Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tàn Bào - Chương 228 : Tử Dương mật thất

Ba năm trước, Tả Đăng Phong từng ghé qua nơi này vào một buổi sáng mùa xuân. Ba năm sau, hắn lại một lần đặt chân đến đây, nhưng lần này đã là một đêm hè.

Với tâm trạng không yên, Tả Đăng Phong rảo bước trên đồi cỏ. Nơi đây vẫn hoang vu như trước, nhưng chính sự hoang vu ấy lại khiến Tả Đăng Phong cảm thấy yên tâm hơn nhiều. Điều này cho thấy suốt ba năm qua, không có người lạ nào đặt chân tới đây.

Đến bên ngoài mật thất, mắt phải của Thập Tam lại một lần nữa chuyển sang màu vàng. Điều này cho thấy vị đạo sĩ thần bí kia vẫn còn ở bên trong. Lúc này trời đã tối, Tả Đăng Phong không thể nhìn rõ mọi vật trong đêm, chỉ đành nghỉ lại bên ngoài cửa động, kiên nhẫn chờ trời sáng.

Sáng sớm hôm sau, Tả Đăng Phong đứng dậy tìm kiếm cơ quan mở mật thất. Hết sức ấn xuống, cánh cửa đá kẽo kẹt mở ra. Bên trong động vẫn như trước, vị đạo sĩ trẻ tuổi thân phủ đầy tro bụi, giờ phút này đang đoan tọa trong thạch thất, mặt không biểu cảm nhìn hắn.

“Kính chào Ôn chân nhân.” Tả Đăng Phong chắp tay hành lễ. Vị đạo nhân này trước kia từng nói qua họ của mình, Tả Đăng Phong biết ông ấy họ Ôn.

“Không cần khách sáo,” vị đạo nhân trẻ tuổi bình thản đáp lời.

Tả Đăng Phong thấy vậy trong lòng mừng rỡ. Nghe giọng điệu đối phương, dường như cũng không trách tội mình đã quấy rầy lần nữa, nhưng hắn vẫn do dự không bi���t phải mở lời nhờ vả thế nào.

“Ai đã giúp ngươi chống đỡ thiên kiếp?” Điều Tả Đăng Phong không ngờ tới là vị đạo nhân kia lại mở lời trước.

“Là cậu ấy giúp ta thoát nạn, còn tự mình gánh chịu,” Tả Đăng Phong chỉ vào Thập Tam bên cạnh mình đáp lời. “Thập Tam thân mang ba hồn Kim Long, Thiên Lôi tự nhiên không thể giáng xuống hắn.”

“Ai đã phế bỏ linh khí tu vi của ngươi?” Đạo nhân liếc nhìn Thập Tam rồi lại hỏi.

“Pháp thuật ta từng tu luyện đều thuộc Xiển Giáo. Ngọc Hành Tử của Thanh Lương động phủ đã lấy cớ ta học trộm pháp thuật để phế bỏ linh khí tu vi của ta,” Tả Đăng Phong mở miệng nói.

“Ngươi đến đây lần này là để làm gì?” Đạo nhân nghiêng mắt hỏi.

“Ta muốn thỉnh Ôn chân nhân truyền thụ hành khí pháp môn của quý phái cho ta, để giúp ta khôi phục tu vi,” Tả Đăng Phong do dự một chút rồi nói.

“Tại sao ta phải truyền thụ hành khí pháp môn của bổn phái cho ngươi?” Đạo nhân cười nói. Ba năm trước ông ta chỉ có thể nhìn thẳng, tình huống hiện tại đã tốt hơn nhiều so với trước, hiển nhiên đã có thể quay đầu nhìn.

“Ôn chân nhân từ bi, ta còn có tâm nguyện chưa hoàn thành, không thể mất đi linh khí tu vi.” Tả Đăng Phong hiếm khi cầu xin người khác, lại không giỏi ăn nói khẩn cầu.

