(Đã dịch) Thần Kỳ - Chương 116: Khoảnh khắc sẻ chia
Dưới bầu trời đầy sao, Lý Tín vững vàng ngồi trên chiếc ghế của Hội Bàn Tròn. Không như những lần trước, sau nhiều lần tham gia, cơ thể hắn đã tự động tìm được một tư thế thoải mái nhất: tựa lưng vào ghế, cảm giác thư thái lan tỏa khắp người. Chẳng lẽ là do hắn đã khuân vác quá nhiều trong thời gian qua?
Tiểu thư Bạch Dương, Ngài Kim Ngưu và Ngài Cự Giải đều đã có mặt. Lần này, khoảng cách giữa các buổi họp có vẻ hơi dài.
“Chào buổi tối, các vị.”
“Chào buổi tối, Tiểu thư Bạch Dương.”
Giọng Tiểu thư Bạch Dương dịu dàng cất lên, báo hiệu buổi họp đã bắt đầu.
“Ngài Kim Ngưu, vấn đề của ngài đã được giải quyết chưa?” – Bạch Dương hỏi.
“Cảm ơn mọi người, mọi chuyện đã giải quyết ổn thỏa. Vết thương cũng gần như lành hẳn.” – Cantona đáp. Năng lực của hắn, một khi được kích hoạt, có thể ngay lập tức chuyển hóa thương tích, và ngay cả sau khi hiệu ứng kết thúc, vẫn duy trì một trạng thái biến đổi vĩnh viễn ở một mức độ nhất định. Với sự nâng cấp của Thần Di Vật, năng lực này chắc chắn sẽ càng trở nên mạnh mẽ hơn. “Lời đề xuất của Ngài Cự Giải đã giúp ích rất nhiều. Sau đó tôi sàng lọc lại đội ngũ và quả nhiên phát hiện thêm hai người.”
Christian chỉ khẽ gật đầu, vẻ mặt đầy kiêu hãnh.
“Vậy chúng ta bắt đầu phần chia sẻ thời gian nhé. Tôi xin phép trước.” – Bạch Dương nói. “Gần đây tôi luôn suy nghĩ: điều gì thực sự quyết định việc thăng cấp Thần Di Vật? Có lẽ có nhiều phương pháp, nhưng có lẽ con đường trực tiếp nhất là dựa vào bản thân, vào nhu cầu tương ứng của người sở hữu. Khi đạt được điều đó, sự đột phá sẽ diễn ra ngay lập tức. Riêng với Thần Quyến Giả, có lẽ đó là lúc khiến vị thần mà họ phụng sự hài lòng.”
Cantona gật đầu:
“Tôi cũng từng nghe qua. Con đường của Thần Quyến Giả rất đặc biệt, liên hệ mật thiết với thần minh. Mỗi thần lại có yêu cầu khác nhau, có thần dễ tính hơn. Gần đây tôi có một cảm ngộ: thăng cấp Thần Di Vật có thể nâng cấp năng lực bản thân, đặc biệt là tiến hóa năng lực đã có, đó là cách tốt nhất.”
Mỗi lần mệnh tinh của Thần Di Vật được kích hoạt sẽ mang lại ân huệ – tăng tuổi thọ, tăng tiềm năng phát triển là những lợi ích phổ biến nhất. Linh năng cũng được gia tăng, nhưng đó không phải là trọng tâm chính. Nếu đã có sẵn năng lực, việc nâng cấp dựa trên nền tảng cũ sẽ mang lại lợi ích cực lớn trong thực chiến.
“Chúc mừng Ngài Kim Ngưu, thật đúng là phúc khí.” – Lý Tín nói. “Gần đây tôi cũng có chút cảm ngộ, đồng thời phát hiện ra một bí mật.”
Lúc này, mọi người mới nhận ra Ngài Song Tử đã kích hoạt một mệnh tinh.
