(Đã dịch) Thần Thoại Bản Tam Quốc - Chương 1803: Ngông cuồng như thế
Ban đầu, cuộc hội minh vẫn diễn ra trong không khí hòa nhã, nhưng kể từ câu nói của Trương Mặc, mọi chuyện bỗng chốc phát triển theo hướng kỳ lạ, bởi câu nói đó quả thực quá mức châm chọc Quý Sương.
Chẳng qua Trương Mặc cũng chẳng nói sai điều gì. Ít nhất thì cách đây không lâu, Quý Sương vừa bị Hán thất chà xát dưới đất một trận thê thảm, hoàn toàn không có sức phản bác câu nói này.
Còn về việc các tướng soái Quý Sương khó chịu trong lòng, phía Hán thất chẳng thèm bận tâm. "Chiến bại là các ngươi, còn đòi chúng ta – những kẻ chiến thắng – phải kêu ca gì nữa sao? Đùa à, những chuyện khác đều là vô nghĩa."
Ngược lại, sau một hồi giao chiến, Nghiêm Nhan và Trương Mặc cũng đã có thêm tự tin. Quân đội Quý Sương có những khuyết điểm rõ ràng. Tuy nói mạnh mẽ, nhưng sự mạnh mẽ đó chỉ đáng kể đối với các tiểu quốc; đối với một đế quốc mà nói, những điểm yếu đó đủ sức khiến họ bại vong.
Quan trọng hơn là Trương Túc cũng đã nhìn ra, phía Quý Sương đối với Hán thất lại càng tỏ ra lo lắng đề phòng hơn cả khi Hán thất đối với Quý Sương. Vậy thì cớ gì phải thể hiện cái gọi là khiêm tốn lễ phép? Điều này vốn dĩ chẳng phải cá tính của Hán thất.
Nếu sự khiêm tốn không thể đổi lấy thiện cảm của Quý Sương, thì cũng chẳng sao. Một đất nước có khuynh hướng bị ngược đãi, cứ bị chà đạp thêm một, hai lần nữa cũng chẳng hề hấn g��. Vờ làm khiêm tốn, Hán thất vốn không mấy thành thạo, nhưng nếu là tỏ ra ngông cuồng, khí phách ngút trời thì Hán thất lại rất rành.
Chẳng phải là cứ thế dằn mặt nhau sao? Kỹ năng này Hán thất rất thành thạo, căn bản chẳng cần phải giả bộ. Ngược lại, họ đã không biết bao nhiêu lần làm mất mặt các quốc gia khác rồi, huống chi có những quốc gia không chỉ bị mất mặt, mà ngay cả chính quốc gia của họ cũng bị xóa sổ.
Trong tình huống hiện tại, các quan văn phía Hán thất đã nhìn ra, Quý Sương tuy nói còn có chút không phục, nhưng nếu bảo tái chiến, Quý Sương dường như hoàn toàn không có ý định này.
Phía Hán thất, trước khi động thủ họ còn có chút e dè, nhưng sau khi giao chiến thật sự, về cơ bản phía Hán thất đã yên tâm. Quý Sương tuy mạnh, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi. Quả nhiên, chỉ khi tự mình ra tay mới có thể yên lòng.
Nói chung, trong các buổi hội minh sau đó, Hán thất đã hoàn toàn bộc lộ bản sắc. "Chúng ta cứ ngông nghênh như thế, chúng ta cứ ngạo mạn như thế, chúng ta cứ tài giỏi đến mức các ngươi không thể chịu đựng nổi. Ta biết các ngươi muốn đánh ta, thế nhưng các ngươi vẫn nên nhìn lại tình hình đi. Chúng ta vừa mới dìm các ngươi xuống đất mà chà xát một phen. Nếu các ngươi còn muốn bị chà xát dưới đất nữa, vậy thì chỉ có thể nói các ngươi có duyên với mặt đất thôi."
Trong các buổi hội minh sau đó, chỉ cần võ tướng Quý Sương hơi lộ ý khiêu khích, phía Hán thất liền kiên quyết không buông tha, nắm lấy cơ hội mà đánh cho đến chết thì thôi. Lý do chiến thắng của kẻ thắng bao giờ cũng nhiều hơn lý do thất bại của kẻ thua, huống chi vừa mới phân định thắng bại, Quý Sương cũng chẳng có gì để nói thêm.
Cuối cùng, hội minh cũng tan rã trong không khí không mấy vui vẻ, thế nhưng những gì cần ký kết thì một thứ cũng không thiếu. Lúc ra về, Ngột Đột Cốt còn không quên mang nốt nửa miếng thịt nướng cuối cùng đi, vừa đi vừa ăn. Phía Hán thất cũng chẳng bận tâm, "Chúng ta vốn là như thế đấy, không phục thì cứ đến cắn đi, ta đâu phải cha các ngươi mà phải lo các ngươi có sảng khoái hay không, miễn ta sảng khoái là được."
Nhìn theo bóng lưng quan văn võ của Hán thất rời đi trước, một đám văn võ Quý Sương nhìn bãi sân ngổn ngang, tâm trạng của họ cũng chẳng khác gì nơi hoang tàn đó.
"Hán thất. . ." Brahru thở dài một hơi, xoay người trực tiếp rời đi. Hắn cũng cần rời khỏi nơi này để phát tiết một chút. Ngay trước mặt Hán thất, hắn bị dồn vào thế không còn lời nào để nói, dù sao đối phương nói đều là sự thật có lý, đến cả Brahru cũng chẳng còn mặt mũi để phản bác.
