Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Chỉ Phong Bạo - Chương 6: Thần di vật: Bí ẩn xúc xắc

Lý Tín đã sớm âm thầm về nhà, ngủ vùi. Trong giấc mơ, con xúc xắc dường như muốn xoay tròn, nhưng nhanh chóng bị anh kiềm lại. Ngay cả trong mơ, Lý Tín cũng có thể giữ được bản năng kiểm soát, tất cả là nhờ nhiều năm rèn luyện từ những ván cờ.

Trời vừa tờ mờ sáng, Phỉ dì đã chuẩn bị xong điểm tâm. Giờ này Lý Tín đã thức giấc, hoặc là rèn luyện, hoặc là đi săn. Tuy nàng không hiểu những kiểu rèn luyện kỳ quái đó, nhưng nàng biết Lý Tín rất giỏi. Trứng chim, sữa dê, mì trộn, bên trên điểm xuyết chút hành ngò – tất cả đều là món Lý Tín ưa thích. Còn Tiểu Tuyết Âm vẫn đang khò khò thổi bong bóng, ngủ ngon lành, miệng nhỏ vẫn chóp chép liên tục, chắc trong mơ lại đang thưởng thức món ngon nào đó.

“Phỉ dì, những thứ này cứ để dành cho Tuyết Âm là được, sức khỏe con tốt lắm.”

“Con cứ ăn đi, dạo này nhà mình dư dả lắm, kinh doanh thuận lợi mà. Hôm qua không có chuyện gì chứ?” Phỉ dì lo lắng hỏi, nàng biết Lý Tín gặp chuyện.

“Có chuyện gì đâu, chẳng liên quan gì đến chúng ta cả. Hôm nay con định đi săn vài ngày. À, đúng rồi, nếu có người của chính quyền đến, dì cứ nói đúng sự thật nhé.” Lý Tín sợ Phỉ dì lo lắng, bèn kể lại chuyện mình thức tỉnh bị Dạ Tuần Nhân phát hiện. Anh nghĩ bọn họ hẳn là rất bận, có khi quay lưng một cái là đã quên béng mình rồi, không cần thiết phải tự mình tìm đến. Tự dâng mình đến chẳng hay ho gì, nhỡ đâu họ chưa tìm đến thì cứ kệ đi thôi.

Lâm Phỉ gật đầu. Thực ra, nàng không thấy đó là chuyện xấu. Nếu có thể kiếm được một công việc đàng hoàng, có địa vị thì cũng không tệ. Chỉ là nhìn thấy Lý Tín không mấy hứng thú với chuyện này, đương nhiên nàng cũng biết một chuyện tốt như vậy rất khó đến được tay cư dân thành ngầm.

Lý Tín mang theo vũ khí thô sơ tự chế của mình lên đường đi săn. Chúng đúng là cực kỳ thô kệch, được tôi luyện tỉ mỉ từ những bộ phận của thú dị hóa, xấu xí nhưng lại rất thực dụng, hơn hẳn những thanh đao kiếm mua bằng tiền. Còn loại vũ khí công nghệ Hextech mà La Cấm dùng, tám chín phần mười là trang bị chuyên dụng cấp cao của Dạ Tuần Nhân, thứ mà một kẻ nghèo như anh chẳng dám mơ ước.

Ngay cả một thủ lĩnh băng đảng như Tề Bát Đao cũng không mua nổi... Ừm, dường như chẳng có gì để so sánh. Cũng là băng đảng, nhưng những kẻ mà vẫn cần đến đao kiếm như hắn thì gần như chẳng tồn tại, đúng là một tên vô dụng.

Lý Tín xuất phát. Với cánh rừng ngoại thành, anh đã thuộc đường đi lối về như lòng bàn tay. Thực ra, mỗi lần vào đây săn bắn cũng là một dịp để thư giãn. Chẳng cần che giấu, anh có thể tự do rong ruổi săn giết trong rừng. Không biết có phải ảo giác không, mà con mồi ở đây càng ngày càng ít, nhiều khi anh buộc phải tiến sâu hơn. Nhưng giờ đây, cho dù vào đến tận rừng sâu cũng chẳng thấy chúng đâu, đám sinh vật này có lẽ đang tránh mặt anh chăng?

Rừng sâu là khu vực cấm địa của người thường, chỉ có nhà thám hiểm và thợ săn mới dám đặt chân vào. Lý Tín vác cây cốt mâu, bên hông đeo con dao găm đặc chế. Anh hít sâu vài hơi, như muốn lấp đầy lồng ngực bằng không khí, rồi vươn tay ra. Một con xúc xắc trắng xuất hiện, lăn tròn dưới ánh mắt chăm chú của Lý Tín. Thứ này có thể báo trước thành quả chuyến đi săn lần này của anh.

Không phải Lý Tín coi nhẹ mà buộc phải dùng, mà là trong quá trình sử dụng lâu dài, anh phát hiện Thần di vật không thể cứ mãi không dùng. Đồng thời, chính anh cũng muốn nghiên cứu thứ này. Trong lúc săn bắn, đây không nghi ngờ gì là lựa chọn tốt nhất, dù có mất kiểm soát cũng sẽ không gây nguy hiểm.

