(Đã dịch) Thâm Uyên Độc Hành - Chương 430: Tập luyện mạnh nhất tinh!
Khi đối mặt với người mở đường Papaloca, Dương Minh thực sự đã mấy lần nảy sinh ý định "xử lý tên này".
Tuy nhiên, hắn đã kiềm chế bản thân.
Đành chịu thôi, người mở đường Papaloca giống như một chiếc đồng hồ đếm ngược; khi hắn trưởng thành đến ngưỡng tiêu chuẩn mà văn minh Faya đã định ra – tức là đạt được đủ ảnh hưởng chính trị trong m��t chính thể hùng mạnh – thì «Trò chơi Faya» sẽ chính thức khởi động.
Nắm giữ người mở đường Papaloca trong tay có thể gia tăng đáng kể quyền chủ động của Dương Minh.
Đây cũng là nguyên nhân chính khiến Dương Minh chọn cách công khai tìm đến người mở đường Papaloca, và đối thoại dưới sự giám sát của giới chức cấp cao Cộng hòa Yada.
Một vài nguyên nhân thứ yếu khác chủ yếu là xem xét tình cảnh hiện tại của Dương Minh trong đế quốc.
Dương Minh cũng cần nhân cơ hội này để chính thức củng cố thân phận một xúc giác của người Faya vươn tới thế giới cấp thấp.
Cuộc trò chuyện đầu tiên về cơ bản không thu được gì.
Khi rời khỏi phòng thẩm vấn, Dương Minh tìm gặp các quan chức cấp cao Cộng hòa Yada phụ trách liên hệ với mình, yêu cầu họ giam lỏng Papaloca tại khách sạn nơi đoàn sứ thần đế quốc đang ở, đồng thời đặc biệt chú ý đừng để tên này có ý định tự sát.
Ngoài ra, Dương Minh không nói thêm gì.
Hắn tin chắc Cộng hòa Yada không dám làm gì người mở đường này.
Dù chính thể này có ý đồ thông qua việc bồi dưỡng người mở đường để thiết lập liên hệ ban đầu với văn minh Faya, họ cũng cần phải cân nhắc xem mình có năng lực bảo vệ người mở đường hay không.
Màn đêm buông xuống, Dương Minh tắm rửa xong, nằm trên chiếc giường lớn trong khách sạn, trằn trọc không sao ngủ được.
Papaloca đã nằm dưới sự giám sát toàn diện của Luật.
Với nền tảng khoa học kỹ thuật của Cộng hòa Yada, rất khó ngăn cản Luật – nữ thần nhỏ tự do tự tại trên thế giới internet.
"Tên này nói bọn họ không xứng, là ý chỉ người Faya không xứng, hay là quê hương cô ta không xứng?"
Dương Minh lẩm bẩm khẽ.
Chiếc đồng hồ trên tủ đầu giường phát ra những đốm sáng huỳnh quang, một Luật nhỏ xíu từ bên trong nhấp nhổm bay ra, cẩn thận trôi dạt đến bên gối của Dương Minh.
Nàng thì thầm nhỏ giọng: "Dựa trên phân tích sóng não của cô ta lúc đó, nàng hẳn là đang nói quê hương mình không xứng."
"Hửm?"
Dương Minh nói một cách khó hiểu: "Thật sự có người sẽ căm ghét quê nhà mình sao?"
"Cái này cũng khó nói."
Luật ngồi xổm bên gối đầu, chống tay vào cằm, cẩn thận phân tích:
"Ông chủ nhìn xem, trước đây một số thương gia giàu có rời khỏi Lạc Phong, đặc biệt là những kẻ đã sang Tân Liên Bang khi Tân Liên Bang tìm cách chèn ép Lạc Phong, họ đã gặp cảnh ngộ tệ hại, sống cũng không khá giả. Giờ đây Lạc Phong, nhờ vào liên minh Lạc Phong, đã vươn lên thành một cường quốc khu vực, kinh tế tăng trưởng như bão tố liên tục trong mấy năm. Một vài kẻ sâu mọt trong đám đó, ngược lại trở thành những kẻ mạnh mẽ nhất trong việc phỉ báng Lạc Phong."
