(Đã dịch) Tham Thiên - Chương 106: Quyết thắng nghìn dặm
Nếu thành công, khi ra ngoài hắn sẽ đi về phía tây, nhưng bước chân cần phải nghiêng về một bên, vì phía chính bắc có một lão tăng khá mập mạp, thường vác vật nặng. Hắn phải bắt chước dáng đi của vị lão tăng đó, giả như mình cũng đang mang vác vật nặng.
Tuy nhiên, vị tăng nhân này sống ở tòa lầu gỗ phía chính bắc. Muốn đi về phía tây phải có lý do hợp lý, và lúc này con mèo sẽ phát huy tác dụng. Con mèo quen ông ta, đến lúc đó nó sẽ kêu, còn hắn sẽ giả vờ xua đuổi bằng giọng của lão tăng mập mạp kia, dù hắn không biết ngữ điệu của lão tăng đó ra sao.
Nếu mọi việc thuận lợi, hắn có thể giả vờ xua đuổi mèo hoang, rồi tiến vào khu tháp phía tây.
Một khi đã vào khu tháp, hắn phải di chuyển về phía tây bắc, lợi dụng các ngôi tháp làm bình phong và góc khuất tầm nhìn của các tăng nhân ở hai tòa lầu gỗ phía chính tây và tây bắc để tiến vào rừng cây. Sau khi vào rừng, hắn tiếp tục đi về phía tây bắc. Ở đó có một cây cổ thụ nằm ở phía đông bức tường bao quanh, hắn có thể dựa vào cây đó để leo qua tường.
Đến lúc này vẫn chưa thể coi là thành công. Hắn còn phải nghĩ cách giấu đi hộp xá lợi tám tầng. Hộp này rất nặng, mang theo khi tẩu thoát sẽ gây nhiều bất tiện, nên chỉ có thể tạm thời giấu nó ở một nơi an toàn, sau đó sẽ quay lại lấy.
Cần tìm một địa điểm để giấu hộp xá lợi, và cũng phải xác định lộ trình tẩu thoát sau khi đã giấu kỹ, không thể để lại bất kỳ manh mối nào, nếu không sẽ bị đối phương truy vết theo dấu.
Việc lựa chọn địa điểm ẩn nấp rất tốn công sức suy nghĩ. Nếu xá lợi tử bị đánh cắp, Phật Quang Tự sẽ có hai khả năng: một là giữ bí mật, chỉ giới hạn trong các cao tăng, phong tỏa tin tức và âm thầm truy tìm; hai là công khai tin tức, huy động toàn bộ lực lượng của chùa để tìm kiếm.
Nếu là trường hợp thứ hai, địa điểm ẩn nấp phải hết sức cẩn thận, bởi vì đối phương có thể đoán được kẻ trộm vì hộp xá lợi tám tầng quá nặng mà chôn giấu nó ở gần đó. Phật Quang Tự có năm, sáu trăm tăng nhân, có thể dễ dàng tìm kiếm khắp các ngọn núi xung quanh. Nếu chôn cất dù chỉ một chút sơ hở cũng sẽ bị họ phát hiện. Thật vất vả lắm mới lẻn ra được, lại bị người tìm thấy, thì công cốc.
Nhưng mà mang hộp xá lợi tám tầng đi cũng không thể, vật này quá nặng, mang theo chắc chắn sẽ làm chậm tốc độ. Tính từ lúc bước chân ra khỏi nhà xí, chỉ nửa khắc sau sẽ có người đi ngang qua tháp đá đến nhà xí. Đến lúc đó liền sẽ phát hiện xá lợi tử mất trộm. Nói cách khác, hắn phải đánh cắp xá lợi tử và tẩu thoát trong vòng nửa khắc đồng hồ này. Thời gian quá ngắn, căn bản không thể mang đi, vẫn phải chôn giấu.
Cuối cùng, Nam Phong chọn được một nơi để chôn giấu. Ở Tây Sơn có một lối mòn nhỏ do dân làng lén lút mở ra, địa điểm chôn giấu liền nằm giữa lối mòn đó.
Chỗ nguy hiểm nhất chính là chỗ an toàn nhất, nhưng để đảm bảo an toàn tuyệt đối, cần chú ý từng chi tiết nhỏ. Trực tiếp đào hố chôn sẽ để lại dấu đất mới. Hắn phải chọn một phiến đá, phủ lên hai tấc đất bùn, trên lớp đất bùn đó phải có cỏ dại bám vào. Một khi thành công, hắn sẽ nhấc phiến đá lên, giấu hộp xá lợi tám tầng xuống dưới, sau đó đặt phiến đá xuống lại. Lớp cỏ dại trên phiến đá sẽ là lớp ngụy trang tốt nhất.
Việc chọn phiến đá, đào hố, phủ đất, di chuyển cỏ dại – chỉ riêng công đoạn này đã tiêu tốn của Nam Phong ba ngày. Sau đó còn phải đợi cỏ dại trên phiến đá mọc lên. Đồng thời, hắn còn phải phòng ngừa khi nhấc phiến đá lên, đất bùn và cỏ dại sẽ bị bong ra. Hắn còn phải dùng vỏ cây bện thành sợi, xuyên qua rễ cỏ dại để nối chặt đất bùn, cỏ dại và phiến đá lại với nhau.
