Quả thật, trong núi hoang dã lĩnh, ngôi miếu nhỏ đổ nát đến cả tượng thần cũng không còn nguyên vẹn. Vị tiểu thần trước mắt này mà có thể nhập lưu thì mới là lạ, nói không chừng chỉ là một vị tiểu thần của miếu hoang mà thôi.

Thế nhưng, dù không nhập lưu thì dù sao cũng là thần linh. Chưa từng nghe qua Phục Ma Đại Đế hiển thánh, cũng chưa từng nghe qua ba mươi sáu vị Thiên Cương thần của Vân Lai Điện. Nhưng vị thần cầm đao bổ củi này hiển nhiên cũng hiểu rằng những danh xưng như vậy đều có lai lịch lớn, bởi vậy cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ.

Dù không lập tức ra tay tiêu diệt tà vật, nhưng vị thần cầm đao bổ củi vẫn cau chặt mày.

"Thế nhưng dòng máu này rõ ràng oán khí rất nặng, chỉ sợ không phải lệ quỷ bình thường, nếu ra ngoài chắc chắn sẽ hại người!" Nói xong, vị thần chỉ nhìn về phía người đàn ông đang mê man nằm trong đống cỏ, khắp mặt đầm đìa mồ hôi lạnh. Dù đối phương lúc này tình trạng quá tệ, nhưng khí số trên người lại có thể dễ dàng phân biệt, rõ ràng đến không thể rõ ràng hơn nữa.

"Nếu là ác đồ bình thường thì cũng thôi đi, nhưng người nằm ở đây lại một thân chính khí, rõ ràng là người trung can nghĩa đảm, làm sao có thể để hắn bị hại? Chẳng lẽ chính là người này phải gánh nghiệp chướng sao?"

Áo lam quỷ lắc đầu. "Tự nhiên không phải, người này là Bổ đầu khoái ban của huyện Hải Ngọc, quận Bắc Hải, Đại Khâu này, làm người chính trực. Chuyến này tới đây, cũng là để minh oan cho lệ quỷ này." Nói rồi, áo lam tú sĩ chỉ về phía cái bao bố vẫn đang từ từ tràn ra huyết thủy. "Trong túi chính là một vị nữ tử số khổ, bị chết chìm trong giếng. Trước đây, ngay cả ở trong giếng với oán khí nặng nhất, nàng cũng chưa từng làm hại vị bổ đầu này, làm sao có thể ra tay ở nơi đây được?"

Hán tử cầm đao bổ củi có thể không tin quỷ, nhưng vị thần linh áo lam trước mắt này rõ ràng có lai lịch không nhỏ, lời hắn nói không thể không cẩn trọng mà đối đãi. "Vậy nó vì sao lúc này lại hiện thân?"

Hán tử hỏi như vậy, áo lam quỷ cười nhìn hắn, sau đó nhìn một chút thần đài và ngôi miếu nhỏ, rồi lại nhìn ra bên ngoài. "Các hạ không phải Sơn thần thổ địa trong miếu này ư?"

Ngôi miếu này càng giống một ngôi miếu hoang. Người đàn ông lộ vẻ kinh ngạc, nhưng vẫn chưa phản bác. Ngay sau đó, hắn lại hơi sững sờ, cũng nhìn ra ngoài miếu rồi quay đầu nhìn Chung Hành Ôn đang mê ngủ.

"Ta thấy khí số của vị nghĩa sĩ này bị mây đen bao phủ, hiển nhiên nguy cơ sắp tới. Còn tưởng là quỷ vật xâm hại, nói như vậy, vị nghĩa sĩ này còn có những nguy hiểm khác sao?"

Áo lam quỷ vẫn không để ý việc vị thần này hỏi một đằng trả lời một nẻo, mà vẫn giữ nguyên nụ cười nói: "Cho dù trong ngọn núi này nghĩ đến cũng không an toàn, chúng ta đừng vội, cứ xem xét rồi tính sao?"

Ngay sau đó, hai đạo thần quang mờ ảo đã biến mất trong miếu hoang, mà tất cả những điều này cũng chỉ diễn ra trong vài ba câu nói.

Bên cạnh Chung Hành Ôn, con ngựa già kia vẫn bất an đi đi lại lại. Dòng huyết thủy không ngừng tràn ra từ trong bao bố, dường như tạo thành một vũng nước nhỏ tại chỗ bao bố rơi xuống, nhưng tựa hồ mọi chuyện cũng chỉ đến đó mà thôi.

