(Đã dịch) Thái Thượng Chương - Chương 152: Nhìn xui xẻo thán (thượng)
Sau một thời gian ngắn đuổi theo, sự chênh lệch về thể lực giữa hai bên đã lộ rõ. Có một nhóm người đã dần dần tụt lại phía sau, chính là hai tiểu đội vừa nãy trấn giữ đầu cầu kia. Họ đã đứng gác lâu trong tuyết nên thấm mệt, trong khi những người khác thì mới vừa rời nơi nghỉ ngơi lao ra.
Chỉ nghe đội trưởng ra lệnh: "Ném bỏ khiên và trường thương, lưu ba ng��ời lại thu thập mang về thôn trại. Những người khác chỉ đeo yêu đao truy kích. Tên hung đồ chỉ có một người, lại không có binh khí dài, chúng ta đủ sức bắt gọn hắn. . . Tên nhóc đằng trước kia, ngươi đứng lại đó cho ta, nếu không thì đừng trách ta không khách khí!"
Hổ Oa quả nhiên đứng vững lại, xoay người nhìn những người này. Chờ bọn họ chạy đến cách năm trượng, vị đội trưởng kia lại quát: "Ngươi chạy cái gì mà chạy, nếu không phải hung đồ, liền chấp nhận kiểm tra; nếu là hung đồ, thì mau quỳ xuống chịu trói. Quân lính giữ thành ở đây, ngươi khẳng định là không thoát được!"
Hổ Oa khẽ cười, rồi lại quay người tiếp tục sải bước đi nhanh, dần dần kéo giãn khoảng cách ra xa hơn mười trượng, mà không nói lấy một lời nào. Điều này khiến vị đội trưởng kia cùng những quân sĩ khác tức điên. Tên hung đồ này đơn giản là quá phách lối, hoàn toàn không coi quân lính giữ thành ra gì! Chẳng lẽ hắn muốn thi chạy với nhiều người như vậy trong lớp tuyết này sao?
Hổ Oa thật đúng là đang thi chạy với bọn họ, nhưng không đẩy tốc độ lên quá cao, từ đầu đến cuối duy trì một khoảng cách nhất định, luôn khiến đối phương nghĩ rằng chỉ cần dồn thêm chút sức là có thể đuổi kịp.
Hổ Oa nghe thấy những quân sĩ kia nói chuyện, biết trong Song Lưu trại có nguyên một quân trận chờ sẵn để bắt hắn. Dù bản lĩnh lớn đến đâu, hắn cũng sẽ không ngốc đến mức xông vào thôn trại mà liều mạng với quân lính.
Hơn nữa, nghe những binh lính kia nói, họ chỉ vâng mệnh làm việc, muốn bắt một tên hung đồ có liên quan đến giặc cỏ, đây là mệnh lệnh của Binh Sư đại nhân. Căn cứ vào mô tả của vị Binh Sư đại nhân đó, đặc điểm của tên hung đồ kia hẳn là giống hệt Hổ Oa, xem ra hành tung của Hổ Oa đã bị nắm rõ.
Khi Hổ Oa đến gần Song Lưu trại, hắn đã phát hiện những dấu chân khác, là chui ra từ núi rừng ven đường, thẳng tiến về Song Lưu trại. Xem ra cảm giác của hắn trên đường không sai, từng bị người lén lút theo dõi. Sau đó đối phương dựa vào sự quen thuộc địa hình, trực tiếp đi đường tắt xuyên qua núi rừng để đến Song Lưu trại trước. Tốc độ nhanh như vậy tuyệt đối là một cao thủ, rất có thể chính là vị Binh Sư đại nhân đó.
Thế nhưng, dù là vậy đi nữa, Binh Sư cũng không kịp chạy về Phi Hồng thành cách đó ba mươi dặm để triệu tập quân lính. Hiển nhiên là đã chuẩn bị từ sớm, đã bố trí sẵn một quân trận tại Song Lưu trại chờ lệnh, chính là để chặn đường đi từ Bạch Khê thôn đến Phi Hồng thành.
