(Đã dịch) Tàn Bào - Chương 382: Ngũ Hành Tề Tam
Có được nội đan trong tay, Tả Đăng Phong lập tức mang theo Thập Tam lao về phía con sông nhỏ. Tiếng sấm quỷ dị trước đó đã khiến quân Nhật cảnh giác, nếu muốn thoát khỏi vòng vây dài tới năm dặm với quân địch vũ trang đầy đủ, đó tuyệt đối không phải chuyện đơn giản.
Vì quân Nhật đã cảnh giác từ trư���c nên Tả Đăng Phong chỉ vừa nhúc nhích, bọn chúng lập tức giơ súng nhắm thẳng, chờ đợi chỉ huy ra lệnh khai hỏa.
Con sông nhỏ cách ba dặm về phía tây bắc, chỉ rộng chừng một trượng, hai bên bờ đều có quân Nhật. Tả Đăng Phong lợi dụng lúc quân Nhật đang chờ chỉ huy ra lệnh tấn công, anh ta nhanh chóng lướt tới gần. Người chưa tới, tay phải anh ta đã khẽ động, hút một luồng nước sông trong xanh lên, dùng Huyền Âm chân khí ngưng tụ thành một tấm băng thuẫn chắn trước ngực. Đạn bắn ở cự ly gần găm vào băng thuẫn, bắn tung tóe những mảnh băng nhỏ, nhưng tấm băng thuẫn dày gần một thước đó vẫn không bị xuyên thủng.
Tả Đăng Phong nhân cơ hội xông thẳng vào đám quân địch, sử dụng Huyễn Hình Quyết, thoắt cái đã lướt đi giữa vòng vây của kẻ địch. Chỉ cần hòa lẫn vào đội hình quân Nhật, súng ống của bọn chúng sẽ mất đi tác dụng.
Vòng vây tuy dài tới năm dặm, nhưng Tả Đăng Phong thân pháp cực kỳ nhanh nhẹn. Lính Nhật chỉ cảm thấy trước mắt có bóng người chớp động, còn chưa kịp giơ súng ngắm bắn thì bóng dáng Tả Đăng Phong đã biến mất. Tả Đăng Phong phía trước nhanh chóng đột phá, Thập Tam cắm đầu lao theo, không rời nửa bước.
Chỉ chốc lát sau, một người một mèo đã lao ra khỏi vòng vây hai dặm. Nhưng vào lúc này, một tên Ninja trung niên gần đó nhất đã đuổi kịp. Hắn chưa tới, đao đã vung ra. Thanh đao võ sĩ vung lên một luồng đao quang dài năm thước, quét ngang trước ngực Tả Đăng Phong, ý đồ chặn đứng bước tiến của Tả Đăng Phong, buộc anh phải lùi lại phòng thủ.
Thấy vậy, Tả Đăng Phong không hề dừng bước. Trong lúc xông tới, tay phải anh ta vươn ra, hút một luồng nước sông từ phía bắc dòng chảy. Huyền Âm chân khí đồng thời được vận chuyển, trong nháy mắt biến luồng nước sông này thành một cây băng mâu dài sáu thước. Theo đó, anh ta lùi tay về nắm lấy cuối cây băng mâu, dùng sức đâm thẳng vào ngực tên Ninja trung niên.
Tên Ninja trung niên kia dám một mình chặn đường là vì hắn biết Hổ Dực của Tả Đăng Phong đã hư hại trong trận chiến trước đó, hiện giờ không có binh khí bên mình. Bởi vậy, việc Tả Đăng Phong trong nháy mắt ngưng tụ ra băng mâu khiến hắn vô cùng kinh ngạc và hoảng loạn. Chưa kịp phản ứng, băng mâu đã xuyên qua ngực hắn.
Tả Đăng Phong một kích thành công, không hề dừng lại chút nào. Anh ta nhanh chóng lướt qua bên cạnh tên Ninja còn chưa chết hẳn, lần nữa xông vào đám đông. Anh ta triệt để lợi dụng tâm lý sợ ngộ thương đồng đội của quân Nhật, thoắt ẩn thoắt hiện tiến lên giữa đám người. Anh ta không phải chạy loạn mà luôn giữ khoảng cách không quá năm trượng so với con sông nhỏ khi tiến lên.