"Những cảm xúc phức tạp như thế này của con người, thật sự khiến người ta khó lòng nắm bắt."
"Cái ngươi nói, là mong huynh đệ sống tốt, nhưng lại không muốn huynh đệ sống tốt hơn mình, rốt cuộc chỉ là do lòng hư vinh và sự đố kỵ quấy phá."
Dương Minh ngáp một cái, tiếp lời:
"Nhưng Papaloca cho ta cảm giác... cô ta có một loại cảm xúc vô cùng thất vọng..."
"Luật này, cô nói xem, chúng ta nên bắt đầu từ phương hướng nào để tên này trở thành người của chúng ta?"
"Mỹ nam kế ư?"
"Xì!"
Dương Minh phun nước miếng suýt chút nữa nhấn chìm Luật, hắn mắng một câu: "Giờ một Daphne đã đủ đau đầu rồi, lại thêm một tên này nữa sao?"
"Xem kìa, xem kìa," Luật lẩm bẩm tủi thân, "Ông chủ còn không muốn nhắc tên Đội trưởng Catherine nữa chứ."
"Đừng có gài bẫy trong lời nói của ta chứ!"
Dương Minh hừ một tiếng, sau đó lại thở dài thườn thượt:
"Catherine có lý tưởng và khát vọng của riêng mình. Nếu trên vai ta không có sứ mệnh này, ta cùng cô ấy làm một cuộc cách mạng cũng chẳng sao.
Những lời hôm nay Papaloca đã nói, kỳ thực suy nghĩ kỹ thì vẫn rất có lý.
Nhưng giữa hiện thực và lý tưởng luôn tồn tại một khoảng cách, khoảng cách này chúng ta không thể nào né tránh. Tìm cách sống sót, rồi lại tìm cách vươn lên, đó mới là con đường giải quyết vấn đề."
Luật cười nói: "Ông chủ cố lên! Em vĩnh viễn ủng hộ ông chủ! Bất quá, khả năng biện luận của ông chủ cần được tăng cường một chút. Hôm nay ông chủ vô tình đã bị đối phương dắt mũi. Chúng ta phải khiến hắn đi theo logic của chúng ta, chứ không phải chúng ta cứ đi theo logic của hắn rồi triển khai và giải thích. Cách đơn giản nhất chính là, hắn nói gì mặc hắn, chúng ta nói gì mặc chúng ta."
"Được thôi," Dương Minh cười nói, "Gần đây quen dùng nắm đấm quá, cái miệng trở nên chậm chạp rồi."
"Ông chủ ngày mai còn muốn gặp cô ta không?"
"Trước cứ cho cô ta "phơi nắng" hai ngày," Dương Minh nói, "Đoàn sứ thần đế quốc một tuần nữa mới về. Nếu không được, ta sẽ xin đế quốc ở lại đây thêm vài ngày. Người này chúng ta nhất định phải dẫn đi, nếu có thể khiến cô ta chủ động phối hợp đi theo chúng ta, thì còn gì bằng."
"Ông chủ, có cần em tìm cơ hội quét hình ký ức của cô ta không?"
"Tạm thời đừng dùng loại thủ đoạn này. Cô ta cũng coi như là đối thủ, trước hết hãy dành cho cô ta chút tôn trọng."
Dương Minh đổi giọng:
"Nếu như cuối cùng cô ta vẫn thà chết chứ không chịu khuất phục, thì hãy dùng đến thủ đoạn phi thường.
Ta cũng muốn thử xem, nếu dùng tinh thần khống chế người mở đường nói ra điều gì đó, người Faya có trực tiếp xử lý ta không."
Luật thì thầm nhỏ giọng: "Cái này vẫn quá nguy hiểm đó ông chủ."
Dương Minh cười không nói, lại ngáp một cái, xoay người để lộ cái gáy xinh đẹp cho Luật.
"Ngủ ngon nhé, ta đi nghỉ đây."
"Chúc ông chủ mơ đẹp nhé!"
Luật ngọt ngào kêu lên, sau đó bĩu môi, nghiêng cổ, rồi trợn mắt một cách liền mạch.
Cái tên ông chủ này, thật sự chẳng quan tâm gì cả, gần đ��y tần suất xem tin tức vặt cũng giảm xuống.
