Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Bình Lệnh - Chương 276: Kiếm Cuồng xuất quan! (2)

Nếu ngươi rời đi, Giang Nam mười tám châu cũng sẽ bị hủy diệt. Đây là một sự ràng buộc. Kiếm Cuồng Mộ Dung Long Đồ gật đầu nói: "Ngươi nói đúng." Tư Mệnh ngạc nhiên, không ngờ Mộ Dung Long Đồ lại thẳng thắn đáp ứng như vậy. Tư Mệnh dò hỏi: "Vậy ngươi không định đi tìm họ sao?" Kiếm Cuồng nói: "Tất nhiên là phải đi." Lão Tư Mệnh nghi hoặc: "Vậy còn nơi này thì sao?" Kiếm Cuồng đứng dậy, thản nhiên nói: "Hai đứa bé, ta nhất định phải cứu; Giang Nam mười tám châu, ta cũng phải bảo toàn." "Đại trượng phu sống trên đời, há có chuyện bỏ bên này, lấy bên kia?" Tư Mệnh sững sờ, không thốt nên lời trước giọng điệu bình thản đó.

"Tiền bối hãy đợi một lát, ta cần tắm rửa thay y phục đã. Với bộ dạng này, sao có thể đi gặp hài nhi của ta được." Kiếm Cuồng đứng dậy, không thấy hắn có bất kỳ động tác nào, thế mà thanh trường kiếm của đệ tử Mộ Dung thế gia đang gác cổng lại đột nhiên minh khiếu, rồi vỏ kiếm tự động rời khỏi, bay đến trước mặt Kiếm Cuồng. Kiếm vẫn treo lơ lửng, vang vọng tiếng minh khiếu. Kiếm Cuồng không hề để mắt đến chín mươi sáu thanh Huyền Binh kia, chỉ khẽ lướt ngón tay qua thanh bách luyện kiếm sắt này. Trường kiếm minh khiếu, vỏ kiếm và lưỡi kiếm tách rời. Thân kiếm trong vắt như một hồ nước mùa thu; còn trên vỏ kiếm, những đường vân điêu khắc hiện lên hình ảnh Lão Thọ bưng đào tiên trên núi Nam Sơn. Mộ Dung Long Đồ gõ ngón tay l��n kiếm, thản nhiên nói: "Ngươi đi Trần quốc." Lại gõ ngón tay lên vỏ kiếm: "Ngươi đi Ứng quốc." Thanh bách luyện kiếm sắt bình thường kia minh khiếu hai tiếng, rồi thoắt cái hóa thành kiếm quang bay đi, một thanh hướng nam, một thanh hướng bắc. Mộ Dung Long Đồ, râu tóc bạc trắng, móng tay cũng đã dài ra, đứng đó nói: "Tiền bối cứ ngồi đợi, ta đi tắm rửa thay y phục." Tư Mệnh chỉ khẽ gật đầu. Bên ngoài, có phu canh gõ mõ đi ngang qua. Lão Tư Mệnh uống trà, xong rồi thì ăn trái cây. Sản vật Giang Nam mười tám châu quả nhiên không hề cằn cỗi. Võ phu hành tẩu thiên hạ, chỉ cần đạt đến cảnh giới Nhập Cảnh là có thể ăn mặc không lo ở một huyện thành nhỏ; huống chi những võ giả có thể đặt chân đến chốn thánh địa giang hồ này, tiền bạc trong túi đều rất rủng rỉnh. Lão Tư Mệnh vươn vai sảng khoái, rồi nằm nghiêng ra đó ăn điểm tâm. Phu canh bên ngoài lại đi qua một lượt, gõ mõ một lần nữa. Mới đó mà đã qua một canh giờ. Thanh kiếm và vỏ kiếm kia đã bay trở về. Trên vỏ kiếm và thân kiếm, đầy rẫy huyết tinh chi khí, mùi tanh t��ởi nồng nặc lan khắp cả gian nhà.

