Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 804: Nhất chiến thành danh

Hôm nay, do có lễ khai mạc, nên số lượng các trận đấu buổi chiều đã được rút gọn.

Trong trận đua ngựa trên bãi cỏ thứ ba, Quý Ba (Thứ Ba) không nằm ngoài dự đoán đã giành được chức vô địch. Mặc dù không quá áp đảo, chỉ dẫn trước chưa đầy nửa thân ngựa.

Đối với các kỵ sĩ của Quý Tư (Thứ Tư) và Quý Ngũ (Thứ Năm), điều này có phần không công bằng. Bởi vì Quý Tư (Thứ Tư) và Quý Ngũ (Thứ Năm) sẽ cạnh tranh trực tiếp với Điểm Điểm, và với một chút chênh lệch nhỏ như vậy, chúng không có bất kỳ cơ hội chiến thắng nào.

Chỉ có thể nói rằng chúng khá kém may mắn khi sống cùng thời, cùng tuổi với Điểm Điểm. Điểm Điểm lại là một tuyển thủ toàn diện, và Lưu Hách Minh cũng đang có ý định để Điểm Điểm thâu tóm tất cả các giải thưởng lớn.

Vì vậy, trong các giải đấu năm tới, chúng sẽ cố gắng tránh né Điểm Điểm, để cạnh tranh những chức vô địch và giải thưởng khác. Để bù đắp cho hai kỵ sĩ này, Lưu Hách Minh đã có điều chỉnh nhỏ trong việc phân phối tiền thưởng.

Dù sao cũng là kỵ sĩ nhà mình, hơn nữa lại vì Điểm Điểm mà phải bỏ lỡ nhiều khoản tiền thưởng như vậy. Một con ngựa đua bình thường làm sao có thể tham gia nhiều cuộc đua đến thế?

Sau khi cuộc đua kết thúc, Lưu Hách Minh cũng đã đến chuồng ngựa để “phê bình” Điểm Điểm một trận ra trò. Chỉ là hiệu quả của việc này đến đâu thì không ai biết được.

Thấy Điểm Điểm với vẻ mặt cười cợt nhả như thế, có lẽ lời phê bình kia chẳng có tác dụng gì, vì nó hoàn toàn không coi lời Lưu Hách Minh nói là chuyện lớn.

Cúp Chủ ngựa nhận được sự chú ý rất lớn, và sau giải đua này, Điểm Điểm coi như đã thực sự một bước thành danh, cả thiên hạ đều biết đến nó.

Rất nhiều người đã xem đi xem lại video các trận đấu của Điểm Điểm, và sau đó tất cả đều thống nhất nhận định rằng, trong cuộc đua này, Điểm Điểm dường như chưa hề dốc hết toàn lực.

Bởi vì cho dù Điểm Điểm có thể chất tốt đến đâu, hai chân sau mạnh mẽ đến mấy, nếu nó dốc hết toàn lực chạy, cũng không thể đột ngột dừng lại được.

Việc điều chỉnh trọng tâm không hề đơn giản chút nào, nhất là khi tốc độ của ngựa còn đang rất nhanh, đạt đến giới hạn của nó, thì việc điều chỉnh này hoàn toàn không thể thực hiện được.

Với phân tích như vậy, mọi người chợt giật mình. Nếu đây vẫn chưa phải là tốc độ nhanh nhất của Điểm Điểm, thì nó còn có thể đạt được thành tích như thế nào nữa?

Hiện tại Điểm Điểm mới chỉ là ngựa hai tuổi, cũng chưa đạt đến độ tuổi thi đấu sung sức nhất.

Thảo luận xong về Điểm Điểm, mọi người liền chuyển sự chú ý sang Quý Ba (Thứ Ba). Bởi vì lúc này họ mới thực sự nhận ra rằng Quý Ba (Thứ Ba) cũng là ngựa đua thuộc sở hữu của Lưu Hách Minh.

