(Đã dịch) Tàn Bào - Chương 22 : Huyền Môn Thái Đẩu
Tả Đăng Phong cuối cùng không khóc được nữa, nỗi đau tột cùng đã làm khô cạn nước mắt, chỉ còn lại sự chết lặng vô tận.
Hắn mang thương tích đầy mình, lê bước rất chậm, đi hết hơn mười dặm đường núi thì trời đã tối.
Nhìn về phía Thanh Thủy Quan phía trước, Tả Đăng Phong thậm chí không có dũng khí trở về, bởi vì hắn biết rõ sẽ không còn ai chờ hắn ở đó, thứ chào đón hắn chỉ là một khoảng tĩnh mịch và sự cô độc vô tận.
"Mau chóng dưỡng thương, mau chóng báo thù, mau chóng xuống dưới làm bạn với nàng." Tả Đăng Phong nghỉ chân rất lâu, cuối cùng lấy hết dũng khí rẽ vào lối đi Thanh Thủy Quan.
Đến cửa, Mười Ba chạy ra từ đạo quán. Sự xuất hiện của Mười Ba khiến lòng Tả Đăng Phong vơi đi vài phần nặng trĩu. Mười Ba dù không phải người nhưng ít ra cũng là một người bạn.
Trở lại đạo quán, Tả Đăng Phong bắt đầu nhóm bếp nấu cơm. Thực tế hắn cũng chẳng đói bụng, nhưng hắn buộc mình phải ăn cơm, ăn cơm để sống, sống để báo thù, chỉ có báo thù mới có tư cách xuống dưới bầu bạn với người phụ nữ đã vì mình mà chảy cạn máu.
Ăn qua loa bữa tối xong, Tả Đăng Phong lên giường gạch. Trước đó, vì chôn cất Vu Tâm Ngữ hắn đã mệt mỏi không chịu nổi, nay lại mang thương đi đường núi càng khiến hắn sức cùng lực kiệt. Bởi vậy, vừa lên giường hắn lập tức mất đi tri giác. Hắn không biết mình đang ngủ hay đã ngất đi, nhưng dù là ngủ hay ngất thì Tả Đăng Phong cũng cảm thấy thoải mái. Cuối cùng hắn không cần phải chịu đựng nỗi đau vô tận ấy nữa, ít nhất là đêm nay.
Lần nữa tỉnh lại thì trời đã sáng. Sau khi tỉnh dậy, Tả Đăng Phong cảm thấy mình đang phát sốt, yếu ớt không còn chút sức lực nào. Hắn gọi Mười Ba vài tiếng nhưng không thấy đâu, đành cắn răng gắng gượng chống người xuống giường tìm nước uống.
Uống xong nước, Tả Đăng Phong lại nhóm bếp. Hắn tuy không hiểu y thuật, nhưng biết rõ mình phát sốt lúc này là do vết thương bị nhiễm trùng. Hắn buộc phải đảm bảo nhiệt độ trong phòng, nếu không khí quá lạnh ắt sẽ tiêu hao thể lực của bản thân.
Tả Đăng Phong ngồi yên lặng trước bếp lửa, nhìn ngọn lửa bùng cháy dưới lò, lại nhớ về từng li từng tí cuộc sống chung với Vu Tâm Ngữ. Mỗi một ký ức đều khiến trái tim hắn đau đớn như muốn ngừng đập, dù vậy hắn vẫn không ngừng nhớ lại. Hắn sợ mình quên mất, hắn muốn ghi khắc tất cả những điều đó vào trong đầu.
Sau khi nhiệt độ trong phòng ấm lên, hắn lại trèo lên giường gạch, lặng lẽ nằm đó. Chiếc đồng hồ đã lâu không được lên dây c��t, đã sớm ngừng quay.
Giữa trưa, Mười Ba trở về, mang theo một con thỏ. Mười Ba vốn không thường mang thứ gì về, Tả Đăng Phong biết đây là nó mang về cho hắn. Vì vậy, hắn cố gắng chống người xuống giường làm thịt con thỏ, sau khi ăn xong lại nằm lại trên giường gạch.
Thanh Thủy Quan là nơi Vu Tâm Ngữ đã sống nhiều năm. Nay nàng đã ra đi, Tả Đăng Phong liên tục chịu đựng nỗi đau nhìn vật nhớ người. Mỗi khi nỗi nhớ nhung đau thấu tâm can, Tả Đăng Phong lại đến thăm Vu Tâm Ngữ, đốt cho nàng chút tiền giấy. Những tiền giấy này là nhặt được trong đại điện, hẳn là do hai thầy trò chuẩn bị để cúng tế trước đó.