Đồng tử Tư Mệnh co rút kịch liệt. Sát khí này... Lão sát tài kia dùng kiếm này làm gì vậy? Tiếng bước chân vang lên, lão Tư Mệnh chợt thấy sau lưng lạnh toát, liền vội bật dậy, quay người lại. Mộ Dung Long Đồ đã tắm rửa thay y phục, một thân thanh sam, mái tóc bạc chải gọn gàng, dạo bước ra ngoài. Dáng người cực kỳ cao ráo, mặt mày sáng láng, những nếp nhăn trên mặt không hề khiến ông ta trông già nua, râu tóc khẽ bay. Ông ta nhìn thanh kiếm và vỏ kiếm, đẩy kiếm vào bao, đặt lên bàn, rồi nhìn về phía Tư Mệnh, nói: "Việc chào hỏi đã xong rồi." "Tiền bối, mời theo ta cùng đi." Chào hỏi ư? Chào hỏi kiểu gì vậy? Ngươi đã làm cái quái gì vậy, tiểu tử? Tư Mệnh nhìn Mộ Dung Long Đồ, khóe miệng giật giật: "Không phải chứ, ta đang nói..." "Chủ tướng hai bên Trần quốc và Ứng quốc, có thể giảng đạo lý kiểu này sao? Ta nghe nói, suốt mười năm nay Trần quốc và Ứng quốc xem nơi này như bãi luyện binh, chủ tướng hai phe đều là những tướng quân trẻ tuổi phái hiếu chiến, rất dũng mãnh." "Nhất là họ miệng rất kín, cứng như đá, ngươi có thuyết phục được họ đi nữa thì họ cũng có khả năng thay đổi ý định..." Tư Mệnh cũng không biết mình đang nói gì nữa. Mộ Dung Long Đồ đáp: "Không cần phiền phức đến thế." "Chủ tướng hai phe bọn họ đều đã chết rồi." "Trong vòng một tháng, hẳn là bọn họ sẽ không có thời gian để xâm phạm ta đâu." Bàn tay Tư Mệnh khẽ run lên. Mộ Dung Long Đồ lại nói tiếp: "Mặc dù bây giờ ta không cảm nhận được khí tức của tôn nữ và trọng ngoại tôn, nhưng ta biết họ sẽ gặp nguy hiểm. Đến lúc đó, tiền bối hẳn là sẽ cảm nhận được thôi..."

Tư Mệnh nhìn lão già này, rồi hỏi: "Nếu trong vòng một tháng, cả hai bên đều điều đến chủ tướng mới thì sao?" Mộ Dung Long Đồ thản nhiên nói: "Vậy thì lại giết thêm lần nữa." Thiên hạ Kiếm Cuồng! Khóe mắt Tư Mệnh giật giật. Ông ta không nói gì thêm, chỉ thầm nghĩ: Thiên Hạ Đệ Nhất Lâu đúng là không hề sai sót dù chỉ nửa điểm khi ban tặng phong hào. Một võ phu cuồng ngạo cả đời như thế, làm sao có thể thành thật nghe theo quy tắc của các Quân Vương, hay chơi cái trò ràng buộc nào đây? Quy củ của triều đình là sự ràng buộc, quy tắc trong miếu đường là quyền lực. Giang hồ thì khác. Giang hồ, hỗn loạn nhưng thuần túy, trường kiếm trong tay, hào khí trong lòng, thiên hạ rộng lớn, đâu đâu cũng có thể đến, đó chính là giang hồ!