Dù Quý Ba (Thứ Ba) thể hiện không 'nghịch thiên' như Điểm Điểm, nhưng việc giành chức vô địch tại Cúp Chủ ngựa vốn đã là một minh chứng cho thực lực.

Sở dĩ các giải đua cấp một quốc tế hiện nay có các cuộc tranh tài cho ngựa hai tuổi, thực chất là để khán giả có cái nhìn định hướng cho những giải đấu đỉnh cao. Rất nhiều cuộc đua ngựa quan trọng, như các trận kinh điển tại Cúp Chủ ngựa, đều yêu cầu ngựa ba tuổi trở lên tham gia.

Với các cuộc đua ngựa hai tuổi này, nếu có những 'hạt giống tốt', người ta có thể dự đoán và chuẩn bị cho các cuộc tranh tài năm sau. Nhờ vậy, khán giả cũng có thể đặt kỳ vọng vào một chú ngựa đua cụ thể hay một giải đấu nào đó.

Khi có Điểm Điểm, vai trò của các cuộc đua ngựa hai tuổi càng trở nên nổi bật. Bởi vì hiện tại, rất nhiều người yêu ngựa đã trở thành người hâm mộ của Điểm Điểm. Dù chú ngựa này có hơi tinh quái, nhưng trong mắt những người yêu mến nó, đó lại là cá tính riêng biệt.

Kenneth, người cùng Lưu Hách Minh trở về nhà khách, cũng rất vui mừng. Hôm nay, Điểm Điểm đã thể hiện thực lực tuyệt đối. Nếu ngày mai trong cuộc đua trên sân đất, nó lại mang về chức vô địch, trở thành quán quân ở cả hai thể loại bãi cỏ và sân đất, thì ông ta sẽ có đến tám phần mười tự tin để thuyết phục ban tổ chức Brazil Grand Prize.

Cũng là bởi vì trọng tâm của các giải đấu là ngựa đua, nên bất kỳ cuộc đua nào cũng đều mong muốn mời được những chú ngựa xuất sắc nhất thế giới tham gia. Có như vậy, giải đấu mới trở nên kịch tính hơn, và giá trị danh tiếng cũng được nâng cao.

Hiện tại, sự nghiệp đua ngựa của Điểm Điểm mới thực sự bắt đầu. Cứ mỗi lần giành thêm một chức vô địch, uy tín của Điểm Điểm sẽ lại tăng thêm một bậc. Giải Brazil Grand Prize sẽ diễn ra vào tháng Sáu năm sau, sau khi kết thúc cuộc đua Ba Vương Miện ở Mỹ.

Nếu Điểm Điểm có thể đến tham dự Brazil Grand Prize với tư cách là một nhà vô địch, điều đó cũng sẽ mang lại rất nhiều lợi ích cho ban tổ chức giải đấu.

Mặc dù các quốc gia khác cũng sẽ tổ chức những cuộc đua cạnh tranh vào cùng thời điểm đó, nhưng tình huống của Điểm Điểm vẫn rất đặc biệt, bởi vì dù sao đây cũng là một phần của huyền thoại trong giới đua ngựa.

Hôm nay mọi người đều rất vui vẻ, không chỉ Bailey mà cả Eric cũng vậy. Không chỉ vì giành được nhiều chức vô địch hơn, hay vì họ cũng sẽ nhận được nhiều tiền thưởng hơn, mà chủ yếu là vì đó là những chú ngựa của nhà mình.

Hôm nay Điểm Điểm thể hiện rất xuất sắc, Quý Ba (Thứ Ba) cũng không hề kém. Đối với màn trình diễn của Điểm Điểm, Quý Nhị (Thứ Hai) và Đám Mây vào ngày mai, họ càng thêm mong chờ.

Bữa tối do Lưu Hách Minh và Marion cùng nhau vào bếp. Dù không phải ở nhà riêng, nhưng đây là dịp để cùng nhau ăn mừng chiến thắng hôm nay một cách thật đặc biệt.

Alice cũng đã trổ tài với món ăn tủ của mình: khoai tây hầm thịt ngỗng.

