Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tham Thiên - Chương 309 : Cầu ở Vương thúc

Cung quận là một thành phố ở phía tây nam của Tây Nụy. Sau nửa canh giờ, Bát gia bay qua Giang Hà, đặt chân đến địa phận Lương quốc.

Lúc đầu, cứ một khoảng thời gian Nam Phong lại đưa tay thử hơi thở của Nguyên An Ninh, rồi về sau dứt khoát nắm lấy cổ tay trái của nàng, không ngừng cảm nhận mạch đập.

Nguyên An Ninh bị trúng đạn ở Trường An, mất máu rất nhiều, chưa kịp tĩnh dưỡng lại bị thương nặng thêm. Việc liên tiếp mất máu quá nhiều khiến nàng nguyên khí trọng thương, mạch đập yếu ớt dị thường.

Dù lòng nóng như lửa đốt, Nam Phong cũng không đành lòng thúc giục Bát gia. Bát gia đã dốc hết sức lực. Nó bay nhanh lẹ và lặng lẽ, nhưng so với ưng điêu thì nó cũng có nhược điểm riêng, đó là thân hình có hạn, không擅 chạy đường dài. Trước đây, Bát gia đã bay liên tục từ giờ Thân đến giờ Hợi, sớm đã kiệt sức. Chưa được nghỉ ngơi đàng hoàng lại một lần nữa cất cánh, lúc này dù đang bay, nhưng cũng là đang cố gắng chống đỡ.

Đến gần Phượng Minh Sơn đã là rạng sáng ngày hôm sau. Xung quanh Phượng Minh Sơn có khí độc khắc chế phi cầm, không thể trực tiếp bay đến. Nam Phong đành để Bát gia hạ xuống từ đằng xa.

Bát gia kiệt sức, rơi xuống đất không vững. Nam Phong xót xa vô cùng, nhưng Nguyên An Ninh đang cần cấp cứu, hắn không kịp an ủi hay khen ngợi nó, chỉ vỗ vỗ cổ Bát gia rồi ôm Nguyên An Ninh nhanh chóng tiến đến trước núi.

Phượng Minh Sơn hắn từng đến, biết rõ nơi đây có nhiều cao thủ của các đại môn phái Giang Nam trú ngụ. Những người này đều nhận ra hắn. Nếu xuất hiện ở đây chắc chắn sẽ bại lộ hành tung. Tin tức truyền ra, Thái Thanh Tông sớm muộn cũng sẽ nghe được tin tức. Đến lúc đó, Thiên Sơn Tử và những người khác sẽ biết hắn thoát chết trong gang tấc. Dù không có chuyện mai rùa Thiên Thư, Thái Thanh Tông cũng sẽ lại lần nữa truy sát hắn.

Việc cấp bách bây giờ là cứu Nguyên An Ninh, nối lại bàn tay cho nàng. Những chuyện khác tạm thời không thể bận tâm nhiều như vậy.

Không lâu sau, đến trước Phượng Minh Sơn. Vì đến quá sớm, mọi người trong căn nhà gỗ dưới chân núi còn chưa rời giường. Chỉ có vài cỗ xe ngựa ở quảng trường trước núi, có lẽ là đến từ đêm qua, không biết là để cầu y hay đổi đan dược.

Đường núi không có trở ngại. Nam Phong muốn trực tiếp lên núi, nhưng lại sợ mạo phạm Vương thúc nên không dám lỗ mãng. Cũng may hắn biết nơi căn nhà gỗ kia là của người hầu Vương thúc. Hắn nhanh chóng bước tới, gấp gáp đập cửa.

"Chưa đến giờ, đợi đi." Một giọng nói lười biếng nhưng thiếu kiên nhẫn vọng ra từ trong phòng.

"Mạng người quan trọng, xin ông báo giùm một tiếng." Nam Phong từng thấy người hầu này vì tiền mà làm việc, liền lấy ra một thỏi vàng từ túi tiền bên hông, chọc thủng giấy dán cửa sổ rồi nhét vào trong phòng.

Tiền có thể sai khiến quỷ thần. Chắc là thấy thỏi vàng kia, thái độ của người hầu dịu đi chút, "Không phải ta không báo, mà là gia chủ giờ này còn chưa dậy, xin đợi đến giờ Mão."

Nửa đêm rồi, Nguyên An Ninh đã hơi thở thoi thóp, làm sao có thể chậm trễ thêm nữa? Nam Phong chẳng đặng đừng, chỉ có thể lại lần nữa khẩn cầu.