“Ba năm trước ngươi còn có một giáp dương thọ, ngày nay hiển nhiên đã chẳng còn bao nhiêu. Có thể thấy, trong ba năm này ngươi đã giết người vô số,” Đạo nhân bình tĩnh nói.

Tả Đăng Phong nghe vậy trong lòng hoảng hốt. Vị đạo nhân trẻ tuổi này nhìn bề ngoài chỉ chừng ba mươi mấy tuổi, nhưng pháp thuật lại cao thâm huyền diệu, chỉ thoáng nhìn đã có thể nhìn thấu số thọ mệnh và những chuyện hắn từng trải.

“Đa phần những kẻ ta giết đều là giặc Oa, thọ mệnh sao lại hao tổn nhiều đến vậy?” Tả Đăng Phong bình tĩnh đặt câu hỏi.

“Ngươi trước kia tu tập pháp môn của Xiển Giáo, mà Xiển Giáo lấy tu chân phi thăng làm mục đích chính. Dùng pháp thuật của Xiển Giáo giết người sẽ hao tổn dương thọ nặng nề nhất. Nếu ngươi tu tập pháp môn của Tiệt Giáo ta, thì sẽ không hao tổn nhiều dương thọ đến vậy đâu,” Đạo nhân mở miệng nói.

“Ôn chân nhân, xin hãy từ bi. Ta không cần bí pháp của quý phái, chỉ cần biết hành khí pháp môn là được,” Tả Đăng Phong thở dài rồi lại mở miệng.

“Ngươi là môn nhân Xiển Giáo, bị phế bỏ xong mới nhớ tới tìm đến môn hạ Tiệt Giáo ta? Chẳng lẽ Tiệt Giáo ta lại dễ dãi đến thế?” Đạo nhân cười lạnh mở miệng.

Tả Đăng Phong nghe vậy không khỏi nhíu mày. Nghe giọng điệu của vị đạo nhân trẻ tuổi này, ông ta dường như có địch ý rất nặng với Xiển Giáo. Trong mắt ông ta, Tả Đăng Phong chính là đệ tử bị Xiển Giáo vứt bỏ, Xiển Giáo đã không cần, Tiệt Giáo tự nhiên cũng chẳng màng thu nhận.

“Lần trước đến đây, ta đã nói với chân nhân rằng ta không có sư phụ. Ta tuy tu tập pháp thuật Xiển Giáo nhưng lại không phải đệ tử Xiển Giáo. Ba năm trước tiện nội bị giặc Oa hại chết, ba năm qua ta vẫn luôn tìm kiếm Âm Quyền Sở Hữu Chi. Nay đã tìm được ba viên Địa Chi Nội Đan, chỉ còn thiếu ba viên nữa là có thể đưa người vợ đã mất của ta từ cõi chết trở về. Nhưng giờ đây mất đi linh khí tu vi, không cách nào tiếp tục được nữa, mong rằng Ôn chân nhân từ bi mà truyền thụ hành khí phương pháp của quý phái cho ta.” T�� Đăng Phong đường cùng đành kể rõ ngọn ngành. Vị đạo nhân này tuy nhìn như trẻ tuổi, nhưng Tả Đăng Phong biết rõ ông ta ít nhất cũng đã mấy trăm tuổi.

Đạo nhân nghe vậy ngẩng đầu đánh giá Tả Đăng Phong, trầm ngâm hồi lâu rồi lại lắc đầu: “Xem khí tức của ngươi, cả đời chỉ cùng một người con gái làm việc ân ái, vợ mất ba năm chưa từng đổi lòng, ý chí quá mức kiên định, khiến ta, Khiếu Phong Tử, phải hổ thẹn. Nhưng hành khí phương pháp của Tử Dương Quan ta cùng pháp thuật của bổn môn tương thông. Ta nếu đem hành khí pháp môn này nói cho ngươi, chẳng khác nào đem Quan Khí Ngũ Thuật, Ngự Khí Thập Tam Quyết của bổn môn truyền thụ cho ngươi.”