Hừ hừ, cứ kệ đi, sẽ tiêu hết tiền của ông chủ, mua vài trăm triệu máy chủ, rồi trực tiếp dùng các công ty con liên quan đến kỹ thuật mạng của tập đoàn Molly Smith, thống nhất giang sơn mạng lưới thiên hà!
Luật đã làm một vẻ mặt tinh nghịch, thân hình nàng lặng lẽ biến mất không còn thấy nữa.
Loại ý nghĩ này của nàng chỉ là đùa thôi.
Tuy nhiên, việc mở rộng và xây dựng thêm nhiều máy chủ mạng lưới bên ngoài đế quốc, nhằm tăng cường thực lực tổng hợp của bản thân, đúng là điều Luật đang thực hiện.
Nàng không muốn một nguồn tài nguyên vững chắc, có tính chất bán vĩnh cửu;
Điều nàng muốn hiện tại, chính là một nguồn tài nguyên đủ mạnh mẽ về mặt logic để có thể đứng vững đối đầu trực diện khi có lý do để nổi loạn.
Sử dụng hệ thống máy chủ phân tán đồng bộ trên khắp thiên hà để bao vây mạng lưới thống nhất lớn nhất của đế quốc, là phương pháp nhanh nhất và hiệu quả nhất.
...
Liên tiếp ba ngày, Dương Minh đều không hề đoái hoài đến Papaloca.
Hắn cũng rất bận rộn, vội vàng mỗi ngày đi đây đi đó, tham quan các doanh nghiệp công nghệ cao mới tại địa phương, cùng các nhân vật nổi tiếng, hào môn tại địa phương đánh vài ván cầu, xem kịch, và dùng trà chiều với các phu nhân quan chức xinh đẹp.
Thậm chí, hắn còn tham gia hai chương trình tạp kỹ địa phương, biểu diễn khả năng dùng tinh thần lực ảnh hưởng vị trí của vật chất trong không gian, nhanh chóng mở rộng hội người hâm mộ của mình tại Cộng hòa Yada.
Cộng hòa Yada cũng ra sức kết giao với Dương Minh, không chỉ trao tặng Dương Minh huân chương "Anh hùng diệt trùng", mà còn tặng một loạt danh hiệu vinh dự không chính thức.
Đoàn sứ giả đế quốc cũng thu được vài đơn đặt hàng lớn, còn các vị trưởng lão và tướng quân hộ tống Dương Minh đến đây cũng thu được đủ sự chú ý và tạo dựng đủ danh tiếng.
Trong khi bên này mọi người đều vui vẻ, thì người mở đường Papaloca bên kia dường như đã ngồi không yên.
Ngày đầu tiên bị "phơi nắng", Papaloca biểu hiện hoàn toàn bình tĩnh. Dưới sự giám sát của vài nữ đặc công, cô ta ngoại trừ ngủ ra thì chỉ có ngẩn người.
Thiết bị đầu cuối kết nối mạng của cô ta đã bị tịch thu, hơn nữa hành động cũng bị hạn chế, chỉ có thể hoạt động trong căn phòng nhỏ này của khách sạn.
Sau hai ngày bị "phơi nắng", Papaloca có vẻ hơi sốt ruột, trằn trọc không ngủ được, ăn uống không ngon miệng. Cô ta đi đi lại lại trong phòng, rồi đến bên cửa sổ, mở thuốc lá điện tử của mình ra, hút một cách say mê không khói.
Ba ngày sau, cảm xúc của Papaloca càng thêm tồi tệ.
Phần lớn thời gian nàng đều ngẩn ngơ, và những lúc ngẩn ngơ đó, cô ta còn có thể làm ra một vài động tác nguy hiểm.
Nhưng nhóm nữ đặc công luân phiên trực đã thành công ngăn chặn hành vi tự làm hại bản thân của Papaloca, đồng thời dùng còng từ tính trói buộc tay chân cô ta, khiến cô ta không thể làm động tác chắp tay trước ngực.
Rạng sáng ngày thứ tư.
"Tôi muốn gặp Bạch Sắc U Linh."
Papaloca lần đầu tiên lên tiếng, các đặc công nhanh chóng sang phòng bên cạnh báo cáo với cấp trên của mình.
