Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Kỳ Mục Trường - Chương 803: Điểm Điểm hoa thức chạm đích

Sáng ngày mùng 4 tháng 11, ngày chính thức diễn ra Giải Đua Ngựa Thuần Chủng, Lưu Hách Minh và mọi người đã tập hợp, sẵn sàng rời khách sạn.

Tất nhiên, chú công quen đi cùng họ cũng được Lưu Hách Minh ôm lên xe. Nó cũng sẽ góp phần cổ vũ cho Điểm Điểm.

Vì sự cố trong cuộc đua năm ngoái, cộng thêm việc CIA phanh phui mọi chuyện ra ánh sáng "vì lẽ phải" cách đây không lâu, năm nay Lưu Hách Minh và mọi người đã nhận được đãi ngộ đặc biệt từ Công ty TNHH Giải Đua Ngựa Thuần Chủng.

Họ được cấp ngay một phòng VIP tốt nhất, và thậm chí còn được tự chọn chuồng ngựa tham gia dự thi năm nay.

Giải Đua Ngựa Thuần Chủng đã được tổ chức nhiều năm nhưng chưa từng xảy ra sơ suất lớn đến vậy. Dù trách nhiệm không hoàn toàn thuộc về họ, nhưng họ vẫn là bên tổ chức mà.

"Dexter, tôi xin giới thiệu, đây là Owen Tiger, Giám đốc điều hành của Công ty TNHH Giải Đua Ngựa Thuần Chủng." Vừa ngồi xuống phòng khách, Kenneth đã dẫn Owen đến.

"Chào anh, Owen. Cảm ơn anh đã chiếu cố chúng tôi." Lưu Hách Minh đứng dậy, vừa cười vừa nói.

Sau khi bắt tay với Lưu Hách Minh, Owen thành khẩn nói: "Thưa ngài Dexter, ngài chấp nhận thiện chí của chúng tôi, đó mới là điều khiến chúng tôi vui mừng nhất."

"Haizz, chuyện đó đã qua rồi. Các vị cũng là nạn nhân mà." Lưu Hách Minh thở dài.

"Tôi rất coi trọng Giải Đua Ngựa Thuần Chủng. Nếu không thì Điểm Điểm của tôi đã không chuẩn bị kỹ lưỡng đến thế. Đây là một giải đấu v�� đại, có thể xem như thước đo của giới đua ngựa."

"Trước đây, mọi người quá tập trung vào ngựa đua ba tuổi trở lên. Chỉ đến khi Giải Đua Ngựa Thuần Chủng đẩy mạnh giải đấu dành cho ngựa hai tuổi, người ta mới bắt đầu chú ý đến nhóm ngựa đua ở độ tuổi này."

"Đối với tôi, giải đấu này có ý nghĩa tham khảo rất lớn. Tôi còn cần học hỏi thêm nhiều điều, và hy vọng có cơ hội được trao đổi kỹ lưỡng hơn với ngài."

"Thưa ngài Dexter, ngài khách sáo quá rồi. Nghe ngài Kenneth giới thiệu, phòng VIP của ngài sẽ có nhiều món ngon tuyệt vời, nên hôm nay tôi không có ý định về đâu." Owen vừa cười vừa nói.

"Chú ơi, ăn dâu tây ạ." Alice, đang chơi với chim công ở bên cạnh, nghe thấy họ nói chuyện liền nâng đĩa dâu tây lên.

"Cảm ơn cháu, tiểu thiên thần xinh đẹp." Owen cũng chẳng khách sáo, cầm một quả và ăn ngay.

Việc đi xem thi đấu cùng Lưu Hách Minh hôm nay không phải là ý nghĩ nhất thời. Mặc dù Lưu Hách Minh chưa thực sự tổ chức giải đua ngựa riêng, nhưng anh ấy đã có sức ảnh hưởng đáng kể trong giới đua ngựa.