“Ngoài Thần Di Vật ra, còn có một thứ gọi là Nguyên Thể. Có vẻ như, Thần Di Vật chính là phiên bản nâng cấp của Nguyên Thể.”
Lý Tín quan sát phản ứng của mọi người. Bạch Dương trông rất mơ hồ, cứ như lần đầu tiên nghe đến Nguyên Thể vậy. Kim Ngưu không biểu lộ rõ cảm xúc, nhưng lại hơi cúi đầu, ra vẻ đang suy tư. Cự Giải thì vô thức ngẩng cằm lên, song vẫn giữ im lặng.
Christian khẽ nhếch môi. Loại kiến thức như thế này không phải thứ có thể tùy tiện chia sẻ.
“… ta vẫn đang tiến bước trên con đường vĩ đại,” Christian thầm bổ sung trong lòng.
“Hiếm khi thấy Ngài Cự Giải cũng có điều chưa biết.” – Lý Tín cười.
“Song Tử, Nguyên Thể liên quan đến những bí mật sâu xa của giáo hội. Nguồn gốc, công dụng và mục đích thật sự của nó không phải là những thứ có thể tùy tiện bàn luận. Trước khi đạt đến ngũ mệnh, tốt nhất là coi như chưa từng biết đến.” – Christian nói, giọng hơi khó chịu.
Song Tử, Bạch Dương và Kim Ngưu đồng loạt nhìn về phía Cự Giải. Trước ánh mắt dò xét của mọi người, Christian đổi tư thế, hai tay đan vào nhau đặt trên bàn, rồi nhìn về phía Bạch Dương:
“Không phải tôi không chia sẻ, mà là có những kiến thức chỉ nên được biết khi sở hữu đủ sức mạnh. Nói quá nhiều chỉ gây nhiễu loạn cho việc tu hành, thậm chí còn liên quan đến bí mật của thần minh, có thể gây ra những phản ứng không mong muốn.”
“Ngài Cự Giải thật uyên bác.” – Estella cảm thán. Có vẻ như chẳng có gì có thể làm khó được ông, thậm chí ông còn am hiểu cả những bí mật liên quan đến thần minh.
“Gần đây tôi tiếp xúc với nhiều sản phẩm của công nghệ Hextech, rất kỳ diệu, song lại dường như không ăn khớp với hệ thống sức mạnh truyền thống của chúng ta. Vậy mọi người nghĩ thế nào về Hextech?” – Estella hỏi.
Lý Tín và Cantona nhìn nhau, trong khi Bạch Dương có vẻ hơi ngây thơ. Thật ra, nếu kích thích Cự Giải thêm một chút nữa, có lẽ ông ấy sẽ nói nhiều hơn. Nhưng Bạch Dương lại chuyển chủ đề, giờ mà quay lại chủ đề thì sẽ rất gượng ép.
“Tôi ít quan tâm. Từng thấy người dùng súng Hextech, có vẻ hơi vô dụng. Nhưng nếu số lượng đủ lớn, chúng vẫn có tác dụng đáng kể. Đặc biệt, với những người có linh năng yếu, việc sử dụng Hextech chính là một điểm mạnh lớn.” – Cantona nói.
“Kim Ngưu, Hextech là một xu hướng, thậm chí là xu hướng của tương lai. Có thể đến một thời điểm nào đó, nó sẽ trở thành dòng chảy chủ đạo mới.” – Christian nói. “Luther đã dốc toàn lực để thúc đẩy Hextech. Tầm nhìn của ông ấy không hề vô căn cứ. Phía sau đó, có lẽ là một mục tiêu mà phàm nhân chúng ta khó lòng đoán định được.”
Lại một lần nữa, chủ đề chạm đến lĩnh vực mà Ngài Cự Giải am tường. Dù thông tin vẫn bị màn sương che phủ, người ta vẫn cảm nhận được niềm kiêu hãnh và tự tin mạnh mẽ tỏa ra từ ông.