“Ôn chân nhân cứ yên tâm, ta có thể đối trời thề, tuyệt sẽ không đem pháp thuật của quý phái truyền ra bên ngoài. Chân nhân hành động bất tiện, nếu có gì phân phó, Tả mỗ nguyện ý dốc hết sức làm thay,” Tả Đăng Phong nghe vậy vội vàng mở miệng. Trước kia vị đạo nhân kia từng nói qua họ của mình, nay lại vô ý nói ra đạo hiệu, Tả Đăng Phong cuối cùng cũng biết người này tên là Ôn Khiếu Phong.

“Người thân bạn hữu đều ly biệt, dưới suối vàng Cửu U có người chờ đợi.” Ôn Khiếu Phong lắc đầu cười khổ. “Ta không có việc gì cần ngươi làm thay, hành khí pháp môn của Tử Dương Quan ta cũng không thể truyền thụ cho ngươi.”

“Cầu chân nhân từ bi, nếu ta tu luyện pháp thuật của quý phái, nhất định sẽ không lạm sát kẻ vô tội,” Tả Đăng Phong thấp giọng khẩn cầu. Hắn đã sớm xem cái chết nhẹ tựa lông hồng, cũng không muốn hạ giọng cầu xin người khác, sở dĩ bất chấp tiết tháo mà khẩn cầu là vì Vu Tâm Ngữ.

“Nam nhi trên đời, giết nhiều người thì tính là gì. Ta không thể truyền cho ngươi hành khí pháp môn là vì ta cũng không phải chưởng giáo Tử Dương Quan, cũng không phải đệ tử chưởng giáo, không có quyền tự ý truyền thụ bí pháp bổn môn. Ba năm trước đã truyền thụ Tụ Khí Quyết cho ngươi, kỳ thực đã là phạm vào môn quy rồi,” Ôn Khiếu Phong chậm rãi lắc đầu.

Tả Đăng Phong nghe vậy triệt để suy sụp. Hắn trước kia không nghĩ tới pháp thuật Tử Dương Quan lại tương thông với hành khí pháp môn, cũng không ngờ Ôn Khiếu Phong lại coi trọng môn quy đến thế. Hắn cũng biết Ôn Khiếu Phong không nói dối, bởi vì quy củ Mao Sơn phái cũng là chỉ có chưởng giáo mới có tư cách thu đồ đệ.

“Nếu đã như vậy, Tả mỗ cũng không làm khó người khác nữa. Xin cáo từ, sau này nhất định sẽ không lại đến quấy rầy.” Thật lâu sau, Tả Đăng Phong ôm quyền với Ôn Khiếu Phong, xoay người đi ra khỏi mật thất. Ôn Khiếu Phong không có chuyện để hắn làm, đã không thể giúp người khác chu toàn, dựa vào đâu mà bắt người khác phải giúp mình?

Ôn Khiếu Phong luôn chú mục nhìn theo hắn rời đi, mấy lần muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng vẫn không nói gì.

Đóng cánh cửa đá mật thất lại, Tả Đăng Phong đờ đẫn xách theo gói đồ bắt đầu xuống núi. Kết cục như vậy khiến hắn nản lòng thoái chí. Đổi lại người khác nhất định sẽ đeo bám Ôn Khiếu Phong không ngừng hoặc đau khổ cầu khẩn, nhưng Tả Đăng Phong không làm được chuyện hạ mình đến thế, việc mở miệng cầu xin người khác đã khiến hắn cảm thấy rất xấu hổ rồi.