Tư Mệnh chợt nhận ra một vấn đề, liền hỏi: "Ngươi không mang theo chín mươi sáu thanh Huyền Binh kia sao?" Kiếm Cuồng đáp: "Huyền Binh là thứ gì?" Tư Mệnh cảm thấy câu hỏi này thật buồn cười. Thế rồi ông ta bỗng nhiên nhận ra điều gì đó, nhìn vị Kiếm Cuồng già nua kia, đột nhiên không cười nổi. "Ngươi đã quên kiếm rồi sao?" "Không phải. Đạt đến cảnh giới 'có kiếm như không kiếm', rồi 'quên kiếm', đến mức cỏ cây trúc đá đều có thể là kiếm. Sau đó lại một lần nữa 'nhặt kiếm'." "Con đường này, ta đã đạt tới từ khi ba mươi tuổi, chỉ là lười biếng không muốn cầm thôi." Kiếm Cuồng tùy ý vươn tay, bẻ một đoạn cành liễu, đeo vào bên hông, thản nhiên nói: "Thế này là đủ rồi."

Đám võ giả trong giang hồ tề tựu bên ngoài các thành trì của Giang Nam mười tám châu, họ có hiệp khách, có võ sĩ, có hung đồ, thậm chí có cả nội ứng gián điệp của Trần quốc và Ứng quốc. Tất cả đều tụ tập bên ngoài Mộ Dung gia, và rồi họ thấy đại môn của Mộ Dung thế gia mở ra. Một lão giả tóc trắng, một thân thanh sam, bên hông chỉ treo một cành liễu. Tất cả bọn họ đều dường như mất đi khả năng ngôn ngữ. Mười ngày trước, Đại Tế kết thúc. Mười ngày sau. Kiếm Cuồng, xuất quan! Thế sự phong vân thiên hạ này, dường như chưa từng ngừng nghỉ. Lý Quan Nhất ngồi trên xe bò, chiếc xe nhàn nhã lắc lư chậm rãi tiến về phía trước. Con mèo lông dài cuộn tròn trong lòng hắn, ấm sực. Bây giờ là giữa hè, thiếu niên mười bốn tuổi vốn dĩ dương khí đã vượng, mà con Kỳ Lân thuộc tính hỏa này lại chui vào, cứ như là một ngọn lửa đang thiêu đốt. Thiếu niên đẩy nó ra, con mèo Kỳ Lân lông dài kia lại dường như cố chấp thích cái cảm giác dựa vào chân này. Cứ thế, nó lại bò đến. Cuối cùng thiếu niên đành chịu, cứ để mặc nó. Hắn vắt hai tay ra sau đầu, nằm sõng soài trên đống rơm che giấu trọng giáp Thiết Phù Đồ. Xe bò chậm rãi tiến về phía trước, hắn cũng đã quen với cuộc sống an nhàn, vài ngày nay khá là yên bình. Mặc dù trong giang hồ, ẩn ẩn đã có cảm giác gió nổi mây phun. Nhưng Lý Quan Nhất cuối cùng cũng đã cắt đuôi được truy binh Trần quốc. Tâm lý của đám truy binh dường như đã bị hắn đánh sụp đổ. Vị tiên sinh kia đã sử dụng bốn lần chiến thuật, dù chỉ là chút kiến thức nông cạn, nhưng lại được bổ sung bằng kỹ xảo của Tiết thần tướng, điều đó vẫn đủ để làm cho binh đoàn truy binh hai tuyến của Trần quốc bị phá vỡ tâm lý. Chắc hẳn họ vẫn còn nghĩ Lý Quan Nhất sẽ quay đầu lại chơi khăm lần nữa, nhưng thiếu niên đã nghênh ngang rời đi ngay vào lúc đó. Hắn duỗi ngón tay, đẩy nhẹ chiếc mũ rộng vành. Trong mấy ngày nay, hắn cảm nhận được võ giả giang hồ dường như ngày càng nhiều.

