Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Vận Tiên Vương - Chương 52: Bạn Cũ

Trên chiếc xe Traum S350, Lý Mặc Trần đang lật xem một chiếc huy chương bằng đồng trong tay. Mặt trước khắc chữ cái tiếng Anh viết tắt "HD", còn mặt sau là dòng chữ "Chúng ta có mặt khắp nơi".

Lý Mặc Trần không rõ đây rốt cuộc là ký hiệu của thế lực nào, nhưng rồi hắn sẽ sớm muộn biết được thôi. Sau đó, hắn cầm khẩu súng năng lượng ma thuật và hàng chục viên đạn năng lượng ma thuật cấp trung khác nhau mà hắn vừa thu được vào tay, tỉ mỉ quan sát. Khẩu súng này hẳn là sản phẩm của công ty súng Medusa, hắn đã nhìn thấy nhãn hiệu trên báng súng.

Tuy nhiên, kiến thức của hắn về súng ống hiện tại rất hạn chế, không thể nhận ra đây rốt cuộc là kiểu loại gì. Chỉ có thể thông qua kết cấu và các trận pháp ma thuật trên súng để phán đoán, uy lực của khẩu súng năng lượng ma thuật này hẳn là kém hơn cây Chiến Chùy Hợp Kim của hắn một bậc.

Điều này phù hợp với lẽ thường tình, một Kẻ Ma Ảnh cấp tám cũng không thể nào sở hữu một khẩu súng năng lượng ma thuật quá tốt được.

Thế nhưng Lý Mặc Trần vẫn rất cần vật này. Cửa hàng súng Hắc Mãng Xà tuy rằng nổi tiếng về độ uy tín, nhưng trừ khi là bất đắc dĩ, hắn tuyệt đối không muốn đặt cược sự an nguy sống chết của bản thân vào tay người khác.

Bởi vậy, khẩu súng có nguồn gốc không rõ, giống như của tên thích khách kia, đối với hắn mà nói, quả thực như được đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết vậy.

Điều này khiến Lý Mặc Trần có chút hối hận. Giá như biết trước, lúc đó khi ở Chợ Đen đường Laurel, hắn đã không để lại tên mình trong sổ ghi chép của nhà máy sản xuất đạn, và chi thêm mấy ngàn Kim Thuẫn.

Điều đặc biệt khiến hắn vui mừng là, khẩu súng này lại còn được trang bị một ống giảm thanh chuyên nghiệp, hơn nữa lại là loại có khắc ma văn.

Ống giảm thanh thông thường không thể loại bỏ tiếng súng năng lượng ma thuật; chỉ có loại có ma văn này mới làm được điều đó.

Đáng tiếc, ống giảm thanh năng lượng ma thuật mà cửa hàng súng Hắc Mãng Xà bán ra có giá rẻ nhất cũng phải 15.000 Kim Thuẫn. Các cửa hàng súng khác ở Chợ Đen đường Laurel cũng có giá tương tự, khiến Lý Mặc Trần với tài chính eo hẹp, chỉ có thể trông ngóng mà thôi.

Hắn không ngờ rằng, chỉ vỏn vẹn bốn ngày sau, hắn đã có thể có được thứ này.

Có được thứ này, nếu sau này lại gặp phải chuyện tương tự như ngày hôm nay, hắn có thể dứt bỏ mọi kiêng kỵ, trực tiếp sử dụng súng năng lượng ma thuật.

Trước đó, trong con hẻm nhỏ, hắn lo lắng tiếng súng sẽ làm kinh động một chiếc xe cảnh sát cách đó chỉ 100 mét nên mới không dám sử dụng Chiến Chùy Hợp Kim.

Hắn cũng không dám tiến vào trạng thái Thiên Tâm Thần Chiếu. Bởi vì Lý Mặc Trần trong trạng thái Thiên Tâm sẽ coi trời bằng vung, không kiêng dè bất cứ điều gì, sẽ chẳng quan tâm hậu quả của việc nổ súng là gì, chỉ càng khiến tình huống trở nên tồi tệ hơn.

