(Đã dịch) Tế Thuyết Hồng Trần - Chương 666: Cõng quỷ đi vội
Cứ như thể linh hồn có nhiệt độ, linh hồn Chung Hành Ôn chắc chắn cũng bị cái lạnh thấu xương này đóng băng, hệt như cơ thể hắn vậy.
Bộ hài cốt này không triệt để tan rã thành từng mảnh như Chung Hành Ôn đã suy đoán, cho thấy trên đó vẫn còn vương vãi chút da thịt mốc meo, thậm chí còn dính vài mảnh vải đen.
Mùi tanh hôi nồng nặc bốc lên cùng với khuôn mặt dữ tợn đáng sợ của bộ hài cốt, Chung Hành Ôn cứng đờ người, bám chặt vào thành giếng.
Một phần khác lời nói của Tiết đạo trưởng lúc này cũng hiện lên trong đầu hắn.
"Hôm qua lệ quỷ tuy đã bị bần đạo diệt trừ, nhưng quỷ khí yêu khí cùng tồn tại hôm qua không hề tầm thường. Bần đạo e rằng dù ngươi có tìm đến được nơi này, nói không chừng vẫn còn một lệ quỷ khác đang đợi ngươi."
Trên mặt Chung Hành Ôn, lúc này không biết là nước giếng nhiều hơn hay mồ hôi nhiều hơn, nội tâm hắn càng không thể ký thác hy vọng vào những lá phù chú đã bị ướt sũng.
Vài hơi thở tựa như dài dằng dặc mấy canh giờ.
Không lâu sau khi bộ hài cốt hiện lên, một phần xương cốt nổi lềnh bềnh trên mặt nước, cách Chung Hành Ôn đang cứng đờ không đến một thước.
Giờ phút này, ngay cả ánh trăng chiếu rọi từ trên trời xuống cũng trở nên u tối.
"Hộc hộc."
Mãi lâu sau, Chung Hành Ôn run rẩy thở ra một hơi, đó là vì bị nước giếng lạnh lẽo thấu xương cóng đến, cũng là vì bị dọa sợ.
Mặc dù Chung Hành Ôn vốn là người gan dạ, nhưng lúc này cũng suýt nữa sợ hãi kêu lên thành tiếng.
Chỉ là hài cốt, không có lệ quỷ hiện thân!
Ít nhất, ta không nhìn thấy.
Chung Hành Ôn chỉ có thể tự an ủi mình như vậy trong lòng, bởi vì phù chú đã ướt, cho dù có quỷ ở đây, hắn cũng chưa chắc có thể phát giác. Sau đó, hắn không kìm được khẽ mở miệng nói.
"Ta biết ngươi chết oan ức, chết không cam lòng. Tại hạ chính là bổ đầu, đặc biệt đến đây để minh oan cho ngươi. Oan có đầu nợ có chủ, muốn tìm thì hãy đi tìm kẻ đã hại chết ngươi!"
Nói đến đây, Chung Hành Ôn hít sâu một hơi, lần nữa trầm giọng nói.
"Ngươi chết không cam lòng, chết không đáng, càng chết không minh bạch, không có công đạo! Ta Chung Hành Ôn hành sự quang minh chính đại! Đặc biệt đến đây vì ngươi minh oan, nếu ngươi dưới suối vàng có linh, đừng nên hại ta, mà hãy giúp ta!"
Nói xong những lời này, Chung Hành Ôn lại nhìn về phía bộ hài cốt đang nổi, buộc mình phải tỉnh táo lại, nhưng ánh mắt hắn vẫn gắt gao khóa chặt bộ hài cốt, không một khắc nào buông lỏng.
Khi Tiết đạo nhân dưỡng thương, Chung Hành Ôn cũng từng trò chuyện rất nhiều với ông ấy. Quỷ cũng từng là người, cho dù là kẻ có oán niệm nặng nề cũng chưa chắc không thể nói lý, chủ yếu là lúc này hắn cũng không có biện pháp nào khác.
Chốc lát sau, bộ hài cốt đáng sợ kia vậy mà từ từ tan rã thành từng mảnh, cái lạnh thấu xương cũng dường như dịu đi.
Chung Hành Ôn cuối cùng cũng có thể khôi phục lý trí để suy xét, trong lòng cũng có chút thở phào nhẹ nhõm.
Nhìn kỹ lại một phần hài cốt đã tan rã, rõ ràng số lượng không đủ.
