(Đã dịch) Thái Thượng Chương - Chương 411: 0 54, trại địch (hạ)
Ba năm trước, vào đầu đông, một “Tiểu tiên sinh” đột nhiên xuất hiện ở Bạch Khê thôn, bên cạnh còn có một đầu Linh Khuyển. Khi Nhược Sơn nghe tin này, ông liền đoán được thân phận của vị Tiểu tiên sinh và con chó ấy. Hiện tại, đại quân của Thiếu Vụ vây hãm Phi Hồng thành nhưng không cường công, thay vào đó lại phái trọng binh đóng giữ Song Lưu trại. Việc Thiếu Vụ cùng Hổ Oa ngồi xe ngựa đến đó, tất cả những thông tin này đều nhanh chóng được Nhược Sơn nắm bắt.
Nhược Sơn không phải đơn độc lẻn vào địch cảnh. Ông còn mang theo một đệ tử tên là Lâm Kiêu. Người này Duyệt Canh chưa từng thấy mặt, cũng không ai phát hiện hắn đi cùng đại quân, cứ như thể hắn chưa từng xuất hiện vậy.
Thực ra, Lâm Kiêu là một loài mãnh cầm sống nơi sơn dã, dáng người mảnh mai, sải cánh rộng hơn ba thước. Chúng thường hoạt động kiếm ăn vào khoảng nửa đêm đến rạng sáng, bay rất cao, rất nhanh, thị lực cực tốt, thậm chí còn có thể nhìn rõ trong đêm tối. Đệ tử này được Sơn Gia thu nhận làm môn hạ sau khi đột phá Lục Cảnh. Vốn là một con Lâm Kiêu ở Man Hoang, sau khi hóa thành hình người, hắn dứt khoát lấy Lâm Kiêu làm tên của mình.
Hổ Oa và Bàn Hồ đều chưa từng gặp Lâm Kiêu, bởi lẽ trước khi họ rời Man Hoang, Lâm Kiêu vẫn chỉ là một yêu cầm thông linh ở sâu trong Man Hoang, tu vi cũng chỉ tương đương với Nhị Cảnh mà thôi. Thế nhưng, Sơn Thần lại nắm rõ tình hình các yêu vật trong vùng phụ cận. Trước khi rơi vào trạng thái ngủ say, người đã nhắc nhở Nhược Sơn rằng có thể tìm thấy Lâm Kiêu này và tận lực chỉ điểm tu luyện cho nó.
Về sau, Nhược Sơn tìm được nó, thu làm môn hạ để dạy bảo và chỉ điểm. Nhờ phúc duyên này, tu vi của Lâm Kiêu tinh tiến rất nhanh, không lâu trước đây đã đột phá Tứ Cảnh, hóa thành hình người. Lần này, nó cũng được Nhược Sơn đưa ra khỏi Man Hoang. Tuy nhiên, trên đường đi, Lâm Kiêu luôn giữ nguyên hình dạng bản thể, bay lượn trong núi rừng lân cận nên không bị ai phát hiện. Đương nhiên, khi Nhược Sơn tiến vào vùng địch chiếm, ông cũng mang Lâm Kiêu theo bên mình.
Với một đệ tử có thể bay lượn trên không và nhìn rõ trong đêm tối như vậy, Nhược Sơn nắm bắt động thái của đại quân Thiếu Vụ rất rõ ràng. Ngay khi Hổ Oa và Thiếu Vụ vừa rời Song Lưu trại để tiến về Bạch Khê thôn, Nhược Sơn đã biết và lập tức đuổi theo chờ sẵn ở đó. Thấy Thiếu Vụ cùng Hổ Oa tiến vào thôn trại mà không có vệ đội đi theo, Nhược Sơn liền thừa cơ mở miệng truyền ra thần niệm, đồng thời hiện thân gặp gỡ.
Khi Hổ Oa và Bàn Hồ ngẩng đầu nhìn thấy Sơn Gia, họ cũng trông thấy Lâm Kiêu. Đó là một thiếu niên thân hình hơi gầy gò, mặc y phục xám. Trông hắn khoảng mười sáu, mười bảy tuổi, đi theo sau lưng Sơn Gia cách chừng năm bước, thần sắc vô cùng cung kính. Trong thần niệm, Sơn Gia cũng đã giới thiệu về Lâm Kiêu, và cố ý nói cho Hổ Oa cùng Bàn Hồ biết rằng Lâm Kiêu không hề hay biết thân phận của họ.
