(Đã dịch) Tham Thiên - Chương 151 : Mỹ nhân hung ác
Nam Phong không lạ gì thuật dịch dung, bởi năm đó Thiên Nguyên Tử cũng từng dùng qua. Nhưng hình như Thiên Nguyên Tử không cần dùng ngân châm phong huyệt. So với đó, thuật dịch dung của Thiên Nguyên Tử vẫn cao minh hơn một chút. Tuy nhiên, suy cho cùng Thiên Nguyên Tử là Thái Thanh Tử Khí Chân Nhân, còn nữ thích khách trước mắt đây tu vi không thâm sâu bằng, chỉ có thể mượn nhờ ngoại vật.
Thiên Mộc vốn dĩ là người lão luyện, rất biết điều. Anh ta không vội nhổ những cây ngân châm kia ngay, mà cầm châm, nhìn về phía Nam Phong. Đợi khi Nam Phong gật đầu, anh ta mới từ từ rút bốn cây ngân châm trên cổ nữ thích khách.
Cây ngân châm này dài hơn Nam Phong tưởng tượng rất nhiều, phải hơn một tấc. Sau khi rút châm, kinh mạch của nữ thích khách lập tức thông suốt. Cùng với sự vận hành chậm rãi của khí huyết, dung mạo nữ thích khách cũng dần thay đổi, đường nét gương mặt cứng nhắc từ từ trở nên mềm mại.
"Có chuyện gì vậy?" Mập mạp lắc đầu nhìn quanh từ trên tường.
Nam Phong chẳng buồn để ý đến hắn, nhưng Nam Phong có thể làm thế chứ Thiên Mộc thì không. Dù mập mạp có ăn không ngồi rồi, chẳng làm việc gì, hắn vẫn là Quý đại nhân, huyện lệnh Vu Huyện.
Nghe Thiên Mộc nói, mập mạp nổi lòng hiếu kỳ, liền nhảy xuống khỏi tường, đến gần xem xét tỉ mỉ.
Lúc này, chất độc trong người nữ thích khách vẫn chưa giải, khí huyết vận hành chậm chạp, ngũ quan cũng rất chậm chạp phục hồi như cũ. Mọi người chỉ biết nàng không còn dáng vẻ ban đầu, nhưng không ai biết rốt cuộc nàng sẽ biến thành dáng vẻ thế nào.
Dung mạo của phụ nữ có thể khác biệt rất nhiều, nhưng đại khái có thể chia thành bảy loại: cực kỳ xấu xí, rất xấu, xấu, dung mạo bình thường, ưa nhìn, xinh đẹp, và tuyệt sắc. Ngũ quan đường nét nhu hòa mới là đẹp, nếu đường nét quá cứng rắn thì ngay lập tức bị xếp vào loại khó coi. Nữ thích khách này trước kia không chỉ có đường nét cứng rắn, mà còn môi dày, gò má cao, mắt xếch. Nếu nói nàng cực kỳ xấu xí, có lẽ nàng sẽ không đồng ý, nhưng nếu nói nàng rất xấu, e rằng nàng sẽ phải thở dài cảm ơn.
Thời gian trôi qua, dung mạo nàng từ rất xấu dần chuyển sang xấu. Khi mập mạp nhảy xuống, nữ thích khách đã không còn quá khó coi nữa. Chỉ lát sau, nàng dần trở thành người có dung mạo bình thường, rồi thêm một chốc nữa, bắt đầu trở nên ưa nhìn.
"Phạm nhân cũng là người mà, trời lạnh thế này, đừng để nàng chết cóng chứ." Mập mạp cởi quan phục đắp lên cho nữ thích khách.
Thấy mập mạp định mon men lại gần, chó trắng tr��n đầu tường liền liên tục sủa.
Mập mạp quay lại nói tiếng Phạn với chó trắng, nó liền im bặt.
