Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Vận Tiên Vương - Chương 53: Thỏa Thuận

An Trạch, nếu con muốn kế thừa công ty của phụ thân con, vậy việc ký vào văn bản thỏa thuận ủy thác kế thừa tài sản này là điều không thể tránh khỏi.

Xavi Spector dường như đã tìm hiểu rất kỹ về Lý Mặc Trần: "Tài sản thừa kế đều có quy trình pháp định, họ không thể gây quá nhiều khó dễ, vì danh dự của văn phòng luật sư cũng sẽ không cho phép. Nhưng nếu là tôi, tôi sẽ bắt tay vào việc từ khâu định giá tài sản. Cậu biết đấy, ở Meriga, một khi tài sản thừa kế vượt quá mười vạn Kim thuẫn, đều phải nộp một khoản thuế di sản rất lớn."

Lý Mặc Trần có vẻ khó xử: "Nhưng công ty Húc Nhật hiện tại đã gần như gánh nợ chồng chất."

"Nhưng các cậu chẳng phải có một dự án chung cư Archibald đang trong quá trình xây dựng sao? Đó chính là điểm để họ thao túng."

Luật sư Spector mỉm cười nhẹ: "Họ có thể định giá dự án này là ba triệu, cũng có thể định giá lên tới ba mươi triệu Kim thuẫn trở lên, chỉ cần không vượt quá con số đó, vẫn được xem là hợp lý. Nếu dựa theo tỷ lệ thuế di sản ba mươi lăm phần trăm của bang Georgia, điều này sẽ khiến cậu phải gánh vác khoản thuế nặng hơn chín triệu năm trăm ngàn Kim thuẫn. An Trạch chắc chắn không thể chi trả số tiền đó, vì vậy sẽ cần đấu giá quyền sở hữu cổ phần, dùng số tiền đấu giá được để nộp thuế. Lại bởi lỗ hổng pháp luật, có thể sẽ phải bán cả công ty Húc Nhật, mà chưa chắc đã đủ để nộp khoản thuế di sản này. Vì thế, công ty của cậu, ngay từ khoảnh khắc cậu bắt đầu thừa kế, thực chất đã thuộc về người khác. Đương nhiên, cậu có thể khởi kiện, nhưng trong quá trình đó, số tiền phải tiêu tốn cũng có thể khiến cậu tán gia bại sản."

"Nhưng đây chẳng phải là bán đứng thân chủ sao?"

"Không tính là, chỉ cần để chi cục thuế bên đó chỉ định một chuyên gia định giá bất động sản phù hợp là có thể làm được. Nếu như vậy, văn phòng luật sư Kageron vừa đạt được mục đích, bản thân cũng có thể vô can."

Trong mắt Lý Mặc Trần không khỏi lóe lên vẻ lạnh lẽo: "Ta nhớ ngươi nhất định có biện pháp đối phó?"

"Có, một là bán dự án chung cư của cậu cho Antonio. Ta hiểu rõ hắn, người này trong số những ông trùm xã hội đen có tính tình tương đối ôn hòa. Nếu có thể dùng biện pháp hòa bình hơn để có được điều mình muốn, Antonio sẽ không từ chối."

Spector chú ý quan sát phản ứng của Lý Mặc Trần, sau đó liền dứt khoát đưa ra lựa chọn thứ hai: "Nếu cậu không thể chấp nhận, còn có biện pháp thứ hai: trước khi họ bắt đầu định giá, để công ty Húc Nhật chủ đ���ng đệ trình đơn xin lên chính quyền thành phố, lấy lý do gặp phải sự phản đối của cư dân để hủy bỏ dự án chung cư Archibald. Đương nhiên, đây là dựa trên điều kiện cậu vẫn còn đủ quyền kiểm soát đối với công ty Húc Nhật. Nếu cậu có thể làm được, vậy ta có biện pháp để chính quyền thành phố giúp cậu giải quyết ổn thỏa việc này trong vòng một ngày. An Trạch, đây là lời ta hứa với cậu. Ngoài ra, nếu cậu bỏ tiền ra, ta thậm chí có thể giúp cậu thiết kế một cái bẫy, dùng để nhắm vào văn phòng luật sư Kageron."

Lý Mặc Trần có hứng thú: "Cái bẫy sao? Ngươi có thể nói rõ hơn được không?"

