Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tham Thiên - Chương 358: Trí tuệ mánh khoé

Mượn bóng đêm che chở, Nam Phong len lỏi qua các con phố, ngõ hẻm, tiến thẳng đến hoàng cung Lương quốc.

Thiên Minh Tử chỉ là một con rối, kẻ thực sự làm chủ Thái Thanh Tông không phải hắn. Dù vậy, trên danh nghĩa, hắn vẫn là chưởng giáo của Thái Thanh Tông. Bỏ qua mối thù giữa Thái Thanh Tông và hắn, thì trước đây Thiên Sơn tử suýt nữa đã giết hắn. Rồi không lâu sau, Thái Thanh Tông lại phái người đến Phượng Minh Sơn hòng vây giết, còn có chuyện môn đồ Thái Thanh giết hại Thiên Khải Tử. Chừng ấy thù hận dồn lại, Nam Phong quyết phải trừng trị Thiên Minh Tử một trận thật hả hê.

Trên đường tiến vào hoàng cung, hắn chỉ nghĩ xem làm sao để hả giận nhất.

Muốn khiến một người mất mặt thì phải làm ở nơi đông người. Nếu không ai hay biết, dù Thiên Minh Tử có chật vật đến mấy, cũng chẳng ai đi đồn thổi khắp nơi.

Trong hoàng cung dĩ nhiên không thiếu thị vệ và cung nữ, nhưng họ lại hiếm khi ra ngoài. Kể cả có chứng kiến Thiên Minh Tử mất mặt, họ cũng không dám trắng trợn tuyên truyền. Hắn cần phải nghĩ cách tìm vài kẻ lắm mồm, hay buôn chuyện đến vây xem mới được.

Nhưng đêm hôm khuya khoắt thế này, biết tìm đâu ra những kẻ lắm mồm đó đây?

Chẳng bao lâu, đến bên ngoài hoàng cung, hắn thoáng nhìn thấy phía Tây có một ngôi chùa không nhỏ, hình như tên là Báo Quốc Tự.

Vừa nhìn thấy ngôi chùa này, Nam Phong thầm nghĩ trời cũng giúp mình. Cách đây không lâu, Ân Quang bị Thái Thanh Tông bắt trói đến Kiến Khang. Hành động này tuy là giáng một cái tát vào Vô Thường Tự, nhưng lại làm mất mặt tất cả các hòa thượng. Cái câu "tứ đại giai không, không tranh quyền thế" đó chỉ để nói với cư sĩ, tín đồ chứ chẳng ai làm được thật cả. Vậy nên, nếu những hòa thượng này thấy Thiên Minh Tử bối rối, chắc chắn sẽ thêm mắm thêm muối mà trắng trợn tuyên truyền, dùng cách đó để chuyển hướng sự chú ý của thế nhân.

Vạn sự dự tất thành, bất dự tất bại – ý là bất kể việc gì, chỉ khi có kế hoạch chu đáo, chặt chẽ từ trước, mới có thể thành công. Nếu không có sự chuẩn bị và kế hoạch từ ban đầu, ắt sẽ thất bại.

Nam Phong dĩ nhiên hiểu rõ đạo lý này. Lúc này, còn khá lâu mới hừng đông, hắn không vội động thủ, bèn ngồi dưới gốc cây bên ngoài cung, nhắm mắt trầm ngâm.

Ai cũng hiểu đạo lý 'ra tay không lưu tình, lưu tình không ra tay', nhưng không phải ai cũng biết thế nào là không lưu tình. Cái gọi là không lưu tình không phải là quyết tâm liều mạng, mà là nắm bắt trọng điểm, chuyên công yếu hại, khiến đối phương tổn thương đến mức lớn nhất.

Thiên Minh Tử năm năm trước có tu vi Cư Sơn, còn lúc này đã tấn thăng Động Uyên hay chưa thì không rõ. Bất kể hắn có lên Động Uyên hay không, Nam Phong cũng không định chính diện tấn công. Hắn sẽ đánh lén, vì đánh lén vừa đỡ phiền phức lại an toàn nhất. Nếu cứ thế mà cùng Thiên Minh Tử đánh đấm huyên náo mấy trăm hiệp, ngược lại sẽ tăng thể diện cho hắn. Phải một chiêu hạ gục hắn, như vậy Thiên Minh Tử sẽ càng mất mặt.