Nam Phong hơi hối hận khi để mập mạp học tiếng Phạn. Giờ đây, hắn chẳng hiểu gì khi mập mạp và chó trắng giao tiếp, trừ cái tên "Lão Bạch" mà mập mạp đặt cho chó trắng.
Thiên Mộc vốn đang đỡ nữ thích khách, thấy thái độ của mập mạp liền hiểu ý buông tay lùi lại.
Mập mạp thuận thế đỡ lấy, nói: "Đây đâu phải chỗ trị thương, hay là ta đưa nàng về nhé?"
"Ngươi không sợ nàng lại kề đao vào cổ mình sao?" Nam Phong cười hỏi.
Lúc này, nữ thích khách đã trở nên rất xinh đẹp. Dù dung mạo không thay đổi thêm nữa, nàng cũng đã có thể coi là mỹ nhân, nên việc mập mạp động lòng cũng không khó hiểu.
"Sao ngươi chẳng có chút lòng trắc ẩn nào vậy?" Mập mạp nghiêm mặt nói.
Thấy mập mạp vô sỉ như vậy, hai huynh đệ Thiên Mộc cố nén không bật cười thành tiếng, nhưng Nam Phong thì chẳng có kiêng kị gì, cười nói: "Được thôi, ngươi là Huyện thái gia, cứ tùy ý làm."
Nam Phong vừa dứt lời, một cây xuyên vân tước đã kề vào cổ mập mạp.
Sự việc xảy ra quá bất ngờ, mọi người căn bản không kịp ngăn cản. Mập mạp sợ hãi đến cứng đờ toàn thân, không dám cử động chút nào.
Nữ thích khách kia rất suy yếu, không cách nào đứng dậy. Tay trái nàng cầm xuyên vân tước kề vào cổ mập mạp, tay phải chống xuống đất, ổn định thân mình.
Nữ thích khách vừa thoát khỏi lưỡi hái tử thần, vô cùng suy yếu, toàn thân run lẩy bẩy. Mập mạp sợ đối phương lỡ tay bóp cò, liền vội nói: "Chuyện gì cũng từ từ."
Chó trắng thấy chủ nhân bị khống chế, liền nhảy phóc xuống, xông về phía nữ thích khách, giận dữ sủa vang. Vừa sủa vừa chống chân trước xuống đất, lông trên mình dựng đứng như sắp biến thân.
Mập mạp thấy thế vội vàng quát nó dừng lại, rồi quay sang nữ thích khách nhắc: "Chuyện gì cũng từ từ..."
Nữ thích khách quả thật vô cùng suy yếu, có thể kề xuyên vân tước vào cổ mập mạp mà không ngã gục đã là rất khó khăn, lúc này nàng ngay cả sức để nói chuyện cũng không có.
Nam Phong nghiêng đầu nhìn về phía Thiên Mộc. Anh ta đang đứng ngay trước mặt mập mạp và nữ thích khách, còn hai huynh đệ Thiên Mộc thì ở phía sau mập mạp. Lúc này nữ thích khách tinh thần suy sụp, nếu Thiên Mộc nhanh chóng ra tay, anh ta có thể tung một cước đá bay xuyên vân tước trong tay nữ thích khách.
Thiên Mộc thấy Nam Phong nhìn mình, không những không nhanh chóng ra tay, ngược lại còn lùi về sau mấy bước. Anh ta cũng không muốn làm chuyện mạo hiểm này, lỡ tay hại chết mập mạp thì mang tiếng không hay cả đời.
"Ngươi đi không được." Nam Phong nói với nữ thích khách.
Nữ thích khách vốn đang cúi đầu, nghe vậy liền ngẩng đầu nhìn Nam Phong với ánh mắt âm tàn. Cùng lúc đó, tay trái nàng siết chặt xuyên vân tước, kề sát cổ mập mạp.
"Ai nha nha, chuyện gì cũng từ từ, nơi này ta làm chủ!" Mập mạp hốt hoảng kêu lên: "Tên Nam Phong nhà ngươi, ngươi là sợ nàng không giết ta sao?"
