Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tham Thiên - Chương 200 : 8 phương đến giúp

Hai người vừa thả bồ câu đưa tin vào sáng sớm, chưa đến giữa trưa đã có hai cao thủ nội lực phi phàm cấp tốc tới nơi.

Đó là hai người trung niên, một nam một nữ. Họ hiển nhiên là những nhân vật có danh tiếng lớn, bởi vừa thấy họ đến, đám quân nhân đã lập tức ùa ra hành lễ. Qua lời xưng hô của mọi người, cặp nam nữ này có vẻ là một đôi vợ chồng: người nam là chưởng môn Thanh Vũ Sơn, họ Trịnh; người phụ nữ họ Cao, là vợ và cũng là sư muội của ông ta.

Đám quân nhân vội vã kể lại sự việc vừa xảy ra. Nghe xong, hai người liền cau chặt mày, rồi quay sang phía Nam Phong và Mập Mạp bước tới.

“Hai vị này là sư bá và sư thúc của ta,” một quân nhân vội vàng tiến lên, đi trước khuyên nhủ, “bọn họ có lời muốn hỏi hai người, hãy thành thật trả lời, đừng giấu giếm gì.”

Người quân nhân vừa nói chính là kẻ đã đánh Nam Phong lúc trước. Nghe vậy, Nam Phong chỉ nghiêng đầu đi, không đáp lời.

Thấy Nam Phong bướng bỉnh, người quân nhân đó đâm ra bất mãn, đưa tay chỉ vào y. Trịnh chưởng môn khoát tay ra hiệu người quân nhân lui lại, rồi bước lên trước, chắp tay về phía Nam Phong: “Hai vị thiếu hiệp mời, tại hạ Trịnh Kỳ, là chưởng môn Thanh Vũ Sơn. Hai vị thả bồ câu đưa tin, có chuyện gì muốn báo cáo? Các vị nói Vương tiên sinh bị người ám toán, vậy xin hãy kể từ đầu.”

Thấy đối phương nói chuyện khách khí, Nam Phong bèn lên tiếng: “Chúng tôi tận mắt thấy có kẻ mạo danh Vương thúc. Trong lúc các người vây đánh hai chúng tôi, những kẻ ám toán và mạo danh Vương thúc đã rời đi cả rồi. Các người cứ lên đó kiểm tra đi, nếu Vương thúc vẫn còn ở trong sân viện trên sườn núi, các người cứ quay lại chặt đứt cánh tay phải của ta đi.”

Trịnh Kỳ làm sao có thể không nghe ra sự bất mãn và phẫn nộ trong lời nói của Nam Phong. Nhưng tình hình cấp bách, ông ta chẳng còn tâm trí đâu mà răn dạy mọi người, vả lại, những quân nhân này cũng không hoàn toàn thuộc Thanh Vũ Môn phái đến. Ông ta ôn tồn hỏi lại: “Việc này nội tình ra sao, xin hai vị hãy tỉ mỉ và chính xác.”

“Các người cứ lên núi xem trước đi,” Nam Phong nói.

Trịnh Kỳ nghe vậy nghiêng đầu nhìn sang sư muội mình. Cô ta chậm rãi lắc đầu, không phải vì không tin Nam Phong, mà vì chuyện này quá trọng đại. Nếu Dược Vương bình an vô sự thì thôi, nhưng nếu xảy ra bất trắc, hai người họ dù có lý cũng khó nói, sẽ bị nghi ngờ gây ra tai họa.

Người phụ nữ rốt cuộc vẫn cẩn trọng hơn đàn ông một bậc. Bà ta đoán được suy nghĩ trong lòng Nam Phong, bèn quay người, nghiêm mặt hỏi m���t tên quân nhân trong đám: “Điêu Khôn, thương tích của hai thiếu niên này là do ngươi ẩu đả mà ra?”

Tên quân nhân tên Điêu Khôn cúi đầu thật thấp, không dám đáp lời.

“Ta đang hỏi ngươi đó!” Trung niên phụ nhân nâng cao giọng điệu.

“Sư thúc, lời bọn họ nói không đúng sự thật. Thần y rõ ràng vẫn đang ở trên núi, mới đây thôi chúng ta còn gặp lão nhân gia ông ấy,” Điêu Khôn cố gắng giải thích nhưng lời lẽ vẫn yếu ớt, thiếu thuyết phục.

“Đúng vậy ạ, đúng vậy ạ,” có vài quân nhân khác hùa theo.

“Trừ bạo giúp kẻ yếu là đạo của quân nhân, là bổn phận của người làm võ!” Trung niên phụ nhân cao giọng răn dạy, “Công phu được truyền cho ngươi là để ngươi khoe khoang và làm điều ác sao?”

