Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Thượng Chương - Chương 402: 0 50, quốc chiến (thượng)

Kỳ thực, còn có một cách khác để Nham Cáp truyền tải những thông tin phức tạp và phong phú hơn. Bởi lẽ, một con Nham Cáp không thể mang vật nặng quá lớn, nên trên mảnh vải nhỏ đó cũng không thể viết quá nhiều chữ.

Nếu có cao nhân dùng ngự thần chi niệm gửi gắm mảnh vải này, để Nham Cáp mang đến một nơi khác, thì dù tin tức có phức tạp đến đâu cũng có thể truyền đi. Nhưng để nắm giữ ngự thần chi niệm, ít nhất phải có tu vi Thất Cảnh. Đừng nói là trong quân đội, ngay cả ở Vũ Phu Khâu, cũng chỉ có Kiếm Sát tông chủ và Đại Trưởng Lão Đào Đông mới có được thủ đoạn này.

Thương Hiệt nhận lấy mảnh vải, kinh ngạc hỏi: "Những chữ này, rốt cuộc là ai đã viết?"

Hầu Cương chợt bừng tỉnh: "Chẳng phải bên cạnh Thiếu Vụ có người như vậy sao? Chính là vị Tiểu tiên sinh Hổ Oa từng theo sư tôn du ngoạn, nay là Đại nhân Lý Lộ của Bành Khanh thị ở Ba Thất Quốc. Chẳng phải chuyện của người ấy gần đây chúng ta đều nghe nói đó sao? ... Dù cho những văn tự này là do người ấy viết, thì ai có thể đọc hiểu đây?"

Thương Hiệt, vốn đang hơi kinh ngạc, giờ phút này lại mỉm cười: "Ta vừa nhìn thấy mảnh vải này liền nghĩ đến người đó. Còn về phần ai có thể đọc hiểu, ngươi đoán xem?"

Hầu Cương lắc đầu: "Ta không đoán ra. Chẳng lẽ người ấy lại chuyên môn dạy người khác sao? Việc này không dễ chút nào! Những văn tự trên này được viết phức tạp như vậy, lại còn dùng nhiều đến thế... Chẳng lẽ người ấy đã đột phá Lục Cảnh rồi sao?"

Nếu Hổ Oa muốn trong khoảng thời gian ngắn dạy cho người khác học những văn tự do Thương Hiệt sáng tạo, thật sự rất không dễ dàng. Bởi lẽ, lúc này Ba Nguyên vẫn còn trong thời đại chưa có chữ viết, những sáng tạo của Thương Hiệt là chưa từng có. Đại đa số người ngay cả khái niệm về chữ viết cũng không có, nên quá trình học tập như vậy là khó khăn nhất.

Ban đầu Hổ Oa chỉ ở bên cạnh Thương Hiệt ba tháng, nhưng Thương Hiệt đều dùng thần niệm để dạy cậu ta. Nếu bản thân Hổ Oa chưa nắm giữ thủ đoạn thần niệm, cậu sẽ rất khó trong khoảng thời gian ngắn giúp người khác làm quen và sử dụng loại văn tự này, cũng như ứng dụng vào những trường hợp quan trọng như truyền tải quân tình phức tạp.

Thương Hiệt lại cười nói: "Cậu ta có thể đã đột phá Lục Cảnh, nhưng khả năng cao hơn là con Linh Khuyển bên cạnh cậu ta có phúc duyên sâu dày, giờ đã hóa thành hình người."

Hầu Cương bừng tỉnh: "Đúng thế! Mảnh vải mà Nham Cáp mang đến, hoặc là Tiểu tiên sinh gửi cho Linh Khuyển, hoặc là Linh Khuyển gửi cho Tiểu tiên sinh!"

Thương Hiệt: "Thiếu Vụ có thể nhận được sự trợ giúp của hai người này, đó là phúc duyên lớn của hắn! Bất kể người nhận mảnh vải này là ai trong số họ, chúng ta vẫn nên lên tiếng chào hỏi đi."

Trong lúc hai người nói chuyện, con Nham Cáp vẫn treo lơ lửng cách lòng bàn tay phải của Thương Hiệt hơn một thước, vỗ cánh bay lượn nhưng làm sao cũng không bay ra được. Thương Hiệt trên mảnh vải lại tăng thêm một đạo ngự thần chi niệm, sau đó bảo Hầu Cương buộc chặt lại như cũ, rồi thả con Nham Cáp đi.