"Cẩu quan, im ngay!" Nữ thích khách trầm giọng quát.
Đến lúc này, dung mạo nữ thích khách đã từ ưa nhìn biến thành rất xinh đẹp, chính xác hơn là tuyệt sắc. Tuy nhiên, dù dung mạo tựa tiên nữ, nét âm tàn trên mặt nàng vẫn còn. Một người ph��� nữ dù đẹp đến mấy, nếu trở nên hung ác, vẻ đẹp cũng sẽ giảm đi nhiều.
"Ngươi cho dù bắt được hắn, ngươi cũng chẳng thoát được đâu." Nam Phong nói thêm.
Lời Nam Phong nói là thực tế, nhưng trong tai mập mạp lại mang một ý nghĩa khác: "Làm gì vậy, ngươi muốn buộc nàng cùng ta đồng quy vu tận sao?"
Mặc dù chó trắng chưa từng tiến lên, nhưng vẫn liên tục sủa ở gần đó. Nữ thích khách kia rất kiêng kị con chó này, mắt nàng thường xuyên liếc về phía nó.
"Ngươi bị cương thi cắn, là chúng ta cứu ngươi. Ngươi không thể lấy oán trả ơn chứ." Mập mạp nói công trạng để cầu xin tha thứ.
"Ra ngoài!" Nữ thích khách rất cảnh giác, nói: "Tất cả ra ngoài!"
Hai huynh đệ Thiên Mộc nhìn về phía Nam Phong, Nam Phong khoát tay ra hiệu cho hai người. Họ liền từ từ rút lui.
"Đại nhân, các vị không sao chứ?" Tiếng Trương Trung vọng vào từ ngoài cửa.
Nam Phong đáp lời: "Không có gì, các ngươi mở cửa ra, để hai vị đạo trưởng ra ngoài trước."
Nam Phong nói xong, quay đầu nhìn về phía nữ thích khách: "Ta cũng ra ngoài chứ?"
"Giao bí tịch ra." Nữ thích khách lạnh lùng nhìn Nam Phong.
"Bí tịch gì? Công Thâu Yếu Thuật ư?" Nam Phong biết rõ mà vẫn cố hỏi.
Thấy Nam Phong chẳng hề e ngại, ánh mắt nữ thích khách càng thêm phẫn nộ. Nàng nhíu mày, trên tay lại lần nữa dùng sức, khiến xuyên vân tước càng siết chặt vào cổ mập mạp, đẩy đầu hắn nghiêng sang vai phải.
"Ngươi có quan hệ thế nào với người đàn ông đã chết kia?" Nam Phong hỏi bâng quơ. Hắn cũng chẳng sợ nữ thích khách ra tay với mập mạp, bởi lúc này mập mạp chính là lá bùa hộ mệnh của nàng, nàng sẽ không ngu ngốc đến mức tự tay phá hủy nó.
Nữ thích khách coi lời Nam Phong là khiêu khích, trong mắt ánh hung quang chợt lóe.
"Mọi việc đều có cái..." Mập mạp nói được nửa câu thì ngưng bặt. Nữ thích khách này sau khi dung mạo hồi phục trông chỉ khoảng mười bảy, mười tám tuổi, còn nam thích khách đã chết kia thì gần 40. Đương nhiên hai người không phải vợ chồng, và hắn cũng chính vì phát hiện ra điểm này mới sốt sắng quan tâm, lấy lòng nàng. Sở dĩ hắn nói dở chừng là vì nữ tử này thực sự quá mức hung ác. Ngựa t���t thì tốt thật, nhưng tính tình quá cương liệt, hắn chắc chắn không thể nào chế ngự được.
Nam Phong đoán được nữ thích khách định làm gì, bèn cười tùy ý nói: "Đừng nói xuyên vân tước có bắn ta cũng không chết, cho dù có thể, ngươi nghĩ mình có thể sống sót rời đi sao?"
