(Đã dịch) Tàn Bào - Chương 209 : Một mình xâm nhập
Đằng Khi Chính Nam sắp xếp ba chiếc xe, gồm hai chiếc xe con và một chiếc xe tải. Hiện tại, họ vẫn đang ở vùng quân Nhật chiếm đóng nên có thể di chuyển bằng ô tô một quãng đường.
Hai nhẫn giả ngồi một chiếc, huynh muội Đằng Khi đi cùng Tả Đăng Phong trên một chiếc. Tả Đăng Phong vốn định từ chối, nhưng thấy Đằng Khi Chính Nam có ý ngồi ghế phụ, liền ngồi vào hàng ghế sau. Hàng ghế sau có thể ngồi ba người, hắn và Đằng Khi Anh Tử, cộng thêm Mười Ba cũng vừa đủ.
Chiếc xe chậm rãi chuyển bánh. Tả Đăng Phong nhíu mày đánh giá Đằng Khi Chính Nam đang ngồi ở ghế trước. Việc Đằng Khi Chính Nam ngồi ghế trước là một động thái thông minh, vừa tránh được sự ngượng nghịu lại đảm bảo an toàn cho bản thân. Hắn biết rõ Tả Đăng Phong sẽ không ra tay từ phía sau lưng hắn. Hơn nữa, việc sắp xếp Đằng Khi Anh Tử ngồi cạnh hắn cũng có tác dụng xoa dịu bầu không khí đối địch.
Chỉ riêng việc này đã khiến Tả Đăng Phong nhíu chặt mày. Suốt quãng thời gian sắp tới, chắc chắn sẽ là một quá trình lừa lọc, giấu giếm, ngấm ngầm đấu đá lẫn nhau. Nếu chỉ là đấu đá nội bộ thì còn đỡ, nhưng vấn đề nghiêm trọng ở chỗ, mục tiêu của Đằng Khi Chính Nam lại là Chu Lăng vô cùng khó đối phó. Lăng mộ triều Chu ít có cơ quan bẫy rập là bởi vì người xưa khi đó còn ngu muội, kém cỏi, chưa am hiểu kỳ môn diệu kế. Tuy nhiên, hoàng lăng của Chu Văn Vương và Chu Vũ Vương chắc chắn có cơ quan, bởi vì họ là hoàng đế triều Chu. Sau khi Chu Vũ Vương qua đời, Khương Tử Nha vẫn chưa mất, nên hoàng lăng của Chu Văn Vương và con trai ông là Chu Vũ Vương chắc chắn do Khương Tử Nha bố trí. Tiến vào hoàng lăng, thực chất là đối đầu với Khương Tử Nha. Không giống như đấu trận pháp, lần này là một cuộc đấu trí.
Suốt chặng đường, mọi người không ai nói chuyện. Tối tám giờ, khi đến địa phận Hà Nam, Đằng Khi Chính Nam đã chọn lộ trình được tính toán kỹ lưỡng, toàn bộ đều là vùng Nhật chiếm đóng.
Buổi tối, mọi người nghỉ ngơi tại một quân doanh của quân Nhật ở Hà Nam. Tả Đăng Phong không ngủ trong quân doanh mà dẫn Mười Ba ra nghỉ tại một lữ quán bên ngoài. Sáng sớm hôm sau, hắn trở về quân doanh và lại lần nữa lên đường.
Liên tiếp ba ngày, mọi người đều ở trên đường. Đến biên giới Hà Nam, họ mới đành phải bỏ ô tô lại, đổi sang xe ngựa, ngụy trang thành những tiểu thương buôn lương thực để tiến vào địa phận Thiểm Tây.
Đằng Khi Chính Nam và những người khác ngồi ở phía sau trên mấy cỗ xe ngựa, còn Tả Đăng Phong cùng Đằng Khi Anh Tử đi trước dẫn đường. Đây c��ng là sự sắp xếp của Đằng Khi Chính Nam, bởi trong cả đội ngũ chỉ có hắn và em gái hắn có thể nói tiếng Trung Quốc trôi chảy.