Chọn xong địa điểm ẩn nấp, Nam Phong lại bắt đầu chuẩn bị lộ trình tẩu thoát. Một khi phát hiện xá lợi tử mất trộm, mọi người trong chùa sẽ ngay lập tức thông qua kỹ thuật truy vết để phán đoán ra kẻ trộm xá lợi tử không có tu vi linh khí quá cao. Họ rất có khả năng sẽ kiểm tra tại các trạm thu phí. Vì vậy, trước khi hành động, cần phải phái tên béo đi trước, để hắn đợi ở nơi xa. Sau khi chuyện thành công, Nam Phong sẽ nhanh chóng rời đi và hội ngộ cùng tên béo.
Lộ trình tẩu thoát rất khó lựa chọn, vì đây là chuyện sinh tử. Phật Quang Tự nhất định sẽ dốc sức truy tìm. Khi tẩu thoát, hắn khó tránh khỏi sẽ để lại dấu chân. Nếu họ phát hiện trên cây có cành cây gãy, e rằng họ sẽ dựa vào dấu vết trên cây để phán đoán tu vi linh khí của hắn, từ đó thu hẹp phạm vi tìm kiếm.
Sau khi quan sát địa hình xung quanh, Nam Phong quyết định bí quá hóa liều, đi theo đường thủy. Phía tây nam nơi này có một con sông lớn chảy về phía đông. Con sông đó dòng nước chảy xiết, xuôi dòng có thể nhanh chóng rời đi.
Quyết định đi theo đường thủy, Nam Phong liền dọc theo dòng sông về phía đông thăm dò 200 dặm. Hắn phải đảm bảo phía trước đường thủy không có vách núi, nếu chưa tìm hiểu kỹ đã nhảy xuống nước, vạn nhất có thác nước lớn thì hối hận cũng không kịp.
Khu vực mà đường thủy chảy qua cũng sẽ quyết định nơi hắn và tên béo sẽ hội ngộ. Hướng đông 200 dặm có một thôn trấn tên là Hiển Giao, nơi đó có thể làm địa điểm hội ngộ.
Đến đây vẫn chưa xong. Nam Phong còn vào thôn trấn, xác định trong trấn có một khách sạn, lúc này mới quay về theo đường cũ. Mọi việc đều phải chuẩn bị cho tình huống xấu nhất. Tên béo từng ngủ lại Phật Quang Tự, lại từng bị Phật Quang Tự trục xuất, hắn là một trong những đối tượng đáng ngờ. Nếu Phật Quang Tự nghe ngóng và biết họ từng ở Túc Châu, rồi sau khi sự việc xảy ra lại biến mất, họ sẽ dốc sức truy tìm hai người.
Trên đời không có việc gì khó, chỉ sợ lòng người không đủ kiên trì. Chỉ cần Phật Quang Tự để tâm tìm kiếm, đừng nói 200 dặm, dù có chạy xa hai ngàn dặm cũng có thể bị họ tìm thấy. Một khi bị tìm thấy, họ phải có chứng cứ ngoại phạm. Muốn có chứng cứ ngoại phạm, Nam Phong nhất định phải cùng tên béo rời khỏi Túc Châu, đi bộ đến quán trọ Hiển Giao. Khi trọ lại, tốt nhất nên làm một việc gì đó gây chú ý để mọi người ở đó biết hắn và tên béo ở cùng một quán trọ.
Sau đó, hắn có thể giả vờ bị bệnh, dùng chăn tạo thành một hình nộm giả người, để tên béo bón thuốc, để những người xung quanh lờ mờ nhìn thấy. Như thế, liền có thể chứng minh mấy ngày nay hắn ở Hiển Giao, hơn nữa là bị ốm liệt giường.
Kế hoạch đến đây vẫn chưa kết thúc. Khi tẩu thoát mà nhảy xuống nước thì không thể dùng linh khí chống lạnh, hắn phải để bản thân bị nhiễm phong hàn. Đến lúc đó, người truy đuổi nếu chạy tới, sẽ không phát hiện ra sơ hở nào.
Xác định kế hoạch xong, Nam Phong lần đi lần lại cân nhắc. Hắn mất nửa tháng để mô phỏng dáng đi lê chân trái của vị tăng nhân, nhưng điều khiến hắn đau đầu là hắn đang ở Tây Sơn. Tuy rằng có thể nhìn thấy Phật Quang Thiền viện, nhưng không cách nào nghe được lão tăng mập mạp kia nói chuyện, không nghe được ông ta nói chuyện thì dĩ nhiên là không thể bắt chước.