Đánh lén thì phải cải trang. Hắn chỉ có thể giả làm cấm vệ hoàng cung, nhưng không thể cướp quân phục của binh sĩ đang làm nhiệm vụ mà phải kiếm được từ nơi khác. Khi bắt được Thiên Minh Tử xong, lập tức phải cởi bỏ, không để người ngoài nhìn thấy. Bằng không, Thiên Minh Tử sau này sẽ nói rằng vì hộ giá sốt sắng, không đề phòng nên mới bị đánh lén, không thể để hắn có cớ như vậy.

Cấm vệ quân đồn trú ngay bên ngoài hoàng cung, lẻn vào trộm một bộ y phục cũng không khó.

Quân phục cứ từ từ trộm sau, hắn còn phải tiếp tục suy nghĩ làm sao để bắt Thiên Minh Tử. Điểm huyệt, tuy hắn không thành thạo lắm nhưng cũng không phải là hoàn toàn không biết, vài yếu huyệt vẫn có thể điểm được. Nếu điểm huyệt không thành, hắn sẽ trực tiếp giáng một đòn mạnh vào gáy, đánh ngất hắn đi.

Đánh ngất xong thì làm gì tiếp? Điều đầu tiên có thể xác định là không được phế bỏ tu vi của hắn, phải giữ lại cho hắn. Nếu Thiên Minh Tử mất hết tu vi, Thái Thanh Tông có thể thay thế hắn ngay lập tức, vậy thì hỏng bét. Phải giữ lại Thiên Minh Tử để hắn phải chịu nhục.

Lột sạch y phục hắn thì cũng có thể cân nhắc, nhưng riêng việc đó dường như cũng chưa đủ hả dạ. Hắn phải nghĩ ra cách nào đó để hả hê hơn nữa. Đúng rồi, cạo đầu! Cạo trọc lóc hắn đi! Đường đường là chưởng giáo Thái Thanh Tông mà bị cạo trọc thì đúng là nỗi nhục lớn không gì sánh bằng!

Sau khi cạo trọc, hắn có thể mang Thiên Minh Tử ra bên ngoài Báo Quốc Tự, để các hòa thượng ở đó thấy bộ dạng thảm hại của hắn.

Nhưng đêm hôm khuya khoắt thế này, chưa chắc các hòa thượng đã ra đông đủ. Phải nghĩ cách tập hợp tất cả họ lại mới đư���c.

Việc này không dễ xử lý. Hắn cũng không thể đánh chuông tập hợp. Nghĩ đi nghĩ lại, có cách rồi: phóng hỏa, để các hòa thượng phải ra cứu hỏa!

Phóng hỏa tuy đơn giản, nhưng thời cơ lửa cháy không dễ khống chế. Tuy nhiên, điều này cũng không khó. Hắn có thể để lửa âm ỉ cháy, đợi đến khi ngọn lửa bùng lên, hắn sẽ mang Thiên Minh Tử về. Khi đó, hắn có thể ném Thiên Minh Tử vào đám đông đang cứu hỏa, bộ quân phục đã trộm cũng có thể nhân cơ hội ném vào lửa để đốt hủy.

Nghĩ đến đây, Nam Phong quay lại cân nhắc một lần nữa. Sau khi suy xét, hắn bổ sung thêm hai công đoạn. Một là trước khi mang Thiên Minh Tử đi, phải nói vài câu, rằng thích khách là do chính Thiên Minh Tử mời đến, khiến hắn có nhảy vào sông Hoàng Hà cũng không rửa sạch tội danh.

Thứ hai là lộ trình rút lui sau khi mọi chuyện thành công. Những môn phái từng vây công hắn hôm đó, vẫn còn năm sáu cái chưa bị báo thù. Sau khi rời đi, hắn sẽ tiện đường ghé thăm một lượt, làm cho mọi việc trước sau vẹn toàn, không để lọt bất cứ kẻ nào.

Cứ như thế, người trong giang hồ sẽ biết hắn là kẻ có thù tất báo, không phải quân tử lấy ơn báo oán. Người xưa thường nói: người hiền dễ bị bắt nạt, ngựa lành dễ bị người cưỡi. Thế nhân xưa nay không ngại đắc tội người tốt, vì dù có đắc tội quân tử, họ cũng sẽ không bị báo thù. Nhưng đắc tội kẻ xấu thì họ lại chẳng dám, vì chắc chắn sẽ bị báo oán. Muốn không bị ức hiếp, chỉ dùng đức phục người là chưa đủ, cách đó chỉ khiến đối phương được đằng chân lân đằng đầu mà thôi. Phương pháp hiệu quả nhất là thông qua vài việc để cáo thị mọi người: "Ta không phải quân tử, đừng ai chọc vào ta!"

