"Sư phụ, hắn trở về làm gì?" Nam Phong không hiểu hỏi. Lúc này mưa đã tạnh, nhưng cậu chẳng nghe thấy tiếng vó ngựa nào.

Người mù không trả lời, rút mộc trượng, gõ cộc cộc rồi đi vào lại căn nhà rách nát.

Nam Phong nhìn quanh quất, chẳng thấy bóng người, cũng chẳng nghe tiếng vó ngựa. Cậu quay người vào lại căn nhà gỗ, đi đến chỗ người mù đang ngồi tựa vào góc tường, hỏi: "Sư phụ, rốt cuộc hắn muốn làm gì?"

Nam Phong vừa dứt lời, ngoài cửa liền truyền đến tiếng bước chân rất khẽ. Quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Lâm Chấn Đông đã xuất hiện ở cửa. Hắn không cưỡi ngựa, xung quanh cũng không có ai khác, chỉ có một mình hắn.

Lâm Chấn Đông thong thả bước vào nhà, sau khi vào, mỉm cười nhìn người mù đang ngồi tựa vào góc tường.

"Đại hiệp, sao ngài lại quay về vậy?" Nam Phong hỏi.

Lâm Chấn Đông không trả lời, chỉ nhìn chằm chằm không chớp mắt vào người mù.

Người mù đương nhiên biết Lâm Chấn Đông đã vào cửa, nhưng ông cũng không nói gì, dựa lưng vào bức tường đất, rũ mi nhắm mắt.

Thấy không khí trở nên bất thường, Nam Phong đành kiếm chuyện để nói: "Đại hiệp, ngài có phải bỏ quên gì không?"

Lâm Chấn Đông đi đến góc tường phía đông nam, nhặt lên chiếc bánh ngô dưới đất, cười hỏi Nam Phong: "Chiếc bánh ngô này là hai người bỏ quên sao?"

Nam Phong không trả lời. Đó là chiếc bánh ngô lúc nãy cậu ném cho con nữ quỷ kia. Nữ quỷ đã hút hết linh khí của chiếc bánh, lúc đầu Lâm Chấn Đông có lẽ cũng không để ý đến người mù, nhưng chính chiếc bánh ngô này đã khiến hắn sinh lòng nghi ngờ.

Lâm Chấn Đông có thể cùng hộ quốc chân nhân đứng chung, linh khí tu vi của hắn hẳn rất cao, chỉ cần hắn cẩn thận quan sát sẽ không khó để nhận ra chiếc bánh ngô đã bị quỷ hồn dùng qua. Mà trong căn nhà rách nát chỉ có cậu và người mù. Người bình thường nếu gặp quỷ, nhất định sẽ sợ mất mật, nhưng hai người họ chẳng những không sợ mà còn ném bánh ngô cho quỷ hồn, điều đó cho thấy họ không phải người thường.

Những chi tiết này dù khiến Lâm Chấn Đông sinh nghi, nhưng chưa đủ để hắn đoán ra thân phận người mù. Hắn có thể xác định người mù là ai, có lẽ còn kết hợp với một vài tình huống khác về ông ấy, nhưng rốt cuộc hắn đã suy luận được những gì thì Nam Phong cũng không thể đoán biết được.

Nam Phong không đáp lời, Lâm Chấn Đông càng thêm vững tin mình không đoán sai. Hắn buông chiếc bánh ngô xuống, hướng người mù chắp tay thi lễ: "Không ngờ lại gặp được chân nhân ở đây."

Trên mặt người mù không có bất kỳ biểu cảm nào, dường như những lời này của Lâm Chấn Đông không phải nói với ông.

Nam Phong rất kinh ngạc. Điều khiến cậu kinh ngạc không phải là Lâm Chấn Đông đã biết thân phận người mù, mà là cách xưng hô của Lâm Chấn Đông dành cho ông. Chỉ có đạo sĩ có tu vi Tử Khí từ bộ Cư Sơn trở lên mới có thể được xưng là chân nhân.

Người mù không đáp lời, Lâm Chấn Đông cũng không để tâm. Hắn đi đến cạnh đống lửa, ngồi xổm xuống, thêm củi vào lửa: "Chuyện chân nhân gặp phải, Lâm mỗ cũng có nghe qua. Nhưng người chết không thể sống lại, chân nhân xin hãy bớt đau buồn."

Nam Phong quen người mù chưa lâu, ông là ai, tên gì, từng trải qua chuyện gì cậu vẫn luôn không biết. Tuy nhiên, nghe ý của Lâm Chấn Đông, một người rất quan trọng đối với người mù hẳn đã chết. Người này chắc là thân nhân của người mù, bởi vì chỉ khi mất đi thân nhân mới dùng thuyết pháp "bớt đau buồn" này.

Tuy nhiên, người mù không hề lĩnh tình lời an ủi của Lâm Chấn Đông, ông vẫn dựa lưng vào tường mà không đáp lời.

Lâm Chấn Đông đứng lên: "Chân nhân vì sao lại đến khu vực Ngụy Quốc?"

Lần này người mù không trầm mặc mà bình tĩnh mở miệng: "Lâm chưởng môn có gì chỉ giáo?"

