(Đã dịch) Thắng Giả Vi Vương - Chương 237: Người thú vị
Thường Thắng đã đồng ý tham gia chương trình, còn lại mọi việc anh đều không cần bận tâm.
Toàn bộ việc giao thiệp với đối tác đều do người đại diện của anh, Kate Gracey, đảm nhiệm. Đó chính là lợi ích của việc có người đại diện. Nếu không có người đại diện, mọi chuyện đều đến tay Thường Thắng, làm sao anh có đủ tinh lực? Hiện tại anh có thể chuyên tâm dẫn dắt đội bóng tập luyện, chuẩn bị cho vòng đấu tiếp theo. Đợi khi hai bên đã thỏa thuận ổn thỏa, anh chỉ việc đến ký hợp đồng là xong.
Thậm chí Thường Thắng còn chẳng cần tự mình xem hợp đồng, Kate Gracey sẽ giới thiệu cặn kẽ từng điều khoản chi tiết cho anh. Dù không xuất thân từ ngành luật, nhưng bao nhiêu năm qua, cô ấy đã ký không biết bao nhiêu hợp đồng; chưa ăn thịt heo thì cũng đã thấy heo chạy rồi. Huống hồ, Thường Thắng căn bản không cần Kate Gracey phải giải thích cặn kẽ từng điều khoản một, anh chỉ cần hỏi cô ấy: "Không thành vấn đề chứ?"
Kate Gracey gật đầu đáp: "Không có vấn đề."
Sau đó Thường Thắng có thể ký tên.
Vấn đề duy nhất khi làm như vậy là người đại diện có thể cấu kết với đối tác để lừa dối Thường Thắng.
Nhưng Thường Thắng không hề lo lắng điều đó. Mạng sống của Kate Gracey là do anh cứu, Thường Thắng tin tưởng cô ấy, y như tin tưởng các cầu thủ của mình vậy.
Sau khi Thường Thắng ký tên, phía đài truyền hình có thể bắt đầu cân nhắc nội dung cụ thể cho chương trình. Sau đó họ còn phải quảng bá, tuyên truyền sự việc này trên đài truyền hình.
Hai bên hẹn giờ ghi hình là 10 rưỡi tối thứ Hai, phát sóng trực tiếp. Chương trình "Ngôi sao đối mặt" mỗi kỳ đều phát sóng trực tiếp, nên thường xuyên xảy ra một số tình huống ngoài ý muốn. Điều này cũng là một điểm thu hút người xem của chương trình.
Sở dĩ sắp xếp vào thời điểm này là vì Thường Thắng sắp dẫn dắt Getafe đi thi đấu sân khách. Vòng đấu thứ ba mươi lăm của giải Vô địch Quốc gia, Getafe sẽ làm khách trên sân của Levante. Trước trận đấu này, Thường Thắng hiển nhiên không có thời gian nhận lời phỏng vấn hay tham gia bất cứ chương trình nào của đài truyền hình. Chỉ có thể đợi sau khi trận đấu kết thúc mới tính.
Nguy hiểm duy nhất là thành tích của Getafe có thể ảnh hưởng đến chất lượng chương trình. Nếu Getafe thua trận, với tính cách của Thường Thắng, trời mới biết anh sẽ nói những lời khó nghe đến mức nào khi lên sóng. Giới truyền thông vẫn có sức ảnh hưởng rất lớn, và qua những màn bôi nhọ không ngừng nghỉ của họ, giờ đây thực sự có rất nhiều người mang thành kiến với Thường Thắng. Họ cho rằng anh là một người thiếu giáo dục, thô l��, khó gần và tính tình cổ quái.
Francesco Jose Austria Rivas Alba đang cầm một tập câu hỏi phỏng vấn cùng tài liệu về nhân vật được phỏng vấn do nhà sản xuất chương trình cung cấp, để làm quen với người mà anh sẽ gặp và những vấn đề cần hỏi. Dù là chương trình phát sóng trực tiếp, nhưng cũng không thể hoàn toàn ứng biến, luôn cần phải chuẩn bị trước một vài vấn đề.
