"Sao thế, sắc mặt cậu khó coi vậy?" Mập mạp lay lay bát mì lạ trong tay.

"Đúng là Thiên Thư rồi." Nam Phong đặt đũa xuống.

"Hả?" Mập mạp không hiểu rõ lắm.

"Văn tự khắc trên chiếc chuông đồng ở Vu Huyện chính là một phần của Thiên Thư." Nam Phong lòng đầy cay đắng. Ngày đó, hắn đã hoài nghi văn tự trên chuông đồng có liên hệ với Thiên Thư mai rùa, và cũng nghĩ rằng đó có thể là một phần của nó. Nếu không có chuyện ngoài ý muốn, chiếc chuông đồng đó hẳn đã thuộc về hắn. Đáng tiếc, hắn thi pháp thất bại, chuông đồng cuối cùng lại rơi vào tay Long Vân Tử.

"Tên đó hời quá." Mập mạp cũng không khỏi tiếc nuối, nhưng cũng chỉ là tiếc nuối mà thôi. Chuyện Thiên Thư mai rùa hắn chỉ biết sơ qua, Nam Phong chưa từng kể cặn kẽ, nên hắn không thể biết Thiên Thư mai rùa quan trọng đến mức nào.

Sau một tiếng thở dài, Nam Phong cầm đũa tiếp tục ăn bát mì đặt trước mặt. Vận khí của hắn trước giờ không được tốt, gặp phải quá nhiều trắc trở, cũng thành quen rồi.

"À đúng rồi, ta vừa nghĩ ra một chuyện." Mập mạp lộ vẻ bừng tỉnh đại ngộ.

Nam Phong ngẩng đầu nhìn hắn, Mập mạp hạ giọng nói: "Kẻ bắt ta có lẽ không phải đám người họ Lý kia đâu. Gây ra động tĩnh lớn như vậy, rất có thể là vị Hộ Quốc Chân Nhân này đang giở trò quỷ, hắn sợ ngươi biết về chữ trên chuông."

Nam Phong khẽ gật đầu. Mập mạp tuy không thông minh, nhưng cũng chẳng ngu ngốc, lần này hắn đoán đúng rồi.

Mập mạp lại hạ giọng: "Ngươi chép được chưa?"

Nam Phong lắc đầu. Lúc thi pháp, hắn đã hôn mê. Sau khi tỉnh lại thì bị quận phủ bắt giữ. Vốn định sau khi được chuộc ra sẽ lập tức đến chép lại văn tự, nhưng ngự lâm quân đã đến vào đúng lúc đó, vừa kịp lúc trước khi hắn đến xem chuông đồng.

"Tiếc thật đấy." Mập mạp đặt đũa xuống, bưng bát húp canh.

Nam Phong chẳng còn chút khẩu vị nào, bèn đưa bát mì của mình cho Mập mạp. Mập mạp cũng chẳng chê, lại cầm đũa lên, chóp chép nuốt.

Trong khi Mập mạp ăn, mấy người lính kia vẫn tiếp tục trò chuyện. Lính tráng ai nấy đều nói to, cũng chẳng kiêng nể gì, ban đầu là bàn luận, sau đó biến thành cãi vã.

Nội dung bàn luận là về tính chất của Pháp hội Ngọc Thanh lần này. Năm năm trước Long Vân Tử chiến bại, uy phong lẫn thể diện đều mất sạch. Nay lại mở pháp hội, mục đích hiển nhiên là để khiêu chiến Lý Triều Tông, rửa mối nhục.

Sở dĩ biến thành cãi vã là vì mấy người lính này có ý kiến khác nhau về việc Lý Triều Tông có ứng chiến hay không. Có người nói Lý Triều Tông nhất định sẽ ứng chiến, bởi vì hắn đã tấn thăng Thái Huyền, lại từng nuốt Thiên Phượng Kim Ong, thúc đẩy sinh trưởng hai cánh, so với năm năm trước càng lợi hại hơn. Lần này Long Vân Tử đã công khai khiêu chiến, Lý Triều Tông xét cả tình và lý đều sẽ phải ứng chiến.

Hai người còn lại thì cho rằng Lý Triều Tông sẽ không ứng chiến, nguyên nhân có hai. Thứ nhất, năm năm trước Long Vân Tử vẫn chỉ là đệ tử của Ngọc Thanh Tông, nay đã là chưởng giáo. Sau thất bại thảm hại năm đó, hắn đã nằm gai nếm mật, không chỉ tu vi tăng tiến vượt bậc, mà còn có được tàn quyển Thiên Thư. Lần này hắn dám khiêu chiến Lý Triều Tông chính là vì đã thấu hiểu và tu luyện được pháp thuật từ Thiên Thư tàn quyển. Thứ hai, cách đây không lâu, Lý Triều Tông từng dẫn người đến Đông Ngụy khiêu chiến Thượng Thanh Tông, kết quả bị Yến Phi Tuyết dẫn người truy đuổi về tận sào huyệt, ngay cả sơn môn cũng bị người dùng pháp thuật dịch chuyển đến một ngọn núi lớn khác chắn mất. Khí thế của hắn đã suy giảm, rất khó làm nên thành tựu lớn nữa.

