Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tế Thuyết Hồng Trần - Chương 332: Bách quỷ dạo đêm

Dẫn người gặp quỷ, mang quỷ gặp người. Lời ấy nghe có phần kinh hãi, nhưng đó chỉ là đối với tình huống của thường nhân mà thôi.

Giữa lúc thần nhân hiện thân tại Chân Quân miếu, chưa kể Dịch Thư Nguyên, ngay cả Thiệu Chân cũng phấn khích nhiều hơn sợ hãi.

Trong khoảnh khắc thấp thỏm và chờ mong chưa kịp trỗi dậy, chỉ thấy thần nhân dùng bút vàng chấm nhẹ, bức Bách Quỷ Đồ phía trước đã trải rộng như màn trời, từ trong đó tuôn ra vô vàn mây khói.

Khoảnh khắc tiếp theo, cơn gió ấy liền cuốn ba người vào trong mây.

Thiệu Chân không nhìn rõ xung quanh, trong lòng vừa thấp thỏm vừa chờ mong. Dù chưa hoàn toàn lý giải lời thần nhân nói, nhưng lúc này hắn cũng đã hiểu rằng mình có lẽ sẽ được thấy những quỷ quái mình vẽ.

Thần quang từ bút vàng không ngừng lan tràn trong bức họa.

Bức Bách Quỷ Đồ vốn chật hẹp, lúc này tựa như không ngừng mở rộng. Khi Dịch Thư Nguyên cùng những người khác từ trong mây khói xuyên ra, phía dưới đã hiện thành một dãy núi nơi bách quỷ đứng lặng, xung quanh đều là sương trắng mờ ảo.

Thủ đoạn này hiển nhiên không phải phép trong họa cảnh, nhưng lại có kỳ diệu tương đồng với lúc Dịch Thư Nguyên cứu cá chép tinh trước đây. Nhờ bức tranh sống động như thật của Thiệu Chân, càng có cảm giác như đồng hóa thành cảnh trong tranh.

Trên thực tế, biến hóa này cũng vô cùng mới lạ đối với bách quỷ trong tranh, chúng cũng dần dần hưng phấn.

Trước đây, bách quỷ ở trong tranh, giống như chen chúc trên một mặt phẳng. Còn giờ khắc này, chúng nhao nhao có cảm giác rộng rãi hơn, loại cảm giác mà trước đây chỉ có áo lam quỷ và tóc dài quỷ từng trải qua.

Nhưng giờ khắc này, trên bầu trời trong họa cảnh, kim quang hiển hiện. Trên đường chân trời, thần nhân vận trường bào đạp gió mà đến, bên cạnh người là Dịch Thư Nguyên và Thiệu Chân theo sau.

"Đây chính là bách quỷ do Thiệu tiên sinh vẽ ư? Thật khiến người ta phải thán phục!"

Lời thán phục của Dịch Thư Nguyên không phải giả bộ.

Lúc này, nhìn thấy bách quỷ phía dưới với khí cơ khác nhau, rất rõ ràng đều đã có linh tính. Điều này đã rất đỗi kinh ngạc, bởi lẽ Thiệu Chân rốt cuộc cũng chỉ là một phàm nhân mà thôi. Ở một mức độ nào đó, những người tài năng xuất chúng ấy thật sự là kẻ được thiên đạo ưu ái!

Khi Dịch Thư Nguyên nhìn về phía Thiệu Chân, phát hiện phản ứng trên mặt hắn hơi khác với mình tưởng tượng, không phải sợ hãi cũng không phải phấn khích, mà là đang nóng nảy tìm kiếm thứ gì đó.

Dù lúc này vẫn còn trên cao, nhưng Thiệu Chân tự nhiên có thể nhìn rõ bách quỷ phía dưới. Thậm chí hắn chỉ cần liếc mắt là đã rõ ràng từng chi tiết của mỗi quỷ quái, bởi vì tất cả đều do hắn vẽ nên.

Nhưng hắn lại không tìm thấy cái quan trọng nhất.