Cũng chính là nói.
Chung Hành Ôn cúi đầu nhìn xuống mặt nước. Vẫn còn một phần ở bên dưới!
Cắn răng, sau một khắc, mặt giếng vang lên tiếng nước khẽ động, Chung Hành Ôn vậy mà lần nữa lặn xuống.
Phía trên miệng giếng, một người áo lam bình tĩnh nhìn xuống giếng, hắn vốn đang chuẩn bị ra tay cũng thu lại ý niệm đó.
Chẳng trách Vân Lai Thượng Tôn lại coi trọng vị bổ khoái này, chính khí trong lòng hắn đã được kích phát, quả thực không phải người thường, vậy mà có thể khiến lệ quỷ ngừng lại ý niệm hại người, cũng bảo toàn chính bản thân hắn.
Kẻ ở miệng giếng không phải người, mà chính là một trong ba mươi sáu Thiên Cương Quỷ của Vân Lai Điện, áo lam quỷ. Dù mang danh quỷ, nhưng thực ra là thần.
Phía dưới làn nước giếng lạnh lẽo thấu xương, vị bổ đầu huyện nha với nỗi sợ hãi và chính khí đan xen trong lòng không ngừng mượn lực từ vách giếng mà lặn xuống. Lần này, hắn lặn thẳng xuống tận cùng, sau khi chạm đáy thì mò mẫm khắp nơi.
Sau một hồi lâu.
"Soạt soạt."
Mặt giếng lần nữa bị người nổi lên làm khuấy động dòng nước, Chung Hành Ôn từ đáy giếng lên.
"Hộc hộc hộc hộc hộc..."
Trong lúc thở dốc, Chung Hành Ôn dùng tay phải sức nhấc lên, một luồng nước bẩn theo vật hắn nhấc lên mà trào ra, đó là một cái bao bố.
Chung Hành Ôn sắc mặt tái nhợt thở dốc một hồi, tay run rẩy mở bao bố ra. Quả nhiên, bên trong là nửa bộ hài cốt còn lại.
Dù đã làm bổ đầu nhiều năm như vậy, vừa nghĩ đến những gì nữ tử này phải chịu đựng trước khi chết, Chung Hành Ôn vừa lạnh vừa run!
Chiếc bao bố này vốn dĩ được buộc dây thừng và treo tảng đá dìm xuống đáy giếng, có lẽ vì dòng nước bị khuấy động khi hắn lặn xuống tìm kiếm mà nó đã bung ra.
Tiết đạo trưởng từng nói, nàng chết vì đuối nước. Cũng có nghĩa là khi bị dìm xuống, Chương thị vẫn còn sống.
Lúc này Chung Hành Ôn cũng không biết là tức giận nhiều hơn hay sợ hãi nhiều hơn. Hắn buộc mình phải tỉnh táo lại, ổn định bàn tay đang run rẩy, thu nhặt toàn bộ số hài cốt đã tản mát vào trong bao bố này.
Sau đó, Chung Hành Ôn một tay nắm bao bố, bốn chi chống vào vách giếng, từng chút từng chút một leo lên như thạch sùng bò tường.
Áo lam quỷ ở trên miệng giếng cũng lúc này tiêu tán vào hư vô.
Khi Chung Hành Ôn bò ra khỏi miệng giếng, hắn ném bao bố chứa hài cốt xuống đất trước, sau đó cả người xụi lơ trên đất, không ngừng thở dốc.
"Hộc hộc. Hộc. Hộc."
Thở dốc một hồi, sau khi cơ thể cũng khôi phục một chút tri giác, Chung Hành Ôn cũng không dám nghỉ ngơi nhiều, lập tức đứng dậy kiểm tra xung quanh một lần nữa, sau đó nhấc bao bố lên rồi đi.
Khi trở lại sân nhỏ nhà lão hán, con lừa và con ngựa già đang buộc trong chuồng gia súc cũng bắt đầu kêu to bất an, bốn vó không ngừng đi lại.
Tuy nhiên lúc này Chung Hành Ôn không thể để ý quá nhiều, đã có người đuổi đến đây, không dám nghĩ mình rốt cuộc có bị lộ hay không, nhưng chắc chắn không mấy lạc quan.
Chung Hành Ôn tạm thời đặt hài cốt bên ngoài phòng, rồi tự mình trở về phòng một chuyến.
