Ngày đó, những người của Lương quốc đã liên thủ vây công hắn tại Phượng Minh Sơn. Trong số những kẻ dẫn đầu, một người là Thiên Mặc Tử của Thanh Dương Quan, người còn lại là lão già áo lam, chính là ông của Lam Linh Nhi. Lão ta luôn là người phụ trách chỉ huy. Sau khi Thiên Mặc Tử bị hắn dùng Hỗn Nguyên Thần Công đánh chết, lão già áo lam kia liền trở thành mục tiêu hàng đầu.

Lam Linh Nhi ngày đó từng nói cô nãi nãi của nàng ở một hòn đảo thần tiên nào đó, chuyện này Hoa Thứ Nhi cũng biết. Theo lời Hoa Thứ Nhi, lão già áo lam kia có chỗ dựa rất vững chắc, em gái của lão ta là một Tán Tiên gì đó. Bởi vậy có thể thấy rằng Lam Linh Nhi hẳn không nói dối. Thế nhưng, cũng không thể vì người kia có chỗ dựa mà từ bỏ trả thù, chẳng lẽ lại trở thành kẻ ỷ mạnh hiếp yếu, sợ kẻ có quyền sao?

Luôn có những kẻ không biết thời thế, Nam Phong chính là một trong số đó. Người ta nói "người sống vì một hơi thở", lời này không sai. Con người sống là để mở mày mở mặt, chứ nếu sống vì mưu cầu lợi ích mà cứ cam chịu, sợ hãi rụt rè, lo sợ bất an, thì còn sống còn ý nghĩa gì nữa.

Trước đây Nam Phong không hề nhận ra lão già áo lam kia, nhưng Hầu Thư Lâm lại biết, hơn nữa còn hiểu rõ tình hình hơn cả Hoa Thứ Nhi. Lão già áo lam đó không họ Lam mà họ Lâm, tên là Lâm Lam Bình, là Tổng tiêu đầu của Bát Thông Tiêu Cục. Bát Thông Tiêu Cục là tiêu cục lớn nhất Lương quốc, có nhiều chi nhánh khắp nơi. Ông ta có hai cứ điểm, một là Bạch Hạc Sơn Trang ở bờ biển Đông Hải, vị trí cụ thể ở đâu thì Hầu Thư Lâm không rõ. Cứ điểm còn lại là tổng cục Bát Thông Tiêu Cục, đặt tại Kiến Khang, tức là kinh đô của Lương quốc, Lâm Lam Bình dành phần lớn thời gian ở đó.

Người ta thường nói, kẻ lao tâm thì cai trị người, kẻ lao lực thì bị người cai trị. Suy tính kỹ lưỡng thì không bao giờ sai. Dù là làm những chuyện hả hê, sảng khoái, cũng phải có kế hoạch rõ ràng: khi nào đi, đi rồi làm gì, gặp chuyện bất ngờ thì xử lý ra sao. Tất cả những điều này đều phải được tính toán kỹ càng ngay trên đường đi.

Cờ Hồ Thành cách Kiến Khang ước chừng hơn tám trăm dặm. Chưa đầy hai canh giờ, Nam Phong đã đến ngoại ô phía tây Kiến Khang.

Nam Phong nhẹ nhàng đáp xuống đất từ trên núi ở ngoại ô phía tây, rồi đi bộ vào thành.

Thật ra, Hầu Thư Lâm đã ghi rõ chi tiết vị trí cụ thể của Bát Thông Tiêu Cục trên mảnh giấy vàng. Vốn dĩ hắn có thể cưỡi Bát Gia bay thẳng đến phía trên Bát Thông Tiêu Cục, sở dĩ không làm vậy là vì muốn tiện đường ghé thăm Kim Đỉnh Miếu nổi tiếng lâu đời.

Kim Đỉnh Miếu này là một trong Thất Đại Môn Phái của Lương quốc. Tương truyền, chỉ cần dâng mười lạng vàng, mọi điều cầu nguyện đều được như ý. Hơn trăm năm qua, tấm biển vàng ròng của miếu chưa bao giờ bị phá hủy.