Thương gân động cốt phải mất một trăm ngày, nhưng Tả Đăng Phong không mất thời gian dài như vậy mà đã có thể đi lại bình thường, bởi vì hắn không bị thương xương cốt. Sau khi xuống đất, Tả Đăng Phong lập tức bắt đầu tìm kiếm mọi ngóc ngách trong đạo quán. Hắn đang tìm kiếm bí kíp đạo thuật mà sư phụ đã mất tích của Vu Tâm Ngữ có thể đã để lại. Tả Đăng Phong đã chứng kiến cảnh Vu Tâm Ngữ sử dụng đạo thuật. Thân hình nhỏ nhắn chưa đầy chín mươi cân như vậy mà có thể quăng quật những tên lính Nhật to khỏe kia một cách dễ dàng, trong khi nàng mới chỉ học được chút ít. Nếu học hết thì uy lực khẳng định càng lớn.
Tả Đăng Phong dẫn đầu tìm kiếm chính là gian Tây sương. Theo lời Vu Tâm Ngữ, gian Tây sương trước đây là nơi ở của sư phụ nàng, nếu có thứ gì để lại thì khả năng lớn nhất là ở đó. Nhưng sau khi dọn hết đống lộn xộn ra và tìm kiếm cẩn thận, Tả Đăng Phong vẫn không có bất kỳ phát hiện nào.
Tây sương không có, thì tìm kiếm sang Đông sương. Đông sương cũng không có bất kỳ phát hiện nào. Sau đó Tả Đăng Phong đi đến đại điện, tìm kiếm mọi ngóc ngách có thể tìm được, thậm chí cả giếng nước cũng xuống dưới tìm tòi cẩn thận mấy lần, cuối cùng vẫn không có thu hoạch gì.
Tả Đăng Phong vẫn không từ bỏ, bắt đầu từng chút cạy mở gạch lát sàn kiểm tra dưới mặt đất. Trải qua hơn nửa tháng tìm kiếm kỹ lưỡng, hắn hoàn toàn tuyệt vọng. Thanh Thủy Quan không hề có bất kỳ sách vở nào.
Sở dĩ hắn vội vàng muốn học đạo thuật là bởi vì Đằng Kỳ là sĩ quan quân đội Nhật Bản. Tiếp cận hắn thật sự quá khó khăn. Thể chất của bản thân hắn kém cỏi như vậy, chạy không nhanh, nhảy không cao, sức lực cũng không lớn, ngay cả khi đối mặt với Đằng Kỳ cũng không phải đối thủ của hắn. Chỉ có học đạo thuật mới có thể nhanh chóng tiếp cận và giết chết hắn. Súng thì không dám dùng, vì thứ đó có thể không bắn được.
"Mười Ba, ta muốn đi Thánh Kinh Sơn phía tây xem sao, ngươi ở lại đây nhé." Tả Đăng Phong thu dọn hành lý và chăn nệm rồi nói với Mười Ba.
"Meo ~" Mười Ba ngẩng đầu nhìn Tả Đăng Phong đầy vẻ nghi hoặc. Trong suốt khoảng thời gian Tả Đăng Phong nằm trên giường, Mười Ba luôn bên cạnh không rời, mỗi ngày đều mang thịt về cho hắn ăn. Tả Đăng Phong có thể hồi phục nhanh như vậy, không thể không kể đến công lao của Mười Ba.
"Ta muốn báo thù, phải học đạo thuật. Nghe nói trên Thánh Kinh Sơn có những đạo sĩ biết pháp thuật, ta đi tìm họ học." Tả Đăng Phong đeo chăn nệm lên lưng. Trước đây Tả Đăng Phong từng xem qua tài liệu trong thư tịch, biết rằng Thánh Kinh Sơn nằm ở phía Tây Nam Văn Đăng chính là cái nôi của phái Toàn Ch��n, và trên ngọn núi đó có rất nhiều đạo sĩ tu luyện pháp thuật.
"Meo ~" Mười Ba nghi hoặc đi theo Tả Đăng Phong ra khỏi gian Đông sương.
"Chỗ đó cách đây không xa lắm, sau này rảnh ta sẽ về thăm ngươi, ngươi c�� ở đây trông nhà nhé." Tả Đăng Phong duỗi ngón tay chỉ vào gian Đông sương.
Mười Ba nghe vậy liên tục lắc đầu, ngẩng đầu nhìn Tả Đăng Phong, hiện rõ vẻ không muốn rời xa. Một người một mèo sớm tối bên nhau, đã sớm gây dựng tình cảm sâu đậm. Mười Ba không nỡ xa Tả Đăng Phong, Tả Đăng Phong cũng không nỡ xa nó.
