(Đã dịch) Thần Kỳ - Chương 358: Bậc Thầy Hóa Trang
Tiếng hò reo như sóng biển. Simmons và Holman bước ra sân đấu. Dưới sự gia trì của nguyện lực khổng lồ, cả hai đều cảm nhận rõ cơ thể phản ứng mãnh liệt. Tham gia trận chiến này đã là một vinh dự, nhưng nếu giành chiến thắng, họ sẽ hấp thu phần lớn nguyện lực, giúp con đường tu luyện Kỵ sĩ thăng tiến vượt bậc. Sẽ không quá lời khi nói rằng, một trong hai người họ sẽ trở thành Thiên sứ Chiến đấu. Trở thành Thiên sứ đồng nghĩa với việc thoát khỏi thân phận phàm nhân, rũ bỏ mọi ràng buộc thế tục, vươn lên thành một cường giả thực sự. Đôi mắt trẻ trung của họ ánh lên sự kiên định, cùng khát vọng chiến thắng cháy bỏng. Simmons rút Đại kiếm, đồng thời mở Khiên Vinh Quang. Holman giương Thánh khí – Quyết Đấu Thương Đại Địa, một bảo vật truyền đời của Gia tộc Tia, vốn dĩ đã giúp hậu duệ của họ vượt trội ngay từ vạch xuất phát. Đối diện Holman, Simmons hiểu rõ rằng, dù tiến bộ thần tốc, cơ hội chiến thắng của hắn cũng chỉ ba phần. Hắn buộc phải phòng thủ chắc chắn, chờ thời cơ phản công. Nếu liều lĩnh tấn công, cơ hội còn chưa đến một phần mười. Holman là một Kỵ sĩ chân chính – kẻ đã trải qua hàng ngàn lần tôi luyện, công thủ toàn diện, từng sớm xông pha trận mạc để rèn giũa, hoàn toàn không phải kiểu “Kỵ sĩ học viện”. Gia tộc Tia luôn đào tạo người thừa kế một cách khắc nghiệt, sở hữu những bí mật về sức mạnh ẩn mật độc nhất vô nhị. Holman – một kẻ đã hoàn toàn lột xác – đáng sợ đến mức nào, chỉ cần tưởng tượng thôi cũng đủ rùng mình. Giữa tiếng hò reo vang dội, hai người hành lễ với nhau. Holman xoay thương, ánh mắt ánh lên vẻ mong đợi. Ở thế hệ này, hắn quả thực không có đối thủ. Quá trình mài giũa sức mạnh tuy là cực hình, nhưng sâu thẳm trong lòng hắn vẫn luôn khao khát một đối thủ xứng tầm. Một tiếng nổ như sét rền vang lên, linh năng từ Holman bùng phát, cuồng bạo tràn ra, áp lực khủng khiếp bao phủ toàn trường đấu. Lực lượng này vượt xa bất kỳ đối thủ nào hắn từng đối mặt trước đây. Khí thế hừng hực như người khổng lồ, khiến khán đài như bùng nổ. Chẳng nghi ngờ gì nữa, Holman đã khai mở ba mệnh, đạt đến mức thuần thục. Trước cấp độ này, những kẻ khác thậm chí không thể đứng vững, nói gì đến giao chiến. Simmons khẽ cười, rồi lại nhanh chóng trở nên bình thản. Quả đúng là như vậy. Cảm nhận luồng sức mạnh hào sảng từ đối thủ, hắn cũng không còn kìm nén, để linh năng của mình bung nở. Mặc dù thời gian khai mở ba mệnh của hắn chưa lâu, nhưng vượt qua ngưỡng này, sức mạnh đã tăng vọt – đây chính là nền tảng để hắn có thể đứng vững nơi đây. Vài tháng trước, hắn chưa từng dám nghĩ mình sẽ lọt vào vòng chung kết. Giờ đây, khi đã ở trận chung kết, đối mặt với Kỵ sĩ trẻ mạnh nhất Montcaletta, lòng Simmons sục sôi cảm xúc. Hai luồng linh năng va chạm dữ dội, cả hai đồng thời bùng phát. Sóng linh năng cuồn cuộn lan ra, chấn động cả trường đấu. Sau khi khai mở ba mệnh, mọi kỹ năng của Kỵ sĩ đều mang sức mạnh linh năng khủng khiếp – mức tiêu hao mà những kẻ chưa đạt cấp độ này hoàn toàn không thể chịu nổi. Quyết Đấu Thương của Holman tung hoành ngang dọc, thế công mãnh liệt. Kiếm và Khiên của Simmons tạo thành một bức tường phòng thủ kín kẽ. Holman hiểu rõ ý đồ của Simmons, nhưng hắn cũng muốn xem đối phương rốt cuộc có những chiêu thức nào. Không tiếc thể lực, hắn tung ra thương pháp cuồng bạo như mưa dội lên khiên. Về kỹ xảo, Simmons sau khi trở về từ Mật Bảo đã có căn cơ vững chắc. Holman quyết định “mở màn” bằng cách tung ra một đòn mạnh mẽ: cây thương bốc lên chuỗi phù văn, xoáy mạnh như bão, lao thẳng vào Simmons. Ánh mắt Simmons lạnh lùng, sẵn sàng nghênh đón. ________________________________________ Bên ngoài Hoàng cung Heldan, một thiếu nữ mặc váy phồng tinh