Sau khi dự đoán mọi loại tình huống bất ngờ có thể xảy ra, Nam Phong bắt đầu hành động.

Đầu tiên, hắn lẻn vào Báo Quốc Tự. Chùa nào cũng có đại điện, trong đại điện đều có tượng Phật. Phía trên tượng Phật treo những bức rủ. Hắn kéo một đầu bức rủ xuống, dồn lại thành một túm, cột một mặt vào những bức rủ khác, còn mặt kia thì châm lửa từ đèn chong.

"Phật Tổ lòng dạ từ bi, đương nhiên sẽ không chấp nhặt với ta," Nam Phong cười nói với tượng Phật. "Mà nếu có chấp nhặt thì cũng chẳng sao, chúng ta không cùng một phe, ngài không quản được ta đâu."

Nếu tượng Phật có thể nói, chắc chắn sẽ mắng hắn vô sỉ. Nhưng đó chỉ là tượng đất, vốn chẳng biết nói năng gì.

Nam Phong lặng lẽ rời đi, lẻn vào doanh trại cấm vệ quân. Trong sân đang phơi không ít quân phục. Hắn tìm một bộ lớn, mặc ngược đạo bào trên người vào trước, rồi khoác thêm bộ quân phục kia.

Thiên Minh Tử ở Đại Minh Điện, nhưng Nam Phong không đi thẳng đến đó mà lại đáp xuống nóc Nhân Hòa Điện, nơi Lương đế ở, lặng lẽ quan sát xung quanh.

Trong Nhân Hòa Điện, có một đội binh sĩ đang tuần tra đi tuần tra lại. Người dẫn đầu chính là Yêu Đao.

Đợi binh sĩ đi đến cánh Bắc đại điện, Nam Phong từ mái hiên nhà nhảy xuống đất. Vừa tiếp đất, hắn cố ý gây ra tiếng động, đoạn lớn tiếng la lên: "Kẻ nào?!"

Nam Phong vừa hô, binh lính tuần tra liền vội vã chạy từ sau điện ra trước điện. Chỗ ở của Hoàng đế lớn hơn nhiều so với viện lạc của dân thường, Nhân Hòa Điện rộng hơn một trăm trượng từ nam ra bắc, binh sĩ chạy tới cũng phải mất một lúc.

Thiên Minh Tử phản ứng nhanh hơn nhiều so với đám binh lính. Hắn lập tức từ Đông viện nhảy tường vào, đáp xuống ngay cạnh Nam Phong: "Có chuyện gì ồn ào thế?"

Mấy năm nay, Thiên Minh Tử có lẽ chỉ xem trọng vẻ bề ngoài, tu vi không tiến triển chút nào, vẫn chỉ ở cảnh giới Cư Sơn.

"Có thích khách." Nam Phong vừa nói vừa vội vàng quay người, tay phải vọt ra, liên tục phong tỏa ba huyệt Thiên Trung, Kỳ Môn, Nhật Nguyệt trên ngực Thiên Minh Tử.

Trước khi binh sĩ gác đêm kịp đến, Nam Phong đã mang Thiên Minh Tử vượt tường, tiến vào Tây viện.

"Đồ Thiên Minh Tử bội bạc!" Nam Phong quẳng Thiên Minh Tử xuống, rồi nhanh chóng cởi bỏ bộ quân phục trên người.

Thiên Minh Tử mặt úp xuống đất. Dù không thể cử động, nhưng hắn vẫn có thể nói chuyện: "Ngươi là kẻ nào?!"

"Nhìn cho kỹ đây! Lão gia chính là Lâm Chấn Đông, kẻ mà ngươi và Lâm Lam Bình đã mời đến giả làm thích khách!" Nam Phong lớn tiếng nói.

Dù Nam Phong bảo nhìn cho kỹ, nhưng hắn lại chẳng để Thiên Minh Tử xoay người. Thiên Minh Tử nằm sấp dưới đất, không nhìn thấy dung mạo hắn, nghe vậy liền vô thức nói tiếp: "Lâm Chấn Đông? Ngươi không phải đã chết từ lâu rồi sao?!"

Nghe vậy, Nam Phong vội vã nhấc chân đá mạnh vào gáy Thiên Minh Tử. Tên này hiếm hoi lắm mới thốt ra lời sai, không thể để hắn nói thêm gì nữa. Điểm huyệt có lẽ không ổn, tốt nhất cứ đá ngất luôn đi.