"Không có, không có! Quỷ đầu đi đâu rồi? Vô Tướng đi đâu rồi? Sao hắn lại không có ở đây?"

Hôi Miễn liếc mắt nhìn một cái, chà, tiên sinh không sợ thì là bình thường, nhưng sao Thiệu Chân cũng không sợ? Chẳng lẽ vì chính mình vẽ nên không sợ ư?

Nói thật, bách quỷ phía dưới lúc này đều ngước nhìn lên bầu trời, rõ ràng số lượng rất nhiều nhưng lại lặng ngắt như tờ. Nếu là bình thường, Hôi Miễn cũng đã kinh hãi không thôi.

Nhưng lúc này, Hôi Miễn tay cầm bút vàng, tựa như nắm giữ vô cùng thần lực. Ít nhất trong cảm nhận của Hôi Miễn, mình như không gì không thể, tự nhiên cũng không còn chút sợ hãi nào. Giờ khắc này, mình đúng nghĩa là Vân Lai đại thần!

"Dịch tiên sinh, Vân Lai đại thần, hai vị giúp ta tìm kiếm, Vô Tướng đi đâu rồi?"

Lời Thiệu Chân nói thật sự có chút nôn nóng, trong khi Dịch Thư Nguyên nhìn ngọn núi bách quỷ đang đứng, khoan thai nói:

"Thiệu tiên sinh phác họa quỷ thành sinh linh, bởi vậy mới có bách quỷ này hiện ra. Nhưng vị Vô Tướng tiên sinh kia vẫn chưa thật sự được vẽ ra, chưa có linh tính thì tự nhiên không thể hiện ra!"

Một câu nói bừng tỉnh người trong mộng, Thiệu Chân nhất thời không thốt nên lời.

Đúng vậy, mình còn chưa vẽ ra hắn. Đã chưa vẽ ra thì dĩ nhiên cũng không tồn tại.

Mặc dù Vô Diện quỷ đầu không có ở đây, nhưng hiển nhiên vị trí trung tâm đỉnh núi không có quỷ nào đến gần, thậm chí hơn ba mươi con quỷ xung quanh, gần như con nào cũng giống người, đều không bước vào khu vực đó.

Bách quỷ tuy hiện diện trong thế giới đặc thù này, nhưng vẫn luôn giữ nguyên vị trí trong tranh, chỉ là thân thể có thể cử động, và tầm mắt cũng từ đầu đến cuối nhìn lên bầu trời nơi kim quang đang tiếp cận.

Cho đến khi Hôi Miễn dẫn Dịch Thư Nguyên và Thiệu Chân hạ xuống.

Hôi Miễn không chút khách khí, trực tiếp hạ xuống trung tâm đỉnh núi. Chiếc bút vàng trong tay hắn bắt chước động tác xoay quạt của Dịch Thư Nguyên, xoay vài vòng trên đầu ngón tay, cuối cùng được siết chặt trong tay.

Cảm giác pháp lực cường đại thật là tuyệt vời!

Nhưng chưa kịp Hôi Miễn hiển lộ thần uy hay trò chuyện, bách quỷ trong núi đã nhao nhao hướng về phía đỉnh núi, hoặc khom người, hoặc nằm rạp xuống.

Ấy, sao lại ngoan ngoãn thế này?

Hôi Miễn theo bản năng liếc nhìn Dịch Thư Nguyên. Người sau khẽ lắc đầu, rồi nhìn về phía Thiệu Chân. Thì ra bách quỷ đang bái vị họa sư đã ban cho mình linh tính.

Thân là Vân Lai đại thần, lúc này Hôi Miễn tự nhiên có vài phần phong độ thần nhân. Bách quỷ bái xong Thiệu Chân, rồi cũng hướng hắn hành lễ. Người trước vung vạt áo tiến lên một bước, cao giọng mở lời:

"Các ngươi ở trong miếu cũng đã được một thời gian, dựa vào linh tính của bản thân cũng đã biết đây là nơi nào. Hôm nay, Chân Quân thần che chở, phù hộ, mệnh ta mang các ngươi cảm thụ nhân gian khí số, nhưng không được chịu dương hỏa xâm nhập, cũng không được quấy nhiễu con người!"