Lâm Chấn Đông tiếp lời: "Lâm mỗ kính ngưỡng chân nhân đã lâu, hôm nay được gặp mặt quả là tam sinh hữu hạnh. Nếu chân nhân có việc gì cần Lâm mỗ giúp sức, cứ việc mở lời, Lâm mỗ chắc chắn sẽ tận lực tương trợ."

"Tấm lòng tốt của Lâm chưởng môn, ta xin ghi nhận." Ngữ khí của người mù vẫn rất bình tĩnh.

Nam Phong đứng một bên âm thầm lo lắng. Dù Lâm Chấn Đông nói năng khách sáo, nhưng ý đồ của hắn thì vẫn chưa rõ ràng. Căn cứ vào lời người mù nói trước đó, không khó để nhận ra ông không hề thích Lâm Chấn Đông. Lâm Chấn Đông đi rồi lại quay lại, rất có thể là vì mai rùa mỏng manh trong ngực người mù.

Lâm Chấn Đông lại nói: "Chân nhân là bậc cao nhân thanh cao, thân thể tùng hạc, nơi này hoang sơ, không xứng để chân nhân dừng bước. Nếu chân nhân không chê, dám mạo muội mời chân nhân ghé Thanh Long môn nghỉ lại vài ngày, để Lâm mỗ được chút lòng hiếu khách."

"Vô công bất th�� lộc." Người mù lắc đầu nói.

"Chân nhân tội gì cự tuyệt người ngoài ngàn dặm?" Ngữ khí Lâm Chấn Đông vẫn rất ôn hòa.

"Lâm chưởng môn," người mù hướng về phía Lâm Chấn Đông đang đứng, "chân nhân trước nay chưa từng nói dối, rốt cuộc ý ngài muốn gì?"

Lâm Chấn Đông không lập tức trả lời, hắn đảo mắt suy nghĩ một lát rồi mới mở miệng nói: "Lời thật không dối gạt chân nhân, Lâm mỗ cùng các đạo hữu liên quan trước đây tại Trường An đã chịu sự ức hiếp và nhục nhã từ Long Vân Tử, mất hết thể diện, mất hết uy phong. Pháp môn luyện khí thô thiển chưa tinh thông chính là căn nguyên của sự thất bại. Hôm nay may mắn gặp được chân nhân, quả là cơ duyên vô thượng. Lâm mỗ mặt dày cả gan, muốn thỉnh giáo chân nhân pháp môn luyện khí Thái Huyền. Nếu chân nhân chịu chỉ điểm chút ít, Lâm mỗ chắc chắn suốt đời ghi khắc. Nếu chân nhân có gì phân phó, dù phải xông pha khói lửa, Lâm mỗ cũng tuyệt không từ chối."

Nam Phong nghe vậy bừng tỉnh đại ngộ, mọi nghi ngờ trong lòng đều tan biến. Thì ra Lâm Chấn Đông cũng không biết người mù có mai rùa bên mình, cái hắn muốn là kinh văn luyện khí Thái Huyền.

Người mù đã từng nói, ba bộ chân kinh Cư Sơn, Động Uyên, Thái Huyền là bí mật không truyền ra ngoài. Hai bộ trước chỉ có đệ tử thân truyền của Chưởng giáo mới được truyền thụ, còn chân kinh Thái Huyền tinh thâm, lại chỉ có đệ tử kế nhiệm Chưởng giáo mới có tư cách tu hành. Lâm Chấn Đông đã đoán được thân phận người mù, cho nên mới thỉnh giáo Thái Huyền chân kinh. Như vậy thì thân phận người mù đã vô cùng rõ ràng, ông chính là đệ tử kế nhiệm Chưởng giáo do Thái Thanh Tông Chưởng giáo tuyển chọn.

Đã biết thân phận người mù, Nam Phong ngoài sự khiếp sợ, còn là lo lắng nhiều hơn. Trước đây người mù đã từng nói có thể truyền thụ cậu pháp thuật, nhưng không thể truyền thụ toàn bộ. Lúc ấy cậu vẫn không hiểu vì sao người mù lại nói như vậy, giờ đây mới hay rằng thứ người mù không thể truyền thụ cho cậu chính là Thái Huyền chân kinh, chỉ dành cho đệ tử Chưởng giáo tu hành.

Người mù dù đã rời khỏi Thái Thanh Tông, nhưng vẫn nghiêm ngặt tuân thủ quy củ của tông môn. Người mù đã không có ý định truyền thụ Thái Huyền chân kinh cho cậu, thì càng sẽ không truyền thụ cho Lâm Chấn Đông.

Mà Lâm Chấn Đông đi rồi lại quay lại, rõ ràng là nhắm vào Thái Huyền chân kinh. Nếu cự tuyệt, Lâm Chấn Đông rất có thể sẽ trở mặt.

Tuy Lâm Chấn Đông nói năng khách sáo, nhưng người mù lại không hề mãi trướng, mà trầm giọng hỏi: "Nếu ta không chịu chỉ điểm, ngươi sẽ làm gì?"