Tiếng gõ cửa và tiếng nói chuyện làm phiền người khác. Từ căn phòng kế bên vọng ra tiếng quát lớn, "Có việc cầu người mà còn lỗ mãng thế này, thật sự không hiểu quy củ!"

Thấy cảnh này, Nam Phong cũng không bận tâm nhiều nữa. Hắn hít một hơi thật sâu, thi triển thân pháp lao vút về phía tiểu viện trên sườn núi.

Những người đến sớm thấy hắn chưa được thông báo đã tự ý xông lên núi, đều lớn tiếng la ó, thông báo cho các môn nhân các phái trong nhà gỗ.

Nghe thấy tiếng la ó bên ngoài, các môn nhân các phái vội vàng đứng dậy, cầm binh khí đến chặn đường.

Vì không biết trong núi có khí độc hay không, Nam Phong không dám hô hấp. Mãi cho đến khi gần đến tiểu viện mới thở lấy hơi.

Lúc này cửa sân đang đóng. Đến được đây, Nam Phong không dám lỗ mãng, đứng lặng ngoài cửa, gấp gáp gọi "Vương tiên sinh".

Nam Phong vừa kêu, những môn nhân kia cũng đuổi kịp, vây quanh Nam Phong, lớn tiếng trách mắng.

"Ây, sao lại là ngươi?" Có người nhận ra hắn.

"Đây là bạn bè của cốc chủ nhà ta, đừng làm hại hắn." Gã hán tử đen tráng nói, tưởng rằng Nam Phong là thuộc hạ của Hoa Thứ Nhi.

"Ai ồn ào đấy?" Tiếng Vương thúc vọng ra từ trong tiểu viện.

Gã hán tử đen tráng biết quan hệ giữa Nam Phong và Hoa Thứ Nhi, liền thay hắn trả lời, "Thần y, là người trẻ tuổi đã báo tin cho ngài khi ngài bế quan. Hắn mang theo một cô nương, cô nương này hình như bị chặt mất một bàn tay."

Việc Vương thúc bị Lý Triều Tông và đồng bọn ám toán là chuyện xảy ra vào tháng năm năm nay. Vương thúc như chợt nhớ ra đoạn mấu chốt này, liền mở cửa sân. Thật ra ông ta đã dậy từ sớm, y phục cũng chỉnh tề, trên tay còn cầm một bình trà nhỏ.

"Vương tiên sinh, chuyện xảy ra nguy cấp, tôi đã tùy tiện lên núi, làm hỏng quy tắc của ngài." Nam Phong đi đầu xin lỗi. Những người có bản lĩnh lớn thường có khí phách và quy tắc riêng. Nguyên An Ninh liệu có thể nối lại bàn tay hay không, chỉ có thể trông cậy vào người này.

"Là ngươi à." Vương thúc nhìn Nam Phong từ trên xuống dưới.

"Đúng vậy," Nam Phong biết quy tắc của Vương thúc, sợ ông ấy lầm tưởng lần này hắn dựa vào tình cũ mà đến cầu không, liền chủ động nói, "Bạn bè của tôi bị chặt tay, xin tiên sinh từ bi cứu chữa. Bệnh nặng ắt có thù lao xứng đáng."

Thấy Nam Phong hiểu quy tắc như vậy, Vương thúc rất hài lòng, nâng ấm trà lên, nhấp một ngụm. Rồi ông nghiêng đầu liếc nhìn vết thương của Nguyên An Ninh, "Bị chặt khi nào?"

"Ba canh giờ trước, hôm qua." Nam Phong nói.

Vương thúc nghe vậy khẽ gật đầu, "Dù ta và ngươi quen biết, nhưng cũng không thể phá vỡ quy tắc. Muốn ta khám gấp thì phải giao lễ tạ gấp đôi, ngươi có gì?"

Nam Phong nghe vậy không lập tức trả lời. Bây giờ bên cạnh hắn có bảy tám môn nhân. Một khi nói ra chuyện bản thân mang theo mai rùa, tin tức chắc chắn sẽ lộ. Trước đó người khác có thể chỉ là suy đoán, nhưng một khi chính miệng thừa nhận, thì sẽ bị truy sát.

Nam Phong nhìn quanh trái phải nhưng không bảo Vương thúc lui những người kia ra. Có lẽ trong mắt Vương thúc, hắn không thể đưa ra lễ tạ xứng đáng. Một khi hắn không đưa ra được lễ tạ, những người này sẽ dễ dàng đuổi hắn đi.