Sau khi "chào hỏi" xong, họ đi xuống sườn núi, ra đại lộ, rồi theo sau một đội quân về phía nam. Đi chưa được bao xa, Thương Hiệt đột nhiên dừng bước nói: "Không đúng, ta vừa rồi lại đoán sai rồi."

Hầu Cương thắc mắc: "Cái gì sai ạ?"

Thương Hiệt: "Người dùng văn tự truyền tin quân tình không phải là Tiểu tiên sinh Hổ Oa hay Linh Khuyển, mà là một người hoàn toàn khác."

Hầu Cương khó hiểu hỏi: "Sư tôn vì sao lại cho rằng như vậy?"

Thương Hiệt: "Bởi vì họ vừa chạy qua trên đại lộ, đang đi về phía Bắc. Con chó đó quả thực đã hóa thành hình người, đang ngồi trên xe kìa... Với tu vi của ngươi, trong lúc vô ý vẫn rất khó phát giác."

Hầu Cương: "Trùng hợp đến thế! Sư tôn vì sao không lên tiếng gọi họ lại ạ?"

Thương Hiệt: "Thần thái của họ vội vàng khi xuất phát, hiển nhiên có chuyện quan trọng phải làm. Hơn nữa xe bồng rung lắc, rõ ràng không muốn cho người khác phát giác hành tung, ta liền không quấy rầy họ. Đừng làm chậm trễ việc của người khác."

Hầu Cương: "Vậy... Rốt cuộc là ai đang sử dụng văn tự ngài sáng tạo để truyền tin quân tình?"

Thương Hiệt: "Nếu ta đoán không sai, văn tự trên mảnh vải hẳn là do Hãn Hùng, thành chủ Tốt Xuyên Thành viết, còn người nhận được mảnh vải đó chính là Quốc Quân Thiếu Vụ của Ba Thất Quốc. Ngươi cũng nghe nói rồi, Bành Khanh thị, Hãn Hùng và Thiếu Vụ là đồng môn ở Vũ Phu Khâu. Quan hệ của họ cực kỳ thân cận. Thiếu Vụ về nước do chính Bành Khanh thị hộ tống, còn khi Hãn Hùng bị thương cũng là Bành Khanh thị đích thân điều trị. Có thể là khi học kiếm ở Vũ Phu Khâu, Tiểu tiên sinh đã dạy họ văn tự."

Thương Hiệt quả không hổ là cao nhân tiền bối lừng danh khắp Ba Nguyên. Chỉ dựa vào lời đồn mà ông đã đưa ra phán đoán chính xác, đúng đến tám chín phần mười. Hổ Oa quả thực đã dạy Thiếu Vụ văn tự khi ở Vũ Phu Khâu, lúc đó chỉ là vài phù văn đơn giản mà thôi. Lúc đó Thiếu Vụ cũng không kịp học quá nhiều, nhưng lại cực kỳ hứng thú với chúng.

Về sau, trên đường chọn tuyến đường trở về Bạch Thất Quốc, lúc rảnh rỗi Thiếu Vụ liền thỉnh giáo Hổ Oa, học hỏi cực kỳ chăm chú. Ngay cả Trường Linh tiên sinh đứng bên cạnh cũng theo đó học được không ít văn tự. Thiếu Vụ không chỉ tự mình học được, còn dặn dò Hổ Oa sau này nhất định phải dạy cho Hãn Hùng. Hổ Oa sau này khi chữa thương cho Hãn Hùng, sau khi anh ta tỉnh lại cũng không kịp dạy quá nhiều, liền dặn dò Bàn Hồ tìm cơ hội dạy Hãn Hùng. Bàn Hồ cũng biết những thứ này, hơn nữa lúc ấy đã biết nói chuyện, hoàn toàn có thể dùng móng vuốt vẽ phù văn dạy Hãn Hùng.

Nhưng về sau, người thực sự dạy Hãn Hùng nhiều văn tự hơn, lại là cha của Trường Linh tiên sinh. Trường Linh tiên sinh theo Hổ Oa học viết, sau khi vết thương của Hãn Hùng lành lại, đã lợi dụng thần niệm Tâm Ấn để truyền tất cả những gì mình nắm giữ cho nhi tử.

Hiện tại ở Ba Thất Quốc, có sáu người đã nắm giữ đủ nhiều văn tự để có thể truyền tải tin tức quân tình phức tạp, bao gồm: Hổ Oa, Bàn Hồ, Thiếu Vụ, Hãn Hùng, Trường Linh, và Bá Lao.