Kim Đỉnh Miếu này cũng không khó tìm, nó nằm trên quan đạo phía tây Kiến Khang, ở phía bắc con đường, một ngôi miếu nhỏ lẻ loi, đơn độc. Ngôi miếu này thật sự rất nhỏ, còn nhỏ hơn cả miếu Thổ Địa mà bọn họ từng ở năm xưa. Chỉ có một chính điện rộng bằng ba gian nhà, hai gian sương phòng phía tây và một lầu cổng nhỏ.

Cổng đang đóng, xung quanh miếu có quan binh vây quanh trấn giữ. Những quan binh này dĩ nhiên là do triều đình phái tới. Có quan binh trấn giữ chưa chắc đã liên quan đến triều đình, cũng có thể là triều đình phái người đến để lấy lòng Kim Đỉnh Miếu, giống như các môn phái giang hồ phái người đến giúp Vương thúc canh cổng vậy.

Những quan binh này dĩ nhiên không ngăn được Nam Phong, nhưng Nam Phong cũng không xông vào. Hắn tới đây cũng chẳng có chuyện gì khẩn cấp, đơn thuần là tò mò. Không sợ phiền phức thì đúng, nhưng cũng không cần thiết gây sự khắp nơi.

Ngắm nhìn Kim Đỉnh Miếu vài lượt từ xa, Nam Phong đi bộ vào thành. Lúc này đã gần giữa trưa, trên đường phố người đi lại tấp nập.

Trước đây hắn từng nhiều lần đi ngang qua Kiến Khang, nhưng lại chưa bao giờ vào thành dạo chơi như thế này. Kiến Khang phồn hoa hơn hắn tưởng tượng, vật dụng ăn uống đầy đủ, phong phú, giá cả cũng không cao. Nơi càng phồn thịnh, vật giá càng phải chăng.

Giữa đường gặp quán rượu, hắn liền bước vào dùng bữa. Bởi vì người ta nói binh quý thần tốc, không ra tay thì thôi, một khi ra tay, nhất định phải trong thời gian ngắn nhất xử lý xong xuôi một lượt mấy môn phái kia. Trước tiên cần phải ăn chút gì, chuẩn bị sẵn sàng.

Thế sự không mấy yên bình, người mang binh khí cũng không hiếm gặp, nhưng Nam Phong sau khi vào cửa vẫn thu hút không ít sự chú ý của thực khách. Ngẫm lại mới hiểu ra, lúc này hắn đang mặc đạo bào. Năm nay người trong giang hồ vẫn còn nhiều, ngay cả cướp bóc cường đạo cũng là hạng người giang hồ, nhưng ��ạo sĩ thì lại tương đối hiếm gặp.

Trước khi hắn vào, có hai bàn người trong giang hồ đang lớn tiếng khoác lác. Thấy hắn bước vào liền im bặt, chắc là lo ngại gây ra sự khó chịu cho hắn, rước họa vào thân.

Đã bị người khác chú ý, muốn dò la tin tức gì thì rất khó có thể. Hắn gọi một bát mì ăn, rồi dặn tiểu nhị gói mấy cái bánh nướng để làm lương khô.

Sau khi ra cửa, Nam Phong vừa đi dạo, vừa lần theo manh mối trên mảnh giấy vàng. Rất nhanh đã tìm đến Bát Thông Tiêu Cục nằm ở phía đông thành.

Phía tây Bát Thông Tiêu Cục không xa chính là Đại Lý Tự. So với cánh cổng lớn bằng đồng thau rộng hơn hai mươi mét của Bát Thông Tiêu Cục, cánh cửa sơn son hai trượng của Đại Lý Tự quả thực trông thật keo kiệt. Không cần nhìn đâu xa, chỉ nhìn cổng lớn thôi cũng đủ biết Bát Thông Tiêu Cục này thế lực đến mức nào.

Cổng có hai tráng hán canh cổng, vác đao. Thấy Nam Phong ngừng chân dò xét, liền lên tiếng hỏi: "Tiểu đạo trưởng, có chuyện gì không?"

Bởi vì người ta nói "không thể vung nắm đấm vào mặt người tươi cười", đối phương ngôn ngữ coi như lễ phép, Nam Phong liền không lập tức nổi giận, tiếp tục bóc ăn quả vải mua trên đường: "Lâm Lam Bình có ở đây không?"