Nếu không thì, cánh tay phải của hắn làm sao lại bị thương đến mức này?

"Đây là khẩu Rít Gào Hợp Kim 3221 do công ty súng ống Medusa sản xuất, là một loại súng cũ đã có lịch sử tám trăm năm. Vì cấu tạo đơn giản, dễ bảo trì, giá thành phải chăng, nên nó vẫn còn được lưu hành đến tận bây giờ."

Người giải thích những điều nghi hoặc cho Lý Mặc Trần là người thanh niên trẻ tuổi đang lái xe bên cạnh. Anh ta dường như hiểu rất rõ về súng ống, thuộc như lòng bàn tay vậy: "Khẩu súng trong tay cậu hẳn là đã được cải biến, nòng súng dài thêm ít nhất một tấc, và các ma văn cũng phức tạp hơn nhiều."

"Đa tạ!"

Lý Mặc Trần đáp lại một cách bình tĩnh, không hề lay động: "Nhưng xin hãy chuyên tâm lái xe có được không? Tôi thấy anh không hề thành thật. Con đường anh chọn này hẳn là nơi có nhiều xe cảnh sát nhất ở thành phố Atlanta, anh muốn buộc tôi giết anh phải không?"

Trên trán và khuôn mặt của người thanh niên đã lấm tấm mồ hôi lạnh dày đặc, nhưng hắn vẫn cố gắng trấn tĩnh nói: "Có điều đây cũng là con đường gần Hồ Lanier nhất. Tiểu tử, xin tự giới thiệu một chút, tôi tên Mike Ross, là trợ lý luật sư của Công ty Luật Pearson - Darby - Spector. Thành thật mà nói, tôi không nghĩ cậu cần phải làm vậy. Tôi nhấn mạnh lại một lần nữa, đây là hành động tự vệ hợp pháp, cậu không cần phải lo lắng gì cả —— "

Giọng nói của hắn đột ngột im bặt, chỉ vì Lý Mặc Trần đã chĩa khẩu Rít Gào Hợp Kim 3221 của mình vào đầu vị trợ lý luật sư này: "Nhưng tôi vẫn sẽ phải bị thẩm vấn, bị bảo lãnh để thả, sau đó cùng cán bộ kiểm sát bị thẩm vấn công khai trước tòa. Có đúng không, Trợ lý Luật sư Ross?"

Điều này khiến người kia không kìm được run rẩy nhẹ, ngay cả chiếc xe cũng hơi rung lắc theo.

"Này chàng trai, xin hãy tha thứ cho sự lỗ mãng của Mike. Mike cậu ta chỉ là bản năng cầu sinh quá mạnh mẽ mà thôi."

Đây là vị luật sư trung niên ngồi ở ghế sau của chiếc xe, sắc mặt ông ta cũng hơi tái nhợt: "Những gì hắn nói thực ra không sai, xét về mặt pháp luật, tự vệ phản kháng không cấu thành tội phạm. Nhưng đối với tiên sinh mà nói, đây ngược lại là lựa chọn tồi tệ nhất. Thực ra tôi nhận ra cậu, chàng trai. Nếu tôi nhớ không nhầm, cậu hẳn là Andrei, con trai của Elena Wildenstein phải không?"

Lý Mặc Trần hơi ngẩn người, quay đầu nhìn ông ta.

"Tôi và mẹ cậu là bạn học. Trước đây, khi còn học ở Học viện Luật Harvard, Elena là nữ thần mà tất cả mọi người đều tha thiết ngưỡng mộ, tôi đương nhiên cũng không ngoại lệ. Có lẽ cậu không nhớ, nhưng trước đây, vào sinh nhật năm tuổi của cậu, tôi đã từng đến nhà cậu."

Ông ta vừa nói, vừa đưa tay về phía Lý Mặc Trần: "Tên tôi là Xavi Spector. Giống như người bên cạnh cậu, tôi là luật sư của Công ty Luật Pearson - Darby - Spector, hiện tại là đối tác chính."

Trong mắt Lý Mặc Trần chợt lóe lên một tia kinh ngạc.

