(Đã dịch) Tàn Bào - Chương 115: Thâm sơn ngẫu ngộ
Trong sơn động tránh gió, cạnh đống lửa ấm áp, sau khi tiễn Đằng Khi Anh Tử đi, Tả Đăng Phong cảm thấy một nỗi hụt hẫng khó tả. Chung sống cùng nàng hơn một tháng, hắn đã quen với sự hiện diện của nàng. Giờ đây đột nhiên không còn ai trò chuyện, Tả Đăng Phong cảm thấy xung quanh thật tĩnh lặng.
Quan hệ giữa người với người đôi khi chính là một thói quen. Tả Đăng Phong sợ nhất chính là mình vô tình hình thành thói quen ở bên Đằng Khi Anh Tử, bởi vậy hắn mới vội vàng vạch trần, nhẫn tâm đuổi nàng đi. Hắn tâm tư sâu xa, mọi chuyện về sau đều đã nghĩ rất kỹ. Hắn biết rõ nếu cứ ở bên Đằng Khi Anh Tử, về sau ắt sẽ nảy sinh những rắc rối tình cảm, cho nên hắn mới quyết định ngăn ngừa rắc rối có thể xảy ra, triệt để cắt đứt khả năng phát sinh tình cảm từ gốc rễ.
Mỗi người đều có hai mặt bản năng và lý trí, Tả Đăng Phong cũng không ngoại lệ. Bản tính của con người và tập tính quần cư của loài vật khiến hắn khao khát có một người phụ nữ ở bên mình, nhưng lý trí lại nhắc nhở hắn rằng làm như vậy là có lỗi với vong nhân.
Giờ khắc này, Tả Đăng Phong trong lòng thầm trách bản thân, tại sao phải suy nghĩ quá xa xôi, nhìn nhận quá thấu đáo? Tại sao phải biết trước được sự nguy hiểm của nó? Nếu không, giờ phút này Đằng Khi Anh Tử chắc chắn vẫn còn ở đây trò chuyện cùng hắn, hắn sẽ không đến mức cô đơn như vậy. Nhưng đồng thời, Tả Đăng Phong lại cực kỳ khẳng định bản thân, khi phát hiện mối nguy hiểm, liền lập tức chọn biện pháp ngăn chặn từ gốc rễ, dứt khoát tàn nhẫn, tuyệt không tham luyến sự mập mờ mà tự lừa dối bản thân. Hành động không phụ vong nhân này trái với bản tính của người thường, khiến hắn cảm thấy mình siêu việt hơn người thường. Giờ phút này, hắn càng thêm tự tin, sự tự tin này bắt nguồn từ việc hắn nghiêm khắc kiềm chế hành vi của mình, và từ sự thay đổi triệt để cái bản tính dễ phản bội của con người.
Rất lâu sau đó, Tả Đăng Phong thu hồi suy nghĩ, thêm củi vào đống lửa. Thoáng nhìn qua, hắn phát hiện trên tảng đá bên cạnh còn đặt một cái bánh nướng. Đây là thứ hắn đưa cho Đằng Khi Anh Tử lúc trước, nhưng nàng chỉ cắn có hai miếng, trên bánh vẫn còn lưu lại dấu răng của nàng. Giờ phút này, chủ nhân của dấu răng này đã đi xa. Tả Đăng Phong lại một lần nữa cảm thấy cô liêu, nhưng ý nghĩ chợt lóe lên khiến hắn may mắn vì đã đuổi nàng đi. Nếu để nàng ở bên cạnh, ắt sẽ từ từ làm phai nhạt tình cảm của hắn dành cho Vu Tâm Ngữ.
Tả Đăng Phong với tay cầm lấy chiếc bánh nướng đó, bẻ ph��n có dấu răng ném vào đống lửa, rồi đưa nửa còn lại đến bên miệng. Nhưng khứu giác nhạy bén của hắn ngửi thấy mùi hương phụ nữ mà Đằng Khi Anh Tử đã để lại trên bánh. Tình huống này khiến Tả Đăng Phong lắc đầu thở dài, liền vứt nốt nửa chiếc bánh còn lại vào đống lửa. Hắn lại lấy ra một chiếc khác từ trong thùng gỗ, cắn ăn.