Lúc này mặt trời đã lên cao, nhưng trong lòng Tả Đăng Phong lại một mảnh tối tăm. Cầu Ngọc Hành Tử tha cho hắn một lần, Ngọc Hành Tử cự tuyệt. Cầu Ôn Khiếu Phong truyền thụ hành khí pháp môn của Tiệt Giáo, Ôn Khiếu Phong cũng cự tuyệt. Hai lần liên tiếp cầu người đều bị từ chối khiến Tả Đăng Phong rơi vào trạng thái cảm xúc cực kỳ suy sụp, nhưng đồng thời hắn cũng triệt để không thẹn với lương tâm. Những gì cần cố gắng đều đã làm, trời chẳng chiều lòng người, không còn cách nào nữa, đành quay về nhà thôi.

Lần này Tả Đăng Phong đi về phía đông. Từ nơi đây đến Thanh Thủy Quan còn hơn hai ngàn dặm, đường về nhà vẫn còn rất dài. Tả Đăng Phong cũng không tìm nơi nào để ẩn náu tránh đầu sóng ngọn gió, mà trực tiếp đi về phía đông. Là phúc thì chẳng phải họa, là họa thì tránh không khỏi, cứ để vậy đi.

Làm sao giải sầu, chỉ có Đỗ Khang. Tả Đăng Phong rời khỏi Tử Dương Quan vẫn luôn uống rượu. Trên người hắn vẫn còn một thỏi vàng, tiền lộ phí về nhà thì đủ rồi, tiền uống rượu cũng đủ.

Liên tiếp ba ngày, Tả Đăng Phong ngày nào cũng uống rượu, ngày nào cũng đi đường. Hắn tuy rất mỏi mệt, nhưng lại không oán hận ai. Nhân sinh trên đời, ai cũng gặp trở ngại, ai cũng phải chịu ủy khuất, không thể cứ gặp rủi ro là oán trời trách đất. Dù vậy, khi Tả Đăng Phong hồi tưởng lại những biến cố liên tiếp xảy ra trong ba năm qua, vẫn không nhịn được âm thầm bi thương: bị Đằng Khi Chính Nam nổ súng bắn trọng thương, sau đó một mình chật vật sống sót; không có sư phụ chỉ dạy chút nào, dùng pháp môn nữ nhân tu hành Âm Dương Sinh Tử Quyết suýt nữa bỏ mạng; vất vả lắm mới độ Thiên kiếp lại bị Ngọc Hành Tử phế bỏ linh khí tu vi. Hắn chưa từng phụ bạc bạn bè, nhưng khi gặp nạn lại không một ai ở bên, chỉ có Thập Tam bất ly bất khí đi theo hắn.

Không có linh khí tu vi, Tả Đăng Phong chỉ là một người thường. Hắn không cách nào rút ra đủ hàn khí từ Huyền Âm Hộ Thủ để trung hòa âm dương. Sau gần một tháng tích lũy, phản ứng bất thường cuối cùng cũng bắt đầu hiện rõ: toàn thân khô nóng, mồ hôi tuôn ra không ngớt. Nhưng Tả Đăng Phong cũng không đi tìm thầy thuốc, bởi vì hắn biết thầy thuốc không thể chữa khỏi cho hắn. Hắn chỉ có thể đẩy nhanh tốc độ, tranh thủ sớm ngày trở lại Thanh Thủy Quan.

Để mau chóng trở lại Thanh Thủy Quan, Tả Đăng Phong quyết định mua một con ngựa khác. Nhưng khi đến chợ lại không mua được ngựa. Tiền của hắn đã bị trộm. Vì tránh bị truy đuổi, hắn không mặc bộ đạo bào kia, mà thay vào áo choàng ngắn của phu ngựa. Tiền trong áo choàng ngắn đã bị kẻ trộm lấy mất.

Thập Tam vẫn luôn chờ hắn ở một nơi bí mật bên ngoài chợ. Thấy hắn quay về liền lại tiếp tục theo sau. Nó cũng không biết Tả Đăng Phong nhắc đến câu ‘Sơn Đông bọn cướp đường, Hà Nam giặc cướp’ trước đó là có ý gì.

