(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 621 : Ông nói gà bà nói vịt
"À, đúng là có chuyện đó." Trần Hi hoàn toàn không chú ý tới thần sắc của Lữ Bố, ngửa đầu suy nghĩ một lát, "Hồi ở Lạc Dương, ta đúng là có viết cho ngươi một lá thư."
"Ngươi bảo ta đi chết đi!" Ngay lúc này, Lữ Bố tựa như núi lửa phun trào, Phương Thiên Họa Kích trong tay hắn giận dữ vung xuống. Mặt đất trước mặt Lữ Bố trực tiếp sụp đổ dưới đòn đánh đó, uy thế mạnh mẽ ập thẳng về phía Trần Hi.
"Đông!" Triệu Vân vốn có giác quan nhạy bén, ngay khi Lữ Bố vừa cất lời hỏi, đã mơ hồ cảm thấy có điều chẳng lành. Đến khoảnh khắc Lữ Bố ra tay, chàng liền lập tức vung thương chặn lại. Tuy nhiên, sức mạnh vô cùng khủng khiếp ấy, dù đã bị Triệu Vân chặn lại, vẫn cứ lao thẳng tới Trần Hi.
Ngay khoảnh khắc Lữ Bố ra tay, Hàn Quỳnh thất kinh, lập tức định dùng thân mình che chắn cho Trần Hi để chàng không sao. Cũng may Triệu Vân đã kịp thời ra tay trong chớp mắt, Hàn Quỳnh xoay người nhanh chóng túm lấy Trần Hi, rồi vung thương, trực tiếp biến mất giữa đòn công kích của Lữ Bố.
"Đùng!" Một tiếng nổ vang, toàn bộ khu vực tiệc rượu bị oanh tạc tan nát. Sau một khắc, Hàn Quỳnh kéo Trần Hi xuất hiện cách đó ngoài trăm bước, liền lập tức phun ra một ngụm máu, còn Trần Hi thì bình yên vô sự.
"Lữ Bố, nhận lấy cái chết!" Khi Lữ Bố chém ra đòn đó, Quan Vũ căn bản không kịp phản ứng. Đợi đến khi khu vực tiệc rượu vỡ nát, Quan Vũ liền lập tức trợn mắt nhìn trừng trừng, Thanh Long Yển Nguyệt Đao trên tay ông mang theo uy thế kinh người chém thẳng vào cổ Lữ Bố.
Cùng lúc đó, Triệu Vân cũng vung thương đâm về phía Lữ Bố. Bất kể nguyên nhân là gì, chỉ với đòn tấn công này, Lữ Bố phải chết!
"Vì sao, vì sao!" Lữ Bố cuồng loạn vung Phương Thiên Họa Kích. Từng chiêu từng thức vốn bình thường nhưng dưới tay hắn lại cho thấy hiệu quả kinh người, hắn căn bản không để tâm đến đòn tấn công của Triệu Vân và Quan Vũ. Hắn điên cuồng lao về phía Trần Hi, giấc mộng tan vỡ...
"Để ta đi chết đi!" Lữ Bố điên cuồng bổ tới Quan Vũ và Triệu Vân. Trong lòng hắn, hy vọng duy nhất có thể trở về Tịnh Châu đã tan biến. Hắn đã không thể quay về, không thể trở về nữa rồi! Hắn hận a! Trụ cột tinh thần vẫn luôn chống đỡ hắn đã sụp đổ...
"Ta không thể trở về nữa, không thể trở về nữa rồi!" Những chiêu thức điên cuồng có vô số sơ hở, nhưng dưới sức mạnh tuyệt luân của Lữ Bố, mọi sơ hở đều trở thành hư vô. Ngược lại, hắn điên cuồng phát tiết cơn giận của mình, trực tiếp áp chế Triệu Vân và Quan Vũ, từng chút một lướt về phía Trần Hi.