"Nếu có chuyện chẳng lành xảy ra, sẽ không còn cơ hội xoay chuyển. Các ngươi có rõ không?"

Hôi Miễn vừa nói vừa nhìn về phía con tóc dài quỷ ở rìa chân núi. Lần trước gây ra sự cố chính là nó, nhưng lúc này nó rụt rè ở một góc, không dám có bất kỳ lỗ mãng nào, những quỷ quái bên cạnh nó cũng đều nhìn về phía nó.

Trong số những quỷ quái gần đỉnh núi, có khoảng ba mươi lăm con gần như giống người, cũng chỉ có một vài đặc thù bất phàm. Chúng đều chắp tay, trong đó vài con quỷ thậm chí thốt ra tiếng người.

"Chúng ta biết rõ thần uy của Hiển Thánh Chân Quân!" "Đa tạ thần nhân ân điển!"

"Tạ thần nhân!"

Hôi Miễn không khỏi nghiêm túc dò xét những con quỷ vừa cất lời kia, ngay cả Dịch Thư Nguyên cũng hơi kinh ngạc, Thiệu Chân thì càng há hốc miệng.

Bách quỷ trong tranh ban đầu khẳng định đều "vô thanh" thậm chí "vô cảm". Đây cũng là nguyên nhân khiến tóc dài quỷ bản năng muốn đoạt Kim Thân và đoạt lấy chút thiên phú của hài đồng.

Nhưng lúc này vậy mà có nhiều con quỷ có th�� cất tiếng, hơn nữa còn phát ra ngôn ngữ với logic rõ ràng. Điều này rất hiếm thấy, độ khó không thua gì yêu quái luyện hóa hoành cốt.

Lần trước khi tóc dài quỷ bị ghép trở về, những quỷ quái phát ra tiếng cười nhạo, hẳn cũng là một trong số chúng.

Thiệu Chân sau cơn kinh ngạc, đột nhiên hỏi một câu.

"Các ngươi đối đãi ta thế nào?"

Vấn đề này Dịch Thư Nguyên cũng rất tò mò, Hôi Miễn tự nhiên cũng vậy.

Thiệu Chân vừa dứt lời, nhất thời không có câu trả lời. Nơi này rốt cuộc vẫn chưa phải là họa cảnh chân chính. Trên ngọn núi không gió cũng không có động vật này, một khi không có ai nói chuyện, xung quanh liền trở nên tĩnh mịch đến quỷ dị.

Một đám quỷ quái đều nhìn nhau, sau đó lại nhìn về phía Thiệu Chân. Con áo lam quỷ từng thoát ra khỏi tranh trước đây tiến lên một bước, hướng Thiệu Chân thi lễ.

"Tiên sinh đối với chúng ta, chính là cha mẹ ruột. Nếu tiên sinh cho phép, chúng ta nguyện gọi tiên sinh là cha!"

Dịch Thư Nguyên trên mặt lộ ra vẻ mặt cổ quái. Với hắn mà nói, tự nhiên có thể cảm nhận được sự chân thành trong lời nói này. Bách Quỷ Đồ tuy là quỷ quái, nhưng thực sự không có bao nhiêu tâm cơ.

Cho dù là con tóc dài quỷ từng chạy ra, đứng ở góc độ con người thì quả thực đáng sợ, nhưng đứng ở góc độ của chính nó thì cũng chẳng khá hơn là bao.

Ban đầu tà khí dẫn dắt làm loạn tâm trí, sau này bị trấn áp trước thần linh, suýt chút nữa tan rã sự tồn tại của bản thân. Bám vào hài đồng lại bị Trần Hàn trấn áp, rồi lại bị Hiển Thánh Chân Quân ra tay chế ngự, mấy lần đều chết đi sống lại.