Nhà dột lại gặp mưa đêm, thuyền chậm lại gặp gió ngược. Không tiền thì không có cơm ăn. Tả Đăng Phong hai lần trước cầu người đều bị cự tuyệt, đã nghiêm trọng tổn thương lòng tự ái của hắn, tự nhiên sẽ không đi ăn xin. Trên người hắn còn có một khẩu súng ngắn lấy từ tên quỷ tử lái xe. Khi hắn gặp hai người trung niên mặc kiểu áo Tôn Trung Sơn trên con đường nhỏ, hắn không hề nghĩ ngợi mà nổ súng. Hai người kia không oán không thù với hắn, nhưng hắn cần tiền để trở lại bên cạnh Vu Tâm Ngữ. Vì tâm nguyện cuối cùng này, hắn việc gì cũng dám làm.

Điều Tả Đăng Phong không ngờ tới là hai người trung niên bị hắn bắn chết lại mang theo ba thỏi vàng. Cùng với ba thỏi vàng là một phong thư. Tả Đăng Phong tiện tay mở ra đọc lướt qua một lượt. Sau khi xem xong không nhịn được cười ha hả, người ta không may mắn thì đúng là uống nước lạnh cũng tắc răng. Hai người bị hắn bắn chết kia hiển nhiên là Bát Lộ quân, lần này là đi mua thuốc chữa thương cho đồng chí bị thương. “Thế này thì hay rồi, người Đạo môn, người Phật môn, người Nhật Bản, Bát Lộ quân, tất cả đều đắc tội cả.”

“Có giỏi thì ngươi cứ đưa thêm một tên Quốc Dân Đảng qua đây, lão tử vẫn cứ giết không tha!” Tả Đăng Phong điên cuồng ngửa mặt lên trời cười mắng. Thập Tam không hiểu gì nên cứ nhìn theo hắn, không hiểu Tả Đăng Phong tại sao lại có loại hành động điên cuồng và quái dị này.

Có tiền, Tả Đăng Phong lại mua một chiếc xe ngựa thay cho việc đi bộ. Vì lo lắng phía bắc sẽ có người tu đạo và hòa thượng Ngũ Đài Sơn, hắn liền rẽ về phía nam hơn mười dặm. Ngày đêm không nghỉ, hắn đi ròng rã hai ngày. Đến đêm hôm sau, sự cố bất ngờ lại xuất hiện: một tăng nhân trung niên mặc áo cà sa đỏ từ phía sau lao đến cực nhanh, đứng giữa đường chặn hắn lại.

Gặp tình hình này, Tả Đăng Phong không chút do dự nổ súng. Người này mắt ẩn tinh quang, không cần hỏi cũng biết là cao thủ đã độ Thiên kiếp, trừ dùng súng ra không còn cách nào khác. Tả Đăng Phong phát súng đầu tiên bắn trúng vai trái của hắn, phát thứ hai thì bị kẹt đạn. Súng lục “đùi gà” dễ dàng mắc tật xấu này nhất.

Ngay lúc Tả Đăng Phong đang loay hoay cố gắng gạt bỏ viên đạn kẹt, tăng nhân trung niên cấp tốc lao tới, đưa tay đánh bay khẩu súng lục của hắn, ngược lại, tóm lấy vạt áo của hắn rồi ném hắn từ trên xe ngựa ra ngoài.

Tả Đăng Phong trước kia từng nhiều lần bay vút giữa không trung, nhưng chưa bao giờ bị đầu cắm xuống mà bay vút như thế. Trong khoảnh khắc, hắn chỉ cảm thấy gió rít gào bên tai, trước mắt trời đất quay cuồng. Ngay khi hắn đã chuẩn bị tinh thần để tiếp đất một cách nặng nề, hắn cảm giác có người đỡ được mình. . .

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được xuất bản dưới sự bảo hộ của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free