Giang hồ là gì nhỉ? Lý Quan Nhất nghĩ mãi, cũng không rõ. Chẳng có đạo lý, chẳng có quy tắc nào. Mua xe bò mới, mua cả trâu kéo xe mới, mà túi tiền của thiếu niên chẳng những không xẹp đi, ngược lại còn trở nên căng phồng. Luôn có người đến dâng tiền, hay những trận đánh vô cớ. Có lẽ, đây chính là giang hồ. Hắn đến một thành mới, cần mua chút lương khô. Nơi này cách địa điểm mà Dao Quang đã vẽ cho rất gần. Lý Quan Nhất liếc nhìn qua, lại phát hiện ở đó có một nơi quen thuộc. Hắn nhìn kỹ lại thì thấy —— 【Tiệm tạp hóa Tiết gia】. Không phải chứ, cái ký hiệu này, cái huy chương này? Gần biên giới Trần quốc, đây là một điểm trú chân do tâm phúc của Tiết gia mở cửa hàng. Lý Quan Nhất nhìn những món đồ quen thuộc ấy, cảm giác Tiết lão vẫn đang truy tìm mình. Hắn nghĩ ngợi một chút, rồi lái xe qua đó.

Chưởng quỹ tiệm tạp hóa Tiết gia đang gõ bàn tính một cách buồn tẻ. Nơi này vốn đã là khu vực tương đối biên giới của Trần quốc, sản vật phong phú, nên Tiết gia mới đặt một điểm trú chân ở đây. Bỗng nhiên, có tiếng gõ cửa vọng đến, hắn ngẩng đầu, thấy một thiếu niên đạo nhân. "Ồ? Là tiểu đạo trưởng. Ngài muốn mua gì ạ?" "Chỗ chúng tôi đây có rất nhiều binh khí, lão dược thâm sơn, tay gấu, da gấu, nhân sâm, linh chi... muốn gì cũng có. Còn có phất trần thượng hạng, đạo bào mới tinh. Không biết tiểu đạo trưởng muốn thứ gì ạ?" Lý Quan Nhất đã dùng 【Giang Nam Yên Vũ Thập Nhị Trọng Lâu】 biến hóa khuôn mặt, trừ phi là người cực kỳ quen thuộc hắn, nếu không tuyệt đối không thể nhận ra. Hắn biết Tiết lão đã trở thành quyền tướng, muốn gửi l��i chào hỏi đến Tiết lão, để ông biết mình vẫn an toàn, nhưng lại phải hết sức cẩn thận. Thiếu niên đạo nhân trầm ngâm một lát, rồi nói: "Nghe danh Tiết gia chiêu mộ hào kiệt thiên hạ, hoan nghênh tử đệ Chư Tử bách gia viết thư đầu danh bái. Ta... bần đạo, muốn viết một phong thư cho Tiết gia."

Đây là một ám ngữ của Tiết gia, tùy theo danh hào và mức độ quan trọng mà có những cấp bậc khác nhau. Ám ngữ này thuộc loại cấp cao nhất, khiến chưởng quỹ kia giật mình. Hắn liếc nhìn ngọc bội trên cổ thiếu niên. Đồng tử hắn khẽ co lại, sắc mặt lập tức cung kính thêm ba phần, nói: "Vâng, đạo trưởng." Hắn dừng lại một chút, đổi cách xưng hô: "Công tử, xin đợi một lát." "Không biết muốn gửi đến đâu ạ?" Lý Quan Nhất vươn tay, vô thức nắm lấy mặt dây chuyền ngọc bội trên cổ, mỉm cười nói: "Cứ gửi đến Quan Dực thành." Sắc mặt chưởng quỹ càng thêm cung kính, mời hắn vào nội thất, mang đến giấy bút đều là loại thượng hạng. Sau đó, hắn lui ra ngoài, không dám nhìn vào. Thiếu niên khoanh chân ngồi, cầm bút lên viết thư. Trên đường hành tẩu giang hồ, hắn có rất nhiều điều muốn nói với Tiết lão. Nhưng khi đặt bút xuống, hắn lại vô thức viết ra: 'Đại tiểu thư...' Lý Quan Nhất khựng lại, vò tờ giấy đó thành một cục. Hắn chà hai tay vào nhau, con mèo trên vai liền há miệng phun ra một ngọn lửa, thứ đó trực tiếp hóa thành khói xanh. Lý Quan Nhất tìm một tờ giấy trắng khác, rồi viết: 'Sương Đào.'

Mọi quyền lợi đối với nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, độc giả vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free