Đặc biệt là có LeBorelli bên cạnh, người có thể phân biệt được thật giả trong lời nói, khiến Brahru dù muốn phản bác cũng chẳng đủ sức. Dù sao, khi biết đối phương nói thật mà còn cố tình bóp méo sự thật, thì LeBorelli quả thực không thể làm như vậy.
Mấy người LeBorelli cũng đều liếc mắt nhìn bóng lưng Hán thất rời đi, tâm trạng họ đầy cảm thán. Sự ngông cuồng của đối phương quả thực khiến họ không còn lời nào để nói. Nếu không biết những gì đối phương nói đều là sự thật, họ còn có thể coi đó là lời vô nghĩa được sao? Nhưng điều chấn động nhất trên đời này chỉ có sự thật.
"Chúng ta phải làm sao đây?" Sura Puli cười khổ quay sang hỏi Helilah, người đang đi phía sau mình. "Tình hình Hán thất hoàn toàn vượt ngoài dự tính của chúng ta. Nếu biết sớm như vậy, chi bằng chúng ta đã chẳng tiến về phía đông. Tình hình hiện tại thật khiến người ta bất lực."
"Việc đã đến nông nỗi này, nói thêm cũng vô ích. Chuẩn bị phái người đi triều cống Hán thất, thắt chặt mối liên hệ giữa hai bên, đồng thời truyền những tin tức chúng ta đã nắm được về trong nước, sau đó kiến nghị bệ hạ tìm đồng minh." Helilah vẫn có thể bình tĩnh suy nghĩ, dù sao ngay từ đầu hắn đã nghĩ Hán thất là một thế lực cực kỳ mạnh mẽ.
"Có bao nhiêu quốc gia có thể kết minh với chúng ta?" LeBorelli cười khổ nói, "Các tiểu quốc lân cận đối với chúng ta mà nói chẳng qua chỉ là đám ô hợp. Kết minh với họ, chi bằng chúng ta tự mình ra tay dẹp yên còn hơn."
Helilah nghe vậy cũng cười khổ. Quý Sương tuy không bằng Hán thất, nhưng thực lực cũng đã đạt đến cấp bậc đế quốc. Cái gọi là đế quốc, chưa bàn đến văn hóa, sự cai trị trong nước hay tiềm lực chiến tranh, mà chỉ nói riêng về sức chiến đấu thực tế.
Sức chiến đấu thực tế của đế quốc đơn giản là: ta muốn một mình đấu lại ba mươi, không, năm mươi kẻ địch. Sự chênh lệch sức chiến đấu này lớn đến phi lý, nhưng lịch sử lại phi lý hơn tiểu thuyết rất nhiều.
Với địa bàn tương đương, lượng dân số tương tự, một bên là năm mươi vương quốc, một bên là một đế quốc, có tin được không, một đế quốc có thể hủy diệt hoàn toàn hơn năm mươi vương quốc nhỏ đó?
Điều này cũng khiến Quý Sương khó lòng tìm được đối tượng kết minh. Lạc đà gầy vẫn hơn ngựa béo, huống hồ Quý Sương còn chưa suy yếu hay sụp đổ. Kết minh với một đống tiểu quốc thì sức chiến đấu của cả đế quốc cũng chẳng tăng lên đáng kể.
Cũng như trong trận đại chiến Hán-Hung, người Hung Nô kéo theo mấy trăm ngàn tạp quân Hồ, cuối cùng ngoài tác dụng kìm hãm ra thì chẳng có tác dụng lớn nào.
"Trong số các quốc gia chúng ta biết, chỉ có ba nước có tư cách kết minh với chúng ta, nhưng Hán thất có thể loại trừ. Còn lại An Tức và Rome, tuy Rome ở xa hơn một chút, nhưng ta vẫn nghiêng về Rome hơn." Helilah chậm rãi nói.
"An Tức là quốc gia bằng hữu của Hán đế quốc, họ đã thiết lập cống nạp từ mấy trăm năm trước. Hơn nữa, cách đây không lâu chúng ta đều biết, Hán thất đã giúp An Tức đánh đuổi quân Rome đang áp sát. Hiện tại An Tức cũng quả thực suy yếu đến kỳ lạ, chúng ta kết minh với đối phương chưa chắc đã có lợi ích gì." Helilah vừa đi về phía trước, vừa giảng giải, hai người nghe vậy cũng đều gật gù.
"An Tức hiện tại dù sao vẫn đang ỷ lại vào Hán thất. Việc kết minh với chúng ta, trong khi vẫn được Hán thất hùng mạnh duy trì, thì chuyện đó họ hiện tại còn chưa cần. Điều họ cần chính là có người giúp họ chống lại quân tiên phong của Rome." Sura Puli suy tư một chút rồi nói.
"Quả thực là như vậy, An Tức hiện tại đã chẳng còn ra sao rồi." LeBorelli suy nghĩ một chút rồi nói, "Mà với tình hình của Hán thất, trừ cuộc đại chiến Hán-Hung năm đó là kết minh thật sự, còn sau đó tình hình chỉ có thể coi là kiểm soát các tiểu quốc."
"Vậy thì chúng ta chỉ có thể lựa chọn Rome, chẳng qua Rome lại quá xa." Helilah bất đắc dĩ nói, chẳng qua rất nhanh liền thu lại được vẻ mặt.
Tác phẩm này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.