Lâu ngày không làm, cô bé Alice có chút lóng ngóng. Nhưng sau khi xào xong những miếng thịt đùi ngỗng, cô bé đã lấy lại được cảm hứng. Vẻ mặt nhỏ nhắn nghiêm túc đó khiến mọi người đều vô cùng thích thú.

"Haulis à, đừng kiêu ngạo nhé. Ngày mai đua với Điểm Điểm, con phải cố gắng giữ vững phong độ." Thức ăn dọn lên bàn, Lưu Hách Minh nâng chén rượu nói.

"Ông chủ, ngài nghĩ rằng chuyện này tôi có thể kiểm soát được sao?" Haulis cười khổ đáp.

Lưu Hách Minh tặc lưỡi, "Thế nên tôi mới bảo cậu cố gắng hết sức. Cố gắng đến đâu thì còn phải xem vận may nữa."

Anh ấy cũng có chút bất đắc dĩ, vì Điểm Điểm từ nhỏ đã không đi theo lối chính thống. Có nói lý với nó cũng không được, chỉ có thể chiều theo tính tình của nó thôi.

"Thưa ông Dexter, điều kiện khí hậu ở nông trại của ngài vào tháng Mười Một thì sao?" Owen hỏi sau một lúc dùng bữa.

"Khi tôi mới đến Montana, khí hậu tháng Mười Một vẫn còn khá lạnh và khô. Nhưng hiện tại, cả trấn Hưởng Thủy đã được bố trí rất nhiều hệ thống sông ngòi, nên cũng có tác dụng cải thiện nhất định đối với môi trường và khí hậu xung quanh." Lưu Hách Minh trầm ngâm nói.

"Tuy nhiên, trường đua ngựa của chúng tôi không phải là một trường đua bình thường. Với tổng vốn đầu tư lên đến 250 triệu đô la, nó sẽ có một mái che đóng mở tự động, vừa có thể mang lại trải nghiệm xem thoải mái cho khán giả, vừa đảm bảo cuộc đua diễn ra suôn sẻ."

"Nếu quý vị có hứng thú, sau khi trường đua ngựa của tôi hoàn thành toàn bộ, quý vị có thể đến tham quan một lượt. Sau này, các cuộc đua ngựa của tôi sẽ được tổ chức vào tháng Chín, nên khi quý vị tổ chức Cúp Chủ ngựa tại trường đua của tôi sẽ không bị trùng lịch."

"Hơn nữa, đối với các giải đấu sắp tổ chức, tôi cũng có tham vọng lớn là biến chúng thành những cuộc đua kinh điển, sánh ngang với Cúp Chủ ngựa của quý vị. Nếu thật sự có thể tổ chức tại trường đua của tôi, đó cũng sẽ là một tin tốt đối với rất nhiều chủ ngựa."

Anh ấy biết Owen sẽ không tùy tiện hỏi những câu không liên quan, vậy nên anh ấy không cần đợi Owen nhắc đến chuyện này, mà nên chủ động mở lời trước.

Khi trường đua ngựa bắt đầu thiết kế, nó không có mái che này. Đừng tưởng chỉ là thêm một mái che đóng mở tự động, nhưng chi phí đã tăng lên rất nhiều.

Tuy nhiên, anh ấy quá coi trọng trường đua ngựa này, hay nói đúng hơn là ngành công nghiệp đua ngựa tương lai. Ngay cả vào tháng Chín, bang Montana cũng sẽ có những trận mưa lớn.

Nếu là trấn Hưởng Thủy trước đây, thì không cần lo lắng điều này. Xưa kia, trấn Hưởng Thủy nổi tiếng là vùng đất khô hạn, làm gì có thể thấy nhiều mưa đến thế.

Nhưng bây giờ đã khác, nhờ việc bố trí hệ thống sông ngòi và những nỗ lực khác, khí hậu trấn Hưởng Thủy đã dần dần trở lại bình thường. Anh ấy không muốn một giải đấu đã chuẩn bị kỹ lưỡng lại bị một trận mưa lớn làm gián đoạn.