Lý Tín cũng bị những lời đó làm cho suy nghĩ. Đến một người như Luther, đã là Đại Chấp Chính tối cao, mà vẫn cố gắng thúc đẩy Hextech, thậm chí chấp nhận xuất khẩu lỗ vốn để quảng bá. Rốt cuộc là vì điều gì?
Vì tiền? Vì quốc gia? Nếu đúng là vậy, lẽ ra ông ta nên giữ bí mật. Nhưng giờ đây, các quốc gia khác ở Đạo Uyên đều đã chú ý đến Hextech, liệu điều này có thật sự tốt cho họ không?
Kim Ngưu không phản bác:
“Về lĩnh vực này, tôi không có quyền phát biểu.”
Christian gật đầu:
“Về nội bộ, Hextech giúp tăng cường quốc lực. Phi thuyền Hextech mở ra những phương thức vận chuyển mới, dùng được cho cả dân sự lẫn quân sự. Dù còn nhiều thiếu sót, chúng chắc chắn sẽ được cải tiến. Súng Hextech giúp tăng cường sức mạnh cho tầng lớp binh lính cơ bản, đặc biệt là quân đội. Hiện tại chúng còn yếu, nhưng công nghệ sẽ tiếp tục phát triển, và vấn đề sẽ dần được giải quyết. Giống như chúng ta ngày nay khác xa vài trăm năm trước, bánh xe ngựa cũng đã trải qua nhiều lần cải tiến và chắc chắn sẽ ngày càng tốt hơn.”
Những lời này, ở một thế giới khác, có lẽ ai cũng có thể nói được. Nhưng ở Đạo Uyên, nơi sức mạnh bí mật thống trị, tầm nhìn của Cự Giải thực sự đáng nể.
Bạch Dương nhìn Lý Tín. Những quan điểm này, nhiều học giả trong vương đình cũng đồng tình. Hextech đúng là có điểm độc đáo, không thể bỏ qua, nhưng cũng không cần quá đề cao. Việc phát triển cần thời gian và cơ hội.
“Ngài Cự Giải nói rất sâu sắc, chúng ta phải nhìn vấn đề bằng con mắt phát triển.” – Lý Tín nói.
Cả Hội Bàn Tròn bỗng chốc im lặng. Christian nghẹn lời, mím chặt môi. Hóa ra, ông ta nói cả buổi chỉ để làm nền cho một câu chốt hạ của Lý Tín.
Bạch Dương và Kim Ngưu đã thực sự cảm nhận được thế nào là “sâu sắc”.
Lúc này, Lý Tín mới nhận ra mình đã vô tình cắt ngang màn trình diễn của Ngài Cự Giải.
“Khụ khụ… Tôi có một câu hỏi muốn hỏi mọi người: Mọi người có biết một tổ chức tên là Địa Ngục Chi Ca không?”
Ánh mắt Cantona bỗng trở nên sắc lạnh:
“Ngài Song Tử đã va chạm với Địa Ngục Chi Ca sao?”
Lý Tín xua tay:
“Chỉ là tôi nghe nói về một tổ chức bí mật rất mạnh thôi.”
Cantona gật đầu, im lặng một lúc:
“Địa Ngục Chi Ca là lữ đoàn mạnh nhất và thần bí nhất Đạo Uyên, được xem là điểm cuối của mọi lữ đoàn. Từ vua chúa cho đến giáo hoàng, bất kỳ ai cũng có thể trở thành mục tiêu của họ. Vì vậy, chúng bị các quốc gia truy nã và treo thưởng cực cao. Đã nhiều năm trôi qua, nhưng không ai làm gì được họ. Truyền thuyết kể rằng đoàn trưởng của họ sở hữu sức mạnh gần như thần minh, còn các ca giả và sứ đồ dưới trướng đều là kỳ nhân dị sĩ, sở hữu sức mạnh không thể tưởng tượng nổi.”
“Bao nhiêu?” – Lý Tín hỏi.