Spector khẽ nhướn mày: "Vẫn là từ chi cục thuế bên đó mà bắt đầu, tìm cách để họ trong vụ án đó, chỉ định một chuyên gia định giá không có bất kỳ liên hệ nghiệp vụ nào với văn phòng luật sư Kageron từ trước đến nay. Nếu trước đó không có liên hệ nghiệp vụ, vậy sự ăn ý giữa hai bên sẽ phải bồi dưỡng và thương lượng lại từ đầu phải không? Lúc này, một Ma năng Liệp Sát giả hoặc một Ma Năng ảnh giả cao minh, thêm vào một thiết bị giám sát và ghi hình công nghệ cao, là có thể giải quyết vấn đề. Trong tình huống ta có chủ ý mà đối phương không đề phòng, tỷ lệ thành công của chúng ta là rất lớn. Ta nghĩ bất kể là phe Huyết Thủ Antonio, hay văn phòng luật sư Kageron, đều sẽ không sinh lòng đề phòng đối với một thiếu niên ốm yếu không nơi nương tựa vừa mất đi cha mẹ. Chỉ cần chúng ta bắt được bằng chứng cấu kết của chuyên gia định giá, họ sẽ không dám mang tiếng xấu bán đứng khách hàng. Rất có khả năng có thể khiến văn phòng luật sư Kageron, cùng với cơ quan định giá liên quan phải trả một khoản tiền rất lớn để hòa giải với cậu, tiện thể khiến Remington Daniel mất bằng luật sư và công việc."

Lý Mặc Trần không nói thêm lời nào, mãi đến khi chàng trai tên Mike Ross lái xe đến một bãi ven hồ Lanier hẻo lánh không người, hắn mới ung dung bước xuống xe, quẳng thi thể người đàn ông đeo kính râm xuống hồ.

Cách xử lý này thoạt nhìn có vẻ tùy tiện, nhưng thực chất hắn đã xử lý trước khi vứt xác. Bề ngoài thi thể vẫn giữ nguyên vẹn, nhưng xương cốt, kinh mạch, thậm chí cả máu thịt đều đã bị hắn dùng ám kình chân nguyên đánh nát thành mảnh vụn. Đặc biệt là xương cốt, mỗi một tấc đều bị hắn dùng chưởng lực nhiều lần nghiền thành bột mịn. Vì thế, sau khi rơi xuống nước chưa đến một khắc, thi thể này sẽ tự nhiên phân hủy, trở thành thức ăn cho lũ tôm tép nhỏ bé kia.

Lý Mặc Trần vẫn đứng yên tại chỗ, nhìn đàn cá lớn cuộn lên mặt nước, bắt đầu tranh giành "món ăn", mãi đến khi những chuyển động hỗn loạn đó dần dần biến mất, mới bảo Mike Ross lái xe rời khỏi hiện trường vứt xác.

Nơi đây có thể vẫn còn một ít máu thịt và bột xương lưu lại, nhưng đều sẽ hòa lẫn vào lớp bùn bên dưới, rất khó bị phân tách. Hơn nữa, dù cảnh sát có phát hiện, cũng không thể nào nhận ra đó là ai.

Lý Mặc Trần đọc trên báo thấy rằng, thế giới này tuy đã có người phát minh kỹ thuật so sánh DNA từ tám mươi năm về trước, nhưng kỹ thuật này vẫn chỉ dừng lại ở trong phòng thí nghiệm. Là do máy móc cần thiết để so sánh DNA quá đắt đỏ, thời gian thực hiện kéo dài, nên đến nay vẫn chưa thể phổ biến.

Mà đợi đến khi sở cảnh sát thực sự có khả năng xác nhận thân ph���n của người này, tất cả chứng cứ liên quan đều sẽ biến mất trong dòng thời gian đã qua.

"Việc khởi kiện văn phòng luật sư Kageron, ta có thể giao cho các ngươi. Bất quá ta không có tiền trả trước, tiền thù lao chính là năm mươi phần trăm số tiền hòa giải của họ, được không?"

"Tám mươi lăm phần trăm!" Luật sư Spector lắc đầu: "Cậu phải cân nhắc chi phí và những khoản đầu tư ban đầu, dù cậu có chĩa súng vào đầu ta, ta cũng sẽ không nhân nhượng nửa lời."

Lý Mặc Trần quả nhiên liền lần thứ hai lấy ra hợp kim Rít Gào 3221 chĩa vào đầu Spector: "Ta nghĩ sáu mươi phần trăm là một mức giá hợp lý."

"Ít nhất bảy mươi phần trăm! Ta sẽ không nhượng bộ nữa."