“Chúng ta nhất định sẽ tặng con dê kỳ lạ kia cho ngươi, ngươi không cần phải lo lắng.” Đằng Khi Anh Tử nói bằng tiếng Trung, mục đích đương nhiên là không muốn để lính Nhật đánh xe nghe thấy nội dung cuộc trò chuyện của họ.
“Đem đôi sừng dê đó cho ta là được.” Tả Đăng Phong trầm ngâm một lát rồi bình tĩnh nói. Những lời lúc trước của Đằng Khi Anh Tử có mục đích khiến hắn yên tâm hợp tác với họ, chứ không phải xuất phát từ tình cảm cá nhân. Vì vậy, Tả Đăng Phong cũng thoải mái mà lừa dối lại cô ta.
Đằng Khi Anh Tử nghe vậy khẽ gật đầu, không nói thêm gì nữa. Mấy ngày qua, hai người hầu như không nói chuyện với nhau.
“Tại sao các ngươi lại đột ngột thay đổi ý định, muốn đến đây?” Tả Đăng Phong mở miệng hỏi.
“Anh trai ta quen thuộc lịch sử của các ngươi, biết rõ ở Trung Quốc, hoàng đế là hóa thân của rồng, cho nên mới đến đây trước.” Đằng Khi Anh Tử nghĩ nghĩ rồi trả lời.
“Anh trai cô rất thông minh. Ta cũng cảm giác một trong hai hoàng lăng kia có thể là nơi có con thổ long mang hình dáng dê mà các ngươi tìm kiếm. Bất quá, các ngươi cứ thế này mà đến thì rất nguy hiểm. Quan Trung vốn là vùng đất chiến lược của binh gia, hiện tại lại do Quốc Dân Đảng kiểm soát, quân đội rất đông.” Tả Đăng Phong gật đầu nói. Hàm Dương là nơi từng được nhiều hoàng đế chọn làm kinh đô, Tần Thủy Hoàng là một trong số đó. Một nơi sản sinh ra hoàng đế đương nhiên phải có long khí bồi dưỡng.
“Chúng ta có thể ung dung thoát thân.” Đằng Khi Anh Tử liếc nhìn Tả Đăng Phong.
“Đừng tưởng rằng các ngươi tài giỏi lắm, xâm nhập một mình quá nguy hiểm.” Tả Đăng Phong lắc đầu nói.
“Chẳng phải còn có ngươi sao?” Đằng Khi Anh Tử nghe vậy cười cười.
“Cô cho rằng ta vô địch thiên hạ ư?” Tả Đăng Phong nhíu mày hỏi lại.
“Đúng vậy.” Đằng Khi Anh Tử cười nói.
“Chưa nói đến ta không vô địch thiên hạ, dù cho ta có thể cứu cô, nhưng ta tuyệt sẽ không cứu bọn chúng.” Tả Đăng Phong nói lời rất thật, vì vậy hắn cười một cách rất thành thật.
“Chiến tranh đáng ghét!” Đằng Khi Anh Tử nhắm mắt lắc đầu.
Tả Đăng Phong nghe vậy cười cười, không tiếp lời nữa. Không có kẻ đáng ghét, chỉ có chiến tranh đáng ghét mà thôi.
Đến địa giới Thiểm Tây, tốc độ tiến lên của mọi người cũng rất chậm, mỗi ngày chỉ đi được khoảng hai trăm dặm. Quân Nhật Bản gặp may, bánh bao ngâm thịt dê Thiểm Tây và mì thái thịt Kỳ Sơn đều hợp khẩu vị của chúng. Người Nhật Bản vốn thích ăn mì sợi.