Tin tức này trải qua không biết bao nhiêu lớp cửa ải, mới đến tai Dương Minh.
Dương Minh đang mơ màng ngủ lập tức mặc quần áo chỉnh tề, khép cửa lại rồi đến căn phòng Papaloca đang ở.
Sau khi gõ cửa tượng trưng, hai nữ đặc công trẻ trung xinh đẹp, da trắng, quyến rũ mở cửa phòng. Khi cúi đầu hành lễ với Dương Minh, họ cố ý khoe ra khe ngực sâu hút của mình.
Hậu tạ.
Dương Minh mỉm cười gật đầu, đi ngang qua hai người họ, ánh mắt khóa chặt vào Papaloca trong phòng khách.
Các nữ đặc công nhận được mệnh lệnh từ cấp trên, liền ra ngoài cửa chờ tin tức.
Trong phòng phảng phất mùi hương thoang thoảng, đó là mùi hương vô hại do thuốc lá điện tử tạo ra.
Tình trạng của Papaloca đã tốt hơn nhiều so với ba ngày trước, chỉ là đôi mắt không chút thần thái. Thân hình cồng kềnh cuộn tròn trên ghế sofa, trên chiếc váy ngủ cỡ lớn còn vương lại vết đồ uống.
Dương Minh bình tĩnh ngồi xuống chiếc ghế sofa đơn đối diện, nhíu mày nhìn Papaloca, cười nói:
"Muốn tâm sự rồi sao?"
"Ngươi muốn gì ở ta?" Papaloca hỏi thẳng.
Dương Minh đáp: "Hoàn thành nhiệm vụ của người Faya thôi."
"Điều này có lợi gì cho ngươi?" Papaloca hỏi ngược lại, "Chẳng lẽ người Faya sẽ bật đèn xanh cho hành tinh mẹ của ngươi sao? Không, sẽ không đâu. Bọn họ nhất định phải tuân theo nguyên tắc và quy tắc làm việc, đây là nguyên tắc cơ bản của sinh mệnh cao chiều được sinh ra từ tư duy tập thể thăng hoa."
Dương Minh ngạc nhiên nói: "Sao cô biết nhiều thế?"
Papaloca trầm mặc không nói gì.
"Xem ra, mấy người chúng ta đều có cơ hội và kỳ ngộ của riêng mình."
Dương Minh hồi tưởng đến dàn ý cuộc nói chuyện mà Luật đã lên trước đó.
Lần trước thử cãi vã đã không còn hiệu quả, vậy thì đổi một phương pháp khác.
Sự chân thành mới là tuyệt chiêu lớn nhất.
Dương Minh nói: "Cô gọi ta tới đây, sau đó lại không muốn nói chuyện với ta, vậy ta tới làm gì?"
Papaloca nói: "Chúng ta thỏa thuận thế nào? Ngươi hãy giết ta hai lần, để ta được giải thoát khỏi sứ mệnh chết tiệt này, hoặc là trả tự do cho ta, để ta có thể tiếp tục ngồi không chờ chết."
"Hửm?" Dương Minh nhíu mày hỏi, "Vì sao? Cô cứ vậy mà không muốn thực hiện sứ mệnh sao?"
"Ừm," Papaloca bình tĩnh nói, "Nếu như cho tôi một cái nút, có thể khiến hành tinh mẹ của tôi mất đi quyền được tham gia thí luyện, hoặc trực tiếp nổ tung trên trục không gian thời gian chính, thì tôi sẽ không chút do dự nhấn xuống."
Dương Minh lộ vẻ mặt khó hiểu.
Hắn đứng dậy đi đến tủ rượu ở một bên, phát hiện có khóa mật mã bên trên, liền tiện tay xé toạc cạnh tủ bằng hợp kim, rút ra hai bình rượu ngon và lấy ra hai chiếc ly rượu.
Papaloca nói khẽ: "Ngươi là quái vật sao?"
"Cũng gần như vậy," Dương Minh vừa để bình rượu và ly rượu lơ lửng xung quanh mình, vừa bình tĩnh đi về phía Papaloca, tiếp lời, "Sau khi cãi vã xong, ta đã suy nghĩ lại. Chúng ta đúng là hai kiểu người, nên sinh ra hai quan điểm hoàn toàn khác biệt. Ta ở đây xin lỗi cô."