Không tiếp tục ngủ nghỉ trong nhà lão hán, cũng không để lại thư từ gì, Chung Hành Ôn thu dọn tất cả hành lý của mình, thay một bộ y phục khô, lại để lại một thỏi bạc vụn ước chừng một lạng, sau đó liền lập tức lên đường rời đi.
Khi đến chuồng gia súc dắt ngựa, con ngựa già kia đang xao động bất an trong chuồng. Con ngựa vốn dĩ ngoan ngoãn đến mức gần như thông nhân tính, thậm chí không muốn đi theo Chung Hành Ôn rời đi.
"Hí ô, nôn ô ô."
Vó ngựa đi tới đi lui trong chuồng, Chung Hành Ôn kéo cũng không động được, nhưng lại không dám gây ra động tĩnh quá lớn.
Chung Hành Ôn dù có ngốc đến mấy cũng hiểu rằng những con gia súc này e là cũng có một chút cảm giác đặc biệt. Chúng bất an và xao động, đều là vì bộ hài cốt trong tay hắn.
Nhưng lúc này Chung Hành Ôn đã thu lại hành lý, trong tay có vật mà Tiết đạo nhân đã đưa.
Quan trọng hơn là, trong lòng Chung Hành Ôn cũng có một luồng chính khí chống đỡ hắn. Hắn đi vào trong chuồng gia súc, lại gần con ngựa, nhẹ nhàng vuốt ve đầu nó.
"Ngựa ơi là ngựa, ngươi từng là một thớt chiến mã, từng trải qua chiến hỏa, từng thấy người ta tay cầm đao thương côn bổng chém giết. Ta biết lòng ngươi sợ hãi, nhưng chuyến này của ngươi và ta là vì chính khí, để minh oan cho người, trừng trị kẻ gian ác, làm sao phải sợ!"
Con ngựa già này tựa như thật sự thông nhân tính, sau khi Chung Hành Ôn hơi run rẩy nói xong những lời đó, thật sự dần dần an tĩnh lại.
"Hộc."
Chung Hành Ôn vỗ nhẹ con ngựa già.
"Đối tác tốt, chúng ta đi thôi!"
Dắt ngựa ra khỏi chuồng gia súc, trước khi đi nhìn thấy bên cạnh chuồng có một cái bao bố khô, Chung Hành Ôn cũng thuận tay cầm lấy.
Chung Hành Ôn không chắc kẻ đuổi theo sẽ ở đâu, không dám đi theo con đường cũ vào thôn, cố ý chọn một con đường nhỏ. Trên đường, hắn đổi sang một cái túi giả hài cốt, lại bọc thêm một cái túi bên ngoài, để lá phù chú và pháp khí đạo trưởng đưa lên đó, trong lòng mới an tâm một chút.
Một người một ngựa mang theo bao bố chứa hài cốt rời khỏi thôn xóm. Mới rời khỏi thôn Tiểu Cô không lâu, Chung Hành Ôn liền bắt đầu thúc ngựa lao nhanh.
Chung Hành Ôn không biết người đến đây có liên quan đến Quan Tân Thụy hay không, nhưng rõ ràng đây là một tín hiệu cực kỳ nguy hiểm.
Cơ thể hắn còn chưa hồi phục, dù có hồi phục cũng chưa chắc là đối thủ của đối phương, chỉ có thể nhanh chóng thoát đi rồi tính kế sau.
Bởi vì e sợ người kia đuổi tới, Chung Hành Ôn cũng không dám đi đường lớn, chuyên chọn đường nhỏ mà phi nhanh.
Con ngựa này mặc dù đã già, nhưng hiển nhiên người bán cũng không khoác lác. Nó từng là một thớt chiến mã, lúc này bốn vó như đạp đất mà bay, tốc độ nhanh đến kinh người.
Ngay cả Chung Hành Ôn đang nóng lòng lên đường cũng không khỏi kinh ngạc, đồng thời cũng mừng rỡ khôn nguôi.
Nhưng ngựa già dù sao cũng là ngựa già, thể lực kém xa thời tráng niên. Mặc dù lao nhanh vun vút mang phong thái năm xưa trên sa trường, nhưng cuối cùng cũng không thể kéo dài.
May mà khi ngựa già dần dần kiệt sức, tốc độ dần dần chậm lại, theo tính toán của Chung Hành Ôn, bọn họ đã rời khỏi thôn xóm đủ xa.
