Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Bình - Chương 120: Thần điểu uyên sồ

Dinh thự của các vương tử đều nằm gần nhau, tất cả đều tọa lạc tại khu phía đông vương thành.

Nơi đây, ngoài vương tộc ra, còn là nơi ở của các bậc quý thích.

Suốt dọc đường đi, Ân Thụ liên tục chỉ trỏ cho Trần Huyền Khâu, nào là nhà của Thất Vương thúc, nào là phủ của Lục Vương cơ, nào là tòa nhà của Đại vương tử...

Đi một hồi, Trần Huyền Khâu chợt nhận ra, phủ đệ của Ân Thụ lại là tòa lớn nhất trong số các phủ của chư vương.

Nghĩ đến việc Ân Thụ tuy là Tam vương tử của Ung quốc, nhưng thực chất lại là trưởng tử được sắc phong Thái tử, Trần Huyền Khâu liền hiểu ra, người ta chính là Vương thái tử mà.

Nhắc đến, Ân Thụ tuy xếp thứ ba trong số các huynh đệ, nhưng lại trở thành Vương thái tử, hoàn toàn là nhờ việc hắn sinh sau mới đạt được.

Đại ca của Ân Thụ là Ân Khải, Nhị ca là Ân Diễn, đều là anh em ruột cùng mẹ với hắn.

Không phải Ân Thụ được sinh ra bởi chính thất Vương hậu, còn hai ca ca của hắn lại là con của thiếp.

Vậy tại sao Ân Thụ lại là con trưởng, còn hai ca ca của hắn lại là con thứ?

Bởi vì mẫu thân của họ, khi sinh ra Vương tử Khải và Vương tử Diễn, nàng vẫn chỉ là một trắc phi. Sau đó, chính thất Vương hậu lâm bệnh qua đời, Thiên tử liền lập nàng lên làm chính thất, rồi nàng lại sinh ra người con thứ ba, chính là Ân Thụ.

Ban đầu Thiên tử vốn định lập trưởng tử Khải làm Vương thái tử, nhưng lại vấp phải sự phản đối nghiêm nghị của một nhóm lão thần do Thái Sử dẫn đầu. Thái Sử đại nhân trích kinh dẫn điển, dựa vào lý lẽ biện luận, cho rằng nếu đã có con của chính thê thì không thể lập con của trắc thất.

Mặc dù Vương tử Khải, Vương tử Diễn, Vương tử Thụ là anh em ruột cùng mẹ, nhưng khi Vương hậu sinh Đại ca và Nhị ca, nàng không phải chính thất, con mà nàng sinh ra lúc ấy chính là con thứ. Ân Thụ là do nàng sinh ra sau khi trở thành Vương hậu, cho nên Ân Thụ mới là con trưởng của Vương hậu.

Vì vậy, tiểu Thụ liền trở thành Vương thái tử của Đại Ung.

Vận khí này, thật sự nghịch thiên.

Vương thái tử du lịch hơn hai năm, mọi việc trong phủ đều được xử lý đâu vào đấy. Thấy Vương thái tử trở về, toàn phủ trên dưới đều rất vui mừng, vội vàng nghênh Ân Thụ vào phủ.

Ân Thụ một mặt sai người an bài chỗ ở cho Trần Huyền Khâu và Na Trát, một mặt đưa hai người vào khách sảnh, rồi sai người dâng trà ngon lên.

Na Trát ban đầu khi ở thượng giới chưa từng đi qua nơi nào, khi đó hắn cơ bản là xuất hiện dưới hình thái một hạt châu, cả ngày đợi trong tĩnh thất của Tiên cung chủ nhân.

Cho đến khi chuyển kiếp đầu thai đến nhân gian, hắn cũng chỉ đi lại ở Trần Đường quan cùng núi sâu nơi sư phụ hắn ẩn tu. Nơi nhân gian nguy nga tráng lệ như thế này, hắn vẫn là lần đầu nhìn thấy, khó tránh khỏi nổi lòng hiếu kỳ, nhìn đông nhìn tây, người cũng vì vậy mà tỏ ra văn tĩnh hơn.