Ăn uống giúp tâm trạng con người trở nên tốt hơn. Ăn hết một chiếc bánh nướng, nỗi cô độc và phiền muộn trong lòng Tả Đăng Phong đã tan biến hết. Hắn đã đưa ra quyết định chính xác: Vu Tâm Ngữ đã chết, không thể bầu bạn cùng hắn, nhưng điều đó không có nghĩa là nàng không muốn bầu bạn. Nàng là muốn mà không thể, cho nên Tả Đăng Phong không trách nàng.
Ăn xong xuôi, Tả Đăng Phong nằm xuống nghỉ ngơi. Một đêm trôi qua yên bình. Sáng sớm hôm sau, Tả Đăng Phong tìm được một nguồn nước để uống và rửa mặt. Từ đó về sau, chỉ cần điều kiện cho phép, hắn đều rửa mặt, cố gắng cải thiện bữa ăn của mình. Mục đích đã kiên định, không cần thiết phải suốt ngày đau khổ, cau mày ủ dột nữa.
Sau khi vệ sinh xong, Tả Đăng Phong mang theo Mười Ba tiếp tục đi về phía tây. Hồ Bắc tuy thuộc về phương Nam, nhưng phần lớn khu vực lại nằm ở phía bắc sông Trường Giang. Mùa đông sắp đến, nhiệt độ rất thấp, nhưng Tả Đăng Phong không sợ lạnh. Hắn sợ nhất chính là muỗi. Vào mùa đông, phần lớn rắn, côn trùng, chuột, kiến đều ẩn mình, hắn có thể thoải mái đặt chân mà không cần lo lắng bị thứ gì đó cắn.
Mười Ba vẫn còn ngồi xổm trên vai hắn, Tả Đăng Phong đã quen với việc cõng nó. Con vật này tuy rất béo, nhưng thể tích không lớn, thuộc loại phát triển đầy đặn theo chiều ngang. Dù vậy, việc nó ngồi xổm trên vai Tả Đăng Phong vẫn có vẻ buồn cười và đột ngột. Ngay từ đầu Tả Đăng Phong không mấy muốn, nhưng về sau trong lòng dần nảy sinh nghi hoặc: Mười Ba ngồi trên vai hắn có vẻ rất tự tại, điều này cho thấy nó trước đây chắc chắn cũng từng ngồi xổm trên vai người khác. Tả Đăng Phong không tin chủ nhân trước của Mười Ba lại nuông chiều nó như hắn, cõng một con vật lớn như vậy. Bởi vậy Tả Đăng Phong cảm giác Mười Ba có thể là từ nhỏ đã được chủ nhân nuôi lớn, khi còn bé là ngồi xổm trên vai chủ nhân cũ, còn khi trưởng thành có lẽ không còn ngồi như vậy nữa.
Vào núi vào mùa đông, Tả Đăng Phong cảm thấy mình thật sự đến đúng lúc. Phần lớn lá cây đều đã rụng hết, liếc mắt là có thể nhìn thấy rất xa. Tả Đăng Phong tranh thủ thời gian đi về phía trước tìm kiếm, thời tiết càng lúc càng lạnh, hắn lo lắng trong núi sẽ có tuyết rơi.
So với vùng phía tây Hồ Nam, động vật ở Thần Nông Giá phần lớn thuộc loại thông thường. Sau vài ngày, Tả Đăng Phong vẫn phát hiện một hiện tượng kỳ lạ, đó là trong núi thỉnh thoảng có thể thấy động vật màu trắng: gấu trắng, vượn trắng, thậm chí cả quạ trắng. Những con vật này không phải một quần thể đặc thù, mà là một dạng đột biến bạch tạng, giống như chứng bạch tạng ở người. Nếu chỉ là một hiện tượng cá biệt thì không nói làm gì, nhưng điều kỳ lạ là hiện tượng bạch hóa này thỉnh thoảng lại xuất hiện, rõ ràng vượt ra ngoài phạm trù bình thường.
Tả Đăng Phong không rõ lắm tại sao động vật lại có hiện tượng bạch hóa, nhưng hắn lại biết tại sao con người lại mắc chứng bạch tạng. Chứng bạch tạng thuộc về bệnh di truyền, những gia đình kết hôn cận huyết tương đối dễ mắc phải căn bệnh quái lạ này. Dùng lý luận của con người để suy luận về động vật, Tả Đăng Phong cảm thấy sở dĩ động vật ở đây xuất hiện hiện tượng bạch hóa cũng là do giao phối cận huyết.