Các Ninja Nhật Bản tản ra ở nhiều hướng khác nhau, sau khi thấy Tả Đăng Phong nhảy vào đám đông thì đồng loạt ùa đến ngăn cản. Tuy nhiên, bọn họ còn cách Tả Đăng Phong khá xa, trong thời gian ngắn không thể đuổi kịp. Chỉ có hai Ninja ở phía bắc và tây nam, triển khai thân pháp từ trên không nhanh chóng lao tới. Tả Đăng Phong dùng khóe mắt liếc nhìn tốc độ của hai người, lập tức quay đầu kiểm tra vị trí của Thập Tam. Chỉ trong khoảnh khắc tính toán, anh ta xác định hai người đó không thể đuổi kịp mình và Thập Tam, liền lập tức quay người tiếp tục xông lên.
Chẳng mấy chốc, Tả Đăng Phong đã đến gần rìa ngoài vòng vây. Vòng vây dài tới năm dặm, cách nghĩa trang ba dặm, và cách ngọn núi phía tây hơn hai dặm. Khu vực hai dặm này không có quân Nhật hay chướng ngại vật, nhưng nếu xông thẳng qua, chắc chắn sẽ bị quân Nhật nã súng bắn trúng.
Tả Đăng Phong trước đó đã nghĩ kỹ đối sách. Khi đến gần vòng vây, tay trái anh ta vận linh khí kéo Thập Tam vào lòng. Tay phải anh ta hút lượng lớn nước sông xanh biếc, ngưng tụ thành một tấm băng thuẫn khổng lồ bảo vệ khắp người. Lập tức, anh ta xoay người ngửa ra sau, dùng gót chân đạp đất mượn lực, nhanh chóng thoát khỏi đám quân địch, bay ngược về phía ngọn núi.
Đúng như dự đoán, sau khi anh ta rời khỏi đám quân địch, quân Nhật liền nổ súng. Tuy nhiên, đạn không xuyên thủng được băng thuẫn, trái lại còn vô hình trung thúc đẩy anh ta lùi lại nhanh hơn. Trên đường, Tả Đăng Phong lần nữa mượn lực, nhanh chóng lùi sâu vào rừng cây dưới chân núi. Đến đây, tiếng súng đột ngột dừng lại. Không cần hỏi cũng biết là do hai tên Ninja kia đã đuổi tới, quân Nhật lo sợ ngộ thương đồng đội nên đã ngừng bắn.
Thấy vậy, Tả Đăng Phong lập tức vác Thập Tam lên vai, xoay người lao nhanh trong rừng. Lúc này vẫn còn trong tầm công kích lén lút của quân Nhật, không thể bay lên không. Không còn chướng ngại, Tả Đăng Phong nhanh chóng vòng qua ngọn núi bay về phía tây. Đến đây, anh ta biết mình đã hoàn toàn an toàn. Quay đầu lại nhìn những Ninja bị mình bỏ lại phía sau, một ý nghĩ kiêu ngạo chợt nảy sinh: “Lão tử muốn đi, ai cũng không ngăn được ta.”
Phía tây ngọn núi là một vùng đất bằng phẳng. Sau khi lao ra khỏi ngọn núi, Tả Đăng Phong lập tức phát hiện phía trước xuất hiện bảy bóng người. Ban đầu, anh ta tưởng đó là quân Nhật mai phục, nhưng khi định thần nhìn kỹ, những người đứng ở phía trước đều mặc đạo bào, một trong số đó chính là chưởng giáo Mao Sơn, Đỗ Thu Đình.
Nhìn thấy Đỗ Thu Đình, lòng Tả Đăng Phong chợt thấy ấm áp. Anh ta bị vây đến giờ đã một ngày một đêm rồi. Đỗ Thu Đình chắc chắn đã nghe tin anh ta bị vây khốn ở đây nên mới đến cứu viện.
“Đại ca, quân địch đông đảo vẫn còn ở phía sau, chúng ta mau rời khỏi đây đã.” Tả Đăng Phong nhanh chóng lướt về phía Đỗ Thu Đình.
Tả Đăng Phong vừa dứt lời, liền đột ngột va phải một bức bình phong vô hình. Lực phản chấn cực lớn từ bức bình phong khiến anh ta bay ngược trở lại.
Trong lúc bay ngược, lòng Tả Đăng Phong chợt dấy lên nghi ngờ. Bức bình phong này không phải linh khí bình phong tầm thường, cũng không phải trận pháp đơn thuần, mà là một trận pháp tử khí được hình thành từ sự tương tác của hai yếu tố đối lập. Đây là trận pháp có uy lực lớn nhất mà Đỗ Thu Đình nắm giữ, lấy ba mươi sáu cao thủ tử khí vào trận, trấn giữ riêng sáu vị trí: Thương, Hưu, Đỗ, Cảnh, Tử, Kinh. Trận này có tên là Lục Đạo Luân Hồi, một trận đại hung giết chóc, không buông tha sinh mệnh, không mở cửa lành. Đỗ Thu Đình bày ra trận này, vậy thì chứng tỏ hắn không phải đến cứu mạng, mà là đến giết người.