Nhìn quân Nhật há miệng lớn hưởng thụ đồ ăn Trung Quốc, trong lòng Tả Đăng Phong vô cùng phẫn nộ. Đây là đồ của người Trung Quốc, bọn cường đạo này dựa vào đâu mà ăn đồ ăn của người Trung Quốc? Bất quá, loại tâm lý này rất nhanh đã bị chính Tả Đăng Phong kìm nén lại. Vàng bạc châu báu, tranh chữ cổ kính, tài nguyên than đá của Trung Quốc giờ phút này đang liên tục không ngừng bị quân Nhật dùng tàu lớn vận về chính quốc Nhật Bản. So với những thứ đó, mấy miếng đồ ăn này đáng là gì.
Ngày đi đêm nghỉ liên tục, bảy ngày sau, vào buổi tối, mọi người đến Chu Lăng phía đông bắc Hàm Dương.
Chu Lăng, đúng như tên gọi của nó, chính là hoàng lăng triều Chu. Trước đây nơi này đã từng được chính phủ Quốc Dân tu sửa. Bên ngoài có cửa lâu, hai bên tế đạo có vài pho tượng đá, nhưng những pho tượng đá này không phải của triều Chu vốn có, mà là kết quả của việc cúng tế ở các triều đại sau này. Tế đạo rộng chưa đầy ba trượng, được lát bằng gạch xám, cỏ dại từ trong kẽ gạch mọc ra, trông thật hoang vu. Phía bắc tế đạo là hai gò đất hình tròn, cao chưa đến ba mươi trượng, phía nam và phía bắc cách nhau cũng hơn ba mươi trượng, chiếm diện tích vài dặm vuông. Phía tây Chu Lăng có rất nhiều cây bách cổ thụ, dựa theo chất lượng thân cây mà xem, cũng không phải di tích từ thời Chu. Ngoài ra, hai bên Chu Lăng đều là đất hoang, không có núi cao che phủ, cũng chẳng thấy dòng nước biếc uốn lượn, không thấy chút khí phách hùng vĩ nào của hoàng lăng. Ngược lại, trông vô cùng tiêu điều, héo úa, tựa như một lão kỹ nữ bị thời gian cướp đi tuổi thanh xuân, lại như cá khô bị mặt trời rút hết hơi nước, trơ xương, không khí trầm lắng.
Chu Lăng cũng không có người canh giữ, ai rảnh rỗi cũng có thể vào. Lăng mộ cách thành Hàm Dương chưa đầy mười dặm. Khu vực lăng mộ có rải rác một vài vật dụng linh tinh, cho thấy thỉnh thoảng vẫn có người đến đây tham quan. Bốn phía lăng mộ cũng không có hàng rào rõ ràng, từ xa có thể lờ mờ thấy con đường. Dừng chân trước lăng, Tả Đăng Phong rất khó tưởng tượng một lăng mộ đã trải qua hơn ba nghìn năm lịch sử như vậy còn có thể lưu giữ lại được gì.
Đằng Khi và nhóm người của hắn chọn chỗ nghỉ chân tại rừng bách phía tây lăng mộ. Nơi này, cây bách xanh tốt tươi tốt, xen lẫn với những cây cối khác, ngược lại vẫn có thể coi là nơi ẩn thân tốt nhất.
“Tả tiên sinh, ngài xem nên ra tay từ đâu trước?” Đứng vững gót chân xong, Đằng Khi Chính Nam không thể chờ đợi hơn được nữa, hỏi.
“Ngươi nghĩ sao?” Tả Đăng Phong cười lạnh hỏi lại.
“Tương truyền phía nam là lăng mộ Chu Văn Vương, phía bắc là lăng mộ Chu Vũ Vương. Ta nghĩ sẽ đào khu phía nam này.” Đằng Khi Chính Nam trầm ngâm một lát rồi nói.