Trương Liêu trợn tròn mắt. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Với đòn tấn công vừa rồi của Lữ Bố, đến bây giờ đầu óc hắn vẫn còn mơ hồ. Chẳng phải ban nãy mọi người còn đang nâng cốc chúc mừng sao? Chẳng phải ban nãy vẫn còn tươi cười đối đãi nhau sao? Sao đột nhiên lại thành ra thế này? Giữa chừng đã xảy ra chuyện gì vậy? Lẽ nào hắn đã nghe lầm điều gì chăng?
"Trọng Khang, đa tạ." Quách Gia sắc mặt tái nhợt nhìn về phía Hứa Chử, người vừa che chắn cho mình, nói. Hắn đã thấy những giọt máu và vết thương trên người Hứa Chử.
"Quách quân sư không sao là tốt rồi, không sao là tốt rồi." Hứa Chử sau khi cầm máu vết thương của mình, nhìn Quách Gia chỉ có chút chật vật mà nói. Sau khi Lữ Bố chém ra đòn đó, đầu óc Hứa Chử trống rỗng. Hắn căn bản không hiểu sao tình hình lại đột nhiên thay đổi như vậy, hắn đã bỏ lỡ điều gì sao?
Tuy nhiên, bất kể có bỏ lỡ điều gì hay không, Hứa Chử, ngay khoảnh khắc đòn tấn công của Lữ Bố ập tới, liền lập tức lao về phía Quách Gia. Chàng dốc sức bảo vệ, điên cuồng bộc phát nội khí, che chắn cho mình và Quách Gia. Nhưng dù sao khoảng cách quá gần, dù Lữ Bố không trực tiếp tấn công Quách Gia, nhưng dư lực lan đến cũng khiến Hứa Chử bị thương không nhẹ, máu tươi không ngừng chảy xuống.
"Tử Xuyên đâu?" Quách Gia mắt thấy một khe nứt lớn xuất hiện ngay bên cạnh mình, liền lập tức kinh hãi hỏi.
"Hàn lão đã cứu Quân Sư đi rồi." Hứa Chử chỉ về một hướng khác nói.
"Lữ Bố này quả đúng là nói trở mặt liền trở mặt. Đã vậy, cũng đừng trách ta. Trước đây nể tình hắn oai hùng hào sảng, ta còn định cho hắn một con đường sống, giờ thì đi chết đi! Mau điều động đại quân đến đây, ta và Tử Xuyên phải rời khỏi đây trước." Quách Gia sắc mặt tái nhợt, trong mắt hàn quang lóe lên. Nếu nói trước đây hắn còn có chút kính trọng Lữ Bố, thì bây giờ mọi sự kính trọng đều biến thành hổ thẹn, hắn muốn phế bỏ Lữ Bố.
"Trương Liêu, chịu chết đi!" Hứa Chử nhặt đại đao lên, ánh mắt quét nhanh một vòng, thấy Trương Liêu đang đứng giữa sân, vận sức chờ ra tay, liền lập tức giận dữ, vung đại đao vọt tới, khiến Trương Liêu thật sự ngây ra như phỗng, sợ đến choáng váng.
"Choang!" Trương Liêu, khi Hứa Chử xông tới, còn chưa kịp phản ứng, đối phương một đao chém ngang đã khiến Trương Liêu té bay ra ngoài. Lúc này Trương Liêu mới phản ứng được, nhưng trong lòng hắn không ngừng mắng thầm, hắn căn bản không biết Lữ Bố đang lên cơn gì, sao đột nhiên lại thành ra thế này.
"Trọng Khang, chúng ta nói chuyện!" Trương Liêu vừa đỡ đòn của Hứa Chử, liền lập tức cất tiếng gọi.
"Đi chết đi, ta chém chết tên hỗn đản nhà ngươi!" Hứa Chử cuồng nộ vung đại đao chém về phía Trương Liêu.
"Đây chỉ là một ngoài ý muốn..." Trương Liêu vừa đỡ được đại đao của Hứa Chử, liền vội vàng giải thích.