Ba người đàm đạo một lát, nước nóng đã được chuẩn bị đâu vào đấy, Ân Thụ liền sai người đưa bọn họ đến khách xá tắm gội thay quần áo.

Trần Huyền Khâu tắm rửa, đổi một thân trường bào thoải mái, lấy sợi tơ lụa thắt hờ giữa eo, nhìn một chút thấy thời gian dùng bữa tối còn sớm, liền mang đôi guốc gỗ cao gót "lộc cộc lộc cộc" bước ra khỏi phòng ngủ.

Đình viện u nhã, có núi giả, ao nước, quái tùng kỳ hoa, nhìn vào cũng thấy vui tai vui mắt.

Chợt bên tai vang lên tiếng "cạch cạch", Trần Huyền Khâu vốn tưởng rằng mình ở một mình trong đình viện này, liền quay người nhìn một cái, thấy một nữ hài vừa vuốt mái tóc còn ướt, vừa "cạch cạch" đi tới.

Cũng là một bộ y phục sợi gai màu trắng, bên dưới lộ ra đôi bàn chân nhỏ thanh tú, khuôn mặt tinh xảo hơi nghiêng, trắng sáng như ngọc. Lông mi đen nhánh rậm rạp, bên trên còn đọng một giọt nước nhỏ...

Trần Huyền Khâu giật mình, vội vàng kéo chặt y phục. Mỹ thiếu nữ kia cũng nhìn thấy hắn, nhất thời tức giận lườm hắn một cái, dùng giọng nói non nớt hơi trung tính tức giận nói: "Ngươi có bệnh à, cứ như đàn bà vậy, chưa từng thấy đàn ông à."

Nói rồi liền đi lướt qua bên cạnh hắn.

Trần Huyền Khâu ngẩn người, hóa ra là Na Trát, còn tưởng là Tam vương tử đãi khách ân cần nên cho đưa tới một nha đầu ấm giường cơ chứ.

Thật là sợ bóng sợ gió một phen.

...

Ân Thụ tắm thì thoải mái hơn Trần Huyền Khâu nhiều, hắn đại khái là cởi sạch quần áo, ném mình vào bồn tắm, lăn một vòng trong nước, người ướt sũng, liền bò ra ngoài.

Trong lúc Trần Huyền Khâu đang ngâm mình trong hồ tắm nhắm mắt nằm ngửa, nghỉ ngơi dưỡng thần, Ân Thụ đã thay xong quần áo, vội vàng chạy đến một tòa viện xá độc lập, nhã tĩnh phía sau Vương thái tử cung.

Một lão giả mặt gầy, mặc áo bào tím, hai mắt như điện, người mặc y phục giản dị cổ cao, đang ngồi bên dòng nước chảy róc rách, cầm cần câu thả mồi.

Ân Thụ chạy tới cười nói: "Sư phụ, con về rồi."

Lão giả liếc hắn một cái, hơn hai năm không gặp đồ đệ, nhìn bộ dạng bình tĩnh của hắn, cũng như thể mới gặp hôm qua vậy, rất bình tĩnh: "Về rồi à, du lịch còn thuận lợi không?"

Ân Thụ cười nói: "Tất nhiên là rất thuận lợi, đệ tử còn làm quen được một vị huynh đệ tốt nữa chứ."

Lão giả thu cần câu, cắm xuống bên khe suối, liền đứng dậy đi vào nhà, vừa đi vừa hỏi: "Ngươi du lịch ba năm, chưa từng gặp nguy hiểm gì sao?"