Ánh lửa nhảy nhót mang đến hơi ấm, dần dần ngay cả con ngựa già này cũng từng chút một yên ổn lại.

Đây là một phần dịch thuật độc đáo, được thực hiện bởi truyen.free.

Trong thôn Tiểu Cô, lão hán đã cho Chung Hành Ôn ở nhờ qua đêm không nhịn được muốn đi tiểu. Trong phòng không có bô, liền muốn đi tiểu đêm, chuẩn bị ra ngoài cho tiện.

Ngôi nhà không lớn, phòng ngủ chia thành trong và ngoài. Lão hán chống ván giường đứng dậy, khi khoác y phục đến gian ngoài thì theo bản năng run lên một cái, chỉ cảm thấy càng thêm rét lạnh.

Hiệu quả giữ ấm của căn nhà cũ này hiển nhiên không được như ý, nhưng tối nay dường như càng lạnh hơn, lại càng có một luồng gió lạnh luẩn quẩn trong phòng.

Lão hán nhìn về một hướng, quả nhiên, cửa sổ đang mở. Bên ngoài là tiếng mưa rơi "sột soạt", mưa hẳn là không lớn lắm, nhưng quả thực rất lạnh lẽo.

Khách nhân đang ngủ, gió lạnh tràn vào phòng sợ ảnh hưởng đến giấc ngủ của khách. Lão hán không đi ra ngoài vệ sinh trước, mà là đóng cửa sổ lại trước.

Chính lúc gỡ thanh chắn gió xuống, lão hán lại phát hiện trên khung cửa sổ hơi ẩm ướt. Rõ ràng hướng gió không phải từ phía này, làm sao lại ướt được chứ?

"Ầm ầm!" Tiếng sấm từ xa cũng mang theo một chút ánh sáng, cũng đúng lúc lão hán quay đầu nhìn về phía giường ngủ trong phòng, trong lòng liền đột nhiên giật nảy mình.

Giờ khắc này, bước chân lão hán bỗng trở nên nhanh chóng, đi đến bên giường vươn tay sờ soạng, khách nhân đã không còn ở đó.

Cái này, người đâu rồi? Chẳng lẽ là trộm sao? Không thể nào! Chẳng lẽ là đi tiểu đêm ư?

Trong lúc kinh hãi, lão hán không phát hiện bạc vụn trên bàn, vội vàng cầm một cây dù rồi mở cửa ra.

Bên ngoài tiếng mưa rơi đập vào mặt dù càng thêm rõ ràng, lão hán thử gọi một tiếng ở cửa. "Chàng trai ơi —— chàng trai ơi ——"

Sau đó lão hán lại che dù đi đến chuồng gia súc, quả nhiên con ngựa kia đã không thấy, là thật sự bỏ đi. "Cái thằng nhóc này, ta đối đãi ngươi tử tế, lẽ nào lại là một tên trộm? Nửa đêm bỏ đi cũng không nói một tiếng ——"

Lão hán tức giận, không nhịn được hô lên một tiếng, nhưng lúc này trong đêm mưa cũng không có động tĩnh nào khác. Chờ lão hán vệ sinh xong trở về phòng, lại thắp đèn lên, lúc này mới phát hiện bạc để lại trên bàn, biết rõ đối phương hẳn không phải là trộm.

Thế nhưng tiếng kêu của lão hán trong đêm mưa dù không rõ ràng, trong thôn cũng không có ai thức dậy hỏi một tiếng, nhưng không có nghĩa là không có người nghe thấy.

Trong chuồng gia súc của một gia đình gần cửa thôn, nơi đống cỏ khô chất đống, một người chợt ngồi dậy, chính là Sài Vọng vốn đang ngủ thiếp đi ở đó.

Tiếng gọi của lão hán đối với Sài Vọng, người có thính lực xuất chúng, vẫn coi là khá rõ ràng. Sau khi nhíu mày suy tư một lúc, Sài Vọng trong lòng dần nảy sinh dự cảm chẳng lành: chẳng lẽ tên họ Chung kia đã sớm tới đây rồi sao?

Cho dù lúc này là ban đêm, cho dù vẫn còn mưa, Sài Vọng cũng không ngủ nổi nữa. Lập tức xoay người ra ngoài, vận dụng khinh công nhảy vọt, rất nhanh liền đi tới nơi mà trước đó hắn đã kiểm tra qua.

