Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Sửu Du Hí - Chương 144 : Con số 8

Trên ván gỗ, dãy số hiện ra là: "12 324 5667 72 4868 6 5298?"

Trương bác sĩ dán mắt vào con số "6", chính là con số nằm giữa đường dọc thứ năm và thứ sáu.

Hắn biết mình chắc chắn đã nắm được một manh mối, nhưng lại không hiểu manh mối đó là gì.

Ngay sau đó, hắn vội vàng gọi Lưu Ích: "Này cậu... Mau nhìn cái này!"

Lưu Ích cúi xuống hỏi: "Sao thế?"

Trương bác sĩ dán mắt vào con số "6" đó không rời, vừa dùng tay chỉ vào nó, cứ như sợ nó sẽ chạy mất, rồi nói: "... Con số này... đứng độc lập!"

...

...

"Đứng độc lập ư?" Lưu Ích cau mày nhắc lại, gần như ngay lập tức, mắt anh ta sáng bừng: "Là chữ cái...!" Hắn đột nhiên reo lên.

Trương bác sĩ sững sờ: "Chữ cái ư?"

"Ừm... Là chữ cái!"

Trương bác sĩ nghi hoặc: "Thế nhưng, chẳng phải vừa thử rồi sao, trình tự chữ cái cơ bản là không khớp, mà phép tính cũng chẳng có quy luật nào cả!"

Lưu Ích lắc đầu: "Không có trình tự, cũng không có quy luật... Mỗi con số chỉ đại diện cho một chữ cái... Ví dụ như số "6" này, nó đại diện cho chữ "i" hoặc "a"!"

"Ơ..." Trương bác sĩ mặt ngơ ngác: "Cái này là cái gì vậy? Sao tôi cứ thấy cậu đang nói bừa thế! Số 6 làm sao lại là "i" với "a" được chứ?"

"Đúng là đang đoán mò, nhưng tạm thời đây cũng là khả năng suy đoán lớn nhất, thử một chút cũng có mất mát gì đâu," Lưu Ích nói. "Dù sao theo phương pháp này, ban đầu '12' chính là một từ đơn có hai chữ cái, còn '324' là một từ đơn có ba chữ cái... Chỉ là mỗi con số đại diện cho chữ cái thì không có quy luật. Nói cách khác... chúng ta chỉ có thể dựa vào dãy số này để suy luận ngược lại..."

Trương bác sĩ hơi suy nghĩ một lát, liền lập tức hiểu ra ý của đối phương, ngay sau đó tiếp lời: "Tức là... con số "6" này đại diện cho một chữ cái độc lập, mà trong ngữ pháp, những chữ cái có thể đứng độc lập làm một từ đơn chỉ có "a" (nghĩa là "một") và "i" (dịch sang tiếng Việt là "tôi")... Phải không!"

Lưu Ích gật đầu.

Anh ta xác nhận.

Thế nhưng ngay sau đó, Trương bác sĩ lại đưa ra ý kiến phản đối: "Không đúng, dựa theo phương pháp của cậu, dãy số '5667' này sẽ không có cách nào giải thích, không có từ đơn nào mà ở giữa lại có hai chữ 'a' hay 'i' cả!"

Lưu Ích nghe xong, lập tức bày ra vẻ mặt tự mãn: "Ai nói một con số chỉ có thể đại diện cho một ý nghĩa chứ, dãy số này nhiều nhất chỉ đến '9' thôi, trong khi chữ cái lại có tới 24 chữ!"

"Là 26 chữ..." Trương bác sĩ nói với vẻ mặt không cảm xúc.

"Ơ..." Lưu Ích nghẹn họng một lát, vội vàng lái sang chuyện khác: "Không quan trọng là bao nhiêu chữ, dù sao từ 1 đến 9 chắc chắn là không đủ để phân chia..."

Trương bác sĩ đương nhiên cũng không muốn nói thêm gì về vấn đề này: "Được rồi, vậy tiếp theo thì sao?"

"Vậy thì một con số đại diện cho hai chữ cái thôi! Cứ như kiểu cơm không đủ ăn thì hai người dùng chung một bát, bồn tiểu không đủ thì hai người đi chung một hố, đàn ông không đủ thì một chồng hai vợ thôi, đồng hồ chẳng phải cũng vậy sao! Một ngày có 24 giờ, nhưng trên mặt đồng hồ chỉ có từ 1 đến 12 thôi!"

Lưu Ích nói một tràng, Trương bác sĩ khóe mắt giật giật. Nghe giải thích thế này thì hắn cũng đã hiểu ý của đối phương, nhưng mấy cái ví von này thật sự là hơi khó chịu...