"Vâng. Sau khi trường đua ngựa của ngài xây xong, chúng tôi sẽ đến tham quan." Owen gật đầu cười.

Bầu không khí bữa tối rất vui vẻ, mọi người đều đang ăn mừng chiến thắng, nên ai nấy cũng đều có tâm trạng rất tốt.

Ăn uống no nê xong, Lưu Hách Minh lại một lần nữa chạy đến trường đua ngựa để xem Điểm Điểm và các con ngựa khác. Dù Điểm Điểm có tinh nghịch đến mấy, nó cũng đã mang về chức vô địch.

Khi anh ấy bước vào, Điểm Điểm đang nằm trong chuồng, nhai lấy nhai để đám cỏ khô. Thấy Lưu Hách Minh và mọi người, nó liền bật dậy, với vẻ mặt hớn hở.

"Mày cái thằng ranh con này, đúng là không khiến người ta bớt lo chút nào!" Lưu Hách Minh vừa nói vừa rút một củ cà rốt từ bên cạnh, nhét vào miệng Điểm Điểm.

Điểm Điểm vừa nhồm nhoàm nhai, vừa dùng đầu dụi liên tục vào ngực Lưu Hách Minh.

"Thôi nào, thôi nào, đừng nũng nịu với ta nữa, lớn tướng rồi mà. Năm sau sẽ rất vất vả đấy, cố gắng chịu đựng một lần đi. Đằng nào mày cũng là đồ thích khoe khoang, sau này ta muốn tất cả huy chương phải treo đầy cổ mày đấy!" Lưu Hách Minh vừa nói vừa gãi cằm Điểm Điểm.

Điểm Điểm phì mũi một hơi, như một cách tán đồng với Lưu Hách Minh.

"Ba ba, bao giờ thì Điểm Điểm có thể sinh ngựa con với Đám Mây ạ?" Alice hỏi, tay vẫn vô tư nhét một nắm cỏ khô vào miệng Điểm Điểm.

"Thì phải xem bao giờ chúng nó muốn sinh em bé chứ." Lưu Hách Minh xoa đầu Alice, rồi nhìn sang Điểm Điểm, "Ngày mai Đám Mây đua thì mày không được phá phách đấy nhé! Ngày mai là cơ hội để Đám Mây chứng tỏ bản thân đó."

"Giờ mày đã nổi danh rồi, còn cuộc đua kinh điển ngày mai sẽ là trận đấu quan trọng nhất trong đời Đám Mây. Nếu mày dám gây rối, ta sẽ cho mày đi kéo xe thật đấy!"

Đối mặt với lời đe dọa của Lưu Hách Minh, Điểm Điểm chọn cách thỏa hiệp, lại dùng cái đầu to của mình dụi dụi vào.

Những người ở nông trại thì đã sớm không còn kinh ngạc, nhưng đối với Kenneth và Owen, những người mới đến, cảnh tượng này lại có chút kỳ diệu.

Lúc này họ mới chợt nhớ ra, Lưu Hách Minh còn từng để sóc con truyền lệnh cho Điểm Điểm. Chỉ là khi đó họ quá tập trung vào thành tích của Điểm Điểm nên đã bỏ qua chuyện này.

Nhưng khi họ muốn lại gần quan sát Điểm Điểm, chú ngựa lại ngẩng cái đầu to lên, nhìn họ với ánh mắt có phần cảnh giác.

"Đừng để ý đến cái thằng này, nhìn thì ngoan ngoãn thế thôi, chứ bản tính nó tinh quái lắm." Lưu Hách Minh nói với vẻ hơi bất đắc dĩ.

"Thật sự là một chú ngựa tốt hiếm có!" Kenneth cảm thán.

Vừa nói xong, ông ấy lại ngây người ra, bởi vì trong ánh mắt của Điểm Điểm, ông ấy dường như đọc được ý "Ngươi cũng không tệ đâu", điều này khiến ông ấy phải giật mình.

Tất cả các nội dung dịch thuật được bảo hộ quyền sở hữu bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free