Anh đang hút một điếu thuốc trong hành lang, vừa hút vừa đọc tài liệu về Thường Thắng. Những tài liệu này đều là tổng hợp từ tất cả những thông tin mà giới truyền thông thu thập được, sau đó được biên đạo chương trình chọn lọc, biên tập và chỉnh lý.
Khách mời của chương trình lần này là một huấn luyện viên bóng đá trẻ tuổi người Trung Quốc. Trong giới huấn luyện viên, tuổi của anh ấy còn rất trẻ, thậm chí nếu so với cầu thủ thì anh cũng chưa thể gọi là lão tướng, vẫn đang ở độ tuổi sung sức nhất. Anh năm nay chỉ mới 29 tuổi, nhưng đã dẫn dắt một đội bóng hạng hai đứng đầu bảng xếp hạng giải đấu, còn đưa đội bóng lọt vào Tứ kết Cúp Nhà Vua.
Về quá khứ của anh, rất nhiều người đều hoàn toàn không biết gì cả. Toàn bộ ấn tượng của mọi người về anh dường như bắt đầu từ khi anh làm huấn luyện viên đội B cấp độ sơ cấp của Real Madrid. Sau đó, anh cứ thế xuất hiện một cách đầy bất ngờ trong mắt mọi người, chẳng theo một quy tắc nào. Kèm theo đó là vô số tranh cãi, và anh cứ thế bước đi cho đến tận bây giờ.
Anh từng dẫn dắt Getafe trụ hạng thành công, nhưng vẫn không thể thoát khỏi cái mác "vận may" và "chiến thuật bảo thủ" trên người. Anh lại dẫn dắt Getafe chiếm giữ vị trí đầu bảng liên tiếp 17 vòng, đánh bại Atletico Madrid 3:0 ngay trên sân nhà, khiến vô số người phải ngỡ ngàng.
Sau đó, khi đội bóng gặp phải khủng hoảng kinh tế, ai cũng nghĩ Getafe đã hết thời. Nhưng anh lại kiên cường dẫn dắt đội bóng một lần nữa giành lại vị trí dẫn đầu giải đấu. Anh còn phát biểu bài diễn thuyết động viên mang tính "chiến tranh" trên đài phát thanh, biến sân nhà của Getafe thành một "sân vận động ma quỷ" đáng sợ, khiến mọi đội khách đến đây thi đấu cuối cùng đều thất bại.
Anh đã đạt được những thành công mà người thường khó lòng với tới, nhưng những tranh cãi xoay quanh anh chưa bao giờ lắng xuống, ngược lại ngày càng nhiều. Truyền thông đã đặt cho anh một biệt danh khó có thể dẹp bỏ là "Bạo Chúa", nhưng anh lại thản nhiên đón nhận, thậm chí còn có cầu thủ đội mình đội vương miện cho anh trong trận đấu. Anh đã làm rất nhiều điều mà trong mắt mọi người là cực kỳ lập dị, nhưng anh vẫn thành công vang dội.
Càng đọc, Francesco Austria Rivas càng cảm thấy kỳ lạ. Bởi vì theo phần tài liệu này, Thường Thắng hội tụ quá nhiều điểm mâu thuẫn: những gì anh làm và những lời anh nói đều trái ngược với cái nhìn nhất trí của giới truyền thông.
Những đặc điểm này lẽ ra không nên hội tụ hết trên một người. Nhưng Thường Thắng lại làm được.
"Thật sự là một người thú vị..." Anh kìm lòng không được lẩm bẩm nói.
"Đương nhiên anh ấy là một người thú vị rồi." Không nghĩ tới bên cạnh lại vang lên một giọng nam.
Austria Rivas ngẩng đầu, rời mắt khỏi tập tài liệu. Anh thấy Crespo, bình luận viên bóng đá của đài truyền hình, đang đứng trước mặt mình, cười tủm tỉm, tay cầm một cuốn sổ.
"Sao anh lại có mặt ở đây?" Austria Rivas nói với Crespo. Bình thường Crespo làm việc ở ban Thể thao, còn Austria Rivas ở ban Giải trí, nên họ ít khi gặp nhau, đó là lý do Austria Rivas hỏi vậy.
"Tôi nghe nói chương trình của các anh mời Thường Thắng tham gia phải không?" Crespo không trả lời câu hỏi của Austria Rivas, mà hỏi thẳng.