“Được, vậy đào đi.” Tả Đăng Phong gật đầu nói. Sở dĩ Đằng Khi Chính Nam chọn lăng mộ phía nam này là vì Chu Văn Vương qua đời trên đường chinh phạt Trụ Vương, mà Chu Vũ Vương mới là người thống nhất Trung Quốc và lên ngôi. Trong lịch sử Trung Quốc, hoàng đế đều được xưng là Chân Long Thiên Tử. Nếu đã là con của rồng, thì trong mười hai địa chi, con rồng đó hẳn phải ở trong lăng mộ của Chu Văn Vương. Bất quá, đây chỉ là ý nghĩ của Đằng Khi Chính Nam. Tả Đăng Phong không cho rằng như vậy. Sau khi bước vào trạng thái kỳ lạ, hắn không cảm nhận được bất kỳ sự bất thường nào của linh khí ở đây, cũng không cảm nhận được khí phách của hoàng lăng. Cổ ngữ có câu "hổ chết còn để lại uy phong". Nếu là hoàng lăng, dù suy tàn thì cũng không nên không còn chút khí phách nào.
Đằng Khi Chính Nam biết rõ Tả Đăng Phong có tâm lý đối địch với hắn. Nghe vậy, hắn lập tức dẫn mười hai tên quân Nhật kia cùng hai gã nhẫn giả đi về phía đông. Rất hiển nhiên, bọn họ muốn bắt đầu đào bới ngay trong đêm.
Trong doanh địa chỉ còn lại Tả Đăng Phong cùng Đằng Khi Anh Tử.
“Cô không qua xem sao?” Tả Đăng Phong nói với Đằng Khi Anh Tử.
“Ta không hiểu mấy thứ này, đi theo cũng chẳng giúp được gì nhiều.” Đằng Khi Anh Tử lắc đầu nói.
Tả Đăng Phong nghe vậy cười cười. Người Nhật Bản là kẻ thù của hắn, hắn sẽ kh��ng giúp người Nhật Bản. Sở dĩ hành động cùng họ là để tiêu diệt tất cả bọn chúng. Nhưng hắn không dám đơn giản ra tay. Thứ nhất, tên nhẫn giả trung niên áo trắng kia đã cực kỳ khó đối phó. Thuần Dương Phần Che Tay của Đằng Khi Chính Nam cũng có thể ở một mức độ nhất định khắc chế Huyền Âm chân khí của hắn. Tam Xuyên Tố tuy tên có chữ “Tố” (chay tịnh) nhưng nàng không phải kẻ tầm thường. Đằng Khi Anh Tử bản thân cũng là nhẫn giả. Tả Đăng Phong rất tinh tường rằng mình rất khó một mình đối phó bốn người, huống chi còn có thêm mười hai tên lính Nhật mang súng. Điều hắn có thể làm bây giờ là chờ đợi đến khi vào được mộ thất rồi mới ra tay.
“Ngươi cho rằng ở đây sẽ là địa chi nào?” Đằng Khi Anh Tử mở miệng hỏi lại.
“Cô muốn nghe sự thật không?” Tả Đăng Phong quay đầu hỏi.
Đằng Khi Anh Tử khẽ gật đầu.
“Trong 《Lễ Ký》 có câu rằng ‘chuẩn bị chu đáo thì thành công, thiếu sót thì thất bại’. Ý nghĩa của những lời này cô hẳn đã hiểu. Các ngươi chuẩn bị không đầy đủ, chuyến này chắc chắn sẽ tay trắng trở về.” Tả Đăng Phong mở miệng cười nói.
“Xin ngài nói.” Đằng Khi Anh Tử biết rõ Tả Đăng Phong vẫn chưa nói hết lời.