Vừa nhìn qua, Sài Vọng trong lòng liền đột nhiên giật nảy mình. Đống đá lộn xộn đã bị người dời đi, miệng giếng vốn bị phong bế đột nhiên xuất hiện trước mắt.

Sài Vọng thoáng có chút sợ sệt, nhưng mượn ánh sáng của tia chớp, một chút sợ hãi cũng lập tức tiêu tán, bởi vì dấu vết gần miệng giếng đủ để chứng minh đó là do người làm chứ không phải quỷ quái.

Hắn đã đến đây rồi! Thật đúng là xem thường hắn!

Sài Vọng trong lòng ảo não, tự nhiên không thể chờ đợi được nữa. Không để ý đến mưa đang rơi, hắn lập tức quay ngược lại, trước tiên tìm đến nơi ở của lão hán có ánh đèn sáng.

"Rầm!" một tiếng, cửa bị người từ bên ngoài đá văng ra. Trong phòng lão hán đột nhiên giật nảy mình, lại thấy một người đàn ông xa lạ, thân thể ướt đẫm đang nhìn hắn.

Chốc lát sau, lão hán đã hôn mê trong phòng, còn Sài Vọng rời khỏi nhà lão hán, theo một con đường khác trong thôn lập tức xuất phát.

Người họ Chung đã không xuất hiện ở cửa thôn, tất nhiên là đi con đường phía sau thôn. Đương nhiên đối phương cũng có thể rời đi theo hướng khác, nhưng con đường thích hợp cho tuấn mã thì chỉ có hai đường như vậy. Nếu đối phương cưỡi ngựa đi, chắc chắn sẽ chọn một trong số đó.

Cho dù có khả năng phán đoán sai, hiện tại cũng chỉ có thể kiên trì đuổi theo, ít nhất còn hơn là không hành động.

Mặc dù lúc này trời vẫn còn mưa, dấu chân vó ngựa chạy nhảy hơi sâu, đối với Sài Vọng thì việc truy tung không thành vấn đề. Vấn đề chính là trên đường không chỉ có một dấu chân, hiển nhiên nơi này cũng thường xuyên có các gia súc khác đi qua.

Sài Vọng nương tựa vào khinh công cấp tốc mà đi, một mạch lao đến mép con đường bên núi hoang, tại cửa ngõ của đại lộ và đường nhỏ ngừng lại bước chân.

"Sột soạt lạp!" Nước mưa đánh vào người vô cùng lạnh lẽo. Sài Vọng nhìn con đường lớn và đường nhỏ, hai bên đều có dấu chân, rồi nhìn về phía đường nhỏ ở chỗ khe núi.

Đến nơi này, dấu chân không lẫn lộn vào nhau nên dễ phân biệt hơn một chút. Rõ ràng dấu chân trên con đường nhỏ này sâu hơn một chút, cũng khuấy động bùn đất, tựa hồ là đang phi nhanh.

Rất hiển nhiên, Chung Hành Ôn kia căn bản không đi đường lớn!

Thế mưa chậm lại, hơn nữa dần dần ngừng hẳn, mà trong núi có một bóng người đang phi nhanh, chính là Sài Vọng đang truy đuổi.

Dấu chân vô cùng mới mẻ, một dấu vết đơn độc ngược lại càng dễ truy tung. Chung Hành Ôn khẳng định đi không xa!

Sài Vọng trong lòng cũng nghĩ qua rất nhiều, nghĩ đến liệu có phải đối phương dùng kế nghi binh, nhưng lúc này hắn không có lựa chọn nào khác, chỉ có thể trước hết đuổi đến cùng rồi tính sau.

Trên gò núi xa xa ẩn hiện ánh lửa. Sài Vọng tăng nhanh tốc độ, khinh công được vận chuyển đến cực hạn.

Bên kia trong ngôi miếu, một luồng gió âm hàn từ ngoài miếu thổi tới. "Ô hô. Ô hô."

Gió lạnh thổi đến trong miếu không ngừng tán loạn, thậm chí có đốm lửa nhảy tới bao phủ trên đống cỏ khô của Chung Hành Ôn. Một bên ngựa già bất an khẽ kêu mấy tiếng, dùng vó ngựa "lạch cạch lạch cạch" đạp tắt.

Sau đó, con ngựa già này càng cúi đầu dùng răng cắn ống tay áo Chung Hành Ôn không ngừng kéo, tựa hồ là muốn đánh thức hắn.