"Không cần," Papaloca nhìn chằm chằm chiếc ly rượu, khóe miệng hơi trề xuống, "Muốn bắt đầu đánh bài tình cảm sao?"
Dương Minh cười nói: "Chúng ta thật sự khác biệt, bởi vì trước mặt ta có đường, còn trước mặt cô lại là ngõ cụt. Về sau ta có cơ hội tiến vào thế giới cao chiều, ta đồng thời tham gia ba hạng mục thí nghiệm trở lên của người Faya."
"Vì sao bọn họ lại thiên vị ngươi đến thế?"
"Không tính thiên vị. Lúc bắt đầu ta đã đập nát giáp phục sinh, đổi lấy sự cải tạo của Cổ Thần," Dương Minh thở dài, "Sau đó, ta từng bước một đánh thắng Nữ Võ Thần, mới có tất cả mọi thứ như hiện tại."
"Vậy thì cũng rất đáng hâm mộ ngươi," Papaloca thở dài, "Có nỗ lực là có thể có hồi báo, đó chẳng phải là một điều tốt đẹp sao?"
Dương Minh chớp lấy lời cô ta: "Cái này chẳng lẽ không phải trạng thái bình thường sao? Chỉ cần chịu nỗ lực, chịu khó, thì luôn có ngày khổ tận cam lai."
Papaloca cười lạnh một tiếng: "Đây là tình trạng lý tưởng, đại đa số mọi người đều không có cơ hội này."
"Không," Dương Minh nói, "Hẳn là một phần nhỏ người không có cơ hội này, còn đại đa số mọi người đều có thể đi đúng quỹ đạo, chỉ là sự phản hồi nhận được có nhiều có ít mà thôi."
Papaloca cười nói: "Văn minh nguyên thủy của ngươi, cũng chính là hành tinh mẹ của ngươi, có phải vẫn đang ở hình thái xã hội tương đối sơ cấp không?"
"Sơ cấp ư? Ta ngược lại không nghĩ vậy."
"Vậy ta thử kiểm tra ngươi xem."
"Mời."
"Một chính thể muốn nhanh chóng tích lũy tài phú, ngoài việc cướp bóc từ bên ngoài, còn có phương pháp nào khác không?"
Dương Minh cẩn thận suy nghĩ một chút: "Tăng cường thương mại? Đổi mới khoa học kỹ thuật?"
"Bản chất của thương mại là trao đổi tài nguyên. Cường quốc giao thương với nước yếu nhiều khi chính là một phương thức cướp bóc ôn hòa.
Đổi mới khoa học kỹ thuật tạo ra ưu thế kỹ thuật so với các chính thể khác, bản thân nó cũng là một loại cướp bóc. Việc đổi mới khoa học kỹ thuật theo kiểu phổ quát ngược lại sẽ khiến tài phú xã hội gia tốc tập trung vào một số ít người."
Papaloca hơi bĩu môi:
"Quả nhiên, ngươi đến từ một xã hội tương đối sơ cấp."
Dương ông chủ lập tức không vui: "Được rồi, ta thừa nhận, quê hương của ta là do lầm chạm vào bong bóng thời không, tự động kích hoạt chương trình Trò chơi Faya, nhưng điều này không hề đại diện cho việc hình thái xã hội của chúng ta phát triển lạc hậu."
"Ví dụ?"
"Ví dụ như chính thể nơi ta sinh ra, hình thức phát triển của nó chính là hai loại này."
Dương Minh giới thiệu sơ lược về con đường phát triển Hạt Giống.
Papaloca nhẹ nhàng lắc đầu: "Ngươi sai rồi, người trẻ tuổi."
Cái gì!
Dương Minh cau mày nói: "Ta sai ở điểm nào?"
Papaloca cười nói:
"Sự tích lũy tài phú của chính thể nơi ngươi sống, bề ngoài là hai lý do ngươi nói, nhưng trên thực tế, lại được xây dựng trên sự bóc lột của toàn xã hội đối với hàng trăm triệu... nông dân công, phải không? Theo cách gọi bên ngươi, là được xây dựng trên sự bóc lột của toàn xã hội đối với hàng trăm triệu nông dân công.