"Thôi được, ngươi đi theo ta đi." Tả Đăng Phong khép cửa phòng lại, dẫn Mười Ba rời khỏi Thanh Thủy Quan.
Trước khi đi, Tả Đăng Phong lại nhìn Vu Tâm Ngữ. Suốt thời gian này Tả Đăng Phong đã đến rất nhiều lần, những lời cần nói đã nói hết từ lâu, bởi vậy lần này hắn chỉ ngồi lặng trước mộ Vu Tâm Ngữ một lát rồi rời đi. Đi sớm một chút mới có thể trở về sớm một chút.
Lúc xuống núi, Tả Đăng Phong lại một lần nữa ngoái nhìn Thanh Thủy Quan. Thanh Thủy Quan đã mang đến cho hắn những niềm vui thật lòng, cũng như nỗi đau vô tận. Đứng nhìn thật lâu, Tả Đăng Phong xoay người xuống núi. Sau khi xuống núi, trong đầu hắn vẫn quanh quẩn một thắc mắc: đó là, những đạo quán bình thường dù không có sách võ thuật hay bí kíp đạo thuật thì ít nhất cũng phải có vài cuốn điển tịch Đạo giáo, cớ sao Thanh Thủy Quan lại không có lấy một quyển sách nào?
Thánh Kinh Sơn tọa lạc tại phía Tây Bắc trấn Cát Gia, huyện Văn Đăng, chính là cái nôi đích thực của phái Toàn Chân Đạo giáo (Việc nói phái Toàn Chân phát tích tại Chung Nam Sơn là lời đồn nhảm nhí). Từ thời nhà Đường, đã có đạo sĩ ở tại Thánh Kinh Sơn, truyền thừa đến nay, hương khói thịnh vượng, phong trào tu đạo luyện võ rất phát triển. Tả Đăng Phong muốn vào đó tìm sư học đạo.
"Ngươi đi xuyên qua núi, đừng để người ngoài nhìn thấy. Đi về phía tây ba mươi dặm chính là Thánh Kinh Sơn. Đến nơi thì ẩn mình trong núi, ta không gọi, ngươi đừng xuất hiện." Tả Đăng Phong chỉ rõ vị trí Thánh Kinh Sơn cho Mười Ba. Dù hắn chưa từng đến Thánh Kinh Sơn, nhưng vị trí của nó được ghi trong thư tịch.
Mười Ba nghe vậy gật đầu đồng ý, rồi xuyên qua rừng núi hoang dã đi về phía tây.
Sau khi xuống núi, dân làng không còn né tránh hắn nữa, bởi họ không nhận ra Tả Đăng Phong. Lúc này Tả Đăng Phong đã nhiều ngày chưa rửa mặt, quần áo bẩn thỉu, mặt mày lấm lem, trông như một tên ăn mày. Với hắn mà nói, rửa mặt là chuyện không cần thiết, vì nó sẽ lãng phí thời gian. Mỗi phút trôi qua đều quý giá, hắn muốn sống lâu thêm dù chỉ một phút trên cõi đời vô tình này để thực hiện mục đích của mình.
Tiến về phía huyện, đi về hướng tây. Vì trên đùi còn mang thương tích, Tả Đăng Phong đi không nhanh. Xuất phát từ sáng sớm nhưng phải đến quá giờ ngọ mới tới chân núi Thánh Kinh.
Ngẩng đầu nhìn lên, Thánh Kinh Sơn hiện ra nguy nga, tráng lệ, cảnh sắc thanh u. Các đạo quán san sát, hương khói lượn lờ. Thanh Thủy Quan chỉ là một ngôi đạo quán đơn lẻ, còn Thánh Kinh Sơn lại là một quần thể kiến trúc khổng lồ. Những đạo quán như Thanh Thủy Quan ở đây ít nhất cũng phải có vài chục ngôi. Ở giữa núi là một chánh điện khổng lồ, lớn gấp mười lần Thanh Thủy Quan.
Đứng sững hồi lâu, Tả Đăng Phong bắt đầu leo lên những bậc thang. Trên đường núi thỉnh thoảng thấy đủ loại khách hành hương, phần lớn là dân làng đang trong thời loạn tìm kiếm nơi n��ơng tựa tinh thần, trong đó cũng không thiếu những tiểu thư khuê các con nhà quan lại, quyền quý.