Người kia sở dĩ đối với Nam Phong lễ phép, là bởi vì hắn là đạo sĩ. Trước đây không lâu, Thái Thanh Tông đã trói ấn chỉ chùa Vô Thường đến Kiến Khang, mượn danh nghĩa thỉnh tội để thị uy, ép thoái vị. Sau khi sự việc xảy ra, các môn các phái đều thêm mấy phần kiêng kỵ đối với đạo nhân, nếu không cần thiết, đều không muốn trêu chọc họ. Thấy Nam Phong chỉ mặt gọi tên, kẻ đó liền tỏ vẻ bất mãn, ngôn ngữ liền không khách khí như vậy: "Ngươi tìm Tổng tiêu đầu nhà ta làm gì?"

"Ta đến để tặng đồ cho hắn." Nam Phong nói.

"Tặng gì?" Người kia truy vấn.

"Tặng tang." Nam Phong cười nói.

Hai người canh cổng kia nghe vậy sắc mặt kịch biến. Một người trong số họ rút phắt đao ra, người còn lại vội vàng ngăn hắn lại, thấp giọng dặn dò, bảo hắn vào thông báo với người chủ sự.

Nam Phong cũng không vội ra tay. Sở dĩ không vội động thủ cũng chẳng phải vì tuân theo quy củ giang hồ nào. Giang hồ hắn còn chẳng để vào mắt, càng sẽ không để ý những quy củ giả dối đó. Quy tắc giang hồ còn chẳng cấm chuyện lấy đông hiếp ít, vậy mà mấy trăm người vẫn vây công hắn.

Không ra tay là bởi vì hắn chưa ăn xong quả vải vừa mua. Hắn sinh ra ở phương Bắc, hiếm khi được thấy loại trái cây mọng nước này, thơm ngọt, mềm mượt, ăn ngon thật. Bất quá, thứ này không thể để lâu, vừa được vớt ra từ nước lạnh là phải mau chóng ăn.

Dù đang ăn dở đồ trong miệng, Nam Phong cũng không nhàn rỗi, vẫn hỏi người giữ cổng: "Ê, Lam Linh Nhi đã tức chết chưa?"

Người kia dĩ nhiên sẽ không trả lời vấn đề của hắn, mà nhíu mày hỏi: "Tiểu đạo nhân, ngươi là môn hạ của phái nào?"

"Ta là đạo sĩ du phương, không môn không phái." Nam Phong cười nói.

Người thủ vệ kia cũng có mấy phần thiện tâm, thấy hắn nói vậy, liền lời lẽ tử tế khuyên bảo: "Ngươi mau mau đi đi, chớ để bị người lợi dụng, chết uổng mạng."

Trong đời làm người, mỗi người đều có nguyên tắc riêng. Nam Phong không có nguyên tắc cố định, điều hắn tuân theo chính là có đi có lại. Nói thẳng ra là, ngươi đối xử với ta thế nào, ta sẽ đối xử lại y như vậy. Thấy người kia không có ý xấu, hắn liền cười nói: "Một lát nữa động thủ, ngươi chạy xa một chút."

Nói xong, thấy phụ cận có người đi đường dừng chân đứng xem, hắn liền quay người lườm mắt: "Chưa thấy qua đến phá quán sao? Cút qua một bên đi."

Con người có rất nhiều thói xấu, thích xem náo nhiệt là một trong số đó. Một tiếng gầm của Nam Phong chẳng những không đuổi được những người kia đi, ngược lại còn thu hút thêm nhiều người qua đường. Ngoài người qua đường ra, quan sai ở cổng Đại Lý Tự phía Tây cũng nhao nhao nhìn về phía nơi đây.

Cổng lớn tiêu cục mở toang. Thấy một đám tiêu sư khí thế hùng hổ bước ra từ bên trong, Nam Phong gia tăng tốc độ, ăn nốt mấy quả vải còn lại.

"Ngươi bây giờ đi còn kịp đấy." Người thủ vệ vội khuyên.

Nam Phong phun ra hạt vải trong miệng, phủi tay: "Ta lát nữa muốn phá tan cổng lớn, ngươi cách xa ra một chút."

"Kẻ không có mắt nào đến đây tìm chết?" Có tiêu sư ở bên trong vừa đi vừa lớn tiếng quát hỏi.