Trong lúc trầm tư, Nam Phong cuối cùng cũng nghĩ ra biện pháp. Tự mình đi tới Phật Quang Tự, cúng mười lượng bạc tiền hương đèn. Tuy nói chúng sinh bình đẳng, nhưng tín đồ quyên nhiều tiền có thể được mời đến trai đường dùng một bữa cơm chay. Hôm đó có năm người được mời ăn chay. Nơi dùng bữa là căn phòng cạnh trai đường, đó là nơi tiếp đón các cư sĩ. Nam Phong ngồi ở vị trí gần cửa sổ, chọc thủng giấy dán cửa sổ, cẩn thận quan sát. Cho đến khi lão tăng mập mạp đi ngang qua, hắn đứng dậy mở cửa phòng ra, "vô tình" va phải lão tăng đó, cuối cùng cũng nghe được ông ta nói câu "Nam mô A di đà Phật."
Sau đó, Nam Phong không nói chuyện với bất cứ ai. Rời khỏi chùa miếu, hắn đến nơi vắng người, tĩnh tâm suy nghĩ, ghi nhớ vững vàng đặc điểm ngữ điệu, cố gắng bắt chước để đánh lừa.
Mọi sự đã chuẩn bị, chỉ còn chờ cơ hội.
Vậy "gió ��ông" là gì? Xác định vị trí xá lợi tử chính là "gió đông". Rất nhiều chùa miếu đều có cung điện dưới lòng đất, những vật quan trọng thường được cất giữ trong cung điện dưới lòng đất. Trước khi hành động phải xác nhận xá lợi tử được đặt bên trong tháp đá hay bên dưới tháp đá.
Nhưng muốn xác định được điều này, nhất định phải có các tăng nhân mở cánh cửa lớn sơn son kia. Xá lợi tử là thánh vật, cũng không dễ dàng để người khác thấy. Tên béo nói mùng tám tháng Chạp là ngày Phật Tổ thành đạo, có lẽ chỉ đến ngày đó cửa lớn mới có thể được mở ra.
Nhưng lúc này là đầu tháng Tư, cách tháng Chạp còn tám tháng. Đến khi đó trong núi cây cối sẽ rụng lá, cũng không còn chỗ để ẩn nấp.
Nếu không thể tìm được chứng cứ, cũng chỉ có thể suy đoán và tính toán. Cung điện dưới lòng đất thường là nơi cất giấu đồ vật, tháp đá lại lộ liễu như vậy, không cần thiết phải cất giấu ở đó. Khả năng có cung điện dưới lòng đất ngay bên dưới tháp đá là không lớn.
Khả năng có cơ quan bên trong tháp đá cũng không cao. Những vị cao tăng này chính là lực lượng bảo vệ mạnh mẽ nhất. Nếu ngay cả họ còn không giữ được xá lợi tử, thì thêm vài cái cơ quan cũng thành vô ích.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, Nam Phong cho rằng thời cơ đã chín muồi, có thể hành động.
Trước khi hành động, Nam Phong lại xem xét lại các chi tiết nhỏ một l��n nữa. Chợt nhớ ra phía chính bắc ngọn núi còn có một gác chuông. Nơi đó có thể nhìn xuống từ trên cao, có thể nhìn thấy tình hình bên trong Phật Quang Thiền viện.
Nghĩ đến điều này, Nam Phong thầm thấy giật mình. Chi tiết nhỏ quyết định thành bại, may mà trước khi hành động đã nghĩ ra điểm này.
Nhưng sau khi quan sát, hắn không còn lo lắng. Lúc này trong núi cây cối đã xanh tốt um tùm, từ trong gác chuông không thể nhìn thấy tình hình bên trong thiền viện.
Mặc dù đã quyết định hành động, Nam Phong lại đợi ba ngày. Đây là để mẫu mèo sinh nở.
Sau ba ngày, mọi sự đã chuẩn bị. Nam Phong cùng tên béo rời Túc Châu, đến Hiển Giao.
Đến Hiển Giao, khi vừa vào quán trọ, nếu muốn gây chú ý rất đơn giản. Hắn "nhặt" được hai lượng bạc, giao cho chủ quán và nhờ tìm "người đánh rơi", sau đó ho khan vài tiếng.
Sau đó, trong bóng tối, hắn rời khỏi quán trọ và quay trở lại Phật Quang Tự.
Ôm mèo leo tường, qua lối mòn đến nhà xí, từ nhà xí, lê chân đến tháp đá.
Mở khóa đồng, đi lên tầng hai lấy chiếc hộp xá lợi tám tầng bọc vải v��ng lên. Đi ra ngoài về phía tây, thả xuống mèo. Mèo kêu, hắn giả vờ xua đuổi về phía tây.
Tiến vào khu tháp, không dùng linh khí, chỉ dựa vào thể lực để leo qua tường. Nói lời tạm biệt với mèo, tiếp tục di chuyển về phía tây.
Nhấc phiến đá lên, giấu kỹ hộp xá lợi, rồi chạy đến bờ sông.
Nhảy xuống nước, xuôi dòng, quay lại Hiển Giao, giả vờ ốm liệt giường...
Mọi dòng chữ và ý tứ trong bản biên tập này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.