Nhưng lúc này Chung Hành Ôn đang trong trạng thái nửa hôn mê, vốn dĩ đã có nội thương lại thêm mấy ngày liên tiếp uể oải, mí mắt nhanh chóng giật giật nhưng căn bản không thể tỉnh lại.

"Ngao rống ——" Một tiếng gầm thét vang lên trong núi gần ngôi miếu.

Sài Vọng đang cấp tốc tiếp cận ngôi miếu bỗng chốc ngừng lại bước chân, kinh nghi bất định nhìn về phía xung quanh. Tiếng gầm thét này... Cọp ư!?

Trong ngọn núi này có mãnh hổ sao? Sài Vọng sắc mặt hơi đổi, nhìn về phía ngôi miếu hoang bên kia, bỗng nhiên dùng tốc độ nhanh hơn lao về phía đó. Bất kể là để tiêu diệt Chung Hành Ôn hay để tránh né mãnh thú, đều phải đi đến đó.

Thật ra mà tính, Chung Hành Ôn hẳn là không nhận ra ta, nhất định có thể xuất kỳ bất ý!

"Ô hô. Ô hô." Mưa đã tạnh, nhưng trong núi lúc này gió lạnh gào thét. Sài Vọng khinh công cực nhanh, ngôi miếu cũng đã gần trong gang tấc, thậm chí mơ hồ có thể nhìn thấy đống lửa và một con ngựa ở nơi hẻo lánh.

Đuổi kịp rồi! Tên họ Chung kia ở ngay đây! Sài Vọng mừng rỡ trong lòng, trên mặt lại hiện lên một tia hàn ý: ngày này sang năm, chính là ngày giỗ của tên họ Chung kia!

"Ngao rống ——" Một tiếng gầm thét bỗng nhiên vang lên bên tai. Sài Vọng đang chạy vội chỉ kịp nhìn sang một bên, liền thấy một con mãnh thú màu đen vàng từ một bên rừng cây lao ra, mà trước đó, căn bản không có chút động tĩnh thừa thãi nào.

Cọp! Trong lòng chỉ kịp nảy lên ý nghĩ này, mãnh hổ đã vồ tới trước mặt, há miệng như chậu máu, mùi tanh hôi xộc thẳng tới.

Cho dù tự nhận võ công không tầm thường, nhưng đối mặt với con quái vật khổng lồ này, Sài Vọng giờ khắc này đã sợ hãi, trong nháy mắt nhảy vọt lên tránh qua cú vồ của mãnh hổ.

Nhưng con mãnh hổ này quả thực khủng bố, ngay lúc vồ qua, phần đuôi như roi thép vậy mà mãnh liệt vung vẩy tới.

Người Sài Vọng đã bay lên không trung nửa trượng, cẳng chân phía bên phải lại đột nhiên trúng đuôi hổ. "A ——"

Một tiếng hét thảm vang lên ngoài miếu. Trong miếu, ngựa già càng thêm bất an. Chung Hành Ôn đang mê ngủ cũng phảng phất rơi vào ác mộng, mí mắt giật giật nhanh chóng nhưng cũng không tỉnh lại.

Lúc này, bên dưới bao bố chứa thi cốt, dấu vết huyết thủy kia hiện lên gợn sóng. Một tia huyết thủy tựa như đi ngược chiều gió, kéo dài ra ngoài miếu.

Cũng đúng lúc này, mãnh hổ đang dùng một vuốt hổ đè lên Sài Vọng, nhìn về phía ngôi miếu hoang đằng xa.

Trong đôi mắt hổ lấp lóe một tia thần sắc không giống súc vật. "Rống ——"

Mãnh hổ gầm một tiếng, chấn động núi rừng, khiến các loài động vật trong núi lạnh run. Đồng thời cũng khiến Sài Vọng, người có vết máu vuốt hổ trên ngực, máu chảy ồ ạt ở vai, lòng như tro nguội.

Nhưng ngay sau đó, Sài Vọng chỉ cảm thấy áp lực trên ngực giảm đi, phát hiện mãnh hổ lại buông lỏng móng vuốt.

Mãnh hổ nào chỉ là buông lỏng móng vuốt, nó thậm chí từng chút một lùi về phía sau, phảng phất đang sợ hãi thứ gì đó.

Nhưng lúc này Sài Vọng bản năng cầu sinh mãnh liệt trỗi dậy, căn bản không chú ý đến động tác của mãnh hổ, chỉ là muốn thoát khỏi phạm vi của nó.

Toàn bộ nội dung này là bản quyền dịch thuật riêng của truyen.free.