“Đại ca, đây là ý gì?” Tả Đăng Phong vừa ngừng thế lùi đã cao giọng hỏi.
Trận pháp này dày khoảng chín trượng, anh ta đứng trong trận không nghe được âm thanh bên ngoài. Tuy nhiên, anh ta có thể nhìn thấy Đỗ Thu Đình đang nói gì đó với sáu người kia. Căn cứ vào vẻ mặt và cử chỉ của Đỗ Thu Đình, anh ta đang cố gắng thuyết phục sáu người kia rời khỏi vị trí trận pháp để thả anh ta ra ngoài.
Thế nhưng sáu người kia không nghe lời anh ta, vẫn lắc đầu. Trong đó, ánh mắt của mấy người nhìn anh ta đang ở trong trận không hề thiện ý. Tả Đăng Phong thấy vậy cực kỳ nghi hoặc, cẩn thận quan sát mấy người kia, phát hiện một người trong số đó có chút quen mắt. Nghĩ kỹ lại, đó chính là một trong số những đạo nhân của Chung Nam Sơn.
Lúc này, những Ninja kia đã sắp đuổi tới nơi. Thế nhưng Đỗ Thu Đình vẫn không thuyết phục được những đạo nhân đang trấn giữ trận vị, đối phương vẫn lắc đầu, mà Đỗ Thu Đình cũng không dùng vũ lực. Cuối cùng, hắn chỉ lộ vẻ bất đắc dĩ viết xuống tám chữ lớn trên nền tuyết: “Lục Đạo Luân Hồi, rút lui phản phệ.”
Tả Đăng Phong thấy vậy đột nhiên cau mày. Ý của Đỗ Thu Đình rất rõ ràng, hắn sẽ không giải trừ Lục Đạo Luân Hồi đại trận. Trước đó, anh ta vẫn cho rằng Đỗ Thu Đình ban đầu bày trận không biết anh ta đang ở trong trận, nhưng giờ thì anh ta hiểu Đỗ Thu Đình đã biết rõ. Anh ta vô hình trung trở thành mồi nhử để Đỗ Thu Đình cùng những người khác bày trận tiêu diệt chín tên Ninja Nhật Bản và lượng lớn quân Nhật.
Tả Đăng Phong cau mày nhìn Đỗ Thu Đình bên ngoài trận. Anh ta hiểu vì sao Đỗ Thu Đình lại làm như vậy. Chín tên Ninja Nhật Bản kia trước đó đã liên thủ quét ngang Đạo môn Trung Quốc, khiến vô số môn phái Đạo giáo tổn thất nặng nề. Lục Đạo Luân Hồi đại trận này chỉ cần ba mươi sáu cao thủ vượt qua thiên kiếp tím nhạt là có thể bày thành. Một khi trận pháp hình thành, có thể thông qua biến ảo nội tướng để đánh giết tất cả những người trong trận. Đỗ Thu Đình cùng những người khác làm như vậy là để tiêu diệt chín tên Ninja Nhật Bản này, còn anh ta chỉ là một vật tế chẳng đáng kể mà thôi.
“Ngũ hành thứ ba, khi tránh.” Tả Đăng Phong giơ bàn tay làm đao, xé một sợi vạt áo bên trái, rồi quay đầu bước trở lại. Ba chữ Đỗ Thu Đình cổ ngữ ghi liền có Mộc, Thổ, Hỏa ba hành. Hóa ra lời kệ Viên Thiên Cương để lại chính là ám chỉ Đỗ Thu Đình, nhưng đáng tiếc anh ta nhận ra quá muộn.
Anh ta cắt xuống vạt áo của mình, ý là cắt bào đoạn nghĩa. Anh ta đoạn tuyệt chỉ là tình huynh đệ đơn phương đối với Đỗ Thu Đình. Trên thực tế, Đỗ Thu Đình đã sớm không coi anh ta là huynh đệ rồi.
Lúc này, Tả Đăng Phong cũng không quá mức phẫn nộ. Thù giết cha, đoạt vợ là đại hận. Đỗ Thu Đình chắc chắn nghĩ rằng anh ta đã cướp Ngọc Phất đi. Trên thực tế, anh ta thật sự không có ý đồ hay lời nói nào về việc cướp người yêu. Hiện giờ nghĩ lại, anh ta cũng có những chỗ làm chưa đúng. Việc đưa Hoàng Kim cho Mao Sơn phái để sinh sống, bảo vệ Mao Sơn phái khỏi bị phân tán, tặng bảo kiếm tuyệt thế cho Đỗ Thu Đình phòng thân, những hành động này đã bị Đỗ Thu Đình hiểu lầm rằng anh ta vì hổ thẹn trong lòng nên mới tìm mọi cách bù đắp. Trên thực tế, anh ta không thẹn với lương tâm, anh ta tặng quà chỉ là có thiện ý, chứ không hề có mưu đồ gì.
