Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Kỳ - Chương 114: Chuyện Kinh Dị

Tại Cảng Thiên Kinh, Lạc Tuyết đang tiễn Karyss. Thật ra, bất kể thắng hay thua, Lạc Tuyết đều đã chuẩn bị tâm lý. Nhưng khi sự thật xảy ra, chị gần như sụp đổ. May mà vụ việc của Đại Chủ Giáo Matthew và Bá tước Triệu Huân khiến giải đấu Tứ Quốc không còn là điều đáng bận tâm nhất, giúp chị có chút thời gian để bình tâm và điều chỉnh lại.

Karyss và đoàn của mình trở về với đầy ắp chiến lợi phẩm: súng công nghệ Hextech do Triệu Kình tặng, cùng vô số quà cáp từ Lạc Tuyết. Tiếc là không có cơ hội cảm ơn Lý Tín, nhưng nghĩ lại chắc cậu ấy cũng chẳng để tâm.

“Có một chuyện chị nghĩ nên nói với em.” Trước khi rời đi, Karyss quyết định dặn dò Lạc Tuyết, nếu không, Lạc Tuyết sau này sẽ phải đi đường vòng nhiều hơn. “Có thể hơi khó nghe, nhưng Lạc Tuyết, ở Mật Bảo, em chỉ là vật tiêu hao. Nhà Lạc không phải thành viên của Mật Bảo Hội, nói chính xác thì hầu hết các thế lực mới, trừ những người có thiên phú vượt trội, đều chỉ là vật tiêu hao. Em may mắn vì gặp được Lý Tín.”

“Ý chị là gì?” Lạc Tuyết hơi biến sắc.

Karyss thở dài. Chị biết Lạc Tuyết là người kiêu ngạo. Thật ra, ai vào được Mật Bảo, lại còn mang Thần Di Vật ra ngoài, thì ai mà chẳng kiêu ngạo như thế?

Nhưng điều đó không thay đổi được gì. Chị biết nhiều hơn.

“Trong bài kiểm tra chúng ta cùng tham gia, có hai loại người: người chính thức và người phụ. Chúng ta đều là người phụ. Mỗi lần kiểm tra, người chính thức chỉ có một hai người, họ mới là nhân vật chính. Còn chúng ta, được gán cho những con số, có lẽ ngay cả tên cũng chẳng ai buồn nhớ. Chỉ những người đó mới có dấu hiệu của Mật Bảo.”

Ngoài người chính thức, số hiệu của những người còn lại chẳng có ý nghĩa gì. Nhưng vẫn có người tự mãn, tự huyễn hoặc bản thân, như Simmons và Kaz.

Có một điều Karyss không nói: trong nhóm người phụ, Lạc Tuyết thực ra còn thuộc nhóm dưới.

Nếu Lạc Tuyết toàn tâm toàn ý hỗ trợ Lý Tín, thì ngay cả Giải đấu Tứ Quốc lần này cũng hoàn toàn có thể giành chiến thắng. Bất kỳ ai có được dấu hiệu của Mật Bảo đều không phải người tầm thường, ít nhất không phải loại dễ bị đánh bại ở cấp độ này.

“Lý Tín... cậu ấy giỏi đến vậy sao?” Lạc Tuyết nhớ lại lúc kiểm tra, Lý Tín quả thực rất xuất sắc. Nhưng việc lấy được Thần Di Vật và rời khỏi Mật Bảo, đó chẳng phải mới chỉ là khởi đầu sao?

Karyss vuốt mái tóc bị gió biển thổi tung:

“Chị nghe nói Simmons đến trước, và đã từng xé rách áo của Lý Tín trong một trận chiến, đúng không?”

“Đúng, Lý Tín còn bảo em thanh toán tiền áo.”

“Gia tộc Simmons vô cùng cổ xưa, bản thân anh ta cũng là người khôn ngoan. Có lẽ từng gặp Lý Tín ở đâu đó. Sau khi xác nhận, anh ta lập tức giải quyết mọi chuyện rồi rời đi. Chắc chắn anh ta biết rõ thực lực của mình và khoảng cách với Lý Tín.” – Karyss nói, nhìn Lạc Tuyết đang im lặng, chị mỉm cười:

“Thuyền sắp khởi hành rồi. Hẹn gặp lại lần sau. Mọi thứ mới chỉ bắt đầu.”