Binh Sư đã lấy danh nghĩa gì để điều động quân lính ra khỏi thành hành động, và hạ mệnh lệnh như thế nào? Những điều này Hổ Oa cũng không rõ. Hắn cũng muốn tìm người hỏi cho rõ, đối tượng tốt nhất để hỏi thăm dĩ nhiên là thủ lĩnh quân trận kia. Nhưng bây giờ không cần sốt ruột, quân lính vẫn duy trì đội hình chưa bị kéo giãn ra đâu, bọn họ quá đông người, cũng quá hung tợn, Hổ Oa muốn tìm ai đó để nói chuyện đàng hoàng cũng không tiện.
Hổ Oa cũng không muốn làm thương những quân sĩ này. Những người này vâng mệnh làm việc, chỉ sợ cũng mơ hồ không rõ, cũng không hiểu rõ chân tướng sự việc. Nghe thấy tiếng gọi í ới từ phía sau, Hổ Oa cũng không quay đầu mà chỉ thoáng nở nụ cười, vẫn cứ ung dung sải bước đi tiếp. Ngược lại, Bàn Hồ lanh lợi lại quay đầu nhìn một cái, còn sủa gâu gâu mấy tiếng, vẻ khá là chế giễu và khiêu khích.
Ngay cả một chú chó con đuôi vểnh cũng phách lối như vậy, khiến vị đội trưởng kia suýt nữa tức điên. Theo tốc độ hiện tại, họ không phải là không thể đuổi kịp Hổ Oa. Nhưng quân lính cần giữ đội hình chỉnh tề tiến lên, cho nên không thể đạt tốc độ nhanh nhất. Thế là đội trưởng lớn tiếng hạ lệnh, để quân lính chia thành hai đội trước sau.
Ba mươi hai người phía sau vững vàng theo sau, mười bảy người phía trước thì toàn là cao thủ, đột nhiên tăng tốc chạy về phía Hổ Oa. Không ngờ Hổ Oa cũng đột ngột tăng tốc, Bàn Hồ thì bốn vó bay lên bắt đầu chạy điên cuồng, quân lính vẫn không tài nào đuổi kịp!
Một phó đội trưởng hô: "Tên giặc kia chạy đâu!" Đồng thời triển khai một kiện Bảo khí. Bảo khí bay vút trên không mà không phát ra tiếng động, cực nhanh lao thẳng vào lưng Hổ Oa. Tốc độ điều khiển Bảo khí bay trên không bằng Ngự vật chi pháp nhưng so với mọi người dốc toàn lực chạy thì nhanh hơn nhiều! Hổ Oa dù chưa quay đầu, nhưng như thể cũng có cảm ứng, thân hình đột nhiên vọt nhanh về phía trước.
Khoảng cách giữa hai bên vốn đã hơn mười trượng, Hổ Oa lại đột ngột tăng tốc vọt lên phía trước, kiện Bảo khí kia bay đến cách lưng Hổ Oa vài trượng đã mất đi khống chế. Vị phó đội trưởng kia là một cao thủ Tam Cảnh, có công phu Ngự khí, nhưng pháp bảo vượt quá tầm thần thức có thể chạm tới thì cũng không cách nào khống chế, bởi vì cánh tay vô hình kia chỉ có thể vươn xa đến thế.
Hắn vốn có thể thu hồi Bảo khí, nhưng lại có chút không cam lòng, bởi vì khoảng cách đã rất gần. Bảo khí vẫn nương theo quán tính mà bay tiếp, giống như bị tuột tay ném ra giữa không trung, tiếp tục lao thẳng vào Hổ Oa.
Cứ ngỡ là đã đánh trúng, các chiến sĩ đều reo hò một tiếng. Thế nhưng Hổ Oa thân hình chỉ trong khoảnh khắc đã né sang một bên, kiện Bảo khí kia lướt qua người hắn, rơi xuống mặt tuyết rồi lăn đi rất xa. Vị phó đội trưởng kia trong lòng khẽ giật mình, thầm kêu lần này hỏng bét rồi. Hắn đã không thu về được Bảo khí, một vật quý giá như thế, tên hung đồ kia thuận tay là có thể lấy đi.
Không ngờ Hổ Oa hoàn toàn không để ý đến bảo bối rơi trên mặt đất, vẫn sải bước tăng tốc tiến lên.
Đội trưởng phẫn nộ quát: "Tên nhóc đằng trước kia, ngươi lại không dừng lại, ta buộc lòng phải ra tay làm ngươi bị thương!"