"Đem bí tịch cho ta!" Nữ thích khách thở dốc.
"Nói thật với ngươi, kỳ thực ta chẳng có hứng thú gì với Công Thâu Yếu Thuật, cho ngươi cũng chẳng sao. Bất quá, Công Thâu Yếu Thuật là do gã thư sinh kia trộm từ Mặc Môn, theo lý mà nói, nên trả lại. Ta cũng muốn đem nó trả về." Nam Phong nói.
"Ngụy quân tử." Nữ thích khách hừ lạnh đáp.
Nam Phong cũng không tức giận, tiếp lời: "Ta thật sự muốn trả về. Nếu ta đem Công Thâu Yếu Thuật trả lại, Mặc Môn sẽ nợ ta một ân tình rất lớn. Sau này nếu ta có chuyện muốn nhờ, bọn họ ắt sẽ không từ chối ta."
"Nếu ngươi trả lại, bọn họ sẽ giết ngươi!" Nữ thích khách lộ vẻ hung ác, giọng điệu cũng gay gắt.
Lời nữ thích khách nói cũng chính là điều Nam Phong lo lắng. Công Thâu Yếu Thuật đối với Mặc Môn cũng giống như Thái Huyền Chân Kinh đối với Thái Thanh Tông. Nếu như đem Công Thâu Yếu Thuật trả lại, đối phương ngoài vui mừng ra, còn sẽ lo lắng, bởi vì không ai có thể xác định trước khi hắn trả lại, có sao chép hoặc cất giấu bản sao nào không.
"Ngươi nói có lý. Bọn họ đã không lĩnh tình, ta cũng không cần thiết tự chu��c lấy phiền phức." Nam Phong ám chỉ cho đối phương.
Nữ thích khách kia mặc dù hung ác, nhưng cũng rất thông minh. Sau khi trầm ngâm, ngữ khí nàng dịu xuống: "Ta cần quyển bí tịch kia, xin ngươi hãy đưa nó cho ta. Ta sẽ không dùng nó làm điều ác, ngày sau nếu ngươi có nhu cầu, ta sẽ đến giúp ngươi."
Nam Phong nghe vậy, thấy có thể chấp nhận được, bèn nhìn quanh trái phải, ra vẻ đang suy nghĩ.
Mập mạp nhìn ra ngụ ý, nói: "Này cô nương, ta thấy ngươi cũng mệt rồi, ngươi thả ta ra, ta sẽ đưa chó ra ngoài, hai người cứ việc tâm sự thoải mái."
Nữ thích khách nhíu mày nhìn xéo, mập mạp vội vàng nói tiếp: "Ngươi nhìn nó cứ sủa ăng ẳng không ngừng ở đây, hai người các ngươi làm sao mà nói chuyện đàng hoàng được. Hắn ta trông có vẻ không đàng hoàng, nhưng kỳ thực rất trọng nghĩa khí. Hai người cứ nói chuyện cho rõ ràng, hóa giải mâu thuẫn thành hòa bình chẳng phải tốt hơn sao?"
Nữ thích khách nhíu mày không nói, không lập tức đồng ý.
Nam Phong biết đối phương đang suy nghĩ hậu quả của việc thả mập mạp, liền mở miệng nói: "Nếu như chúng ta muốn hại ngươi, đã chẳng cứu ngươi làm gì."
Nữ thích khách cúi đầu trầm ngâm, chốc lát sau hạ xuyên vân tước xuống.
Mập mạp vội vàng bò dậy, gọi chó trắng rồi nhanh chóng đi ra ngoài.
Nam Phong bước nhanh mấy bước đuổi kịp hắn, thấp giọng nói: "Ngươi yên tâm, ta sẽ không gây khó dễ cho nàng."
Mập mạp biết Nam Phong có ý gì, bất mãn khoát tay: "Đừng, cái 'ngựa đá hậu' này, ta không muốn, cho ngươi đó..."
Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.