Nhân tiện nói, vừa nãy khi ở trong tòa nhà chọc trời kia, hắn đã từng nhìn thấy bảng hiệu của Công ty Luật Pearson - Darby - Spector. Họ chiếm trọn bốn tầng lầu, quy mô lớn hơn Công ty Luật Kageron gấp ba lần trở lên,

Mà thông thường, những người có thể mang tên họ ở đầu một công ty luật lớn đều là những đại luật sư đỉnh cao nhất trong giới luật sư.

Hắn trầm ngâm chốc lát, liền thu hồi khẩu Rít Gào Hợp Kim 3221 đang chĩa vào đầu Mike Ross, sau khi giấu nó vào túi áo trước ngực, mới xoay người bắt tay với Luật sư Spector.

Vẻ mặt của ông ta cũng rõ ràng thả lỏng hơn một chút: "Xin thứ lỗi cho tôi mạo muội đoán một câu, Andrei, vừa nãy cậu đã đến Công ty Luật Kageron để ký bản thỏa thuận ủy thác thừa kế tài sản phải không? Tôi vừa thấy tài liệu của cậu rơi trên đất."

Nghe vậy, Lý Mặc Trần không khỏi nở nụ cười, trong mắt ánh lên sự chờ mong: "Sau đó thì sao? Chẳng lẽ ông Spector có lời đề nghị gì cho tôi ư?"

Bản sao của bản thỏa thuận ủy thác thừa kế tài sản kia trước đó đã được hắn cuộn tròn và nhét vào túi quần. Khi chiến đấu với tên kia, nó quả thực đã từng rơi xuống.

Thế nhưng chữ viết trên bản sao rất nhỏ, nếu Luật sư Spector này không phải là người có tâm, hiểu rõ tình hình nhất định, thì không thể nào hiểu rõ nội dung văn kiện trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy được.

"Đương nhiên!"

Xavi Spector lạnh lùng nói: "Andrei, tôi nghĩ tình cảnh của cậu bây giờ rất nguy hiểm. Là một thành viên có vị trí khá cao trong giới luật pháp, tôi thường có thể biết được một số thông tin mà người khác không biết. Có tin đồn rằng Công ty Luật Kageron gần đây đã liên hệ nhiều lần với Antonio, thủ lĩnh của Đảng Huyết Thủ. Họ có ý định giành được khách hàng lớn này, thậm chí vì thế mà không ngần ngại nhận ủy thác tố tụng của Hiệp hội Chủ nhà Quảng trường Burton. Cái tên này cậu hẳn không có ấn tượng đúng không? Nếu như thêm vào Tòa nhà Archibald nữa thì sao?"

Sắc mặt Lý Mặc Trần dần trở nên nghiêm nghị. Archibald, Archibald, nghĩa là 'cao quý và dũng cảm'. Đây cũng là tên mà cha của nguyên chủ đã đặt cho kế hoạch xây dựng tòa nhà chung cư của công ty mình.

Antonio của Đảng Huyết Thủ, đây chính là kẻ đứng sau thèm muốn Công ty Húc Nhật sao?

"Ông có thể giải thích rõ hơn cho tôi không? Với một bản thỏa thuận ủy thác thừa kế tài sản, họ có thể làm được gì?"

"Andrei, nếu cậu muốn kế thừa công ty của cha mình, thì việc ký vào bản thỏa thuận ủy thác thừa kế tài sản này là không thể tránh khỏi."

Xavi Spector quả nhiên rất am hiểu chuyện của Lý Mặc Trần: "Tài sản thừa kế đều có các thủ tục pháp định, họ không thể nào làm lớn chuyện quá mức, vì danh dự của công ty luật cũng không cho phép. Nhưng nếu là tôi, tôi sẽ ra tay ở khoản giá trị ước tính của tài sản. Cậu biết đấy, ở Meriga, một khi tài sản thừa kế vượt quá mười vạn Kim Thuẫn, đều sẽ phải thanh toán một khoản thuế di sản lớn."

Nội dung chương này đã được truyen.free chuyển ngữ và giữ quyền sở hữu độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free