Giây phút này, Tả Đăng Phong cảm thấy cô độc. Hóa ra anh ta vẫn chỉ có một mình, ngoài Thập Tam ra chẳng có lấy một người bạn chân thành. Người mà anh ta từng coi là bạn bè lại đẩy anh ta vào một cái lồng sắt chứa hàng vạn con ác lang.
Mặc dù bị nhốt trong trận, Tả Đăng Phong vẫn chưa từ bỏ hy vọng. Khó khăn lắm mới tìm đủ sáu viên âm đan, dù thế nào cũng phải đem nó đi.
Tả Đăng Phong vòng sang hướng đông bắc, những Ninja kia liền bám đuôi theo sát. Thấy vậy, Tả Đăng Phong lập tức mang Thập Tam chuyển hướng tây bắc. Chưa lướt được bao xa lại lần thứ hai bị lực phản chấn đẩy ngược trở lại. Hành động này của anh ta không phải để chạy trốn, mà là muốn cho những Ninja kia biết tất cả mọi người đã bị vây hãm trong trận. Quan trọng nhất là muốn chứng minh với bọn họ rằng trận pháp này không liên quan gì đến mình. Nếu không, những Ninja Nhật Bản kia sẽ cho rằng anh ta giở trò quỷ, sẽ dồn toàn bộ tinh lực để truy sát anh ta.
Tả Đăng Phong va chạm rồi lùi lại, lần thứ hai lướt lên lại bị đẩy lùi. Sau hai lần như vậy, anh ta mới quay đầu lướt về phía chính bắc. Tám tên Ninja còn lại vẫn bám riết không buông. Tả Đăng Phong vẫn không ngừng thử nghiệm, không giao chiến với những Ninja Nhật Bản đó. Sau khi loanh quanh một vòng, những Ninja cuối cùng cũng phát hiện mình bị vây trong trận, họ cũng phát hiện bên ngoài trận có rất nhiều đạo nhân tử khí đang trấn giữ sáu vị trí. Thấy không đuổi kịp Tả Đăng Phong, bọn họ liền quay về căn cứ tìm cách liên lạc với bên ngoài. Nh��ng đáng tiếc, bọn họ không biết trận pháp này đã ngăn cách khí tức nơi đây với thế giới bên ngoài. Giải thích theo khoa học phương Tây, nó đã ngăn cách từ trường, căn bản không thể liên lạc với bên ngoài. Quân Nhật dù dùng pháo kích hay xe ủi cũng không thể phá tan trận pháp từ bên trong.
Quân Nhật lùi lại, Tả Đăng Phong mới có thể thở dốc. Anh ta tay bấm tụ khí chỉ quyết, nhanh chóng suy tính cách thoát thân dưới chân núi. Trận pháp này tuy mang tên Lục Đạo Luân Hồi, nhưng không liên quan gì đến Phật gia. Lục Đạo ở đây chỉ Lõa, Lân, Mao, Vũ, Côn và Âm Hồn. Lõa chỉ loài người, Lân chỉ Thủy tộc, Mao chỉ loài thú, Vũ chỉ loài chim, Côn chỉ côn trùng, còn Âm Hồn là tất cả khí tức âm tính.
Trận pháp này hiện giờ chưa khởi động, nhưng một khi khởi động, Đỗ Thu Đình và những người khác nhất định sẽ diệt trừ Lõa đầu tiên, tức là loài người. Thời cơ thi pháp tốt nhất là vào giữa trưa ba khắc. Bởi vì thi pháp vào giữa trưa có thể lợi dụng dương khí dồi dào để thiêu đốt và tiêu diệt hết những âm hồn mới chết, đồng thời, tránh cho âm khí quá nặng quấy nhiễu thiên đạo và làm hao tổn tuổi thọ. Kỳ thực, những đạo nhân kia đều không rõ chân tướng. Một khi bọn họ khởi động trận pháp, chắc chắn sẽ trong nháy mắt sát hại hơn vạn sinh linh, sát khí ngút trời, trực tiếp khiến toàn bộ tuổi thọ của bọn họ bị hao tổn.
Lúc này đã là giờ Tỵ ba khắc, cách giữa trưa ba khắc còn một canh giờ. Trong vòng hai tiếng phải nghĩ ra kế sách thoát thân, nếu không sẽ chết ở nơi này.
Xin hãy tôn trọng bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free.