Thiệu Chân tâm trạng vô cùng phức tạp, hít sâu một hơi, ánh mắt từ gần đến xa, nhìn từng con quỷ quái do chính mình vẽ. Thậm chí một vài thói quen khi hắn vẽ tranh đều hiện ra trên thân những con quỷ này, càng thêm lập thể, mà không một con nào không phù hợp với suy nghĩ trong lòng hắn.

Cũng không biết có phải vì cảm thụ lúc này đặc biệt dị thường hay không, mà hắn cũng có thể phát giác được trong ánh mắt bách quỷ nhìn về phía mình tràn đầy kính ý, cùng với lời nói chân thành.

Giờ khắc này, sự sợ hãi của Thiệu Chân đối với bách qu�� cũng không còn sót lại chút nào.

Thấy Thiệu Chân tuy không nói gì, nhưng thần sắc đã hòa hoãn lại, trong ánh mắt cũng mang theo chút vui mừng cùng vẻ không hiểu. Con áo lam quỷ do dự một lát, trong chờ mong thử gọi một tiếng:

"Cha..."

Một tiếng "Cha" vừa thốt ra, Hôi Miễn bên cạnh dù lúc này muốn duy trì uy nghiêm của Vân Lai đại thần, nhưng trên mặt cũng không kềm được nở nụ cười.

Vốn dĩ, Hôi Miễn đối với những con quỷ n��y ít nhiều có vài phần mâu thuẫn, đặc biệt là đối với con tóc dài quỷ kia thì càng bất mãn. Nhưng một tiếng "Cha" vừa thốt ra, bầu không khí lập tức thay đổi, Hôi Miễn đột nhiên cảm thấy những con quỷ này vẫn còn rất đáng yêu!

Dịch Thư Nguyên cũng nhếch miệng cười, còn Thiệu Chân thì sững sờ tại chỗ.

Thấy Thiệu Chân không phản đối, những con quỷ có thể cất tiếng liền liên tiếp tranh nhau chen lấn hô lên:

"Cha!" "Cha!" "Cha!"

"Ấy ấy ấy, đừng gọi nữa, đừng gọi nữa!"

Thiệu Chân cuối cùng cũng có chút hoảng, nhưng cái hoảng này hoàn toàn khác với cái hoảng sợ quỷ.

"Ha ha ha ha ha ha."

Vân Lai đại thần vỗ tay cười lớn.

"Thiệu Chân, ngươi thật có nhiều quỷ nhi quỷ nữ nha! Ha ha ha ha ha... ặc."

Nhưng Hôi Miễn vừa nhìn thấy Dịch Thư Nguyên, nụ cười lập tức ngừng lại. Tiên sinh đã nói gì rồi, phải giữ vững phong độ!

"Khụ! Cảnh phụ tử nhận nhau thật khiến ta, Vân Lai đại thần đây, cũng cảm động vô cùng. Nếu đã như vậy, thì hãy mang quỷ gặp người thôi."

Thiệu Chân mặt lộ vẻ bất đắc dĩ, muốn nói lại thôi, thực sự không biết phải nói gì cho phải.

Dịch Thư Nguyên nhìn thấy cảnh tượng đó, khó tránh khỏi buồn cười lắc đầu, nhưng vẫn giữ vẻ nghiêm nghị.

Lúc này, bút vàng trong tay Hôi Miễn điểm loạn trên không trung, để lại hơn một trăm điểm sáng. Sau đó, hắn vung tay áo, những điểm sáng màu vàng này tựa như bông tuyết bay xuống.

"Mỗi con quỷ một điểm, đây chính là thần quang ấn ký. Nếu không muốn ra ngoài, thì đừng nhận lấy! Pháp này có thể giúp các ngươi hiển lộ thần quang, khiến địa chính quỷ thần và thiên thần tuần du khắp nơi hôm nay không đến mức đến bắt các ngươi!"

Bách quỷ với thần thái khác nhau, có con thì ngẩng đầu nhìn bầu trời chờ đợi kim quang hạ xuống, có con thì đưa tay đón, có con thì nhảy vọt lên.

