốn gặp vị cô nương mập mạp tên Lý Lạc Nhi đến từ thánh địa thần bí này, Từ gia mừng như nhặt được chí bảo.
Gia chủ Từ gia càng là cẩn thận tiến hành một cuộc tuyển chọn lớn trong số các cháu trai của mình, giống như tuyển tú, cuối cùng chọn trúng Từ Chấn, để làm "người đồng hành" khi cô nương Lý Lạc Nhi du ngoạn nhân gian.
Ý đồ của Từ gia không cần nói cũng hiểu, đương nhiên là hy vọng hậu bối nhà mình có thể lấy lòng vị truyền nhân của thế gia thần bí này, vạn nhất có thể giành được trái tim nàng, trở thành trượng phu của nàng thì sao? Làm con rể ở rể cũng được, đây chính là nơi có tiên nhân trấn giữ, vô địch khắp thế gian.
Từ Chấn ngay từ đầu đã rất rõ ý đồ của gia tộc, hắn cũng vô cùng hy vọng có thể chiếm được sự yêu thích của cô nương Lạc Nhi, tuy nói nàng có hơi mập một chút, nhưng mặt mày ngũ quan kỳ thực rất đẹp mắt.
Cho dù khó coi, thậm chí xấu xí như sơn tiêu, thì... hắn nhắm mắt lại, cũng có thể ép buộc bản thân. Chỉ cần có thể trèo lên Lý Lạc Nhi, bảo hắn làm gì hắn cũng nguyện ý.
Bên cạnh, một quản sự Từ gia lập tức tiến lên một bước, đưa một tấm ngọc thiếp về phía Đàm Hi Minh, ngạo nghễ nói: "Đây là thiệp m��i của Từ công tử chúng ta, cầm đi, đưa cho người nhà ngươi xem, bọn họ nhất định sẽ mừng rỡ như điên."
Vị quản sự này nhìn thấy bọn họ đeo đao bội kiếm, đoán rằng hẳn là đến tham gia khen hiền đại hội. Tới tham gia đại hội chọn hiền, lại không đủ tư cách tự mình thuê một tòa đại trạch, cũng không có hầu gái nô tỳ tùy thân phục dịch, thì có thể là gia đình hào phú nào chứ?
Những môn phái bình thường như vậy, cho dù là chưởng môn chi nữ, có cơ hội được vào Từ gia, cũng phải mừng rỡ như điên.
Còn về việc bọn họ cũng ở chỗ này, không phải vì không thuê nổi đại trạch, mà là vì tiểu thư Lạc Nhi nói muốn đến đây ngắm phong cảnh Cơ quốc, bọn họ mới đành bỏ đại trạch trống không mà đến khách sạn này.
Hai nơi thánh địa thần bí kia, không tùy tiện có đệ tử rời núi. Phàm là những người có tư cách đến nhân gian rèn luyện, đều là những người được chọn làm chưởng môn nhân tương lai. Cho dù vị tiểu thư Lạc Nhi này coi thường thiếu gia bọn họ, chỉ cần kết được phần giao tình này, đối với Từ gia mà nói, cũng là một phần cơ duyên lớn lao.
Cơ duyên này trọng đại đến mức nào? Có lẽ, một ngày kia Từ gia nếu gặp phải tai họa diệt môn, cũng có thể nhờ sự can thiệp của thánh địa thần bí này mà bình yên vượt qua. Cho nên chuyện làm hài lòng tiểu thư Lạc Nhi, bọn họ đương nhiên sẽ hết sức làm.
Ngược lại, vị cô nương Lạc Nhi kia, lúc này mới tỉnh ngộ ra hành động của mình có chút không ổn.
Kỳ thực nàng đâu phải vô lễ, chỉ là ở tông môn lúc không cần để ý những tiểu tiết này, vừa mới xuống núi liền gặp người của Từ gia, đối với nàng cũng là muốn gì được nấy. Nàng không có kinh nghiệm giao thiệp với người bình thường, người xa lạ, nên cử chỉ không khỏi có chút không thỏa đáng.
Thấy tình huống như vậy, nàng vội nói: "Thôi, Từ công tử, không cần làm khó nàng ấy."
Lúc nãy Trần Huyền Khâu không để ý, lúc này nghe giọng nàng, quả là ngọt ngào vô cùng. Quả nhiên, người mập tiếng cũng đặc biệt ngọt, không nhìn dáng vẻ, gần như ai cũng là sát thủ giọng nói.
Cô nương Lạc Nhi dứt lời, đã cất bước đi về phía quầy. Từ công tử vừa nghe, không khỏi vừa tức vừa gấp. Nếu cô nương Lạc Nhi đã lên tiếng, hắn cũng không tiện cưỡng ép thu cô nương này, nếu không, theo những gì hắn đã tiếp xúc, vị cô nương Lạc Nhi này tuy không hiểu thế gian bách thái, nhưng lại là người vô cùng thông minh, e rằng sẽ nhìn ra hắn có khác rắp tâm.
Một cô nàng xinh đẹp tươi rói như vậy, hắn hận không thể nuốt chửng như một ngụm nước, bây giờ lại phải trơ mắt bỏ qua, lòng hắn khó chịu vô cùng, bèn chua chát nói với quản sự: "Không nghe thấy lời tiểu thư Lạc Nhi sao? Thu thiệp lại đi."
Nói rồi, hắn hung hăng trừng mắt nhìn Đàm Hi Minh một cái, hàm ý nói: "Đối với loại cô nương đã xinh đẹp lại nghèo khó như thế này, chúng ta cần giữ sự tôn trọng thích đáng. Dù sao, chỉ cần nàng mong muốn, tiền tài và địa vị, vẫn rất dễ dàng có được."
Khắp nơi nhiều võ nhân nghe những lời này, đã lén cười trộm.
Chỉ có Đàm Hi Minh không hiểu hàm ý thô tục trong lời hắn nói, trái lại còn kiêu hãnh ngẩng cao cằm. Dù tên tiểu tử này mặt mũi đáng ghét, nhưng ánh mắt cũng không tệ, nếu bổn cô nương muốn tiền tài và địa vị, đương nhiên dễ như trở bàn tay. Thậm chí nếu bổn cô nương tình nguyện, ngôi vị mẫu nghi thiên hạ cũng chẳng là gì, hừ hừ!
Trần Huyền Khâu nghe xong liền sầm mặt lại, nói: "Túc hạ nhất biểu nhân tài, không ngờ cũng chỉ được cái vỏ bọc hào nhoáng bên ngoài, ăn nói lại dơ bẩn như vậy!"
Từ công tử vốn đã định quay đi, lập tức đ���ng vững bước, đám tùy tùng của hắn đều trừng mắt nhìn. Các võ giả xem náo nhiệt bên cạnh âm thầm kinh hãi, hỏng rồi! Đây là kẻ cứng đầu, hắn chưa từng nghe qua tên Trung Châu Từ gia sao?
Cô nương Lạc Nhi vốn đã đi lên phía trước, không biết hỏi thăm chỗ trọ thế nào, đang định quay đầu hỏi Từ Chấn, nghe Trần Huyền Khâu vừa nói như vậy, cũng không nhịn được nhanh chóng đưa mắt nhìn sang. Vừa nhìn thấy, đôi mắt nàng nhất thời sáng lên: "Thật là một nam nhân đẹp! Nếu nam tử thế gian đều có dáng vẻ như thế này, còn cần chúng ta nữ nhân làm gì nữa!"
Tuyệt phẩm dịch thuật này được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.