Austria Rivas gật đầu: "Đúng vậy, tôi đang đọc tài liệu cá nhân của anh ấy."
"Tôi nhờ cậu giúp một việc, Jose."
Crespo và Austria Rivas đều có tên đầu là Francesco. Để dễ phân biệt, mọi người gọi Francesco Jose Austria Rivas Alba là "Jose", bởi tên đầy đủ của anh ấy là Francesco Jose Austria Rivas Alba, còn Francesco Crespo thì không có tên đệm Jose. Cách gọi đó giúp mọi người dễ dàng phân biệt.
Crespo chỉ vào cuốn sổ trong tay mình. Austria Rivas nhìn thoáng qua. Một cuốn sổ hết sức bình thường. "Anh đây là..." Anh ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn Crespo.
Crespo cười nói: "Bí mật đấy, giúp tôi xin chữ ký của Thường Thắng nhé."
Austria Rivas nhìn anh ta chằm chằm, kinh ngạc. Crespo thấy anh nhìn mình chằm chằm thì hơi ngượng, anh gãi đầu nói: "Mặt tôi có gì à?"
Austria Rivas lắc đầu: "Có chứ, một đôi mắt, một cái miệng, một cái mũi và hai cái tai... Chuyện này làm tôi quá đỗi kinh ngạc, Sysco." Cũng giống như mọi người gọi Austria Rivas là Jose, thì Crespo cũng được gọi là Sysco, lấy từ mấy chữ cái cuối của tên Francesco của anh.
"Theo tôi biết thì Sysco không phải là một "fan cuồng" đâu nhé. Anh thích người Trung Quốc đó đến vậy sao?"
Crespo nổi tiếng là người có quan hệ không tốt trong đài, bởi anh tính tình nóng nảy, lại thêm cái miệng "thối" chuyên châm chọc, có thể khiến người ta tức c·hết tươi — y hệt phong cách bình luận của anh, không tiếc lời chế nhạo. Thế nên anh có năng lực, nhưng lại bị điều đi bình luận các trận đấu hạng hai, trong khi Otto Lac có trình độ kém hơn lại đang bình luận giải hạng nhất.
Dù quan hệ không tốt với nhiều người, Crespo vẫn có một người bạn thực sự, đó chính là Austria Rivas đang đứng trước mặt anh. Vì Austria Rivas là bạn của anh, nên anh càng hiểu rõ Crespo là người như thế nào. Cái miệng "thối" ấy bắt nguồn từ tính cách ngạo mạn của anh. Với anh, "thần tượng" là gì? Anh sẽ không dễ dàng sùng bái ai, và người duy nhất anh sùng bái hiện giờ cũng không còn trên cõi đời này nữa.
Thế nhưng một người quật cường và cố chấp như vậy, vậy mà lại nhờ mình xin chữ ký của một người Trung Quốc trẻ tuổi! Điều này không thể không khiến Austria Rivas thấy chấn kinh.
"Nếu chuyện này mà lộ ra, e rằng sẽ trở thành tin tức số một của cả đài mất. . ." Austria Rivas nói.
Crespo ra hiệu im lặng: "Thế nên tôi mới nhờ cậu bí mật xin chữ ký của anh ấy đấy."
Austria Rivas cầm lấy cuốn sổ, lòng nghi hoặc vẫn không hề vơi đi chút nào. Anh nhìn Crespo: "Tôi giúp anh được thôi. Nhưng anh phải nói cho tôi biết, vì sao anh lại tôn sùng người trẻ tuổi này đến mức phải xin chữ ký của anh ta?"
Crespo lại không có ý định giải thích, anh chỉ nhếch môi cười với người bạn thân của mình: "Đợi cậu phỏng vấn xong anh ta, cậu sẽ hiểu thôi, Jose." Nói xong, anh xoay người rời đi, không thèm chào hỏi lấy một câu.
Austria Rivas vốn đã quen với thái độ đó của anh, nên chỉ cười khổ cất cuốn sổ của Crespo rồi tiếp tục làm quen với tài liệu cá nhân của Thường Thắng.