"Hai tên tiểu nhân hèn hạ các ngươi, hứa hẹn ngàn lượng hoàng kim để ta giả làm thích khách Nam Cương, sau đó lại định giết người diệt khẩu! Nhưng lão gia đây chưa đến đường cùng đâu!" Những tiếng la này đều mang theo linh khí, giữa đêm khuya thanh vắng, truyền đi rất xa.

Lúc này, đám cấm vệ kia đang vòng qua cửa Nam để tiến về phía này. Trước khi họ kịp đến, Nam Phong đã mang Thiên Minh Tử bay vút lên không trung.

Vọt lên rồi, hắn thấy ánh lửa bùng lên từ Hộ Quốc Tự bên ngoài cung, bèn mang Thiên Minh Tử đang hôn mê bay về phía đó.

Ngọn lửa bùng lên sớm hơn dự kiến. Cạo đầu thì đã không kịp nữa rồi, nhưng cứ thế bỏ qua Thiên Minh Tử thì hắn lại không cam lòng. Hắn thoáng nhìn thấy trong một cung viện có đèn cung đình, liền phóng người tới, vung kiếm gọt búi tóc Thiên Minh Tử, rồi lấy nến đèn cung đình đốt cháy tóc hắn.

Đốt tóc nhanh hơn cạo nhiều, nhưng nhược điểm là đau. Thiên Minh Tử đau đến tỉnh lại, la hét. Hắn lại cho một cước, và Thiên Minh Tử lại ngất đi.

Mang Thiên Minh Tử đến Báo Quốc Tự, hắn đáp xuống trên không đại điện. Chỉ thấy một đám tăng nhân đang cầm thùng nước tất tả chạy đi cứu hỏa, số lượng quả thực không ít, phải hơn trăm người. Trước tiên, hắn ném bộ quân phục vào lửa. Rồi trước khi ném Thiên Minh Tử, Nam Phong sờ sờ ngực và hông hắn. Tên này ra ngoài quá vội, không mang pháp ấn. Đến lúc này, hắn mới ném Thiên Minh Tử xuống, và lớn tiếng hô: "Chưởng giáo Thái Thanh Thiên Minh Tử đã triệt để hối cải, quy y Phật môn!"

Thiên Minh Tử dù gì cũng là tu vi Cư Sơn, chắc chắn không thể ngã chết. Nam Phong cũng lười nhìn xem hắn có chết hay không. Linh khí thúc đẩy, hắn nhanh chóng lao về phía Tây. Việc phóng hỏa là do hắn, còn việc cứu hỏa thì cứ để các hòa thượng lo.

Đến ngoại thành, hắn gọi Bát Gia ra, chỉ rõ phương hướng, rồi bay về phía đông nam.

Đại sự đã thành, Nam Phong tự nhiên hỉ hả. Đối phó kẻ xấu thì phải dùng cách âm hiểm xảo trá như vậy, chỉ có những thủ đoạn này mới trị được kẻ ác. Bất kể là đại trí tuệ hay mưu mẹo nhỏ, hữu dụng mới là phương pháp tốt. Cướp gà trộm chó tuy là tiểu thủ đoạn nhưng lại từng cứu Mạnh Thường Quân thoát nạn, còn Khuất Nguyên dù có đại trí tuệ lại bị đám tiểu nhân bức đến nỗi phải gieo mình xuống sông.

Trong lúc vui mừng, hắn cũng không hề đắc ý quên hình. Việc này đã xảy ra, e rằng Thái Thanh Tông sẽ như phát điên mà tìm hắn liều mạng. Hơn nữa, cô nương Lâm Lam Bình kia có khi cũng sẽ đến tìm phiền phức. Hắn cần nhanh chóng tìm một nơi tránh gió.

Mấy môn phái còn lại đều chẳng phải đại phái gì. Thấy hắn tìm đến tận cửa, bọn họ nhao nhao dập đầu xin tha. Đã biết lỗi, không giết cũng được, đạp cho vài cước giải hận là xong. Còn có một môn phái lo sợ bị hắn báo thù, bèn đóng cửa im ỉm, trốn tránh tai họa. Dù hòa thượng có chạy thì chùa cũng không mất, cứ để đó cho hắn một chút.

Thôi, những việc cần làm đều đã hoàn tất, tranh thủ chạy nhanh thôi. Tìm một nơi nào đó để nghiên cứu pháp thuật và Thiên Thư đây. . .

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của đội ngũ biên tập truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free