Mọi người sững người lại, không hiểu Lý Tín đang hỏi điều gì.
“Tôi hỏi mức treo thưởng cực cao là bao nhiêu?” – Lý Tín nói. “Chỉ là tôi tò mò thôi.”
Cantona cười:
“Mỗi nước một kiểu. Có nơi treo thưởng hàng triệu Lira cùng tước vị, có nơi lại phong trực tiếp chức lãnh chúa. Nhưng những người có năng lực như vậy, chắc chắn chẳng thiếu thốn gì mấy thứ này.”
“Nghe nói, Địa Ngục Chi Ca được gọi là lữ đoàn cấp thảm họa duy nhất, mạnh đến mức ngay cả các quốc gia cũng phải dè chừng. Có truyền thuyết nói rằng đoàn trưởng từng là Hồng Y Giáo Chủ, cũng có người lại bảo đó là thiên sứ sa ngã.” – Christian nói. “Một lữ đoàn ở cấp độ này đã đủ sức đe dọa cả một quốc gia rồi.”
Song Tử đúng là trẻ con tò mò. Địa Ngục Chi Ca là thứ mà hắn có thể động vào sao?
“Biết đâu một ngày nào đó, Hội Bàn Tròn của chúng ta cũng sẽ trở thành truyền thuyết trong mắt ng��ời khác.” – Estella nói, giọng đầy kỳ vọng.
Mọi người mỉm cười.
“Buổi chia sẻ hôm nay đến đây là đủ rồi. Ai có nhu cầu giao dịch riêng không?” – Cantona hỏi.
Bạch Dương đứng dậy:
“Tôi có chuyện muốn hỏi Ngài Song Tử. Phiền hai vị cho tôi mượn không gian một lát.”
Cantona vẫy tay:
“Vậy hẹn gặp lại các vị lần sau.”
Christian nhìn Bạch Dương, khẽ gật đầu. Hai người sau đó biến mất khỏi Hoàng Đạo Thập Nhị Tinh Bàn, ánh sao trên vòm trời cũng vì thế mà mờ đi.
Chỉ còn lại Bạch Dương và Song Tử, không khí dường như trở nên thoải mái hơn nhiều.
“Ngài Song Tử, món quà của tôi đã hoàn thành rồi. Không biết khi nào thì tiện để tôi gửi tặng ngài ạ?” – Estella hỏi.
“Vậy sao? Tôi rất mong chờ món quà này. Nhưng hiện tại tôi không còn ở Thiên Kinh, nơi ở vẫn chưa ổn định và cần thêm thời gian. Hiện tại tôi đang ở Montcaletta.” – Lý Tín nói.
Estella sững người, rồi lập tức vui mừng:
“Ngài đang ở Montcaletta sao? Tuyệt quá! Vậy là khoảng cách giữa chúng ta đã gần hơn rồi. Khi nào tiện, ngài cứ báo tôi biết nhé.”
“Được thôi. Tôi rất thích Montcaletta. Thật sự đây là một nơi phồn hoa và xinh đẹp.”
Thời gian còn lại của buổi họp Hội Bàn Tròn không còn nhiều, Cantona luôn kiểm soát rất tốt mọi thứ. Estella hơi do dự:
“Ngài Song Tử, tôi đã nói với sư phụ rằng mình được một vị đại sư chỉ điểm trong mộng. Nhưng ông ấy vẫn còn một vài câu hỏi.”
Lý Tín cười:
“Vậy thì gọi một tiếng ‘thầy’ trước đã.”
Cảm thấy điều đó hơi không phù hợp – dù sao đây cũng là Đạo Uyên, không phải thế giới trước kia nơi bạn bè có thể tùy tiện gọi nhau bằng những danh xưng thân mật – hắn vội xua tay:
“Tôi đùa thôi.”
“Thầy…” – một giọng nói dịu dàng, pha chút ngượng ngùng khẽ vang lên.
Bản văn này thuộc sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay phân phối lại.