Động vật không giống con người. Dù những hành vi loạn luân đáng ghê tởm thường xuất hiện trong xã hội loài người, nhưng động vật sẽ không làm như vậy. Chúng có bản năng trời sinh, cực lực tránh giao phối cận huyết. Vùng rừng rậm nguyên thủy rộng lớn này đất đai cực kỳ bao la, phía tây và phía bắc đều giáp với các khu rừng rậm khác, phía nam có sông Trường Giang, mùa đông tuy không đóng băng nhưng có mùa khô. Động vật ở đây hoàn toàn có thể giao phối với động vật bên ngoài, vậy tại sao chúng không ra ngoài tìm bạn đời?
Bởi vì đã biết rằng ở đây có thể tồn tại trận pháp, cho nên Tả Đăng Phong không khỏi nghi ngờ rằng việc động vật ở đây giao phối cận huyết có liên quan đến trận pháp khả năng tồn tại trong khu vực này. Khả năng này rất lớn, bởi vì bản năng tránh giao phối cận huyết sẽ thúc đẩy chúng đi tìm bạn đời không cùng huyết thống với mình. Chúng không làm như vậy không có nghĩa là chúng không muốn làm, mà là không có cách nào làm được, nên mới lựa chọn giao phối cận huyết. Như vậy, vấn đề đặt ra là, nguyên nhân gì đã ngăn cản động vật ở đây ra ngoài, và nguyên nhân gì ngăn cản động vật bên ngoài tiến vào? Tả Đăng Phong hiện tại vẫn chưa nghĩ ra nguyên do, nhưng có một điều hắn có thể khẳng định, đó là nếu ở đây có trận pháp, thì uy lực bao trùm phạm vi của trận pháp đó nhất định rất lớn.
Đến trưa ngày thứ ba, Tả Đăng Phong đến nơi mình đã rời đi trước đó. Hắn tìm thấy thùng gỗ đầu tiên mà Kim Châm đã triệu hoán và để lại ở đây. Trong đó không thiếu gạo và một ít sách vở. Những cuốn sách Kim Châm đưa cho hắn đã xem xong và bỏ lại, nhưng bản đồ cương vực và sổ hộ tịch thì vẫn còn. Gạo dĩ nhiên là không thể ăn được, nhưng hắn muốn lấy sách vở đi.
Sau khi tìm thấy thùng gỗ, Tả Đăng Phong cau mày. Thùng gỗ đã bị phá hủy hoàn toàn, gạo không thấy đâu, nhưng sách vở thì vẫn còn.
Loại thùng gỗ này trước đây dùng để đựng bản đồ cương vực và sổ hộ tịch, vốn rất chắc chắn, nhưng giờ đây thùng gỗ đã vỡ thành từng mảnh nhỏ. Điều này cho thấy nó đã bị thứ gì đó phá hủy. Căn cứ tình trạng hư hại của thùng gỗ, con vật này có sức mạnh rất lớn, nhưng chỉ số thông minh lại không cao, nói cách khác, chỉ cần mở chốt khóa và nhấc nắp thùng lên là được, căn bản không cần thiết phải phá hủy thùng. Nhưng gạo đã biến mất. Gạo chỉ được đựng trong túi vải lớn, hơn nữa Tả Đăng Phong nhớ rõ lúc trước hắn không hề buộc miệng túi lại, nhưng xung quanh cũng không có hạt gạo nào vương vãi. Điều này cho thấy con vật đó sau khi phá hủy thùng gỗ đã xách túi gạo đi mất. Việc biết cách xách đồ cho thấy con vật này có những đặc điểm giống con người.
Tả Đăng Phong rất vui mừng, bởi vì tình huống này cho thấy ở đây thật sự có sự tồn tại của Cự Nhân. Dung Quốc ở Hồ Nam năm đó đã bị Cự Nhân của Lô Quốc công phá thành trì, nói cách khác, cuộc chiến tranh giữa hai nước đã kết thúc với chiến thắng thuộc về Lô Quốc. Dung Quốc đã diệt vong, còn Lô Quốc thì vẫn còn hậu duệ.
Mùa thu và mùa đông mưa ít, sách vở vẫn chưa bị hư hại. Tả Đăng Phong thu lại sách v��, tiếp tục lên đường tìm kiếm.