Lúc này, những người ra ngoài đều khoác lên mình quần áo mới, dù không có quần áo mới thì cũng ăn vận rất chỉnh tề. Bởi vậy bộ dạng tiều tụy của Tả Đăng Phong khiến nhiều người khinh thường. Trên đường đi, ai nấy đều liếc nhìn rồi che mũi. Đối với điều này, Tả Đăng Phong hoàn toàn không để tâm, hắn chẳng bận lòng người khác nhìn hắn thế nào. Chiếc áo khoác của hắn thì tuyệt đối không giặt, bởi vì nó sẽ cuốn trôi đi những vết máu của Vu Tâm Ngữ còn lưu lại trên đó. Dù mỗi lần nhìn thấy những vết máu ấy tim hắn lại quặn thắt như bị dao cắt, nhưng chúng lại khiến Tả Đăng Phong cảm thấy Vu Tâm Ngữ vẫn luôn ở bên cạnh, chưa hề rời xa.
Đến lưng chừng núi, Tam Thanh Điện hùng vĩ hiện ra trước mắt. Kiến trúc vững chãi, sơn son thếp vàng, ngói đỏ lợp kín, trào phong trấn uy. Cả đại điện toát lên vẻ hùng vĩ, trang nghiêm và uy nghi. Trước quảng trường đại điện đặt một lư hương ba chân khổng lồ, hương khói bên trong lượn lờ theo gió, toát lên vẻ huyền ảo.
Trên khoảng đất trống trước đại điện, vài đạo nhân áo xám đang quét dọn lá rụng bị gió núi thổi đến, không để ý đến những khách hành hương qua lại bên cạnh.
"Kính chào đạo trưởng." Tả Đăng Phong trầm ngâm hồi lâu, cuối cùng tiến tới nói chuyện với một đạo nhân lớn tuổi có tướng mạo hiền lành.
"Vô Lượng Thiên Tôn, tiểu huynh đệ có chuyện gì sao?" Lão đạo chắp tay hành lễ với Tả Đăng Phong, rồi mở lời hỏi. Đạo sĩ xưng hô người phàm không như hòa thượng gọi là "thí chủ", bởi họ ít khi ra ngoài hóa duyên xin ăn, thường tự cung tự cấp.
"Đạo trưởng, ta muốn bái sư học nghệ." Tả Đăng Phong bèn nói rõ nguyên do đến đây với lão đạo.
"Phái Toàn Chân không thu đệ tử tục gia." Lão đạo lắc đầu đáp.
"Đạo trưởng, ta có thể xuất gia." Tả Đăng Phong vội vàng nói. Hắn từng làm việc tại sở văn hóa trước đây, cũng có chút am hiểu tình hình Đạo gia. Hiện nay đạo sĩ được chia thành đạo sĩ Toàn Chân và đạo sĩ Chính Nhất. Đạo sĩ Toàn Chân là đạo sĩ xuất gia, cần búi tóc, cạo râu, ăn chay. Đạo sĩ Chính Nhất thì tu tại gia, không xuất gia, quy củ ít hơn.
"Tiểu huynh đệ, vị kia là vị đạo nhân tiếp khách, ngươi thử tới nói chuyện với ông ấy xem." Lão đạo chỉ tay về phía một đạo sĩ trung niên đang đứng ở cửa đại điện.
Tả Đăng Phong nghe vậy vội vàng cảm tạ, rồi quay người đi tới cửa Tam Thanh Điện hỏi thăm đạo sĩ trung niên kia.
"Ngọc Tuyền, ra hậu đường lấy chút gì cho vị tiểu huynh đệ này ăn." Đạo sĩ trung niên nhìn Tả Đăng Phong, rồi quay sang tiểu đạo đồng đang quét dọn trong điện nói.
"Đạo trưởng, ta thật sự không phải đến xin cơm, ta muốn bái sư học nghệ." Tả Đăng Phong nghe vậy vội vàng xua tay giải thích.
"Không may rồi, hôm nay có khách quý đến thăm hỏi, chưởng giáo chân nhân không tiện phân thân. Vả lại, ngươi cũng đã lớn tuổi, chưởng giáo chân nhân chắc chắn sẽ không nhận ngươi đâu." Đạo sĩ trung niên lắc đầu đáp.
"Chưởng giáo quý phái thu đệ tử còn có hạn chế tuổi tác sao?" Tả Đăng Phong nhíu mày hỏi. Năm nay hắn đã hai mươi lăm tuổi (tuổi mụ), học võ tu đạo quả thực hơi muộn.
"Thật ra thì không có, nhưng nhiều năm nay, mỗi ngày đều có người từ khắp nơi trong nước mộ danh tìm đến bái sư học nghệ, nhưng chưởng giáo không nhận một ai." Đạo sĩ trung niên lắc đầu nói.