Hổ Oa đương nhiên không dừng lại, khoảng cách đã bị kéo giãn ra hơn hai mươi trượng. Ngay sau đó, hắn nghe thấy tiếng dây cung bật vang từ phía sau, rồi tiếng tên bay xé gió. Vị đội trưởng kia không cầm vũ khí dài hay khiên, mà mang theo cung tên. Giờ phút này, hắn đã vững bước, bắn ra một mũi tên. Nghe tiếng tên bay xé gió mang theo kình lực, Hổ Oa liền biết người này đã tu thành Vũ Đinh công, hơn nữa tiễn pháp cực kỳ cao cường.
Mũi tên mang theo kình lực của Vũ Đinh công, tầm bắn cực xa. Vị đội trưởng kia quả thực không có ý hạ sát thủ, chỉ bắn vào chân Hổ Oa. Mũi tên này trông chừng sẽ bắn trúng bắp chân của Hổ Oa, không ngờ Hổ Oa trong nháy mắt đã vọt lên trước, mũi tên bắn trượt, cắm sâu nghiêng vào lớp tuyết.
Đội trưởng hét lớn một tiếng, tay cầm trường cung, thân hình tựa như tia chớp lao nhanh về phía trước. Trên đường, hắn lại liên tục đứng vững bắn ra mấy mũi tên, mỗi mũi tên đều mang theo kình lực mạnh mẽ. Thế nhưng khoảng cách giữa Hổ Oa và hắn đã bị kéo giãn ra, mỗi mũi tên đều phảng phất chỉ vừa vặn thiếu một chút nữa thôi, gần như dính sát gót chân Hổ Oa cắm xuống đất, nhưng cuối cùng vẫn không bắn trúng.
Đội trưởng đã có chút thẹn quá hóa giận, quát to: "Đuổi theo, dốc toàn lực truy đuổi!"
Lúc này, họ cũng không còn để ý đến việc duy trì đội hình chỉnh tề nữa, tất cả mọi người đều dốc toàn lực chạy điên cuồng, trước tiên cứ bắt kịp Hổ Oa đã rồi nói sau. Những người phía sau liền lập tức cùng nhau tiến lên, tóm lại tên hung đồ này không thể nào là đối thủ của nhiều người như vậy được. Thế nhưng, cuộc truy đuổi trong lớp tuyết này dường như vô tận, những quân sĩ chạy nhanh nhất cũng từ đầu đến cuối bị Hổ Oa bỏ xa một khoảng.
Tốc độ của Hổ Oa vừa vặn xấp xỉ với người chạy nhanh nhất trong số quân truy đuổi. Trong số mười bảy binh lính truy đuổi phía sau, ít nhất cũng là những chiến sĩ tinh nhuệ đã luyện thành Khai Sơn Kình, thể lực và sức bền đều vượt xa người thường, một khi đã quyết tâm truy đuổi đến cùng thì sẽ không bỏ cuộc, vậy mà vừa chạy đã hơn một canh giờ. Nhưng mà truy đuổi kiểu này, đến cả người sắt cũng phải mệt nhoài!
Họ từ đầu đến cuối không đuổi kịp Hổ Oa, nhưng trớ trêu thay lại không mất dấu. Tên "giặc" kia cùng với một con chó vẫn luôn chạy phía trước, thế nhưng pháp bảo không nện tới, tên cũng không bắn trúng, hơn nữa gọi thế nào cũng không đáp lời, cứ thế mà lầm lì chạy. Ba thủ lĩnh quân lính xông lên dẫn đầu, tốc độ của bọn họ là nhanh nhất, dần dần bỏ xa các chiến sĩ khác.
Vị tu sĩ Tam Cảnh kia đột nhiên cảm thấy có gì đó không ổn, liền vội vàng nhắc nhở đội trưởng: "Ta thấy tên giặc kia cố ý. Người này tốc độ và sức bền đều cực kỳ đáng kinh ngạc, hiển nhiên tu vi không hề thấp. Hắn không thể đối kháng với quân lính, nên cố ý đ��� chúng ta trong lúc truy đuổi kéo giãn đội hình, chờ cơ hội quay người đánh tan từng người một. Chúng ta tạm thời chỉnh đốn tập hợp lại, không nên tùy tiện mắc mưu."