Điêu Khôn chỉ còn biết cúi đầu, không dám hé răng.

Răn dạy xong Điêu Khôn, trung niên phụ nhân lại quay người nhìn về phía Nam Phong: “Thiếu niên này, Điêu Khôn chính là đệ tử Thanh Vũ Môn. Nếu có điều gì sai sót mạo phạm, ta thay mặt hắn xin lỗi ngươi.”

Quả đúng là “không ai nở đánh người tươi cười”, thấy người phụ n�� này thông tình đạt lý, Nam Phong trong lòng nhẹ nhõm hơn rất nhiều. Y nói: “Vương thúc mặc dù bị người ám toán, nhưng không nguy hiểm đến tính mạng. Phía sau viện lạc trên sườn núi có một mật thất rất lớn, Vương thúc hiện đang ẩn mình trong đó. Các người có thể dẫn họ cùng lên núi để thẩm tra xác nhận.”

Nghe Nam Phong nói vậy, vợ chồng Trịnh Kỳ cũng lo lắng nếu cứ do dự lãng phí thời gian sẽ lỡ mất cơ hội cứu viện. Sau khi cân nhắc, họ quyết định để Trịnh Kỳ dẫn quân nhân các phái lần thứ hai lên núi, còn người phụ nữ trung niên ở lại chăm sóc hai người.

Sau khi mọi người lên núi, người phụ nữ trung niên lại một lần nữa hỏi han ngọn ngành sự việc, nhưng Nam Phong không kể chi tiết. Việc này không chỉ liên quan đến Lý Triều Tông và Mặc môn, mà còn liên quan đến Bắc Dược Vương Vương Trọng. Hiện tại y vẫn chưa rõ Vương thúc muốn xử lý chuyện này ra sao, tốt nhất là không nên nói nhiều, cố gắng để lại khoảng trống cho Vương thúc tiện bề xử lý hậu quả.

Chẳng bao lâu, Trịnh Kỳ trở về. Nhìn thần sắc của ông ta và đám quân nhân, có thể đoán được họ đã xác nhận được kết quả.

Đến lúc này, đám võ nhân đã biết mình oan uổng người tốt, không còn mặt mũi nào tiến tới gần. Chỉ có Trịnh Kỳ một mình bước đến gần hai người.

Người phụ nữ trung niên nhìn Trịnh Kỳ bằng ánh mắt dò hỏi. Trịnh Kỳ biểu lộ đầy ngưng trọng, chậm rãi gật đầu.

Sau khi gật đầu, Trịnh Kỳ nhìn về phía Nam Phong: “Trong thảo đường có vết tích ẩu đả, hai lão bộc nằm gục trong sương phòng, đã chết từ mấy ngày trước. Phía vách đá cánh bắc thật sự có một mật thất, nhưng bức tường đá rất nặng nề, dính liền kín kẽ. Chúng ta đã lớn tiếng kêu gọi, đập phá nhưng tuyệt nhiên không có hồi đáp.”

Nam Phong cũng không đáp lời, nhắm mắt tựa vào góc tường.

Mập Mạp cũng lười nói chuyện với vợ chồng Trịnh Kỳ. Chuyện đến nước này, Vương thúc đã không còn lo lắng về tính mạng; việc tiếp theo chỉ đơn giản là thông báo cho Vương thúc biết cường địch đã rút lui, ông ấy có thể ra khỏi mật thất.

Thấy hai người như vậy, vợ chồng Trịnh Kỳ bắt đầu lo lắng. Hai người họ vừa thấy bồ câu đưa tin đã lập tức vội vàng lên đường, một mạch phi ngựa cấp tốc đến đây để cứu viện. Đã đến trước nhất, dĩ nhiên họ hy vọng Vương thúc có thể biết mình là những người đầu tiên có mặt. Nhưng thần sắc của Nam Phong và Mập Mạp lại cho thấy họ muốn đợi thêm nhiều người trong giang hồ đến.

Ngay lúc hai người đang lo lắng, trên không trung vang lên một tiếng chim kêu sắc nhọn. Nam Phong nghe tiếng ngẩng đầu, thấy trên bầu trời xuất hiện một con chim bay khổng lồ. Con chim đó thuộc loài ưng điêu, thân hình đồ sộ, lông xám óng ánh, sải cánh dài chừng hai ba mét, trên cổ buộc sợi dây cương để điều khiển. Lúc này, nó đang từ trên cao thu cánh hạ xuống.

Nhìn kỹ xuống, trên lưng chim có một đại hán vạm vỡ ngồi. Đại hán đó là một man nhân Tây Nam, mặc da hổ sau lưng, đầu đội mũ lông sặc sỡ. Tay phải y nắm chặt dây cương điều khiển cự điêu, tay trái cầm một cây Lang Nha đại bổng to lớn.