Th���t ra, họ càng hy vọng Mị Lực Nữ Hài có thể tham gia trở lại Giải Đua Ngựa Thuần Chủng năm nay. Nếu có thể mang về chức vô địch giải đấu danh giá thì còn gì bằng. Khi đó, sẽ có rất nhiều nội dung để quảng bá, ví dụ như khẩu hiệu "Cuộc chiến phục thù".

Thế nhưng, lần này Lưu Hách Minh đưa Mị Lực Nữ Hài đến đây chủ yếu là để xem chú ngựa con của nó thi đấu. Ngựa tham gia giải đấu danh giá không phải Mị Lực Nữ Hài, mà là chú ngựa Đám Mây năm ngoái.

Điều đó cũng ổn thôi, ít nhiều cũng có ý nghĩa quảng bá.

Hơn nữa, với thân phận của Lưu Hách Minh hiện tại, cùng những thông tin có được từ vòng bạn bè và từ Kenneth, ngay cả khi không có chuyện năm ngoái, ông ấy cũng muốn kết giao với Lưu Hách Minh.

Không phải cứ Giải Đua Ngựa Thuần Chủng đã trở thành một trong những giải đấu kinh điển thì có thể yên tâm duy trì mãi. Người không lo xa, ắt có cái buồn gần.

Hằng năm, họ đầu tư rất nhiều nhân lực và vật lực vào chuỗi ngành đua ngựa. Mục đích là để đảm bảo mỗi giải đấu luôn đủ đặc sắc, giữ chân khán giả trung thành và thu hút thêm những khán giả mới.

Ngựa đua và kỵ sĩ, đó mới là chủ thể của cuộc thi.

Trong vài tháng qua, những chú ngựa đua dưới trướng Lưu Hách Minh đều thể hiện rất xuất sắc. Trong các giải đấu lớn dành cho ngựa hai tuổi năm nay, chúng đều là những ứng cử viên hàng đầu cho chức vô địch.

Ông ấy cũng nghe Kenneth nói rằng Điểm Điểm sẽ mở ra một sự nghiệp đua ngựa lẫy lừng. Nếu Giải Đua Ngựa Thuần Chủng có thể trở thành khởi đầu huy hoàng này, nó sẽ có tác dụng thúc đẩy cực kỳ mạnh mẽ đối với giải đấu.

Thế nhưng, cảnh tượng hôm nay vẫn khiến ông ấy có chút bất ngờ.

Nhóm người này chẳng hề có chút căng thẳng nào như những chủ ngựa khác trước khi xem thi đấu. Cứ nhìn tình hình trong phòng VIP này mà xem: các loại hoa quả bày la liệt, còn có mấy con vật nhỏ đang chơi đùa nữa chứ.

Đây mà là đến xem đua ngựa sao chứ? Cứ như họ đang đi dã ngoại vậy.

Nghi thức khai mạc diễn ra rất náo nhiệt, nhưng Lưu Hách Minh và mọi người lại chẳng mấy bận tâm, vẫn ăn uống, trò chuyện. Ai nấy đều rất đỗi thoải mái, chẳng ai nghĩ anh ta cũng là chủ ngựa.

Trận mở màn là giải đua trên đường cỏ 1600 mét dành cho ngựa hai tuổi. Khi Haulis dắt Điểm Điểm ra sân, Lưu Hách Minh và mọi người mới thực sự phấn khích.

Ống kính camera cũng nán lại trên Haulis và Điểm Điểm lâu hơn một chút. Dù sao, cả Haulis hay Điểm Điểm đều là những người và ngựa có câu chuyện riêng.

Haulis là kỵ sĩ quán quân năm ngoái, còn Điểm Điểm lại là ngựa con của Mị Lực Nữ Hài. Thế nhưng, cái kiểu ngẩng cao đầu ngựa của Điểm Điểm khiến Lưu Hách Minh nhìn mà cũng cảm thấy ngượng thay.