Lời nói của đạo sĩ trung niên khiến lòng Tả Đăng Phong chợt nguội lạnh. Hắn không ngờ tiêu chuẩn thu đồ đệ của chưởng giáo phái Toàn Chân trên Thánh Kinh Sơn lại hà khắc đến vậy.
"Bái sư học nghệ thì không thể, nhưng nếu muốn xuất gia thì ngược lại có thể được." Đạo sĩ trung niên thấy Tả Đăng Phong lộ vẻ uể oải, liền mở lời an ủi.
"Đạo trưởng, chưởng giáo quý phái có danh tiếng lớn lắm sao?" Tả Đăng Phong hỏi. Mục đích của hắn là học tập đạo pháp võ thuật, chứ không phải là xuất gia.
"Kim Châm, Ngân Quan, Đồng Giáp, Giày Sắt, Ngọc Phất – năm vị Huyền Môn Thái Đẩu này ngươi hẳn từng nghe qua chứ?" Đạo sĩ trung niên đưa tay nhận tiền đèn nhang từ một vị khách hành hương, bỏ vào hòm công đức, rồi lần lượt trao mấy cây đèn cầy và nén hương cho người đó. Trong chánh điện cũng có thể thắp hương hứa nguyện, nhưng phải dâng tiền đèn nhang.
"Chưa từng nghe qua." Tả Đăng Phong tỏ vẻ mờ mịt. Trước đây hắn luôn làm việc tại sở văn hóa, ít khi tiếp xúc với chuyện giáo phái này.
"...Cầm lấy mà ăn đi, rồi đi sớm một chút." Đạo nhân trung niên thấy Tả Đăng Phong lại lắc đầu, không khỏi nhíu mày tỏ vẻ không vui. Vừa hay tiểu đạo đồng kia mang ra hai cái bánh ngô, đạo nhân trung niên liền giục Tả Đăng Phong rời đi.
"Đạo trưởng, ta thật sự không phải đến xin cơm, ta muốn thắp một nén hương." Tả Đăng Phong thấy vậy, vội vàng móc ra mấy đồng tiền từ trong ngực bỏ vào hòm công đức.
Đạo nhân trung niên thấy thế, phất tay xua tiểu đạo đồng đi, rồi lần lượt trao cho Tả Đăng Phong ba cây hương nến màu vàng to bằng ngón tay út.
"Đạo trưởng, năm vị Huyền Môn Thái Đẩu ngài vừa nói, có phải trong đó có chưởng giáo quý phái không?" Tả Đăng Phong nhận lấy hương nến nhưng vẫn chưa rời đi. Hắn vốn chẳng định thắp hương, chỉ muốn trò chuyện với vị đạo nhân tiếp khách kia.
"Đó là đương nhiên, Ngân Quan chính là chưởng giáo chân nhân của chúng ta, một thân tuyệt thế tu vi quả thực kinh người a!" Đạo nhân tiếp khách lộ vẻ kiêu hãnh trên mặt. Những người tiếp khách ở đạo quán, chùa chiền thường là những người thích trò chuyện phiếm, vị đạo nhân trung niên này cũng không ngoại lệ.
"Bốn vị 'lão nhân gia' kia là ai vậy?" Tả Đăng Phong vội vàng truy hỏi. Nếu Thánh Kinh Sơn Toàn Chân phái thật sự không thu hắn, hắn còn muốn đi tìm bốn người kia để thử vận may. Hơn nữa, dù không biết chính xác “Huyền Môn” là gì, nhưng hắn hiểu rõ ý nghĩa của từ “Thái Đẩu” – chỉ những người có thành tựu đỉnh cao trong một lĩnh vực nào đó mới xứng được xưng tụng như vậy.
"Ai bảo với ngươi là họ đã lớn tuổi rồi?" Đạo nhân tiếp khách liên tục lắc đầu.
"Chẳng phải ngài vừa nói họ đều là Thái Đẩu sao?" Tả Đăng Phong nghi hoặc hỏi.
"Thái Đẩu thì cũng không nhất định là đã già cả. Trong năm vị này, chưởng giáo chân nhân của chúng ta là lớn tuổi nhất, đã gần thất tuần. Đồng Giáp và Giày Sắt thì hơn năm mươi tuổi. Kim Châm còn rất trẻ, mới hơn ba mươi. Còn Ngọc Phất là nữ, thậm chí chưa tới hai mươi tuổi..."
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phổ biến dưới mọi hình thức.