Ân Thụ nói: "Không có không có, con cứ du lịch thiên hạ, thể nghiệm dân tình, ngắm nhìn sơn thủy, du duyệt chư hầu, chuyện giang hồ đánh đánh giết giết, đệ tử tuyệt đối không dính vào một chút nào."

Lão giả lộ ra vẻ mặt hài lòng, hỏi: "Vi sư phong ba đạo cấm chế cứu mạng trên thanh Cưa Hồn đao của ngươi, một đạo cũng chưa từng động tới sao?"

"Vâng, đệ tử không có cơ hội dùng ạ, có phiền toái gì, đệ tử với một thân thần lực, đã giải quyết hết rồi."

Lão giả cất bước tiến vào hiên thính.

Trong hiên sảnh này có năm tấm bình phong, mỗi tấm đều vẽ một con thần điểu.

Lão giả phất tay áo, ngồi xuống giường, mỉm cười nói: "Thiên kim chi tử, không đứng nơi hiểm yếu. Thân phận của ngươi quý trọng, không đi gây chuyện thị phi, đó là đúng đắn."

Ân Thụ ngồi xuống bồ đoàn, nói: "Đúng vậy, sư phụ dạy bảo, đệ tử vẫn luôn ghi nhớ."

Lão giả liếc hắn một cái, nói: "Thật sao? Chuyến du lịch gần ba năm này, có từng trêu hoa ghẹo nguyệt không?"

Ân Thụ vội vàng lắc đầu: "Đệ tử ghi nhớ lời dạy, chưa từng trêu hoa ghẹo nguyệt."

Lão giả vuốt cằm nói: "Ừm. Ngươi nếu khắp nơi lưu tình, khó tránh khỏi để lại hạt giống. Tương lai rất nhiều hài tử chạy đến trung kinh nhận cha, chẳng phải chật vật sao? Nhất là, bọn họ đồng dạng là con cháu của ngươi, nhưng ngay cả con thứ cũng không xứng làm, chẳng phải lại tái diễn câu chuyện của ngươi cùng hai vị huynh trưởng sao?"

Sắc mặt Ân Thụ hơi đổi, có chút nhức đầu nói: "Cũng không phải con muốn đoạt vị trí của bọn họ, Đại ca, Nhị ca của con thật sự là... Ai, không nhắc đến nữa, nghĩ đến liền rối rắm, một khi rối rắm liền đau đầu.

Con cũng không thể để chuyện tương tự xảy ra với hậu nhân của con. Người phụ nữ đầu tiên trong đời con, nhất định phải là chính thất của con, đợi nàng có hài tử, vị trí trữ quân đã định, mới có thể hơi phóng túng một chút."

Lão giả tán thưởng gật đầu, chỉ chỉ năm tấm bình phong vẽ thần điểu.

Phía sau hắn là một tấm bình phong lớn nhất có chín cánh, trên bình phong vẽ một con phượng hoàng lửa thần tuấn dị thường, giương cánh bay lượn. Hai bên có hai bộ bình phong năm cánh khác nhau, lần lượt vẽ chim thần màu xanh, chim thần màu trắng, chim thần màu vàng óng và chim thần màu tím.

Bốn loại thần điểu này dĩ nhiên không hoàn toàn là một loại thuần sắc, thân và lông vũ của chúng cũng có những màu sắc khác, sặc sỡ xinh đẹp. Nhưng màu sắc chủ đạo của bốn loại thần điểu này lại là xanh, trắng, vàng, tím.

Lão giả cảm khái nói: "Ngươi xem, năm màu thần điểu này, kỳ thực đều là cùng một mẹ sinh ra, nhưng dòng dõi trưởng tử này, chính là phượng hoàng lửa có huyết thống thuần túy nhất, tôn quý nhất. Tiếp theo là Thanh Loan, sau đó là Hồng Hộc, rồi đến Uyên Sồ, cuối cùng là Nhạc Trạc. Thứ tự trước sau, liền quyết định các loại cơ duyên, không thể không cẩn thận a."