“Ta không nói, vì dù ta có nói gì, các ngươi cũng sẽ không tin. Nhưng theo tôi, các ngươi đã mắc quá nhiều sai lầm rồi.” Tả Đăng Phong lại lần nữa cười nói. Lăng mộ triều Chu có ba điều cấm kỵ: một là không nổi mộ phần (không xây mộ cao), hai là không có dấu hiệu đào đắp mộ, ba là không trồng cây. Trong khi ở đây lại có mộ phần nổi lên, điều này nói rõ hai tòa lăng mộ này rất có thể không phải lăng mộ của Chu Văn Vương và Chu Vũ Vương. Nhưng Tả Đăng Phong cũng không thể khẳng định suy đoán của mình là chính xác, bởi vì trên bản đồ của Đằng Khi Chính Nam quả thực có đánh dấu hai điểm ở khu vực này. Cho nên, nơi đây có phải là lăng mộ của Chu Văn Vương và Chu Vũ Vương hay không, ít nhất cũng phải đợi đến khi quân Nhật đào được phần mộ rồi mới có thể xác định.
“Xin ngài nói cho tôi nghe, tôi tin tưởng ngài.” Đằng Khi Anh Tử mở lời thỉnh cầu.
“Vậy được rồi, ta liền phân tích cho cô nghe những sai lầm mà các ngươi đã phạm phải. Thứ nhất, ngôi mộ Cổ Lai Vương mà các ngươi từng đi qua là đơn giản nhất, không có cơ quan bảo vệ. Nhưng các ngươi không cần vì thế mà nhìn nhận một cách phiến diện rằng tất cả lăng mộ cổ đại của Trung Quốc đều giống nhau. Người xưa coi cái chết như cuộc sống, trong lăng mộ rất có thể có cơ quan bẫy rập. Các ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng để đối phó với cơ quan bẫy rập chưa? Thứ hai, lăng mộ cổ đại đều có lối vào. Không tìm thấy lối vào sẽ rất khó tiến vào. Các ngươi không biết vị trí lối vào mà cứ lung tung đào bới. Lỡ như đào trúng phần mộ được che giấu, mấy quả lựu đạn của các ngươi không thể nào phá nổi phần mộ đó đâu. Thứ ba, đống đất bùn đào lên để ở đâu? Nơi này cũng không phải vùng núi hoang vắng. Vạn nhất có người phát hiện và báo cáo ngay cho Quốc Dân Đảng, các ngươi cứ đợi quân đội đến trấn áp đi. Thứ tư, mặc dù dưới đất thực sự có rồng, các ngươi bắt được rồi sẽ vận chuyển về như thế nào đây? Thứ năm, nơi này cách núi Côn Luân và núi Chung Nam đều rất gần. Bảy phần mười số người tu đạo của Trung Quốc đều tập trung ở hai nơi này. Nếu có người trong Đạo Môn phát hiện hành vi của các ngươi, công phu mèo cào của mấy người các ngươi e rằng ngay cả chạy trốn cũng không thoát.” Tả Đăng Phong từng ngón tay phải của hắn gập lại.
“Ngươi đánh giá thấp võ sĩ Nhật Bản chúng ta.” Đằng Khi Anh Tử nghe vậy rất không vui. Tả Đăng Phong lúc nói chuyện luôn mang theo vẻ khinh miệt, điều này khiến cô ta rất không hài lòng.
“Ta tuy ghét các ngươi, nhưng ta rất khâm phục sự đoàn kết và dũng khí của các ngươi. Đây là điều người nước ta hiện tại thiếu thốn nhất. Nhưng trí tuệ của các ngươi không đủ. So với người Trung Quốc, các ngươi vô cùng ngu xuẩn. Thực sự đến một ngày nào đó, chết rồi cũng không biết mình chết vì sao.” Tả Đăng Phong cười lạnh mở miệng.
“Ngươi phải hỗ trợ công việc của chúng ta và bảo vệ an toàn của chúng ta. Nếu chúng ta xảy ra chuyện bất trắc, ngươi vĩnh viễn sẽ không có được thứ mình muốn.” Đằng Khi Anh Tử tức giận mở miệng.
“Yên tâm, ta nhất định sẽ cố hết sức.” Tả Đăng Phong nghe vậy lắc đầu cười khổ. Sau khi đến đây, hắn luôn có một dự cảm chẳng lành, cứ cảm thấy nơi đây tràn ngập tử khí. . .
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.