Trên mặt luật sư Spector đã hiện lên nụ cười gượng gạo, nhưng vẻ mặt lại rất kiên định. Hắn thấy Lý Mặc Trần thu hồi súng, liền vờ như không có gì mà kéo lại vạt áo: "Vậy thì giao dịch thành công chứ? Ta nghĩ kết quả nhất định sẽ khiến cậu hài lòng. Bây giờ chúng ta có nên quay về Tòa nhà Hắc Tinh để ký kết hợp đồng không?"

Mike Ross cũng thở phào một hơi dài, thầm nghĩ, hẳn là đã thoát khỏi nguy cơ bị giết người diệt khẩu rồi chứ?

Ba người lại lần nữa trở lại tòa nhà lớn đó, thì trời đã tối. Tòa nhà này năm tiếng trước vẫn còn vô cùng náo nhiệt, nay đã trống vắng.

Lý Mặc Trần nhìn tấm bảng hiệu của văn phòng luật sư Kageron trong thang máy, tâm trạng vẫn có chút phức tạp. Nhưng sau đó hắn liền thu lại suy nghĩ, theo hai người bước vào văn phòng luật sư Pearson - Darby - Spector ở tầng mười hai.

Mặc dù là tối thứ Sáu, nơi đây vẫn có người làm việc tăng ca tại văn phòng. Xavi Spector nhanh chóng soạn thảo chi tiết hợp đồng ủy thác, sau khi nhận được sự đồng ý của Lý Mặc Trần, cả hai bên đều ký tên, và đóng dấu văn phòng luật sư.

Điều đáng nói là, thời gian ký kết trên hợp đồng, Spector cố ý ghi là ngày mười ba tháng Mười, tức là bảy ngày sau.

"Điều này là để đề phòng bất trắc, nếu hợp đồng bị đối thủ biết được, sẽ trở thành bằng chứng của họ. Việc đưa ra thỏa thuận đã ký mấy ngày trước, sẽ có nghi ngờ về ác ý nhắm vào, điều này trên phiên tòa sẽ là yếu tố bất lợi. Ngoài ra, đến thứ Hai, ta sẽ cử đồng nghiệp của ta đến công ty của cậu để hướng dẫn."

Spector sắp xếp gọn gàng văn bản hợp đồng trong tay, liền lần thứ hai bắt tay Lý Mặc Trần: "Vậy thì hợp tác vui vẻ nhé, ông Lý, ta biết cậu có lẽ thích cách gọi này hơn."

Lý Mặc Trần cũng đứng dậy: "Còn một việc nữa, ta muốn nhờ văn phòng luật sư của các ngươi."

"Mời cứ nói?"

Lúc này Spector, vẫn giữ nụ cười đáng mến.

Sau khi trở lại văn phòng luật sư Pearson - Darby - Spector, sự dè chừng của hắn đối với Lý Mặc Trần thực ra đã giảm xuống mức thấp nhất.

Công ty bảo an phụ trách Tòa nhà Hắc Tinh, nhưng lại có bốn vị Pháp Ngoại giả thường trú tại đây. Nơi này cũng có pháp trận phòng ngự nghiêm mật, có thể ngăn chặn mọi sự cố phát sinh – mà đây cũng là lý do Tòa nhà Hắc Tinh có giá thuê mắc tiền.

Nhưng hắn đối với người trước mặt này, vẫn giữ đầy đủ sự kính trọng.

Lý Mặc Trần rất hài lòng với thái độ của Spector: "Chiều thứ Hai tuần sau, ta sẽ đến trụ sở chính khu Đông của Tập đoàn Thể thao Netson để ký kết một hợp đồng tài trợ, bản thân hy vọng nhận được sự trợ giúp pháp lý từ văn phòng luật sư Pearson - Darby - Spector của các ngươi."

Cái tên văn phòng luật sư này có thể nói là vừa dài vừa rối rắm, nhưng điều này lại vừa vặn thể hiện thực lực của họ.

Nếu không phải là nh��ng luật sư có danh tiếng nhất định trong ngành, sẽ không dám đặt tên của mình lên trước tên của một văn phòng luật sư lớn.

Mà Lý Mặc Trần cho rằng vị luật sư Spector trước mặt này, đã chứng minh được thực lực của bản thân mình với hắn.

"Tập đoàn Thể thao Netson?"

Trên mặt Xavi Spector nhất thời hiện lên nụ cười càng tươi: "Vậy thì để Mike đi cùng cậu một chuyến thì sao? Hắn mặc dù là trợ lý luật sư của ta, bất quá ở văn phòng luật sư của chúng ta, đã đạt được danh hiệu Senior Associate (luật sư cao cấp). Phí mỗi giờ của Mike hiện tại cũng không cao, chỉ một trăm hai mươi Kim thuẫn."

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free