Sợ Vương thúc chờ sốt ruột, Nam Phong không dám chần chừ. Nhưng chuyện này không thể xem nhẹ, một khi nói ra sẽ gây hậu quả khôn lường.

Sau một hồi cân nhắc kỹ lưỡng, Nam Phong một tay ôm Nguyên An Ninh, lấy bàn tay đứt lìa của nàng ra từ trong bọc, đưa cho Vương thúc xem, "Tiên sinh, ngài có chắc là có thể nối lại được không?"

Gia Cát Thiền Quyên nói không sai, tốc độ nước hóa cốt xâm nhập sau khi bàn tay bị chặt rõ ràng tăng nhanh. Lúc này, những đốm đen đã lan khắp mu bàn tay.

Vương thúc liếc qua, lắc đầu, "Vô dụng."

Nam Phong nghe vậy lòng run lên, như rơi vào hầm băng, lạnh cả người. Vương thúc nói không được, tức là thật sự không được rồi.

"Mảnh Thiên Thư kia của ngươi từ đâu mà có?" Vương thúc hỏi.

Nam Phong thật ra không muốn nói ra, nhưng nghĩ lại, cũng đành nói, "Có được từ Thú Nhân Cốc, vốn là của Vu y Cạo Gió. Ta đã đổi được, chuyện này cốc chủ Hoa Thứ Nhi biết."

Mọi người nghe vậy đều nửa tin nửa ngờ. Vẻ mặt gã hán tử đen tráng không được tốt lắm. Nếu những gì Nam Phong nói là thật, thì mảnh Thiên Thư kia hẳn là thuộc về Thú Nhân Cốc.

Nam Phong tự nhiên nhận ra vẻ mặt của gã hán tử đen tráng kia. Sở dĩ hắn nói vậy là để loại bỏ Thú Nhân Cốc hoàn toàn khỏi vòng xoáy tranh giành Thiên Thư. Người có tâm sẽ biết Thú Nhân Cốc là nơi Long Đuôi. Nếu không tìm thấy Thiên Thư ở đó, rất có thể sẽ ra tay với Hoa Thứ Nhi và những người khác. Hắn nói như vậy, mọi mũi nhọn đều chĩa thẳng vào hắn, mọi người trong Thú Nhân Cốc sẽ được an toàn.

Vương thúc nghe vậy chậm rãi gật đầu, rồi giơ tay phải lên, "Đã dùng hết chưa?"

"Đã dùng hết." Nam Phong đáp. Vương thúc giơ tay phải lên đại diện cho số 5, ám chỉ năm viên Hoàn Dương Đan mà ông ấy đã cho hắn ngày đó. Năm viên Hoàn Dương Đan đó hắn đưa hai viên cho Hoa Thứ Nhi, còn lại ba viên dùng để cứu mạng mình, tên mập và Bát gia.

Vương thúc lại gật đầu, rồi khoanh tay lại, "Đổi một mạng sống?"

"Ai?" Nam Phong hỏi. Ý Vương thúc là lại cho năm viên Hoàn Dương Đan để đổi một mạng sống.

"Ta còn chưa nghĩ kỹ." Vương thúc lắc đầu.

Nam Phong không lập tức nói tiếp. Dược hiệu của Hoàn Dương Đan hắn đã đích thân trải nghiệm qua, quả thực có thể cải tử hoàn sinh. Sau này bị thương luôn khó tránh khỏi, thứ này xác thực cần, nhưng hắn không dám tùy tiện đáp ứng Vương thúc. Nguyên nhân rất đơn giản, vạn nhất Vương thúc bảo hắn giết người không nên giết thì sao?

Thấy hắn do dự, Vương thúc đoán được suy nghĩ trong lòng hắn, nói, "Không mời truy sát, chỉ cầu cứu thả."

Nam Phong nghe vậy bừng tỉnh đại ngộ. Vương thúc đây là cho rằng hắn đầu cơ kiếm lợi, cược hắn có thể sống sót dưới sự truy sát của mọi người và luyện thành diệu pháp thần công. Đến khi ấy, hắn có thể sẽ cứu một người mà Vương thúc cần cứu, hoặc cũng có thể là thả một người mà hắn vốn muốn giết.