Cái tên này thật quá thích khoe mẽ! Ngay cả khi trận đấu này có đông khán giả hơn một chút thì cũng không thể ngẩng cao đầu đến thế chứ? Có còn nhìn thấy đường mà chạy không vậy?

Khi kỵ sĩ và ngựa đua đã vào hết vị trí xuất phát, Alice liền ôm chú công to lớn vào lòng, dán mắt nhìn màn hình TV lớn trong phòng.

Đây là phòng VIP chuyên biệt, một màn hình TV trong đó sẽ chiếu xuyên suốt hình ảnh của Haulis và Điểm Điểm.

Lưu Hách Minh nhìn trạng thái của Haulis và Điểm Điểm trên màn hình, lần nữa cảm thấy hơi ngượng.

Ngựa đua của người ta đều đứng yên chờ hiệu lệnh xuất phát, còn Điểm Điểm nhà mình thì sao? Ngay cả trong ô xuất phát chật hẹp cũng không chịu yên, cứ thò đầu ra ngó nghiêng.

Khi cổng xuất phát mở ra, trạng thái của Điểm Điểm thay đổi hẳn. Từ kiểu ngó nghiêng ban nãy, nó bỗng chốc trở nên đầy tinh thần. Chỉ có điều, do tính ham chơi nên tốc độ xuất phát của nó không có gì nổi bật.

Lưu Hách Minh cảm thấy, đợi trận đấu này kết thúc, phải dạy cho Điểm Điểm một bài học nghiêm khắc về tư tưởng chính trị. Phải để nó có thái độ thi đấu nghiêm túc: thi đấu là chính, hữu nghị là phụ.

Mặc dù Điểm Điểm có vài tật xấu như kiêu ngạo, thích thể hiện và ham chơi, nhưng với tư cách là chú ngựa thuần chủng thực sự của trang trại, và là chú ngựa được hệ thống giao nhiệm vụ, thể chất của Điểm Điểm quả thực phi thường.

Dù tốc độ xuất phát của nó không có ưu thế, nhưng khi cuộc đua mới chạy được một nửa quãng đường, Điểm Điểm đã dẫn trước hơn nửa thân ngựa.

Và cũng chính l��c này, tốc độ của Điểm Điểm mới thực sự được đẩy lên. Chỉ trong chớp mắt, nó đã vượt lên dẫn trước một thân ngựa.

Trên khán đài gần trường đua, những người từ trấn Hưởng Thủy đã bắt đầu hô to tên Điểm Điểm. Cái tên này thích thể hiện mà, nghe thấy người khác gọi tên mình, nó càng chạy hết sức.

Thế nhưng, Điểm Điểm vẫn còn quá khó lường, hay nói đúng hơn là cái tên này biết hôm nay trận đấu có rất nhiều người theo dõi, lại còn được truyền hình trực tiếp toàn cầu. Thế nên, khi sắp về đích, hoàn toàn có thể lập kỷ lục, nó lại chọn kiểu phanh gấp dừng chân chạm vạch để thắng cuộc.

Từng mảng cỏ trên đường đua bị nó hất tung lên cao, khiến những khán giả không rõ nội tình phải kinh ngạc thốt lên.

Đây là động tác Điểm Điểm thường làm ở nhà, nhưng động tác này đòi hỏi thể chất của ngựa quá cao. Với tốc độ nhanh như vậy mà phanh gấp, toàn bộ lực tác động sẽ dồn vào hai chân sau của ngựa.

Có thể hình dung, gánh nặng lên hai chân sau của Điểm Điểm lớn đến mức nào.

Trên màn hình, Haulis cũng lộ vẻ bất đắc dĩ. Dù cô ấy hiện là kỵ sĩ được phép cưỡi Điểm Điểm, nhưng trong quá trình thi đấu, Điểm Điểm vẫn phải tự mình kiểm soát.