Thôi không nói vòng vo nữa, bây giờ, hãy theo suy đoán của Lưu Ích, đem 26 chữ cái xếp thành một vòng tròn, nối tiếp nhau như mặt đồng hồ, rồi gấp đôi lại... Chúng ta sẽ có một cách sắp xếp hoàn toàn mới với 13 cặp chữ cái.

Nhìn qua trang giấy, có thể thấy "a" và "n" trùng nhau, "b" và "o" trùng nhau, và cứ thế suy luận...

Vậy thì hiện tại, chúng ta sẽ lấy bảng chữ cái tiếng Anh làm cơ sở, và tạo ra một phương thức ngôn ngữ hoàn toàn mới, trong đó các con số đại diện cho các "từ đơn".

Chắc hẳn mọi người cũng có thể đoán ra ý nghĩa của dãy số này rồi nhỉ...

...

Tổ hợp số đầu tiên "12"... Từ đơn nào được tạo thành từ hai chữ cái?

he, an, no

Khi đã giả định rằng "6" đại diện cho "a", "n" hay "i", "v"

Cho nên tất cả các từ đơn có chứa a, n, i, v đều có thể bỏ qua.

Mà trong những từ ngữ này, chỉ có hai từ thường được dùng làm từ mở đầu cho câu hỏi, đồng thời lại có thể kết thúc bằng dấu hỏi chấm.

Mặc dù diễn giải rất phức tạp, nhưng trên thực tế nói trắng ra, chính là trong giao tiếp hàng ngày, chúng ta đều quen thuộc dùng hai từ đơn "Is" và "do" để bắt đầu câu hỏi...

Mà "Is", vì có chữ cái "i" đã bị loại bỏ, cho nên... "12" đại diện, chính là hai chữ cái "do".

Dựa theo phép tính gấp đôi, có thể suy ra 1=d và q; 2=o và b... 3, 4, 5 tạm thời chưa suy ra, nhưng với "72" đứng độc lập, chúng ta có thể biết số 7 đại diện cho "t" và "g". Như vậy sẽ biết dãy số "5667" này đại diện cho từ đơn là "5ant". Hiện tại chỉ cần động não một chút, liền có thể đoán ra, số 5 đại diện cho w và j.

do 304 want to — với 3 là y và l, 4 là u và h.

Giờ đây, việc giải mã chữ đã biến thành một trò chơi điền chữ đơn giản.

Kỳ thực, đây chính là phương pháp giải mã suy luận sơ cấp nhất.

Vào thời chiến, loại mật mã này được sử dụng rộng rãi để truyền tin giữa các chiến tuyến. Thông thường, loại mật mã này sẽ có một "mã khóa" để mở đầu, chính là con số "6" được nhắc đến ở trên. Đương nhiên, mật mã thực sự sẽ không dùng một chữ cái đơn giản như vậy làm "mã khóa", nếu không thì chỉ cần bị địch nhân chặn được, vài phút sau sẽ bị giải mã ngay...

Tốt, hiện tại mọi người cũng đã có câu trả lời cho "câu hỏi nghi vấn" này rồi chứ...

Dù sao Trương bác sĩ đã nhanh chóng suy luận ra ý nghĩa của nó.

"Ngươi muốn nghe chuyện cười à?"

Hắn cau mày... và lên tiếng một cách khó hiểu.

Mà Lưu Ích thì liền xoay người, nhặt lên một mảnh kính vỡ dưới đất...

"Ngươi muốn làm gì?" Trương bác sĩ hỏi.

"Trả lời hắn chứ!" Lưu Ích nói một cách đương nhiên.

...

...

Hoàn toàn chính xác, đó là một câu hỏi, dù đã biết ý nghĩa của các con số, nó vẫn là một câu hỏi. Và người thực sự cần giải đáp chính là Lưu Ích và Trương bác sĩ...

Là "yes" hay là "no"?

Đương nhiên, đáp án này cũng phải dùng con số để trả lời.

Trương b��c sĩ ngẫm nghĩ, đột nhiên nói: "Không đúng... Nếu theo phép tính của chúng ta, vấn đề này chỉ có thể trả lời "on" chứ không thể trả lời "yes"! Bởi vì trong các con số chỉ có y và e được đại diện, nhưng lại không có con số nào đại diện cho chữ s!"

Lưu Ích lúc này chạy đến chỗ tấm gỗ, vừa đáp lời một cách lơ đãng: "Đúng thế, bởi vì các con số cậu ta cũng chưa viết đầy đủ, ở đây có từ 1 đến 9, nhưng không có số "0"!"

Vừa nói xong, Lưu Ích liền nâng tay lên, phía sau dấu hỏi chấm của dãy số, dùng sức khắc lên ba con số.

"380"

Mọi bản quyền dịch thuật đối với nội dung này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free