"Ta chém chết ngươi cũng là ngoài ý muốn!" Hứa Chử tức giận chém về phía Trương Liêu.
"Ta cũng không biết chuyện gì xảy ra!" Trương Liêu né tránh một đao của Hứa Chử, rồi lại bắt đầu giải thích.
"Giết ngươi rồi chẳng phải sẽ biết sao!" Hứa Chử căn bản không nghe Trương Liêu giải thích, liền chém tới tấp về phía Trương Liêu.
"Hàn lão, ngài không sao chứ!" Trần Hi nhìn Hàn Quỳnh đang đứng cạnh mình, dùng trường thương chống đất, miệng hộc từng ngụm m��u tươi, rồi mở miệng hỏi. Hiện tại hắn cũng không thể giữ bình tĩnh, đây rốt cuộc là chuyện gì vậy? Chẳng phải ban nãy mọi thứ vẫn đang yên ổn sao? Sao đột nhiên lại thành ra thế này? Lữ Bố đây là uống lộn thuốc, hay là phát bệnh rồi?
"Ta không chết được đâu, may mà ngươi không gặp chuyện gì!" Hàn Quỳnh khoát tay áo nói.
Trước đó, Hàn Quỳnh đã trực tiếp dùng bí thuật, hầu như tương đương với thuấn di, để kéo Trần Hi đi xa vài trăm thước. Điều quan trọng hơn là ông đã dùng rất nhiều nội khí để bảo vệ Trần Hi không bị thương tổn, căn bản không hề cường hóa bản thân. Nên chỉ với một chiêu đó, ngũ tạng của ông đều bị tổn thương.
"Vậy là tốt rồi, vậy là tốt rồi." Trần Hi thấy sắc mặt Hàn Quỳnh bắt đầu khôi phục với tốc độ kinh người, liền lập tức yên tâm rất nhiều. "Lữ Bố này rốt cuộc bị làm sao vậy, sao đột nhiên lại tấn công ta!"
"Sau này đừng làm chuyện dại dột như vậy nữa, đó là cách giúp ta tốt nhất. May mà thằng nhóc Tử Long phản ứng rất nhanh, bằng không ngay cả ta cũng khó mà giữ cho ngươi bình an vô sự. Lữ Bố cái tên dê con này căn bản không phải đồ tốt, bất trung bất hiếu, còn chẳng có phong độ võ giả!" Hàn Quỳnh sau khi thần sắc khôi phục, nhanh chóng điều tức đứng dậy, quay đầu nhìn Trần Hi dặn dò.
"Ta đã biết, sau này ta sẽ không làm chuyện như vậy nữa, ta cũng không nghĩ tới Lữ Bố lại đột nhiên phát động công kích!" Trần Hi gật đầu, rồi lại không tự chủ được mà giải thích.
"Ai mà biết hắn nghĩ gì!" Hàn Quỳnh cười lạnh một tiếng, rồi cầm thương trực tiếp xông vào vòng chiến của ba người Quan Vũ, Triệu Vân, và Lữ Bố.
"Vì sao, vì sao! Vì sao ngươi lại lừa dối ta!" Lữ Bố điên cuồng công kích tới Quan Vũ và Triệu Vân. Giấc mộng trở về Tịnh Châu của hắn đã tan vỡ, hy vọng cuối cùng còn sót lại đã vụn nát, không thể quay về, mãi mãi không thể quay về nữa!
"Lữ Bố, rốt cuộc ngươi đang nói cái gì vậy!" Trần Hi hướng về phía Lữ Bố mà gầm lên. "Rốt cuộc ta đã lừa gạt ngươi từ khi nào? Phong độ trước đây của ngươi đâu, khí phách trước đây của ngươi đâu? Bây giờ ngươi có khác gì một kẻ điên đâu, ngươi rốt cuộc đang nói cái gì!"
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.