xảo đang đứng cạnh hai tu sĩ khoác áo xám. Trong số đó, có một người cao lớn dị thường, nổi bật ngay cả giữa đám đông ở Heldan. Khi ngẩng đầu, người đó để lộ gương mặt đầy vết cắt và những đường khâu chằng chịt. Ba người lặng lẽ chờ đợi. Daliven khẽ khàng bước ra từ một góc phố khuất. “Xám Hóa Trang, thật khó để gặp được ngươi đấy. Cứ tưởng ngươi đã quên mình là sứ đồ của Địa Ngục Chi Ca rồi chứ.” Búp bê Sứt Mẻ nói, rồi liếc nhìn Daliven nở một nụ cười. “Ngài đùa quá. Một ngày đã là sứ đồ, thì cả đời mãi là sứ đồ thôi. Ta chỉ là một Hóa Trang sư dưới trướng Mẹ Long, không được phép tự ý hành động.” Daliven cung kính đáp. “Đây là lệnh của Đoàn trưởng. Làm sao Mẹ Long có thể ngăn cản được chứ? Nhánh các ngươi vốn đặc biệt, nên không cần tham gia trực tiếp. Đấng Tạo Hóa hỏi ngươi đã chuẩn bị xong chưa?” Búp bê mỉm cười nói. “Đã sẵn sàng.” Daliven đáp gọn. “Hiệu lực hóa trang chỉ kéo dài một giờ.” “Một giờ là đủ.” Búp bê nói. Lúc này, người tu sĩ áo xám có vóc dáng trung bình mới ngẩng đầu lên: “Chào ngươi, Xám Hóa Trang. Ta là sứ đồ mới – Tiến sĩ Sự Sống Isaac, cũng là một tác phẩm của Cha. Còn đây là tác phẩm của ta – người Nhân tạo mang tính cách mạng. Cảm tạ Cha đã ban sức mạnh, và xin gửi lời tri ân đến Mẹ Long.” Nhìn “quái nhân” cao lớn với những vết khâu chằng chịt trên gương mặt, Daliven biết rằng thí nghiệm người Nhân tạo đã thành công mỹ mãn. Nguyên liệu chính là những tử tù ở Heldan – mục tiêu do hắn và Sam lựa chọn, còn David là người ra tay thực hiện. Trong các nhiệm vụ như đánh cắp sổ tay Isaac, Mẹ Long đã phải đích thân ra tay sau khi biến thân, dù chỉ bị thương nhẹ. Vì hung thủ là nam, nên khi lục soát lữ quán đã không ai nghi ngờ. Cũng trong lúc làm nhiệm vụ, họ đã phát hiện một Ác ma Nội Tạng đang hãm hại trẻ em, nên mới có chuyện vứt xác để thu hút Người Đưa Tang – tiếc thay, hắn ta lại vô dụng. Địa Ngục Chi Ca có mười hai Ca Thủ, mỗi kẻ đều sở hữu năng lực đặc dị riêng, hoạt động độc lập với nhau, và dưới trướng mỗi người có số lượng sứ đồ khác nhau. Daliven ban đầu bị Đấng Tạo Hóa cải tạo, sau đó được Mẹ Long “thỉnh” về. Mẹ Long có quyền tự chủ đặc biệt, đến cả Đoàn trưởng cũng phải nhượng bộ bà. Nhưng khi Đấng Tạo Hóa đích thân triệu tập, Daliven không dám trái ý – bởi chẳng ai hiểu rõ năng lực kinh hoàng của “Cha” hơn chính những đứa con của ngài. Khi ngài nói chuyện tử tế, thì tốt nhất là hãy nghe lời. Daliven không vòng vo. Hắn lấy ra bút hóa trang, linh lực bí mật tuôn trào, từng ký hiệu sống động bắt đầu phủ lên. Búp bê Sứt Mẻ lập tức biến thành Điện hạ Arklys tuấn mỹ cao lớn. Isaac hóa thành một quý phụ kiều diễm, còn người Nhân tạo biến thành một mỹ nữ cao gầy, đùi thon, bụng hơi nhô – dáng vẻ tựa như một phụ nữ mang thai lạnh lùng đứng bên cạnh quý phụ yêu kiều kia. “Xám Hóa Trang, mấy năm không gặp, tay nghề của ngươi quả thật tiến bộ vượt bậc. Không chỉ chi tiết được thể hiện hoàn mỹ, mà thần thái cũng vô cùng sống động – còn hơn cả da người thật. Ha ha, Long khí quả là sức mạnh của Kỷ nguyên thứ nhất, có tác dụng dưỡng người tuyệt diệu. Thảo nào ai cũng muốn được gần nàng.” “Arklys” phá ra cười. “Chúc đại nhân mọi sự thuận lợi. Ta xin phép cáo lui.” Daliven cúi đầu. “Được rồi, ngươi đi đi. Nhớ gửi lời hỏi thăm Mẹ Long. À này, nghe nói nàng đang trong kỳ phát tình, có dữ dội lắm không? Nàng dùng nam, nữ hay song đấu để giải tỏa?” Búp bê cười hỏi với vẻ trêu chọc. “Xin ngài đừng làm khó ta như vậy.” “Arklys” bật cười lớn, ôm hai mỹ phụ vào lòng, rồi lên xe ngựa hướng thẳng về phía Hoàng cung. Daliven khẽ thở dài một tiếng, sau đó nhanh chóng biến mất vào một góc phố khuất.
Bản dịch tinh tuyển này là thành quả lao động của truyen.free và thuộc quyền sở hữu độc quyền của trang.