Sự chuyển biến trong tâm tính trực tiếp khiến hành vi của một người thay đổi. Lần này vào núi, Tả Đăng Phong mang theo rất nhiều gia vị, mà mùa đông chính là lúc động vật béo tốt, khỏe mạnh nhất, cũng không phải mùa sinh sản. Bởi vậy Tả Đăng Phong có thể đa dạng hóa việc săn bắt: gà rừng, thỏ hoang, cá béo, chim lớn. Trong núi còn có cây ăn quả, hoa quả tươi trên cây bị gió sấy khô tự nhiên thành mứt. Tả Đăng Phong cùng Mười Ba sống một cuộc sống cực kỳ sung sướng. Mỗi lần ăn đồ ngon, Tả Đăng Phong lại nhớ đến Vu Tâm Ngữ, hắn rất muốn chia sẻ cùng nàng, nhưng giờ đây chỉ có Mười Ba cùng hắn hưởng thụ.
Tối ngày thứ bảy, Tả Đăng Phong vận may tốt, lại tìm được một sơn động. Hắn vừa mới đốt lửa, liền nghe thấy tiếng gầm nặng nề truyền đến từ phía đông. Nghiêng tai lắng nghe, hắn phát hiện tiếng hô đó là do hai loại động vật khác nhau phát ra: một loại là tiếng của Hắc Hùng, loại kia tương tự tiếng gầm giận dữ của con người, trong đó xen lẫn những âm thanh hỗn độn, nhưng thỉnh thoảng lại có những âm tiết rõ ràng.
Tả Đăng Phong nghiêng tai lắng nghe chỉ chốc lát, rồi đứng dậy rời sơn động, lao thẳng về phía nơi phát ra âm thanh. Trong suốt khoảng thời gian hắn lao đi, tiếng hô vẫn liên tục không dứt. Rất nhanh, Tả Đăng Phong theo tiếng mà tìm được nguồn gốc âm thanh. Ở phía đông, cách khoảng sáu bảy dặm, dưới sườn núi, một con Hắc Hùng khổng lồ đang cùng một dã nhân cao lớn giằng co gầm thét.
Hắc Hùng tuy to lớn, nhưng rốt cuộc nó vẫn là một con gấu. Tả Đăng Phong chỉ liếc nhìn nó một cái rồi chuyển tầm mắt sang người dã nhân. Dã nhân cao chừng hai thước, lông toàn thân màu đen, chi dưới rất dài, hai tay tráng kiện. Trên mặt cũng có lông màu đen, nhưng tương đối ngắn hơn. Trông giống người bảy phần, ba phần còn lại giống vượn. Đôi răng nanh của hắn rất dài, nhô ra khỏi môi đến vài tấc. Bàn chân rất lớn, tương tự bàn chân con người. Bàn tay cũng không giống con người, chỉ là to hơn rất nhiều.
Tả Đăng Phong đã từng căn cứ vào chiếc búa đá khổng lồ để dự đoán chiều cao của Cự Nhân Lô Quốc. Hắn cảm thấy Cự Nhân hẳn phải cao từ hai thước rưỡi đến ba thước, mà dã nhân trước mắt này chỉ cao hơn hai thước một chút. Ngoài ra, tuy hắn rất cường tráng, nhưng căn cứ vào độ tráng kiện của cánh tay và kích thước bàn tay, hắn hẳn là cũng không thể sử dụng chiếc búa đá lớn như vậy.
Đúng lúc Tả Đăng Phong đang nhíu mày suy nghĩ, dã nhân và con Hắc Hùng khổng lồ kia rốt cục đã động thủ. Hắc Hùng dùng móng vuốt, vồ, cào, cắn. Còn dã nhân tấn công bằng cách đá, đấm, vật lộn, quật ngã, mang những đặc thù tấn công rõ ràng của loài người. Khi đứng thẳng, hắn cao không kém Hắc Hùng là bao, thể trọng còn không bằng Hắc Hùng, cho nên trong cuộc chiến đấu với Hắc Hùng, hắn cũng không chiếm ưu thế.
Trong quá trình dã nhân tay không bác đấu với Hắc Hùng, Tả Đăng Phong phát hiện nó là giống đực, hơn nữa cơ quan sinh dục giống đực đã phát triển thành thục. Điều này cho thấy hắn đã trưởng thành, sẽ không lớn thêm nữa. Dã nhân này khác xa so với Cự Nhân trong tưởng tượng của hắn, không phải Cự Nhân mà hắn muốn tìm.
Truyen.free xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã dành thời gian thưởng thức tác phẩm này.