Phái đoàn Tibatan rời đi, họ sẽ đáp thuyền, thẳng tiến Tibatan. Với Taisis Giáo Lệnh Viện, đây cũng là một chuyến đi gặt hái nhiều thành quả. Đứng ở mũi thuyền, Karyss cũng không khỏi tò mò — rốt cuộc Simmons đã nhìn thấy điều gì?

Buổi trưa, tại Lê Hoa Uyển, Lý Tín gọi đầy một bàn món ngon. Bên ngoài đang chuẩn bị ca múa, thường thì chỉ buổi tối mới có biểu diễn lớn, nhưng vì chủ quán hào phóng chi mạnh tay nên đã bắt đầu ngay từ bây giờ.

Rượu ngon, món ngon, Lý Tín ăn uống thả ga, mắt mở to nhìn. Khó khăn lắm mới được yên ổn một thời gian, sắp phải sống cảnh phiêu bạt nữa rồi – chi bằng cứ ăn uống cho no nê trước đã.

Tề Bát Đao biết Lý Tín sắp đi, lòng dâng lên cảm giác trống rỗng. Nhìn bàn đầy đồ ăn, cảm giác lạnh lẽo trong lòng càng thêm rõ rệt. “Đùi to” sắp đi, mà “đùi to của đùi to” cũng không còn – cái ngày tháng khốn khổ gì thế này? Trong lòng buồn thiu nhưng miệng vẫn nhét đầy đồ ăn.

“Ngon quá, thêm nữa đi!”

“Đừng có la lối, chỗ sang trọng, giữ ý tứ.” – Lý Tín nói, mắt không rời bàn.

Tề Bát Đao lấy ra một túi nhỏ, không lớn lắm:

“Anh Tín, cảm ơn anh đã chăm sóc em mấy năm qua. Em không dư dả gì, coi như chút tiền đi đường, mong anh nhận cho.”

Lý Tín nhìn Tề Bát Đao:

“Cậu khách sáo quá.” – nói rồi nhanh chóng nhét túi vào ngực.

“Anh ra ngoài đi dạo chút. Cậu ở nhà trông nom nhé. Có chuyện thì đến chỗ người Tuần Đêm tìm Khải Tây, anh đã nói với chị ấy rồi, để cô ấy giao cho cậu thân phận nội gián của Tuần Đêm, sau này sẽ dễ bề hành động hơn.”

Tề Bát Đao rưng rưng nước mắt – vẫn là “đùi to” thương mình. Có Khải Tây chống lưng, ở Thiên Kinh thật sự có thể sống rất thoải mái.

Hai người uống rất vui. Lần này Lý Tín rút kinh nghiệm lần trước, chuồn đi trước. Ra khỏi cửa, mở túi – vài chục Bạc Lira, nhưng điều khiến ánh mắt Lý Tín dừng lại là hai đồng Vàng Lira to hơn.

“Chà...” – Lý Tín lấy ra, vuốt ve, cắn thử – cảm nhận được tình nghĩa của Tề Bát Đao.

Dù có Khải Tây giúp đỡ, nhưng tiền riêng vẫn phải có. Để lại cho Dì Phi và Tuyết Âm chắc hẳn cũng đủ dùng trong một khoảng thời gian.

Năm vạn Lira cũng đã được thu hồi, được dùng làm kinh phí hoạt động cho Tuần Đêm. Đồng thời, họ sẽ tiến hành một đợt sàng lọc những Kẻ sa ngã ẩn mình trong các băng nhóm khu ngầm. Dĩ nhiên, Tề Bát Đao là một đồng chí tốt – vẫn cần được quan tâm đúng mực.

Tối đến, Lư Soái mời tiệc. Những tháng ngày “ăn chùa” ấy thật vui vẻ, khiến Lý Tín chẳng muốn rời đi. Cùng Huerta, Roland và Montcaletta hò hét “không say không về”. Thất bại tại Giải đấu Tứ Quốc tuy có chút tổn thương, nhưng tuổi trẻ vốn có lợi thế là sự hồi phục nhanh chóng. Dù sao lần đầu ra mắt đã là ở Giải đấu Tứ Quốc, mà Lư Soái lại còn thắng một trận – cái cảm giác ấy thật khó quên. Một khi đã nếm mùi chiến thắng và được mọi người chú ý, sẽ rất khó từ bỏ.