Lúc này, Thiếu Vụ, Linh Bảo, Điền Tiêu, Trư Tam Nhàn cũng vừa chạy tới bên ngoài cánh cửa trại phía bắc. Họ thấy Hổ Oa và Bàn Hồ đang khom lưng hành lễ với Nhược Sơn, còn Nhược Sơn thì đứng cách đó năm trượng, chắp tay hoàn lễ. Nhận thấy vị cao nhân này không hề có ác ý, càng không có ý định động thủ, Thiếu Vụ liền tiến lên hành lễ và nói: "Ta chính là quân chủ Ba Quốc, không biết tiên sinh đến đây có gì chỉ giáo?"
Nhược Sơn cười nói: "Ta bởi vì đi vào cảnh nội Phi Hồng thành, vừa hay biết được Ba quân cùng Bành Khanh thị đại nhân đang ở đây, nên đặc biệt đến để gặp mặt một lần!… Ba quân không cần lo lắng, ta cũng không có địch ý, chỉ muốn cùng chư vị hảo hảo tâm sự mà thôi."
Trong thanh âm chứa đựng thần niệm, ông giới thiệu thân phận, lai lịch Sơn Thủy thành và lý do mình xuất hiện tại đây. Ngoại trừ việc không đề cập đến mối quan hệ của mình với Hổ Oa và Bàn Hồ, cùng chuyện Sơn Thần ẩn mình, mọi tình huống khác ông đều thản nhiên giao phó. Những lời giải thích bằng thần niệm của ông đối với Hổ Oa và Bàn Hồ cũng tương tự, thậm chí không hề giấu giếm thân phận yêu cầm của Lâm Kiêu.
Nội dung thần niệm cực kỳ bề bộn, tựa như một đạo Tâm Ấn. Chỉ riêng lịch sử của Sơn Thủy thành và mối quan hệ với Tương Thất quốc thôi cũng đã đủ để giải thích rất lâu rồi. May mắn là Nhược Sơn đã có tu vi Lục Cảnh, nắm giữ thủ đoạn thần niệm nên mới có thể giao lưu như vậy, nếu không phải ông thì người khác khó lòng nói rõ mọi chuyện được.
Thiếu Vụ và Trư Tam Nhàn đều có tu vi Tứ Cảnh. Nguyên thần của họ thanh minh nên việc giải thích thần niệm không thành vấn đề, nhưng cũng phải mất một lúc lâu họ mới đại khái hiểu rõ được.
Còn về lão giả Điền Tiêu, cảm giác nguyên thần trở nên hoảng hốt khiến thân thể lung lay, kịp thời được Hổ Oa đưa tay đỡ lấy. Linh Bảo, sau khi Hổ Oa rời đi, tu vi cũng có phần tinh tiến. Hiện đã đạt Tam Cảnh bát chuyển nên thân thể không hề lay động, nhưng đầu óc cũng mơ hồ một lúc. Anh ta chưa giải thích hết tất cả chi tiết của đạo thần niệm này, chỉ là nghe hiểu đại khái mà thôi.
Phản ứng lại, Thiếu Vụ thở phào một hơi nói: "Thì ra là vậy! Nhược Sơn tiên sinh, tôi có thể mượn chỗ ở của tộc trưởng Linh Bảo để mời ngài vào thôn một lần được không? Ngài đã cố ý tới tìm tôi, hẳn là có chuyện muốn nói rồi."
Nhược Sơn gật đầu: "Ta đã nghe rất nhiều lời đồn, vẫn luôn rất tò mò, hôm nay muốn tận mắt xem thử vị Thiếu Vụ quân chủ trong truyền thuyết của Ba quân, rốt cuộc là người như thế nào?"
Nhược Sơn đi theo đám người vào thôn trại, Lâm Kiêu thì theo sát phía sau ông. Khi đi ngang Bàn Hồ, Sơn Gia đặc biệt truyền tới một đạo thần niệm: "Dáng vẻ bây giờ của ngươi thật sự rất đẹp trai, chúc mừng ngươi!"
Bàn Hồ đã hóa thành hình người nhưng còn chưa tìm được cơ hội tự mình nhận nhau với Sơn Gia, trong lòng nóng như lửa đốt; mà Sơn Gia thì đã nhận ra ý đồ chào hỏi thầm kín của hắn.
Trong thần ni��m, Sơn Gia lại nhấn mạnh giới thiệu về tình huống của Lâm Kiêu cho Hổ Oa và Bàn Hồ. Thật ra, việc có thể dẫn theo một đệ tử như thế này đến Ba Nguyên hôm nay cũng nằm ngoài dự đoán của Sơn Gia. Với tu vi của ông, việc thu phục một yêu cầm như Lâm Kiêu rất dễ dàng, nhưng muốn chỉ điểm tu luyện cho nó lại không hề đơn giản.