“Hôm nay sẽ bội thu.”

Con xúc xắc trắng quay tròn, Lý Tín không rời mắt. Hôm qua khi vào thành, Tuyết Âm đã để ý một chiếc váy Toa Toa trong tủ kính. Tuy cô bé không nói gì, nhưng Lý Tín vẫn nhìn thấy ánh mắt khao khát nhưng cố kìm nén của con bé. Là một cô bé mà lại chẳng có lấy một chiếc váy đẹp, Lý Tín hy vọng hôm nay có thể có chút thu hoạch.

Nếu xúc xắc lăn lảo đảo, nhịp điệu hỗn loạn, đó sẽ là phán định vô hiệu.

Điểm càng nhỏ càng mang tính phủ định, điểm càng lớn càng khẳng định. Năm điểm có nghĩa là không xác định, nhưng không phải vô hiệu. Tạm thời Lý Tín chỉ nắm được chừng đó thông tin.

Một điểm? ?

Phán định có hiệu lực.

Lý Tín thầm nhủ mình phải chịu đựng. Chưa kịp hoàn hồn, từng đợt đau đầu dữ dội ập đến. Anh nheo mắt cố nén cảm giác như bị xé toạc, nhưng so với lúc ban đầu, giờ đây anh đã ứng phó lão luyện hơn nhiều.

Điều khiến anh lạnh lòng chính là điểm số. Một điểm rất ít khi xuất hiện, điều đó có nghĩa là chuyến đi này anh chắc chắn sẽ trắng tay quay về, thậm chí còn mất mát gì đó.

Không nói hai lời, anh vác túi quay người bỏ đi. Lựa chọn tốt nhất lúc này là tự nhốt mình ở nhà ngủ một giấc thật ngon.

Xoẹt ~~~

Ngay sau đó, một mùi hôi thối xộc vào mũi, như thể một phong ấn nào đó vừa bị phá vỡ. Con vật nhà ai mà vô duyên đến thế? Đi chưa được mấy bước, anh sụt chân. Chết tiệt, ai đào cạm bẫy thế này?!

Kịp bám vào thành hố, Lý Tín nhìn xuống những gai gỗ bén nhọn bên dưới, rồi bật người thoát ra. Lại giẫm phải một đống [thứ gì đó] nữa. Lý Tín không dám dừng lại, siết chặt ba lô, một tay nắm cốt mâu, một tay đặt lên chủy thủ. Đây đều là gia tài của anh. Có vũ khí thì luôn đỡ hơn là tay không tấc sắt.

Cứ thế mà đi, ánh sáng càng ngày càng mờ. Trên đầu, lũ quạ kêu quạ quạ quạ. Lý Tín ngẩng đầu lên, con quạ xẹt qua một tiếng rồi biến mất. ... Mà nhà mình ở đâu nhỉ?

Lúc này, khu vực Hắc Thủy một mảnh hài hòa. Tuy là thành ngầm, nhưng nơi đây vẫn mang một vẻ đẹp riêng và sự náo nhiệt đặc trưng. Lâm Phỉ bắt đầu một ngày làm việc, hàng xóm xung quanh cũng thường đến trò chuyện, có người hỏi thăm Lý Tín, cũng có người hỏi thăm cô. Bên cạnh, Tiểu Tuyết Âm thì đang đi học. Giáo hội có mở lớp ân điển của thần quyến, nhưng đó là dành cho cư dân nội thành, trong khi cư dân thành ngầm lại không có tư cách đó. Bình thường đều là Lâm Phỉ tự mình dạy Tuyết Âm đọc sách. Thời gian Lý Tín đi săn không cố định, có lúc một hai ngày, dài nhất thì hơn mười ngày.

Cho dù đã trải qua nhiều lần, Lâm Phỉ vẫn không khỏi lo lắng, nhưng chẳng còn cách nào khác. Thu nhập từ việc đi săn của Lý Tín chiếm tám phần cuộc sống của họ. Số tiền ít ỏi cô kiếm được từ công việc vặt làm sao đủ duy trì cuộc sống "xa hoa" như hiện tại?

Lần đầu tiên gặp Lý Tín vào cái đêm đó cũng là đêm Lâm Phỉ gặp phải biến cố lớn nhất đời mình. Mang theo bé Tuyết Âm đến thành ngầm, trời hôm ấy rất lạnh, mưa rất to. Chàng trai đó cứ thế nằm trong rãnh nước, thoi thóp. Ánh mắt anh ta nhìn thấy cô, nhưng không cầu cứu, khóe miệng mang một vẻ quật cường, như muốn nhìn ngắm bầu trời đêm lần cuối. Khoảnh khắc đó, vốn không muốn xen vào chuyện người khác, nàng nhịn không được, ôm đứa nhỏ, cõng người lớn, chật vật đến thành ngầm dàn xếp. Nàng cũng không biết mấy ngày đầu đã xoay sở thế nào để vượt qua.