Cả hai bên đều khăng khăng cho rằng mình đúng, cãi nhau đỏ cả mặt, cuối cùng còn lờ mờ có dấu hiệu sắp động thủ.

Mập mạp thấy tình thế không ổn, vội vàng ăn hết mì, giục Nam Phong rời đi. Nhưng Nam Phong lại giơ tay ra hiệu trấn an, bảo đừng vội. Mãi đến khi một người trong đám lính thốt lên câu: "Nếu Lý chưởng môn xuất hiện ứng chiến vào rằm tháng sau, thì ngươi gọi ta ba tiếng gia gia!" thì Nam Phong mới đứng dậy trả tiền, rồi lặng lẽ rời đi.

Ra khỏi cửa, Mập mạp lẩm bẩm: "Chẳng có gì hay ho cả, chó cắn chó, cứ cắn chết hết là tốt nhất."

Nam Phong nghiêng đầu nhìn Mập mạp. Tên này tuy có vẻ là Bồ Tát chuyển thế, nhưng chẳng thấy chút linh khí nào, nếu không biết nội tình, nhìn qua chỉ thấy y là một hòa thượng chỉ biết ăn sung mặc sướng.

"Đừng nóng giận chứ, chẳng phải ngươi nói Thiên Thư có mấy phần sao? Hắn được một phần, vẫn còn nhiều lắm kia mà." Mập mạp an ủi.

"Giận hờn thì được ích gì chứ? Mấy năm nay ta sống quá uất ức rồi." Nam Phong bày tỏ cảm xúc.

"Nói cứ như mấy năm trước cậu không sống uất ức vậy." Mập mạp cười nói, thấy Nam Phong nhíu mày, vội vàng chữa lời: "Uất ức thì uất ức, chí ít ta vẫn còn sống. Giờ thì đi đâu đây?"

"Không thể ở một chỗ quá lâu, đi thôi." Nam Phong cất bước đi về phía bắc. Không ngừng di chuyển là cách tốt nhất để tránh bị truy bắt. Cho dù có người nhận ra hắn, chạy đi báo quan, thì đến khi quan phủ phái người đến, hắn cũng đã đi rồi.

Mặc dù sự tình bất đắc dĩ, nhưng hắn vẫn canh cánh trong lòng việc bỏ lỡ Thiên Thư. Văn tự trên chuông đồng và văn tự trên mai rùa cực kỳ tương tự, hắn sớm nên đoán được đây có thể là một phần của Thiên Thư, nhưng hành động lại chậm trễ. Đây là một bài học đau đớn và thê thảm, về sau bất kể gặp chuyện gì, chỉ cần nhắm đúng mục tiêu là phải lập tức ra tay, tuyệt đối không thể chần chừ do dự.

Lúc chạng vạng tối, hai người đi đến gần Đại Lý Tự. Nam Phong lo lắng cho an nguy của Lữ Bình Xuyên, muốn đến xem xét rõ ràng ngọn ngành, nhưng lại e ngại ở đó có phục binh. Hắn do dự rất lâu cũng không dám tiến vào. Chờ đến khi trời tối hẳn, Nam Phong tìm một tòa tháp cao, từ xa nhìn về phía trạch viện của Lữ Bình Xuyên, nhưng không thấy đèn đuốc sáng trong.

"Cậu đừng có suy nghĩ lung tung, chẳng phải đại ca đã nói rồi sao, là ông ấy lĩnh binh xuất chinh, có thể đã ra doanh trại ngoài thành rồi." Mập mạp trấn an.

"Nếu đi doanh trại, gia quyến cũng phải ở đó chứ?" Nam Phong lo lắng.

"Cũng có thể là mang theo bà xã đi cùng mà." Mập mạp thì cứ suy nghĩ mọi chuyện theo hướng tốt.

"Tình cảm của đại ca và đại tẩu vốn đã lạnh nhạt, không thể nào ông ấy lại mang theo nàng đi cùng. Huống hồ hành quân đánh trận, đâu thể mang theo gia quyến được." Nam Phong lắc đầu.

"Nhà mẹ đẻ của đại tẩu cũng ở Trường An, đại ca không có ở đây, có thể nàng đã về nhà mẹ đẻ rồi." Mập mạp nói.

Nam Phong khẽ gật đầu. Hắn tuy không giống Mập mạp cứ suy nghĩ mọi chuyện theo hướng tốt, nhưng cũng sẽ không nghĩ theo chiều hướng xấu. Cái hắn coi trọng là hợp tình hợp lý. Chồng ra trận, phụ nữ bình thường sẽ về nhà mẹ đẻ ở. Thứ nhất là có người bầu bạn, thứ hai cũng để người nhà mẹ đẻ làm chứng cho mình, tránh cho khi chồng trở về lại nghe phải lời đàm tiếu.