“Em muốn trở thành một người đàn ông vĩ đại như Đại Chấp Chính Luther, em sẽ không ngừng nâng cao bản thân, chăm chỉ luyện tập, giành chiến thắng hết lần này đến lần khác. Em muốn làm phò mã, em muốn cưới vào hào môn!” – Lư Soái chống hông, ánh mắt đầy khát vọng. Đàn ông nhà họ Lư luôn có những khát khao 'giản dị' như vậy.

“Em muốn trở thành chiến binh dũng mãnh nhất của Bộ lạc Saxon, em muốn làm tộc trưởng!” – Huerta, kẻ chưa có cơ hội thể hiện tài năng, đầy khát vọng.

“Em muốn học công nghệ Hextech tốt nhất, trở thành niềm tự hào của quê hương.” – Học sinh ưu tú Montcaletta thì vẫn đang chờ đợi sân khấu của riêng mình.

“Em muốn các anh đều đạt được mục tiêu, rồi kéo em theo thắng lợi!” – Roland nói.

Tuổi trẻ – tương lai đầy hứa hẹn.

Phái đoàn Thánh Trạch đang trên đường về Long Kinh. Simmons còn chút việc cần xử lý trước, sau đó mới từ cảng Long Kinh trở về Heldan.

Mưa lớn khiến đường sá lầy lội, hành trình chậm lại. Simmons cảm thấy chuyến đi này thu hoạch được rất nhiều. Thật không ngờ lại chính là cậu ấy – hoàn toàn không thể sai được. Trong lòng hắn không khỏi có chút đắc ý. Bí mật động trời này ngay cả ông nội hắn, một thành viên của Mật Bảo Hội, cũng không hề hay biết. Nhưng tại sao cậu ấy lại xuất hiện ở nơi nhỏ như Thiên Kinh?

Đoàn đi ngang qua Lam Phương Thành, một đại thành của Liên Hiệp Vương Quốc Ly Long. Họ cần đổi ngựa, bổ sung lương thực.

“Đội trưởng, thời tiết thế này, việc đi đường quả thực rất khó khăn. Hay là tìm khách sạn nghỉ ngơi, mai đi tiếp?” – Lancer nói. Suốt chặng đường phi nước đại, thời tiết tệ hại, chẳng hiểu đội trưởng đang vội vàng vì chuyện gì.

Simmons cũng thấy mệt, nghỉ ngơi một chút cũng không sao. Dù sao cũng đã cách Thiên Kinh rất xa – Quả nhiên là mình đã quá nhạy cảm rồi.

Thấy đội trưởng gật đầu, mọi người hò reo vui mừng, xe ngựa dừng lại ở một khách sạn cao cấp.

Có khách quý đến, chủ quán lập tức dâng lên rượu ngon, món quý.

Simmons tiện tay vớ lấy một tờ Hexbird News miễn phí, xem qua loa. Nhưng càng xem, gân xanh nổi đầy trên tay, đồng tử giãn rộng hết cỡ.

“Thiên Kinh xảy ra thảm án lớn liên quan đến Kẻ sa ngã. Bá tước Triệu Huân, người thừa kế của Triệu Kình bị thanh trừng. Đại Chủ Giáo Matthew, cùng với Đội trưởng Đội 5 người Tuần Đêm Ly Long – La Cấm hy sinh. Hồng Y Đại Giám mục của Giáo đình Nguyệt Thần cũng đã lên đường đến Thiên Kinh.”

“Bốp!” – Simmons đứng bật dậy, mặt tái mét, không màng đến những ánh mắt đổ dồn xung quanh:

“Lập tức, thu dọn hành lý, bổ sung lương thực nhanh chóng! Không đi Long Kinh nữa, tìm cảng gần nhất về Heldan!”

Nói xong, Simmons không khỏi rùng mình một cái – Quả thực quá đáng sợ.

Đây là... chuyện kinh dị gì thế này?!

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, hãy trân trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free