Những điểm sáng màu vàng này có ở trán quỷ quái, có ở lòng bàn tay, có ở cánh tay, có ở vai, cũng có ở cổ thậm chí trước ngực...

Chờ tất cả quỷ quái đều tiếp nhận ánh vàng, chiếc bút lớn trong tay Hôi Miễn vung lên một cái, một vệt kim quang tựa như vòi rồng, bao phủ toàn bộ đỉnh núi.

Kim quang trên thân bầy quỷ chớp động, cùng với trận Thần Phong này, cùng nhau rời khỏi mặt đất.

Khoảnh khắc tiếp theo, ngọn núi trong bức họa liền trống rỗng. Kim quang như gió thoát ra khỏi bức họa, mang theo một đám tiếng vang kỳ quái mà thường nhân không thể nghe thấy, bay ra khỏi căn phòng, bay về phía bầu trời. Đăng Châu thành với vài nơi hội đèn lồng Nguyên Tiêu náo nhiệt, cũng coi như là nhân lúc lễ tết, mang quỷ cùng người chung vui thưởng đèn.

Trải nghiệm như thế này chỉ có trong truyền thuyết thần thoại, khiến Thiệu Chân khó mà hình dung cảm xúc lúc này. Một chút phiền não trong việc vẽ tranh cũng dường như tạm thời được quét sạch sành sanh.

Lúc này, Thiệu Chân chỉ cảm thấy mình dường như đã học được thuật bay bổng của tiên nhân, thậm chí có thể theo ý niệm mà bay đi khắp nơi, với tốc độ cực nhanh cùng bầy quỷ xuyên qua trong đám đông.

Mọi thứ trong tầm mắt đều khác biệt so với trước đây, không chỉ có ánh sáng đèn màu, mà trên thân mỗi người cũng có đủ loại sắc thái sặc sỡ, rực rỡ lóa mắt!

"Ấy, Dịch tiên sinh, ngài lại đến đây làm gì?"

Thiệu Chân đột nhiên ý thức được, mình là họa sư của Bách Quỷ Đồ, ở chỗ này hoàn toàn hợp lý. Vậy còn Dịch tiên sinh thì sao?

Dịch Thư Nguyên cũng đang cùng nhau ngao du trong hội đèn lồng. Đương nhiên hắn không hưng phấn như Thiệu Chân và bách quỷ, nhưng cũng cảm thấy thú vị. Lúc này, hắn cười đáp:

"Thiệu tiên sinh bị họa vây khốn, Dịch mỗ bị sách vây khốn, đều là người thành tâm thỉnh giáo Chân Quân, cũng đều được Chân Quân ban tặng, có thể lãnh hội một dạng phong cảnh khác! Chân Quân từng nói, nếu ta có thể biến hóa ra con quỷ Vô Diện, có lẽ con đường kể chuyện của ta có thể tiến thêm một bước dài!"

Thiệu Chân bừng tỉnh, thì ra là người đồng bệnh tương liên!

Chân Quân quả không hổ là Thiên thần Thánh Tôn, khiến mình tìm Dịch Đạo Tử để kiếm tìm biến hóa, lại khiến Dịch Đạo Tử tìm mình để thấy sự biến hóa của bách quỷ!

Lúc này, suy nghĩ trong lòng Thiệu Chân biến hóa, chính là mượn thuật kể chuyện cùng tình cảnh trong sách để cùng nhau hiện ra bức họa trong lòng, là những nhân vật, hay nói đúng hơn là quỷ vật, được người kể chuyện say sưa diễn giải mà thành!

Tuy nhiên, lúc này trong thành đột nhiên xuất hiện rất nhiều quỷ vật mang theo thần quang từ Chân Quân miếu, cũng khiến quỷ thần trong thành kinh ngạc không thôi. Vị thần nhân dẫn đường phía trước, quang huy rực rỡ với khí độ bất phàm, nhưng cũng chưa từng thấy bao giờ.

Từng nét chữ trong bản dịch này, đã được trau chuốt tỉ mỉ, và chỉ xuất hiện duy nhất trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free