Mạng Lý Tín cũng thật dai. Sốt cao không ngừng, vậy mà anh vẫn cứ thế mà vượt qua. Ban đầu, anh giúp cô làm một vài việc nhà, rồi một ngày nọ, anh vác về cả thỏ rừng và vịt trời. Kể từ đó, nhà họ có thịt ăn, cuộc sống cũng dần khấm khá hơn.

Chuyện săn bắn của anh nhanh chóng được tổ Hắc Đào, đơn vị phụ trách khu vực này biết đến. Lâm Phỉ từng nghĩ rằng những ngày tháng yên bình của họ sẽ chấm dứt, nhưng không bao lâu sau, tổ Hắc Đào không còn quấy rối nữa, hơn nữa từ đó khu vực này cũng không còn bị làm phiền nữa.

Thời gian ngày một trôi qua. Lâm Phỉ ngoài miệng không nói, nhưng mắt thì cứ dõi ra cửa. Đã bốn ngày rồi mà anh vẫn chưa về. Lý Tín vắng nhà, cả Tiểu Tuyết Âm vốn hoạt bát giờ cũng chẳng còn sức sống.

Mà những ngày này, La Cấm cũng bận tối mắt tối mũi. Bàn giao công việc ở Giáo Lệnh Viện, làm quen với các hạng mục công việc. Bởi vì phải liên hệ với không ít cấp cao, anh không thể tùy tiện như khi còn là Dạ Tuần Nhân. Có vài lần, anh thật chẳng muốn làm chút nào.

Không phải nói Giáo Lệnh Viện không tốt, đương nhiên đó là một nơi có địa vị, an toàn, lại có không gian thăng tiến cao hơn. Cuộc sống dưới ánh mặt trời tự nhiên là tốt. Chỉ là việc xã giao và lễ tiết thật sự rất rườm rà. La Cấm cũng cắn răng mà thích nghi, nhẫn nại tìm hiểu tình hình Giáo Lệnh Viện Thiên Kinh. Nhìn vào tài liệu Giáo hội cung cấp, anh thấy khá nhức đầu.

Lần này anh vào Giáo Lệnh Viện để chỉnh đốn tác phong và kỷ luật, đại diện cho bộ mặt và sức ảnh hưởng của Giáo Đình Nguyệt Thần. Dù là với cấp trên hay cấp dưới, anh đều phải có một lời giải thích thỏa đáng. Thực ra anh muốn mang theo vài người thân tín đi cùng, thế nhưng Dạ Tuần Nhân và Giáo Lệnh Viện là hai hệ thống khác biệt. Hơn nữa, Giáo Lệnh Viện tương đối không chào đón Dạ Tuần Nhân, cho rằng họ là những kẻ làm việc bẩn thỉu, cực nhọc, bí mật, không cùng một đẳng cấp. Lần này nếu không phải vấn đề nội bộ quá lớn, thì làm gì đến lượt La Cấm.

Tìm ai bây giờ, nhức đầu quá. Dù sao anh cũng đã làm nhiều năm như vậy, nghĩ đến mình đã nhiều năm nhẫn nhịn để thăng tiến thì còn đỡ, chứ đám thuộc hạ thì đứa nào đứa nấy đều ngơ ngác.

Nói đi cũng phải nói lại, kẻ nào không ngơ ngác thì ai mà làm Dạ Tuần Nhân chứ.

Lúc này, tiếng "cộc c��c c��c" vang lên. Cathy hôm nay diện một bộ chế phục màu hồng, chiếc mũ nhỏ tinh xảo cài một chùm lông vũ trắng tinh, trông thanh lịch nhưng không kém phần hoạt bát, chẳng hề ăn nhập với cảnh vật xung quanh.

Đây không phải chế phục của Dạ Tuần Nhân, họ cũng không có thu nhập để mua thứ này. Mọi người đều biết Cathy không sống dựa vào tiền lương.

“Đội trưởng, đây là tài liệu ngài muốn điều tra.” Giọng Cathy ngọt ngào vang lên.

Bất kể là cấp trên nào có một cấp dưới như thế, tâm trạng chắc hẳn cũng không đến nỗi tệ. “Tài liệu điều tra? Gần đây không có việc gì chứ, em nên về sớm để hẹn hò, rồi kết hôn sinh con đi. Trước 27 tuổi là thời kỳ vàng để lựa chọn (bạn đời) của phụ nữ đấy.”

“Đội trưởng, ông chú độc thân như ngài mà lại có kinh nghiệm để tuyên bố thế này chứ.” Cathy mỉm cười, đặt tài liệu lên bàn, “Hay là đội trưởng định quy tắc ngầm với em?”

La Cấm khóe miệng giật giật, chẳng thể trêu đùa nổi cô. “Khụ khụ, tài liệu điều tra của ai vậy?”

“Lý Tín, là một giác tỉnh giả ở thành ngầm. Thằng nhóc này thú vị thật đấy.” Cathy nói, tài liệu cô đã xem qua.

Nghe thấy Lý Tín, La Cấm sững sờ một lúc mới chợt nhớ ra. Chết tiệt, anh ta đã dặn thằng nhóc này tìm mình, mà nó lại xem lời mình nói như gió thoảng bên tai...

Truyen.free xin gửi lời tri ân sâu sắc khi bạn đón đọc bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free