Đội trưởng cũng đã mệt đến rã rời, hắn còn dốc toàn lực bắn mấy mũi tên nữa, thể lực tiêu hao còn lớn hơn người khác. Thế là hắn gật đầu nghe theo đề nghị, hạ lệnh dừng chân tạm thời không truy kích nữa.
Thế nhưng, sau khi họ dừng lại, Hổ Oa cũng dừng lại. Hắn tìm một tảng đá lớn bằng phẳng bên vệ đường, gạt bỏ lớp tuyết đọng phía trên rồi ngồi xuống tĩnh tọa điều tức. Chú chó kia cũng bắt chước dáng vẻ người mà ngồi chễm chệ bên cạnh, khoảng cách vừa vặn nằm ngoài tầm bắn cung tên của đội trưởng.
Một lát sau, mười bốn chiến sĩ tinh nhuệ khác đều chạy đến hội hợp cùng ba thủ lĩnh. Đội trưởng hạ lệnh nghỉ ngơi ngay tại chỗ. Lại qua một đoạn thời gian không ngắn nữa, ba mươi hai chiến sĩ còn lại cũng chạy tới. Ngoại trừ ba chiến sĩ ban nãy được cắt cử ở lại trông giữ trường thương và khiên, quân trận này lại một lần nữa tập kết tại đây.
Hổ Oa dường như rất có kiên nhẫn, phảng phất như định rằng chỉ cần quân lính không truy nữa, hắn cũng sẽ không đi tiếp, vẫn ngồi nghỉ ngơi ở vệ đường từ xa. Vị phó đội trưởng có tu vi cao nhất khẽ nói với đội trưởng: "Ta thấy tình hình này có chút không ổn. Chúng ta đã rời xa Song Lưu trại rất nhiều rồi. Tên giặc này dường như cố ý muốn dẫn chúng ta ra xa, chẳng lẽ phía sau còn có kẻ đi tập kích Song Lưu trại?"
Đội trưởng cũng lấy làm kinh hãi, nhưng lại lắc đầu nói: "Với quy mô của Song Lưu trại, trong trại cũng có cao thủ tọa trấn, một đám giặc cỏ nhỏ bé mà giữa ban ngày dám tập kích ư, nói thì dễ vậy sao!"
Một phó đội trưởng khác cũng nói: "Ngài không thấy chúng ta đã đuổi ra quá xa rồi sao?"
Đội trưởng nhìn Hổ Oa từ xa rồi nói: "Chúng ta mệt mỏi, cần nghỉ ngơi; ta thấy hắn cũng mệt mỏi, càng cần nghỉ ngơi hơn. Cho dù hắn là một tu sĩ, tuổi còn trẻ thì có thể có mấy cảnh tu vi? Nếu chỉ đơn thuần so bì thể lực và sức bền, chưa chắc đã hơn được những chiến sĩ tinh nhuệ đã luyện thành Khai Sơn Kình. Chẳng qua là ỷ vào pháp lực để vận chuyển mà chạy nhanh, đợi đến khi thần khí pháp lực hao hết, hắn có muốn chạy cũng không nổi nữa.
Chúng ta cứ nghỉ ngơi thật tốt trước đã, chỉ cần hắn không động, chúng ta cũng không động, đợi đến khi hoàn toàn khôi phục thể lực rồi sẽ tập trung tinh nhuệ truy kích. Còn những người khác, thì mau chóng quay về Song Lưu trại cảnh giới, đề phòng trúng quỷ kế của tên giặc!"
Đội trưởng lập tức lại ra lệnh, phái một phó đội trưởng dẫn ba mươi hai chiến sĩ trở về Song Lưu trại. Nhưng đợi những người này chạy về, ít nhất cũng phải đến sau trời tối. Bản thân đội trưởng thì cùng một phó đội trưởng khác dẫn mười bốn chiến sĩ tinh nhuệ, vẫn giữ nguyên tại chỗ nghỉ ngơi.
Các quân sĩ cho rằng Hổ Oa cũng đã mệt mỏi, đang nghỉ ngơi. Kỳ thực Hổ Oa không hề mệt, đợt chạy vọt thoăn thoắt vừa rồi trên con đường lớn bằng phẳng, hắn căn bản chưa hề dốc hết toàn lực, chẳng qua là vận động gân cốt một chút mà thôi, thậm chí còn có thể vừa đi vừa vận công điều tức, tương đương với một kiểu tu luyện khác.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép không được phép sẽ bị xử lý.