"Ta." Nam Phong tiến lên mấy bước, vẫy tay gọi vào bên trong. Nhóm tiêu sư kia tổng cộng mười mấy người, kẻ lớn tiếng quát hỏi ban nãy không phải người đi ở trước nhất. Người đi ở trước nhất là một tiêu sư chừng năm mươi tuổi, hẳn là một đầu mục. Kẻ có thể lên làm đầu mục, đều không phải hạng người ba hoa chích chòe, ồn ào.

Nam Phong vẫy tay một cái, các tiêu sư lập tức gia tốc, xông về phía hắn.

Bất quá, không phải tất cả tiêu sư đều xông tới. Gã đầu mục dẫn đầu thì không xông lại, chẳng những không xông lại, còn đứng yên tại chỗ.

Ngày đó cục diện hỗn loạn, Nam Phong cũng không thể nhớ hết diện mạo những kẻ vây công hắn. Bất quá, gã tiêu sư đầu mục đứng chôn chân không tiến lên kia chắc chắn có tham dự một phần. Kẻ này hẳn là đã nhận ra hắn, không dám đi ra ngoài.

Gã đầu mục kia nhận ra hắn, nhưng những tiêu sư khác thì không nhận ra. Họ xông tới nhanh như chớp, rút đao múa kiếm, chuẩn bị ra tay.

Nam Phong vẫn chưa vội rút thanh trường kiếm sau lưng, mà nghiêng người đưa tay ra: "Khoan đã."

Thấy hắn như vậy, mọi người cho rằng hắn sợ hãi, liền không lập tức xông lên đánh giết.

"Các ngươi lẽ ra phải hỏi ta trước một câu, vì sao lại tìm đến tận đây?" Nam Phong cao giọng nói.

Dĩ nhiên sẽ chẳng có ai hỏi, Nam Phong cũng chẳng trông mong họ sẽ hỏi. Hắn vận khí lên tiếng, tự gi���i thiệu: "Ta tên Nam Phong, người phương Bắc. Trước đây không lâu, Lâm Lam Bình cùng với mấy trăm cường đạo giang hồ đã vây công ta tại Phượng Minh Sơn. Lần này ta tới là để trả thù. Kẻ thù của ta là Lâm Lam Bình, không liên quan đến các ngươi. Nếu các ngươi dám ra tay với ta, ta cũng không ngại giết thêm vài kẻ."

Lúc này, xung quanh có đông đảo người qua đường vây xem. Nam Phong cố ý nói ra nguyên do, dùng đó để làm nhục Bát Thông Tiêu Cục.

Mọi người vốn không biết Nam Phong, nhưng khi hắn nói ra, ai nấy đều rõ. Chuyện gì đã xảy ra tại Phượng Minh Sơn ngày đó ai nấy cũng đều nghe nói, chỉ là không biết kẻ liên quan là ai.

Lòng tràn ngập sợ hãi, họ đảo mắt nhìn quanh, ý đồ tìm gã đầu mục để quyết định. Nhìn quanh chẳng thấy, vừa quay đầu lại, lại phát hiện gã đầu mục đang đứng sững trong sân.

Khỏi cần nói, kẻ đến không hề nói dối, chính chủ đã tới.

Mọi người cũng chẳng hiểu rõ Nam Phong. Thật ra, bọn họ cũng không cần hiểu rõ, chỉ cần biết Nam Phong là một cao thủ Động Uyên không coi trọng thân phận, thích chấp nhặt với "kẻ yếu hơn", thì đã đủ để bọn họ sợ hãi lùi bước.

Dọa lùi mọi người, sắc mặt Nam Phong trở nên lạnh lẽo, trầm giọng nói: "Để Lâm Lam Bình cút ra đây!"

Nói xong, không một ai dám đáp lời.

"Nếu không ra nữa, ta liền phá tan bảng hiệu Bát Thông Tiêu Cục!" Nam Phong vận khí hô to.

Lần này hắn lên tiếng là mượn tử khí trợ lực, tiếng vang khắp bốn phía, vang vọng toàn thành.

Những tiêu sư này tu vi bình thường, tiếng gầm vừa tới, lòng hoảng khí loạn, vội vàng quay đầu, nhìn về phía gã đầu mục trong sân.