Sau khi tin tức Long Vân Tử muốn tổ chức Pháp hội Ngọc Thanh truyền ra, lính tráng ở Trường An rõ ràng nhiều lên không ít. Triều đình đối với việc truy bắt hai người dường như cũng có phần nới lỏng, dù sao giết người diệt khẩu cũng chẳng phải chuyện gì hay ho.

Sau mấy ngày quan sát, nhận thấy tình hình đã tạm lắng, hai người ban đêm dám vào quán ăn, nhưng chỉ dám tá túc một đêm. Nửa đêm họ bỏ quán trọ, rạng sáng đã rời đi.

Trên đường tản bộ kiểu gì cũng sẽ nghe ngóng được vài tin tức. Tại một gian hàng ăn vặt trong chợ, Nam Phong nghe chủ quán và tiểu nhị trò chuyện. Họ nói ngày mai sáng sớm sẽ phải giao món đồ gì đó đến Dương phủ, chủ quán dặn tiểu nhị nhất định phải giao đúng hẹn. Tiểu nhị lẩm bẩm không muốn đi, chỉ nói Dương phủ vênh váo hung hăng, lại còn keo kiệt bủn xỉn. Chủ quán đó thở dài nói: "Có cách nào khác đâu, ai bảo Dương đại nhân là anh vợ của Lý Tư Mã chứ."

Lời nói vô tâm của người này lại lọt vào tai hữu ý của người kia. Phu nhân của Lữ Bình Xuyên là cháu gái bên vợ của Lý Thượng Khâm, gọi Lý Thượng Khâm là dượng. Cha của nàng chính là anh hoặc em trai của mẹ Lý Thượng Khâm.

Lúc này cũng không còn cách nào khác để biết tin tức của Lữ Bình Xuyên, thế là đêm đó hai người ở lại gần chợ thức ăn. Sáng sớm hôm sau dậy thật sớm, đi đến gian hàng ăn vặt đó, rồi đi theo tiểu nhị mang đồ ăn đến Dương phủ.

Đúng là "một người đắc đạo, gà chó cũng thăng thiên". Nhạc phụ của Lữ Bình Xuyên cũng là một quan viên, ở trong một tòa nhà rộng lớn xa hoa. Phía sau có hoa viên và lầu thêu. Hai người đi vòng ra phía sau, trèo tường vào trong quan sát. Vì canh giờ còn sớm, trong lầu thêu vẫn chưa có người thức giấc.

Chờ thêm một lát, một tỳ nữ bước ra từ lầu thêu. Tỳ nữ này Nam Phong nhận ra, đó chính là một trong hai tỳ nữ thường hầu hạ đại tẩu. Khi xuất giá, tỳ nữ cũng sẽ được cho theo về nhà chồng làm của hồi môn; khi về nhà mẹ đẻ, tỳ nữ đều sẽ đi theo trở về.

Thấy tỳ nữ đó, lòng Nam Phong nhẹ nhõm hơn đôi chút. Mập mạp đoán không sai, đại tẩu quả nhiên đã về nhà mẹ đẻ.

Sau đó một khoảng thời gian, hai người cứ quanh quẩn gần Dương phủ. Đợi đến giờ Thìn, nghe thấy có tiếng người nói chuyện từ trong tường, họ lại lần nữa trèo tường quan sát. Chỉ thấy đại tẩu đang cùng tỳ nữ trong hoa viên nuôi chim, cười cười nói nói, chẳng hề có vẻ gì sầu lo.

Thấy cảnh này, Nam Phong mới thực sự yên lòng. Lữ Bình Xuyên hẳn là không phải chịu trừng phạt nặng nề, nếu không đại tẩu không thể nào lại ung dung đến thế.

Thành Trường An rất lớn, đi một vòng phải mất mấy ngày. Trong khi đi vòng quanh, Nam Phong cũng không hề rảnh rỗi. Đến gần cửa thành, hắn đều sẽ quan sát từ xa. Mấy ngày nay, lính gác cửa thành cũng không kiểm tra người ra khỏi thành. Người vào thành rất đông, mà lính mới ra khỏi thành cũng không ít.

"Giờ chắc có thể ra ngoài rồi, nên nhanh chóng rời đi, hay là ở lại đây xem náo nhiệt?" Nam Phong hỏi ý kiến Mập mạp.

"Ta thế nào cũng được, nghe lời cậu." Mập mạp nói.

Nam Phong không lập tức trả lời, mà nhanh chóng cân nhắc kỹ lưỡng lợi hại trong đầu.

Suy nghĩ xong, Nam Phong đưa ra quyết định: "Đi thôi."

Quyết định của Nam Phong khiến Mập mạp rất đỗi bất ngờ: "Chẳng phải khoảng mười ngày nữa hai người họ sẽ đánh nhau sao? Cậu không muốn xem Long Vân Tử dùng công phu từ Thiên Thư như thế nào à?"

Nam Phong lắc đầu: "Người là Long Hổ, ta là kiến càng, xem hắn làm gì chứ? Sớm ra khỏi thành, cầm cuốn thư đó về núi luyện khí thôi..."

Bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, hãy trân trọng công sức của người chuyển ngữ.