Chỉ riêng pha vừa rồi thôi cũng khiến cô ấy trở tay không kịp. May mà cô ấy đã phối hợp với Điểm Điểm một thời gian dài, và có linh cảm dựa vào dáng vẻ của Điểm Điểm, nếu không thì có lẽ lần này cô ấy đã bị Điểm Điểm hất tung.

Điểm Điểm dừng chân chạm vạch, thực sự đã khiến cả trường đua trầm trồ. Sau một thoáng lặng im, tiếng hò reo mới bùng nổ trở lại.

"Điểm Điểm, Điểm Điểm thực sự quá mạnh mẽ!" Owen cũng sững sờ một lúc lâu rồi mới lên tiếng chúc mừng.

"Cái tên này đúng là thiếu được dạy dỗ mà! Đợi thi đấu xong về nhà, phải cho nó kéo xe mấy ngày đã." Lưu Hách Minh bực bội nói.

Anh ấy bực bội không phải vì cái kiểu dừng chân chạm vạch hoa mỹ của Điểm Điểm, mà chủ yếu là sợ sau này nó cứ tiếp tục như vậy. Nhỡ đâu ở trận đấu nào đó, nó chơi quá đà, danh hiệu vô địch đang trong tầm tay lại vuột mất thì sao?

Trong sân, Điểm Điểm vẫn chẳng có vẻ gì hối lỗi. Nó lại ngẩng cao đầu lên, bước những bước nhỏ chở Haulis dạo chơi trên đường đua.

Nghe thấy ở đâu có tiếng gọi tên mình lớn hơn một chút, nó liền nhanh chóng chạy đến đó, rồi dừng lại một chút, lắc đầu, hất tung bờm ngựa, tạo dáng.

Đó là một mặt tinh nghịch của Điểm Điểm, nhưng màn trình diễn đó không những không khiến khán giả khó chịu, mà ngược lại họ vô cùng thích thú.

Mọi người liền cảm thấy Điểm Điểm như vậy rất thú vị. Dần dần, họ cũng nắm bắt được thói quen của Điểm Điểm, và tiếng reo hò tên Điểm Điểm cũng ngày càng lớn.

Trong lòng Điểm Điểm hẳn đang vui sướng lắm, vừa khoe khoang, vừa để lộ nụ cười thương hiệu của mình. Những chiếc răng ngựa to lớn, trắng bóng lấp lánh.

"Đi, bảo cái tên này đừng có khoe khoang nữa, mau về chuồng đi." Lưu Hách Minh tóm lấy Bạch Vĩ, dặn dò một câu rồi ném nó ra ngoài.

Bạch Vĩ rất trung thực chấp hành mệnh lệnh của Lưu Hách Minh, nhanh chóng chạy đến chỗ Điểm Điểm, vươn móng vuốt nhỏ vỗ liên hồi vào đầu nó.

Khán giả đang cảm thấy thích thú, vì chú sóc này không lạ lẫm gì với nhiều người. Thế nhưng, chưa kịp giới thiệu với người bên cạnh, họ đã thấy Điểm Điểm bỗng chốc tắt "nụ cười", chạy nhanh về phía trước. Trông nó có vẻ hơi chán nản.

"Thật xin lỗi, Điểm Điểm ở nhà thường ngày hơi thiếu được dạy dỗ một chút, làm ảnh hưởng đến công tác tổ chức của các ngài." Lưu Hách Minh nhìn Owen, áy náy nói.

"Ha ha, không sao đâu. Điểm Điểm còn có một vòng đấu trên mặt đất vào trận thứ năm ngày mai. Chúng tôi sẽ dành đủ thời gian để nó đón nhận sự cổ vũ của mọi người." Owen vừa cười vừa nói.

Màn trình diễn của Điểm Điểm dù rất đặc biệt, nhưng tốc độ của nó thì không thể phủ nhận. Thực sự là một chú ngựa tốt hiếm có.

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch mượt mà này, hy vọng sẽ làm hài lòng mọi người.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free