Ân Thụ nói: "Vâng!"

Hắn lén lút liếc nhìn sư phụ áo bào tím, cẩn thận hỏi: "Sư phụ à, người thích mặc áo bào tím, bài trí trong phòng này cũng lấy màu tím làm chủ. Tục danh của ngài lại là Nguyệt Chước... Nguyệt Chước này... cùng Uyên Sồ phát âm giống nhau, người không phải là... chính là..."

Lão giả sầm mặt lại, quát lên: "Càn rỡ! Hỏi linh tinh gì thế!"

Ân Thụ lè lưỡi một cái, lẩm bẩm nói: "Thần thần bí bí, không hỏi thì không hỏi, làm gì mà nổi nóng thế."

Ân Thụ lẩm bẩm, nhưng trong lòng thầm rủa: "Ngươi cũng không biết đã sống mấy ngàn mấy trăm tuổi rồi, từ khi Thái tổ Đại Ung lập quốc còn tại vị, ngươi đã là hộ pháp của Đại Ung ta rồi. Có thể sống lâu như vậy, khẳng định không phải người, tám chín phần mười chính là thần phượng Uyên Sồ."

"Thật là, cho dù trong năm màu thần điểu, địa vị của ngươi thấp nhất, thì cũng là thần điểu chứ. Có gì mà phải tự ti, nói cũng không cho người ta nói một chút nào."

Lão giả trừng mắt liếc hắn một cái, tức giận nói: "Không trở về thì còn tốt, trở về c��i là chọc vi sư tức giận ngay. Được rồi, ngươi cũng đã thỉnh an, mau cút đi."

Ân Thụ nói: "Sư phụ, người đừng vội đuổi con đi chứ, đệ tử còn có chuyện muốn hỏi người đây."

Lão giả hừ một tiếng nói: "Có rắm mau thả!"

Ân Thụ cười hì hì nói: "Sư phụ, đệ tử vừa mới nói, lúc du lịch thiên hạ, có quen một vị huynh đệ tốt. Vị huynh đệ tốt kia của con cùng con trở về trung kinh, người có muốn gặp một chút không?"

Lão giả ngạo nghễ nói: "Lão phu là thân phận gì chứ? Là mèo là chó gì muốn gặp là gặp được sao? Không gặp!"

Ân Thụ nói: "À... Không gặp thì không gặp vậy, từ khi Đại Ung khai quốc, sư phụ đã trấn giữ trung kinh rồi, chính là hộ quốc pháp sư của Đại Ung ta. Đối với chuyện xảy ra ở trung kinh, chắc hẳn sư phụ cũng hiểu rõ vô cùng, vị huynh đệ kia của con muốn hỏi thăm một người, chuyện gần hai mươi năm trước, con nghĩ chỉ có hỏi sư phụ, hoặc giả người mới biết được."

Lão giả tức giận nói: "Lão phu là thân phận gì chứ? Trong mắt đồ nhi xấu xa như ngươi, cũng sắp thành kẻ nhàn rỗi hỏi đường rồi. Ngươi muốn hỏi tin tức của ai?"

Ân Thụ liếm môi một cái, nói: "À... Mười tám năm trước, từ Lương Châu của Cơ quốc, từng có một vị phu nhân đang mang thai chuyển đến kinh thành. Vị phu nhân này chính là thê tử của Mục sư Tô Hộ thuộc Cơ quốc. Không biết lão sư có biết tung tích của nàng không?"

Lão giả áo tím vừa nghe, không khỏi đột nhiên biến sắc, hai mắt sắc bén như điện quang bắn ra, trầm giọng hỏi: "Bằng hữu kia của ngươi là ai, vì sao phải hỏi tung tích Tô phu nhân?"

Từng dòng dịch thuật này đều được trau chuốt tỉ mỉ, chỉ có tại truyen.free mới có thể tìm thấy.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free