Vương thúc hiện tại hẳn là cũng không có đối tượng cụ thể, chỉ là dự trữ để đầu cơ. Chỉ cần hắn có thể thành công, Vương thúc trong tay sẽ có một tấm kim bài miễn tử phù hợp với bất cứ ai. Chuyện hôm nay những môn nhân này chắc chắn sẽ lan truyền ra. Đến lúc đó ai cũng biết Vương thúc đang nắm giữ một tấm kim bài miễn tử, ai nếu muốn sử dụng tấm kim bài miễn tử này của ông ta, ắt phải trả cái giá cực lớn.

Cân nhắc kỹ lưỡng, Nam Phong khẽ gật đầu. Vương thúc dù là một đại phu, nhưng ông ấy lại giống một thương nhân tinh ranh hơn. Nhưng bất kể Vương thúc có động cơ gì, bản thân giao dịch này chính là một sự công nhận đối với hắn, ít nhất trong mắt Vương thúc, hắn có thể sống sót, đây chính là sự trọng vọng của ông ấy.

Thấy Nam Phong gật đầu, Vương thúc quay người tiến vào viện.

Vương thúc vừa đi, mọi người nhao nhao chúc mừng Nam Phong, "Chúc mừng thiếu hiệp... Thiếu hiệp có vận may lớn... Trước đây có nhiều mạo phạm, mong thiếu hiệp đừng chấp nhặt với chúng tôi..."

Nam Phong cũng không đáp lời, chỉ cười khổ lắc đầu.

Không lâu sau, Vương thúc đi ra, trên tay cầm vài món đồ. Sau khi đứng vững, ông đưa một bình sứ cho Nam Phong.

Nam Phong nhận lấy, không nhìn mà cất vào người. Bình sứ này tự nhiên chứa năm viên Hoàn Dương Đan.

Ngoài bình sứ, Vương thúc còn mang băng gạc và thuốc trị thương ra. Sau khi băng bó vết thương cho Nguyên An Ninh, ông đưa số thuốc còn lại cho Nam Phong, "Sức người có hạn, không thể giữ trọn vẹn bàn tay quý giá của bằng hữu ngài, hãy tiếc thương cho nàng."

"Đa tạ tiên sinh." Nam Phong nhận lấy nửa bình thuốc trị thương, "Xin hỏi tiên sinh, Hồi Sinh Thảo liệu có phù hợp với nàng không?"

"Ngươi làm sao biết có loại vật này?" Vương thúc có vẻ bất ngờ.

Nam Phong chau mày không đáp.

"À, ta hiểu rồi," Vương thúc như chợt nhớ ra điều gì đó, có chút tiếc nuối, "Là kỳ tài y học cổ truyền, đáng tiếc lại đi theo nhầm người."

Nam Phong không nói tiếp. Vương thúc nói tự nhiên là Gia Cát Thiền Quyên.

Vương thúc lại nói, "Hồi Sinh Thảo quả thực hữu dụng, nhưng phải dùng ngay trong vòng một thời gian nhất định sau khi bị thương. Để lâu, kinh lạc sẽ bị bế tắc, ôi, thôi, đi đi."

"Lại tạ tiên sinh." Nam Phong ôm Nguyên An Ninh.

"Không cần tạ, mai sau tuân thủ nghiêm ngặt lời hứa chính là lời cảm tạ." Vương thúc khoát tay với hắn, rồi nói với đám võ nhân kia, "Đến đây, đến đây, lão phu hôm trước có ít trà đông, mời chư vị cùng thưởng thức một chút."

"Vạn tạ thần y đã mời, nhưng quần áo chúng tôi không chỉnh tề, xin được xuống thay y phục rồi sẽ quay lại." Có người nói.

"Không cần, mời vào đi, thưởng trà xong, dùng cơm trưa rồi hãy xuống núi." Vương thúc nghiêng mình mời.

Lúc này Nam Phong mới hiểu ra vì sao Vương thúc không bảo mọi người tản ra trước đó. Thì ra là lo rằng họ sẽ xuống núi leo cây thông báo cho các đại môn phái. Lần này Vương thúc giữ mọi người lại là để tranh thủ thời gian cho hắn cao chạy xa bay.

Mọi người dù không mấy vui vẻ, nhưng cũng không dám cưỡng ép rời đi, chỉ đành theo Vương thúc vào trong viện.

Nam Phong cũng không chần chừ thêm, ôm Nguyên An Ninh vội vã xuống núi. Qua buổi trưa, chuyện hắn sở hữu mai rùa sẽ lan truyền ra. Tranh thủ còn chút thời gian, hắn phải nhanh chóng rời đi...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi câu chuyện được kể một cách sống động nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free