Còn những văn tự mà Công Chính Đại nhân Bá Lao học được, cũng là do Trường Linh tiên sinh dạy theo lời dặn dò đặc biệt của Thiếu Vụ.

Hầu Cương đột nhiên nghĩ đến một điều: "Người nhận được tờ giấy kia không thể nào là Tiểu tiên sinh, cậu ta sẽ bị ngự thần chi niệm của sư tôn làm cho giật mình."

Thương Hiệt cười nói: "Hẳn là Thiếu Vụ nhận được. Cứ để hắn giật mình cũng được. Lời chào hỏi của chúng ta, hắn cũng sẽ chuyển lời."

Hổ Oa đang ngồi trong xe đi về phía Bắc, nhắm mắt nhập định hàm dưỡng thần khí, chợt nghe Bàn Hồ nói: "Sư huynh, ta vừa cảm giác được một khí tức quen thuộc."

Hổ Oa mở mắt nói: "Là ai?"

Bàn Hồ: "Hầu Cương, truyền nhân của Thương Hiệt tiên sinh! Nếu không phải ta sau khi hóa thành hình người, thiên phú thần thông tiến thêm một tầng, thì thật không dễ dàng phát giác khí tức của hắn ở một nơi hỗn loạn như vậy."

Hổ Oa nghe vậy liền vội vén rèm nhìn ra phía sau. Trên đại lộ người đến người đi, đã không còn thấy bóng dáng Thương Hiệt và Hầu Cương.

Bất kể Quốc Sứ dùng thủ đoạn truyền tin tình báo nào, chớ nói chi là ở Ba Nguyên vào thời điểm đó, ngay cả ở thế giới mấy ngàn năm sau, tình báo cũng luôn có ít nhiều chậm trễ. Khi mọi người biết được một tin tức nào đó, sự kiện đó đã xảy ra rồi. Vì vậy, muốn bày ra một hành động quân sự, nhất định phải sớm dự liệu mọi tình trạng có thể xảy ra.

Trong lúc Tương Cùng tập kết đại quân tại Long Mã thành, chờ đợi xuất phát, sứ giả của Ba Thất Quốc rốt cuộc đã đến đô thành Trịnh Thất Quốc. Vị sứ giả này mang trọng trách, thân phận cũng rất tôn quý, là Đại nhân Lý Chính Tốt Râu của Ba Thất Quốc. Đại nhân Tốt Râu cũng là một Ngũ Cảnh tu sĩ. Nhớ năm đó, ông từng là Cộng Công trong Thành Khuếch, sau đó trở thành Quốc Công. Rồi lại sau đó, theo lời mời của Hậu Lẫm, ông đảm nhiệm chức Lý Chính, chuyên chưởng quản việc hình phạt ngục tụng của một nước.

Lần này đi sứ Trịnh Thất Quốc, Đại nhân Tốt Râu cũng là nhận nhiệm vụ trong lúc lâm nguy. Trên đường đến đô thành Trịnh Thất Quốc, ông có thể cảm nhận rõ ràng thái độ đầy địch ý của các chiến sĩ quân Trịnh Thất Quốc đến hộ tống. Bởi vì lúc này, chiến báo tiền tuyến đã truyền đến khắp các Thành Khuếch: Ba Thất Quốc đột nhiên san phẳng Bạch Quả thành, đồng thời đại quân đang áp sát biên giới. Trịnh Thất Quốc cũng đã ban bố lệnh tổng động viên chiến sự.

Đại nhân Tốt Râu cũng không mang theo vệ đội. Dưới tình huống này, ông có mang bao nhiêu hộ vệ cũng vô dụng. Bên cạnh ông chỉ có vài tên tôi tớ lo liệu sinh hoạt thường ngày. Cảnh tượng này so với năm đó đi sứ Bắc Đao Thị thì kém tươm tất hơn nhiều. Thế nhưng, đội trưởng bảo vệ của ông, Long Tán, một Tam Cảnh tu sĩ, vẫn luôn đi theo bên cạnh, cùng xe mà đi.

Căn cứ lễ pháp, Quốc Sứ nhất định phải có hộ vệ, trách nhiệm không chỉ là bảo hộ mà đồng thời còn là giám sát. Tốt Râu dứt khoát chỉ mang theo một người như vậy, tên đội trưởng bảo vệ Long Tán này liền tượng trưng cho cả chi vệ đội. Càng đến gần đô thành Trịnh Thất Quốc, không khí chiến tranh lại càng thêm dày đặc, nặng nề. Long Tán có chút lo âu nói với Tốt Râu: "Lý Chính Đại nhân, ngài lại đi sứ Trịnh Thất Quốc vào lúc mấu chốt này, vạn nhất đàm phán không thành, e rằng tình cảnh sẽ không ổn đâu ạ!"