Thấy người mù nói vậy, tim Nam Phong tức thì thắt lại. Tuy nhiên, chuyện cậu lo lắng cũng không xảy ra, Lâm Chấn Đông không hề thẹn quá hóa giận, mà chỉ thở dài thật dài: "Chân nhân nói quá lời, lúc trước sở cầu chỉ là khẩn cầu, tuyệt không phải bức hiếp."

Người mù không tiếp lời.

Lâm Chấn Đông sau đó cũng không nói gì thêm, đứng thẳng một lát rồi mới hướng người mù chắp tay mở miệng: "Lâm mỗ biết chân nhân có chỗ khó xử, Lâm mỗ không nên ép buộc. Trời cũng đã tối, chân nhân nghỉ ngơi sớm. Lâm mỗ xin cáo từ."

"Mời." Người mù lên tiếng.

Lâm Chấn Đông từ thắt lưng cởi xuống một túi tiền, tiến lên vài bước rồi dúi vào tay Nam Phong: "Chân nhân là thân phận thiên kim, đi đường ăn uống không thể lơ là. Chút tiền này cậu nhận lấy, chăm sóc sư phụ thật tốt."

Nam Phong nghiêng đầu nhìn về phía người mù. Người mù nhắm nghiền mắt ngồi, không hề ngăn cản cậu nhận lấy túi tiền, nhưng cũng không gật đầu cho phép.

Trong lúc Nam Phong còn đang do dự có nên nhận túi tiền hay không, Lâm Chấn Đông đã quay người ra khỏi nhà, khuỵu gối đạp đất, bay vút lên không rồi hướng về phía nam.

"Sư phụ, hắn đi bằng cách nào vậy?" Nam Phong đi đến bên cạnh đống lửa, thêm củi vào đống lửa sắp tàn.

"Kẻ này tâm cơ rất nặng, hiểu rằng nếu trở mặt cũng chẳng lấy được kinh văn, vì vậy mới tạm rời đi. Nhưng hắn tuyệt sẽ không dễ dàng bỏ qua như vậy." Sắc mặt người mù ngưng trọng.

"Hắn đã đi xa rồi." Nam Phong nói.

Người mù lắc đầu: "Lâm Chấn Đông chính là thủ lĩnh lục lâm Tây Ngụy, chúng ta đang ở đất Ngụy, hành tung không thể thoát khỏi tai mắt của chúng. Trong thời gian tới hắn sẽ tìm mọi cách để ta thay đổi chủ ý. Nếu ta cứ kiên trì không chịu, hắn tuyệt sẽ không để chúng ta rời khỏi vùng Tây Ngụy."

"Sư phụ, con không nên ném bánh ngô cho con nữ quỷ đó." Nam Phong rất tự trách, mọi chuyện đều từ chiếc bánh ngô kia mà ra.

"Đây là ngoài ý muốn, không liên quan đến con." Người mù lại lần nữa lắc đầu.

Nam Phong thêm củi vào đống lửa, rồi quay người ngồi xuống cạnh người mù: "Sư phụ, giờ phải làm sao đây?"

"Để ta suy nghĩ kỹ đã." Người mù nói.

"Số tiền này thì sao ạ?" Nam Phong mở chiếc túi nhỏ Lâm Chấn Đông đưa, chỉ thấy bên trong toàn là hạt kim đậu màu vàng. Cậu cứ ngỡ là bạc, không ngờ lại là vàng. Cậu đã lớn như vậy mà chưa từng thấy nhiều vàng đến thế, ít nhất cũng hơn một trăm hai lạng.

Lúc này, một lạng vàng có thể đổi được mười đến mười hai lạng bạc, một lạng bạc có thể đổi một nghìn đồng tiền. Số tiền nhiều như vậy đủ cho một gia đình sống sung túc cả đời.

"Dù có vứt bỏ không dùng, hắn cũng sẽ không bỏ qua chúng ta." Người mù nói.

Nhiều tiền như vậy, Nam Phong cũng không nỡ vứt đi. Người mù cũng không bắt buộc cậu vứt, cậu bèn cẩn thận bỏ vào trong ngực. Hai người phải rời khỏi Ngụy Quốc còn cần rất nhiều thời gian, trong khoảng thời gian này, họ có thể thử tìm cách thoát khỏi sự theo dõi và thăm dò của đối phương.

Trong một khoảng thời gian sau đó, cả hai đều không nói gì. Người mù cau mày, không cần hỏi cũng biết là đang suy nghĩ cách hóa giải mối nguy này.

Sau nửa canh giờ, người mù thở dài: "Ngủ đi, ngày mai còn phải lên đường."

Nam Phong dựa vào thần thái và ngữ khí của người mù, đoán rằng ông ấy vẫn chưa nghĩ ra cách giải quyết. Cũng may tình hình dù hiểm nghèo nhưng chưa đến mức nguy cấp, vẫn có thể từ từ tìm cách.

Trước khi chìm vào giấc ngủ, Nam Phong vẫn không nhịn được hỏi câu hỏi mà cậu canh cánh nhất: "Sư phụ, rốt cuộc người là ai vậy ạ. . ."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng nội dung như cam kết ban đầu.