Yêu vật tu luyện trải qua năm tháng lâu dài cùng trùng trùng kiếp số. Dù có được sự che chở và điểm hóa của vị cao nhân Sơn Gia, việc Lâm Kiêu có thể đột phá Tứ Cảnh hóa thành hình người trong thời gian ngắn như vậy cũng là một phúc duyên lớn hiếm có, ngay cả Sơn Gia trước đó cũng không ngờ tới.
Lần này, ông đưa Lâm Kiêu đến Ba Nguyên để trải nghiệm. Nếu cuộc đàm luận với Thiếu Vụ diễn ra thuận lợi, ông sẽ để Lâm Kiêu ở lại bên cạnh Hổ Oa, chờ đợi sự phân công của Hổ Oa, đồng thời cũng để Hổ Oa tiếp tục chỉ điểm hắn tu luyện, giúp hắn chứng kiến mọi việc trên thế gian. Sơn Gia đã nghe nói nhiều về các sự tích của Hổ Oa, cảm thấy Lâm Kiêu đi theo Hổ Oa sẽ có lợi ích rất lớn, đồng thời Lâm Kiêu cũng sẽ hỗ trợ đắc lực cho Hổ Oa.
Nếu Sơn Gia và Thiếu Vụ đàm luận không hợp ý, ông sẽ khuyên Hổ Oa và Bàn Hồ tìm cơ hội rời bỏ vị quân chủ này, cho dù là quay về Vũ Phu Khâu tu luyện cũng tốt. Những lời mật ngữ riêng tư này, Thiếu Vụ cùng Linh Bảo và những người khác đương nhiên sẽ không thể hiểu rõ.
Nghe thấy Sơn Gia nói, Hổ Oa cũng cố ý quan sát Lâm Kiêu. Từ khi bước vào thôn trại, thiếu niên này luôn dùng ánh mắt tò mò đánh giá mọi thứ xung quanh, trông y như một đứa trẻ rất đơn thuần, khiến Hổ Oa nhớ lại thời điểm mình mới đến Ba Nguyên.
Dân làng Bạch Khê thôn không hề nghe thấy âm thanh thần niệm của Nhược Sơn. Thấy mọi người đột nhiên rời phòng ra cửa trại, rồi lại đón hai người đi vào, họ đều cảm thấy rất kinh ngạc. Tuy nhiên, tất cả mọi người đều cho rằng Nhược Sơn và Lâm Kiêu là người đi theo Thiếu Vụ, nên hôm nay họ cũng là khách nhân.
Trở lại trong phòng và ngồi xuống lần nữa, Thiếu Vụ cố ý tự tay rót một chén nước cho Nhược Sơn: "Nhược Sơn tiên sinh, ngài đến đây gặp tôi vào lúc này, hẳn là có chuyện rất quan trọng. Nơi đây không có người ngoài, có gì xin cứ nói thẳng; nếu có điều gì cần Thiếu Vụ tôi làm, cũng xin cứ mở lời."
Trên con đường ngắn ngủi từ cửa trại trở về phòng, đầu óc Thiếu Vụ vẫn không ngừng vận chuyển, nghĩ đến vô số tình huống và khả năng. Sự xuất hiện đột ngột của vị thành chủ Nhược Sơn này, đối với hắn mà nói, quả thực quá đỗi quan trọng! Một vị cao nhân có tu vi Lục Cảnh, chỉ cần tuyên bố không phải đến hành thích mà là muốn tìm hắn để tâm sự, vậy thì chắc chắn là có chuyện cần thiết rồi.
Thiếu Vụ có kiếm phù của Vũ Phu đại tướng quân để hộ thân, bên cạnh lại có Hổ Oa và những người khác tu vi đều không yếu, nên chưa hẳn hắn đã phải sợ Nhược Sơn. Điều hắn coi trọng nhất không phải tu vi của Nhược Sơn, mà là thân phận đặc biệt và quan trọng của người này. Không chỉ là một vị thành chủ, Nhược Sơn còn nắm giữ quân tình bên bờ nước Mẫn, lại có mâu thuẫn với quân thần và chủ tướng trấn thủ của Tương Thất quốc.
Người này đã dám tìm đến mình, một mặt hẳn là tự tin có bản lĩnh thoát thân, mặt khác cũng có thể là không muốn đối địch với hắn. Nếu có thể tranh thủ Nhược Sơn trở thành một phe duy trì Ba Thất Quốc, thì điều đó sẽ cực kỳ có lợi cho Thiếu Vụ. Dù thông minh đến mấy, Thiếu Vụ e rằng cũng không nghĩ ra nguyên nhân quan trọng nhất khiến Nhược Sơn xuất hiện ở đây, chính là vì Hổ Oa và Bàn Hồ đang ở bên cạnh hắn.