Tốt Râu vuốt bộ râu dài hai thước, đẹp đẽ và rậm rạp dưới cằm: "Yên tâm đi, chuyến này của chúng ta sẽ không có nguy hiểm. Trừ phi Trịnh Cổ muốn lập tức phát động quốc chiến, bằng không, hắn không thể nào g·iết sứ giả. Vả lại, tình hình chúng ta đã thấy từ khi tiến vào Trịnh Thất Quốc đến nay cho thấy, Trịnh Thất Quốc muốn toàn quốc vào cuộc chiến còn cần thời gian chuẩn bị. Ngay cả khi là để kéo dài thời gian, hắn cũng sẽ ổn định sứ giả nước ta, cố gắng đàm phán với chúng ta trước."

Long Tán: "Dù cho là vậy, quân Trịnh Thất Quốc cũng tuyệt đối sẽ không khách khí với chúng ta đâu ạ!"

Tốt Râu cười nói: "Cứ để họ làm khó dễ một chút, nếu đối phương vẫn còn cho chút mặt mũi, thì có đáng gì đâu? Nếu như Trịnh Cổ muốn đe dọa sứ giả, thì điều đó ngược lại chứng tỏ hắn có tật giật mình, cũng không muốn chấp nhận tổn thất do toàn quốc vào cuộc chiến... Long Tán, ta nghe nói ngươi cũng từng đi qua Vũ Phu Khâu, thật vậy không?"

Long Tán đáp: "Đúng vậy, ta từng làm tạp dịch đệ tử ở Vũ Phu Khâu một năm tám tháng, thật đáng tiếc là không leo lên được chủ phong. Nhưng những năm tháng ở Vũ Phu Khâu cũng không uổng phí, ít nhất ta đã tu luyện Khai Sơn Kình đến cảnh giới Vũ Đinh Công. Sau khi về nước, lại đột phá Sơ Cảnh và có thể tu luyện... Chủ Quân từng là tạp dịch đệ tử ở Vũ Phu Khâu hơn ba năm, về sau lại leo lên chủ phong, trở thành đệ tử thân truyền của Kiếm Sát tiên sinh, thật khiến người ta bội phục vạn phần!"

Tốt Râu khẽ gật đầu nói: "Ngươi bội phục Chủ Quân, còn Trịnh Cổ thì sợ hãi hắn, nên mới nghĩ đến chuyện á·m s·át Chủ Quân. Ta nghe nói Trấn Quốc Đại tướng quân của Trịnh Thất Quốc, cũng xuất thân là đệ tử chính tông của Vũ Phu Khâu, có phải vậy không?"

Long Tán: "Trấn Quốc Đại tướng quân Nhuế Xuyên hiện nay của Trịnh Thất Quốc, là người đã xuống núi từ chủ phong Vũ Phu Khâu mười lăm năm trước."

Tốt Râu: "Ngươi biết rất nhiều tình hình đấy! Ngươi cũng là thuộc hạ của Đại nhân Thải Phong, thật vậy không?"

Long Tán vội vàng gật đầu nói: "Xem ra những chuyện này đều không thể giấu được Lý Chính Đại nhân. Ta đúng là thuộc hạ của Đại nhân Thải Phong, đi theo ngài đi sứ Trịnh Thất Quốc, chính là để quan sát mọi tình huống gặp phải trên đường."

Tốt Râu: "Vậy ngươi hãy hoàn thành tốt sứ mệnh đi, không cần lo lắng cho an nguy của ta. Người sợ ta xảy ra ngoài ý muốn nhất bây giờ ngược lại chính là Trịnh Cổ!"

Sau khi Tốt Râu đến đô thành Trịnh Thất Quốc, ông được sắp xếp ở lại trong một khách quán. Xung quanh khách quán đều giới nghiêm. Chỉ thấy trong nội viện, ngoài viện đều có quân sĩ canh gác, đao thương sáng loáng, đằng đằng sát khí. Ngay cả khi Đại nhân Quốc Sứ đi nhà xí, cũng có mấy quân sĩ trường đao tuốt vỏ đứng chằm chằm "bảo hộ". Nếu là người nhát gan, trong lòng không có chỗ dựa, e rằng sẽ bị dọa đến mức chân run lập cập.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hi vọng mang đến trải nghiệm đọc ưng ý nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free