Gã đầu mục kia ngày đó có tham dự một phần vào việc vây công Nam Phong, từng chứng kiến sự tàn nhẫn của hắn. Trước mắt bao người đang nhìn chằm chằm, hắn cũng muốn lấy hết dũng khí ra ứng phó tình hình, nhưng dũng khí đã cạn. Cuối cùng vẫn không thể cứng rắn được, đầu óc chỉ toàn là những thi thể nát bươm và máu tươi mà mình đã thấy ngày đó. Lúc này ra, nhất định sẽ chết, không có vạn nhất, không có có lẽ, hay là đừng đi ra.

Không gặp đáp lại, Nam Phong cũng chẳng thèm làm phiền. Tâm niệm khẽ động, ý niệm đạt đan điền, linh khí từ hai tay cùng lúc tuôn ra, hắn vung chưởng từ xa, phá hủy cả hai cột cửa.

Cột cửa đã bị phá hủy, cánh cổng lớn nặng nề cùng phần lầu cổng bên trên lập tức nghiêng ngả đổ sập. Chúng tiêu sư thấy tình hình bất ổn, vội vàng ôm đầu chạy trốn.

Đồng thời khi cổng lớn đổ sập, Nam Phong phóng người vọt lên, gỡ xuống tấm bảng hiệu trên lầu cổng. Tấm bảng hiệu bằng đồng mạ vàng, bốn chữ lớn "Bát Thông Tiêu Cục" ánh vàng lấp lánh.

Bốn chữ này nét chữ có phần mềm mại, không giống nét bút của võ nhân. Xem ra, quả đúng là do Lương Đế ngự bút đề tặng.

Cổng lớn đổ sập, tiếng vang ầm ầm, mặt đất chấn động, bụi mù đột nhiên bốc lên.

"Hay!" Xung quanh vang lên tiếng khen.

Nam Phong nhíu mày quay đầu. Những kẻ hoan hô này cũng chẳng phải đứng về phía hắn. Kẻ xem náo nhiệt thì không có lập trường, kẻ nào sống chết bọn họ đều chẳng quan tâm, chuyện càng ầm ĩ thì họ càng vui vẻ.

Tấm biển này Nam Phong vốn muốn ra tay hủy đi, nhưng nghĩ lại, hủy cũng vô dụng, bọn hắn có thể đúc một cái kh��c. Đối với kẻ muốn đẩy mình vào chỗ chết, trả thù kiểu gì cũng không quá đáng.

Mượn che mắt bởi bụi mù, Nam Phong bắt đầu cởi dây thắt lưng. Đợi đến khi mọi việc xong xuôi, hắn đã nhấc quần lên. Mọi người mặc dù chưa từng nhìn thấy chi tiết, nhưng ai cũng đều biết hắn đã tiểu tiện lên tấm biển. Lại có kẻ hóng hớt hoan hô.

"Lâm Lam Bình dẫn theo mấy trăm cường đạo vây công ta, kẻ tiểu nhân hèn hạ, để lại tiếng xấu muôn đời!" Nam Phong nói xong, thoáng cái đã lách mình vào trong.

Bất quá hắn không tiến vào giết người, mà là bắt được gã đầu mục đang kinh hồn bạt vía: "Lâm Lam Bình ở đâu?"

"Không, không, không ở nơi này." Chẳng có ai không sợ chết.

"Ở Bạch Hạc Sơn Trang?" Nam Phong siết mạnh tay.

Gã đầu mục kia thấy hắn siết mạnh tay, cho là hắn muốn ra tay giết người, vội vàng xin tha mạng: "Không không không, Tiểu thư đang dưỡng thương ở biệt viện ven biển, Tổng tiêu đầu không có ở đó, hắn đi Tuyệt Thiên Lĩnh."

"Tuyệt Thiên Lĩnh ở đâu?" Nam Phong truy vấn.

"Ta không biết, tôi chỉ biết có thế thôi," gã đầu mục vội vàng xin tha, "Ngày đó ta chỉ ở vòng ngoài, không có tham dự..."

Chưa đợi người này nói xong, Nam Phong chợt nhớ tới một chuyện, vội vàng hất ra người này, rồi hét lớn một tiếng...

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, rất mong được sự trân trọng từ độc giả.