Nhược Sơn lại đáp một đằng không liên quan đến câu hỏi: "Năm đó, sự tích Tiểu tiên sinh lực chiến giặc cỏ ở Bạch Khê thôn, ta cũng đã sớm nghe nói. Không ngờ hôm nay Tiểu tiên sinh lại theo Ba quân trở về chốn cũ, không biết chư vị vừa hàn huyên chuyện gì, có thể cáo tri cho ta được không?"
Không đợi Thiếu Vụ nói gì, Bàn Hồ đã lanh mồm lanh miệng đáp: "Tộc trưởng Linh Bảo vừa hỏi Chủ Quân định xử trí thế nào những tướng sĩ chiến bại bị bắt kia. Mà Chủ Quân lại hỏi Linh Bảo có đề nghị gì không?… Tộc trưởng Linh Bảo còn chưa kịp trả lời thì ngài đã đến rồi!"
Nhược Sơn "ồ" một tiếng, nói: "Ta cũng cảm thấy rất hứng thú. Không biết tráng sĩ Linh Bảo có đề nghị gì, vừa có thể khiến Ba quân yên tâm, lại vừa giúp các tướng sĩ Tương Thất quốc bị bắt thoát khỏi số phận làm nô lệ?"
Linh Bảo vừa định nói chuyện này, lại bị Nhược Sơn đột ngột bước vào cắt ngang. Lúc này, vị cao nhân kia cứ thế ngồi trong phòng mà không làm rõ ý đồ đến, khiến Linh Bảo ngược lại có chút chần chừ. Nhược Sơn liền cười nói: "Tráng sĩ có chuyện gì cứ nói thẳng. Nếu Ba quân tiếp thu đề nghị của ngươi, cũng không cần lo lắng bị ta, người ngoài này, biết được; còn nếu Ba quân chưa tiếp thu lời gián ngôn của ngươi, thì việc ngươi nói hay không nói cũng chẳng có gì khác biệt."
Thiếu Vụ cũng mở lời: "Nhược Sơn tiên sinh đã không có địch ý, tráng sĩ Linh Bảo cứ nói thẳng."
Linh Bảo hắng giọng một tiếng, cuối cùng cũng mở lời: "Cuộc chiến tranh hiện tại, là tranh đoạt tông thất, các quân chủ chư quốc đều tự xưng kế thừa chính thống của Ba Quốc... Các tướng sĩ Tương Thất quốc bị bắt, vừa là lực lượng chiến đấu tinh nhuệ, lại vừa là con dân của Ba Quốc. Ta đề nghị Quốc Quân nên để họ tiếp tục tòng quân phục dịch, đồng thời lấy quân công để chuộc thân."
Thiếu Vụ cười nói: "Nếu họ thật sự có thể vì ta mà chiến, thì không cần nói chuyện chuộc thân làm gì. Ta sẽ coi họ như tướng sĩ Ba Quốc, cũng dựa vào quân công để luận thưởng và ban tước. Chỉ là…"
Quân chủ đã mở lời, người khác sẽ không dễ dàng ngắt lời. Nhưng Nhược Sơn lại đột nhiên chặn ngang câu chuyện: "Chỉ là, Ba quân làm sao có thể yên tâm để những tướng sĩ bị bắt này một lần nữa vũ trang bày trận, đi cùng các quân trận khác của Tương Thất quốc tác chiến được? Vạn nhất lâm trận phản công, chẳng phải Ba quân sẽ tự làm rối loạn trận cước sao?"
Tình hình trước mắt là Thiếu Vụ đã có một trận đại chiến ở biên quan, và một trận tiểu chiến khi đánh vào Bạch Câu thành. Những người chiến bại bị bắt đều là quân sĩ tinh nhuệ. Còn đối với những quân trận Thủ Bị không chống cự đại quân mà chủ động quy hàng, Thiếu Vụ đã thả họ về nhà gặt lúa mạch. Đề nghị của Linh Bảo là cho phép những tù binh này tiếp tục phục vụ nghĩa vụ quân sự, lấy quân công trên chiến trường để chuộc thân, và trong tương lai sẽ không nhất thiết trở th��nh nô lệ.
Thái độ của Thiếu Vụ thì càng phóng khoáng hơn. Hắn biểu thị rằng, những tướng sĩ bị bắt này chỉ cần chịu chiến đấu vì Ba Thất Quốc, thì sẽ được miễn trừ hình phạt làm nô lệ. Sau khi giải ngũ trở về quê hương, họ sẽ được coi như dân của Ba Thất Quốc. Thậm chí trong quân đội, đãi ngộ cũng sẽ giống như các tướng sĩ của những quân trận khác thuộc Ba Thất Quốc. Còn về quân công ngoài định mức, đó sẽ là căn cứ để luận thưởng và ban tước.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.