Dưới đây là một s��� "trích lời" của Thường Thắng, được nói ra trong các trường hợp công khai, trước truyền thông, hoặc do những người biết chuyện tiết lộ:
"Tôi đến đây chính là vì chiến thắng." Đây là câu anh đã nói trước trận đấu đầu tiên mình dẫn dắt đội một Getafe. Bối cảnh là vào thời điểm đó, Osasuna đang đứng đầu giải đấu, còn Getafe thì gần như đã rớt hạng. Kết quả là Getafe đã ngược dòng đánh bại Osasuna 3:2 ngay trên sân khách.
"Trong mắt ta, các ngươi còn chẳng bằng một đống cứt chó. Cứt chó ít ra còn có thể làm phân bón, bồi bổ đất đai. Còn các ngươi, c·hết chôn dưới đất thì chẳng sinh sôi được gì, tro cốt rải xuống biển thì tôm cá c·hết hết, linh hồn còn không vào được thiên đường, mà cho dù may mắn vào được thiên đường thì thiên đường cũng sẽ biến thành địa ngục..." Đây là nội dung trong một lá thư ngỏ anh gửi đến giới truyền thông. Bối cảnh là giới truyền thông đã từ chối tham gia buổi họp báo có sự góp mặt của huấn luyện viên Getafe Manuel Garcia. Vì thế, Thường Thắng đã tuyên bố thẳng thừng rằng cho đến hết mùa giải, anh sẽ không tổ chức bất kỳ buổi họp báo nào nữa. Anh đã nói là làm, kiên trì việc làm khác người đến điên rồ này cho đến hết mùa giải! Hơn nữa, anh làm điều đó với tư cách của một người chiến thắng, bởi vì anh đã dẫn dắt đội bóng trụ hạng thành công.
"Xoạc chân hắn! Xoạc chân hắn!" Đây là lời huấn luyện viên đương nhiệm của Sevilla, Capelli, đã tiết lộ sau trận đấu. Đó là câu Thường Thắng đã hét vào Reyes trong trận, công khai tuyên truyền bạo lực sân cỏ. Không lâu sau đó, Reyes đã bị hậu vệ cánh Rondo của Getafe xoạc ngã chấn thương, phải rời sân sớm. Sau trận, huấn luyện viên Sevilla đã giận dữ mắng chửi Thường Thắng. Điều khiến mọi người không ngờ tới là Thường Thắng lại thẳng thắn thừa nhận rằng đó đều là những gì anh yêu cầu cầu thủ làm, khiến người ta không thể tưởng tượng nổi.
"Hiện tại, tôi mời mỗi người các bạn hãy tham gia vào cuộc chiến này, vì chính chúng ta, chiến đấu đến cùng! Chúng ta muốn mỗi đối thủ phải hoàn toàn chìm đắm trong "biển người" chiến tranh của Getafe! Muốn những kẻ xem thường, chế giễu chúng ta phải thấy sức mạnh của "cỏ dại"! Sức mạnh của Getafe!" Đây là bài diễn thuyết công khai của anh trên đài phát thanh dành cho toàn thể người hâm mộ Getafe, mang tên "Lệnh động viên chiến tranh". Sau bài phát biểu đó, trong trận đấu Getafe tiếp đón Sevilla trên sân nhà, người hâm mộ Getafe đã biến sân Alfonso Perez thành "sân vận động ma quỷ" đáng sợ. Sevilla khi thi đấu với Getafe trên sân này thậm chí không có sức chống trả, thua trắng 0:3.
Đương nhiên, phát ngôn nổi tiếng nhất chắc chắn là câu "Các người rồi sẽ phải hối hận!" Khi anh bị Real Madrid đuổi ra khỏi cửa và Atletico Madrid từ chối, những lời này nghe chẳng khác nào lời phô trương thanh thế của một nhân vật phản diện nhỏ bé, chẳng mấy ai để ý.
Nhưng hôm nay, nhân vật phản diện nhỏ bé chẳng mấy ai để ý đó lại đã trở thành một "trùm lớn".
Austria Rivas mỉm cười, đúng là một người thú vị. Anh bắt đầu có chút nóng lòng muốn được đối mặt với anh ấy trong chương trình.
Tất cả quyền lợi của bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.