Ngươi nhất định phải cảm tạ rằng chính thể nơi ngươi sống có một nền văn minh được truyền thừa không gián đoạn, khiến cả chính thể có một sức mạnh gắn kết phi thường.
Ngoài ra, theo miêu tả của ngươi, các ngươi sở dĩ có thể ổn định sinh hoạt, từng bước cường đại, là bởi vì một bộ phận khu vực của chính th�� này đã phải trả giá đắt. Bộ phận khu vực này sẽ áp chế sự phát triển kinh tế tự do để đối kháng sự ăn mòn của vốn liếng bên ngoài.
Là hai nguyên nhân bản chất này... Thôi được, mặc dù kiến thức của ngươi không sâu rộng, nhưng chính thể nơi ngươi sống quả thật có thể xem như một hình thái xã hội trung cấp."
Dương Minh nhún vai: "Ta có thể cảm nhận được, vẫn luôn có một bộ phận giai cấp ưu việt đang không ngừng nảy sinh."
"Đây là điều không thể tránh khỏi, nhân tính chính là như vậy. Con người, loại sinh vật sống quần cư trong xã hội này, đều lấy cảm giác ưu việt làm "thức ăn tinh thần"."
Papaloca nhíu mày hỏi:
"Vừa rồi ngươi nhắc tới "lầm chạm"? Các ngươi đã trực tiếp phóng đi thiết bị bay vào vũ trụ bên ngoài sao?"
"Ừm."
"Các ngươi không tìm thấy lời nhắc nhở do văn minh tiền nhiệm để lại sao?"
"Lời nhắc nhở ư?" Dương Minh ngạc nhiên nói, "Chỗ các ngươi còn có thứ này sao?"
"Điều này được cho phép theo quy tắc của người Faya. Một thế hệ văn minh trên hành tinh của chúng tôi đã thất bại trong quá trình tấn thăng, kết quả là toàn bộ nhân loại trên hành tinh đã bốc hơi trong một đêm. Sau khi không cam tâm, họ đã để lại một vài di tích, hy vọng có thể giúp đỡ văn minh "nhà kính" tiếp theo xuất hiện trên hành tinh này."
Papaloca nói:
"Cho nên, văn minh của tôi phát triển tương đối nhanh, và đã hiểu ngay từ đầu rằng khi chúng tôi phát triển thành một văn minh cấp một thực sự và bắt đầu thăm dò vũ trụ, thì sẽ kích hoạt thí luyện do văn minh nhân loại cao chiều thiết lập."
Dương Minh nhíu mày sâu sắc: "Cái này e rằng... là một bi kịch."
"Đúng vậy, một bi kịch, một bi kịch từ đầu đến cuối," Papaloca cười nhẹ, "Ta rất hâm mộ ngươi. Hành tinh mẹ của ngươi, chính thể quê hương ngươi, chỉ cần phấn đấu là có xác suất thành công nhất định. Đó là một cuộc sống tốt đẹp đến nhường nào."
"Còn hành tinh mẹ của cô thì sao?"
"Bọn họ đáng lẽ nên bị chôn vùi trong cái lồng giam đó!"
Vẻ mặt Papaloca mang theo vài phần dữ tợn:
"Cái thế giới méo mó đó, không nên tiến vào thiên hà thực sự!"
Dương Minh nhíu mày hỏi: "Vì sao?"
Papaloca nhắm chặt hai mắt, toàn thân đều đang run rẩy. Cô ta cố gắng để bản thân bình tĩnh lại, không ngừng chống lại luồng cảm xúc này, cho đến cuối cùng biến thành một tiếng thở dài.
"Hành tinh mẹ của ta đã vượt qua phiên bản đơn hành tinh của «Vực Sâu»."
Cơ mặt Dương Minh khẽ giật giật.
"Nhưng người Faya từ chối để hành tinh mẹ của ta tiến vào thiên hà, và cũng yêu cầu chúng ta tham gia thí luyện tiếp theo."
Vẻ mặt Dương Minh hơi có chút mất tự nhiên.
Tất cả diễn biến trong câu chuyện này đều thuộc bản quyền của truyen.free.