"Ầm ầm."
Trên bầu trời âm u vang lên tiếng sấm rền, tựa hồ trời sắp đổ mưa.
Chung Hành Ôn vốn không quá quen thuộc đường đi nơi này, vì tránh né người kia mà chọn đi đường nhỏ. Sau khi thúc ngựa lao nhanh thì đã có chút lạc lối.
"Rào rào."
Cuối thu trời lạnh, nước mưa lạnh lẽo thấu xương, Chung Hành Ôn cưỡi ngựa phi nhanh trên đường rừng núi hỗn loạn.
Nói hắn khống chế ngựa, không bằng nói càng nhiều là ngựa già chở người tìm đường.
Khi nước mưa càng lúc càng lớn, một người một ngựa tìm thấy một miếu hoang trên núi. Chung Hành Ôn lộ vẻ kinh hỉ trên mặt, vội vàng xuống ngựa, dắt ngựa đi vào.
Trong miếu hoang này, tượng thần đã sớm đổ nát trên bệ thờ, không biết là miếu sơn thần hay miếu thổ địa, nhưng lại vẫn còn củi khô và cỏ khô, hiển nhiên thỉnh thoảng cũng có người qua đường ghé vào trú chân.
Chung Hành Ôn đã vừa lạnh vừa mệt, không để ý đến việc buộc ngựa, lấy ra những vật phẩm mang theo, dùng đá lửa nhóm lửa, đốt lên một đống lửa nhỏ. Sau đó lại lấy một ít cỏ khô để sưởi ấm, núp trong đống cỏ, lạnh run.
Nhìn ngọn lửa nhảy nhót trong đống lửa, Chung Hành Ôn đã mệt mỏi rã rời mấy ngày liên tiếp, bất tri bất giác thiếp đi.
Khoảnh khắc Chung Hành Ôn thiếp đi, con ngựa già kia lại tỏ vẻ bất an, bốn vó đi tới đi lui, làm rơi cái túi hài cốt treo trên lưng nó xuống.
Nhưng giờ phút này, một luồng âm hàn khí tức cực độ tràn ra từ trong túi hài cốt, dưới đáy túi tràn ra rất nhiều huyết thủy.
"Hí ô ô ô ~~~"
Ngựa già đi tới đi lui, xao động bất an trước mặt Chung Hành Ôn đang ngủ mê, nhưng lại chưa rời đi.
Ngay lúc này, tại vị trí tượng thần trong miếu hoang, một tiếng hét giận dữ vang lên.
"Nghiệt chướng —— sao dám hại người ——"
Vù ~~
Một vệt thần quang lấp lóe, một hán tử tay cầm đao bổ củi từ trên tượng thần đổ nát xông ra, vung đao muốn bổ về phía cái bao bố kia.
"Đinh ~"
Hai luồng thần quang va vào nhau, hán tử cầm đao bổ củi bị chấn động lùi lại mấy bước, sau đó kinh ngạc nhìn về phía trước.
Vừa nãy, thứ ngăn trước đao bổ củi của hán tử, lại là một cây thước màu bạc, mà chủ nhân của cây thước này chính là một vị công tử áo lam, lúc này người sau đang nhìn về phía bên này.
"Ngươi là thần thánh phương nào, vì sao ngăn cản ta?"
Người áo lam thu cây thước vào tay áo, sau khi dò xét hán tử một chút thì chắp tay hành lễ.
"Ta là thuộc hạ của Phục Ma Hiển Thánh Đại Đế, là một trong ba mươi sáu Thiên Cương Thần của Vân Lai Điện, Áo Lam Tú Sĩ! Lệ quỷ này chính là do một người đáng thương sau khi chết biến hóa thành, mang oan khuất lớn, mong tôn thần thủ hạ lưu tình!"
"Phục Ma Đại Đế? Vân Lai Điện?"
Nghe đối phương nghi hoặc hỏi, áo lam quỷ bất đắc dĩ khẽ cười. Dù cho là ở Bắc giới xa xôi này, danh hào của Phục Ma Thánh Tôn cũng không đến mức vô dụng. Chỉ có thể nói vị tiểu thần trước mắt này là hạng bất nhập lưu.
Trong lúc ngủ mê, mí mắt Chung Hành Ôn giật giật kịch liệt, trong thoáng chốc dường như có cảm giác đối với thế giới bên ngoài.
Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch độc quyền của chương truyện này.