“Hoa Thứ Nhi đến rồi!” Trịnh Kỳ hình như nhận ra người vừa tới.

Cự điêu thu cánh, cấp tốc hạ xuống quảng trường. Khí lưu khuấy động, bụi đất tung bay mù mịt.

Một quân nhân chạy vội đến, hành lễ với y.

“Có chuyện gì mà phải gọi ta tới đây?” Tráng hán nhảy xuống từ lưng điêu, cao giọng quát hỏi.

Người quân nhân vội vàng kể lại sự việc đã xảy ra cho y. Tráng hán này tính tình nóng nảy, xốc nổi, chưa nghe hết đã nắm Lang Nha đại bổng lao thẳng lên núi.

Hoa Thứ Nhi vừa đi, cự điêu lập tức vỗ cánh bay vút lên không, lượn vòng trên trời.

“Thật là một con chim lớn,” Mập Mạp ngước nhìn cự điêu.

Nam Phong đang đau đớn cánh tay, chẳng còn tâm trí đâu mà ngắm cự điêu. Y lại nhắm mắt, giữ im lặng.

Chẳng bao lâu, tiếng Hoa Thứ Nhi vọng lại từ chân núi: “Ân nhân bị vây trong động, hai người các ngươi còn không lo lắng ư? Mau nghĩ cách cứu ân nhân ra!”

Trịnh Kỳ nghe vậy, tiến lên nói chuyện với Hoa Thứ Nhi. Không nghe rõ Trịnh Kỳ nói gì, chỉ nghe thấy Hoa Thứ Nhi liên tục la hét ầm ĩ: “Phải làm sao mới được đây? Làm thế nào mới giải quyết được? Còn phải đợi đến bao giờ?”

Hai người lúc trước đã thả sáu bảy con bồ câu đưa tin. Trước khi mặt trời lặn, cao thủ các phái được cử đến đều đã có mặt, phần lớn là chưởng môn các phái đích thân đến. Có Trịnh Kỳ của Thanh Vũ Môn, Hoa Thứ Nhi của Thú Nhân Cốc, Phàm sư thái của Thanh Trúc Am, Thánh Hỏa Nương Tử của Ly Hỏa Cung, cùng hai vị đạo nhân của Thanh Dương Quan và mấy vị cao thủ nội lực phi phàm khác của võ lâm Giang Nam.

Sau khi đến, mọi người liền tụ lại một chỗ bàn bạc, nhưng vẫn không nghĩ ra cách mở mật thất, cũng không thể nào thông báo cho Vương thúc đang ở bên trong.

Cuối cùng, sự chú ý của mọi người quay trở lại Nam Phong và Mập Mạp. Hai người đã thả bồ câu đưa tin mời mọi người đến viện trợ, lại biết rõ Vương thúc bị người ám toán, tự nhiên sẽ biết cách thông báo cho Vương thúc.

Mọi người truy hỏi tường tận mọi chuyện, Nam Phong chỉ im lặng không nói. Hoa Thứ Nhi tính khí nóng nảy, thấy hai người cố tình giữ khoảng cách, nhiều lần muốn ra tay đánh đập, nhưng đều bị người khác ngăn cản.

Thấy thời cơ đã chín muồi, Nam Phong nói với mọi người: “Mỗi người các vị hãy viết một phong thư, viết những chuyện bí mật chỉ các vị và Dược Vương biết, rồi dùng sáp niêm phong.”

Đợi đến chuẩn bị thỏa đáng xong, Nam Phong sai Mập Mạp dẫn mọi người lên hậu sơn tìm miệng thông gió đó, để mọi người tự tay thả các viên sáp vào đường hầm, lăn xuống mật thất.

Làm xong những vi���c này, mọi người liền trở lại viện lạc trên sườn núi chờ đợi. Nam Phong và Mập Mạp không lên núi mà ở lại dưới chân núi.

“Vương thúc sẽ ra ngoài chứ?” Mập Mạp trong lòng vẫn còn thấp thỏm.

Nam Phong có thương tích, mệt mỏi và tinh thần uể oải đan xen. Nghe lời Mập Mạp, y khẽ gật đầu. Bên trong mật thất chắc chắn có cơ quan mở từ bên trong. Sở dĩ Vương thúc không ra không phải vì không thể ra, mà là không dám ra. Chỉ cần xác định kẻ địch đã rút lui, bằng hữu đến giúp, ông ấy nhất định sẽ ra ngoài.

Mọi người trở lại viện lạc trên sườn núi. Nửa canh giờ sau, người gác cổng chạy tới gọi hai người: “Hai vị thiếu hiệp, mau theo ta đi, tiên sinh muốn gặp các ngươi…”

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free