Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 723:

Minh quân rời khỏi phòng tuyến trường thành, xuôi nam.

Dù thắng trận nhưng không ai có chút ý mừng vui, mấy chục vạn đại quân ba phương minh quân cùng tiến bước.

Hoàng hôn buông xuống trên đình hoang, cỏ thu đã úa, gió lạnh hiu quạnh. Đoàn quân dài dằng dặc nối đuôi nhau kéo dài mấy chục dặm. Bạch Vũ Quân cưỡi con hắc mã hùng tráng đi bên cạnh đoàn quân, chiếc cổ gầy quấn một chiếc khăn quàng bông, chiếc áo choàng lông dày, dài che khuất thân hình nhỏ nhắn.

Càng tiến về phía nam, tuyết càng thưa dần. Khi sắp đến Viêm quốc đô thành, không còn nhìn thấy tuyết trắng, chỉ còn lại những bãi cỏ khô úa vàng.

Thiệt Trường Công mời Bạch Vũ Quân và Cửu Lê đại tế ti đến thủ đô làm khách. Mỗ Bạch cho biết phải vội vã trở về Nam Hoang, còn đại tế ti vốn có ấn tượng không tốt về người Trung Nguyên nên từ chối thẳng.

Thiệt thượng thư chỉ là giữ lễ phép mời một tiếng, thấy không thành thì đành thôi.

Đoàn quân liên tục không ngừng tiến bước...

Từ trên lưng ngựa, Bạch Vũ Quân đã có thể nhìn thấy những bức tường thành đồ sộ của Viêm quốc đô thành. Nàng chỉ thấy hoàng hôn buông xuống nơi phía tây; thủ đô cổ kính với vẻ ngoài diễm lệ ấy, giờ đây chẳng khác nào một cỗ quan tài đỏ thẫm, toát ra mùi mục nát nặng nề, tựa như một ông lão gần đất xa trời, đang hấp hối.

Nàng quay đầu nhìn về phía đại quân đi theo Thiệt Trường Công. Đoàn quân này khác hẳn với khí tượng của thủ đô, chỉ là... e rằng họ sẽ không chống chịu nổi sự ăn mòn của khí tức mục nát nơi thủ đô.

Xe ngựa của Thiệt Trường Công đang ở cách đó không xa, Bạch Vũ Quân điều khiển hắc mã đến gần và đi song song.

Con hắc mã nhàn rỗi sinh nông nổi, nghĩ rằng kéo xe rất thú vị, kích động muốn chen vào chỗ mấy con ngựa kéo xe để tự mình thử sức.

Nhìn thấy Yêu Hoàng tới, ông lão rất ngạc nhiên.

"Yêu Hoàng các hạ có chuyện gì sao?"

"Có mấy lời muốn nói ra. Đúng rồi, ngươi... hiểu về ta đến mức nào?" Bạch Vũ Quân tò mò hỏi.

Thiệt thượng thư nghe vậy sững sờ, thầm nghĩ không biết Yêu Hoàng nói lời này rốt cuộc có ý gì. Ông càng nghĩ càng thấy yêu thú suy nghĩ đơn giản, không thích quanh co lòng vòng, có lẽ là muốn biết danh tiếng của nàng trong thế gian ra sao.

Trong chiếc xe ngựa xóc nảy nghiêng ngả, ông lão đỡ lấy toa xe, cẩn thận cân nhắc một hồi.

"Các hạ là Chân Long, hô mưa gọi gió, quản lý thủy mạch thiên hạ, chiến lực cường đại. Ngài là tam đệ tử của Vu chân nhân tại Thuần Dương cung, Thần Hoa sơn, giỏi phong thủy kham dư. Ngoài ra, điều lợi hại nhất là ngài có thể nhìn thấu số mệnh, đồng thời thay đổi số mệnh, vô cùng kỳ diệu."

Những lời đó rất không rõ ràng, có lẽ đó là sự lý giải của các môn phiệt quý tộc thế gia trong thế gian về Bạch Giao. Truyền thuyết kể rằng, nếu nhìn thấy Bạch Giao mà gọi là rắn hay giao thì có chút phạm vào kỵ húy, tốt nhất nên xưng là Thần Long, Chân Long, tránh khỏi bị Giao Yêu Hoàng trách tội, gây ra tai họa. Nếu không, số mệnh của bản thân bị đứt rời thì thật thảm hại.

"Các ngươi thật tin rằng ta có thể thay đổi số mệnh sao?"

"Ây... Tin tưởng."

Nghe vậy, Bạch Vũ Quân gật đầu. Nếu đã như vậy thì có thể nói một chút, nếu không tin thì không cần phải nói nữa.

"Vậy xin Yêu Hoàng các hạ giải thích cặn kẽ."

Mỗ Bạch giơ tay chỉ về phía sau, nơi mười vạn biên quân đang đi theo Thiệt Trường Công trở về kinh. Chỉ có mười vạn người đi theo ông, các lộ biên quân khác đã trở về đóng quân dọc phòng tuyến trường thành để giải quyết mối họa ngầm của Man Bộ.

Những binh sĩ đen nghịt, kéo dài đến vô tận, đều là những tinh nhuệ đã trải qua những chiến dịch kinh khủng nhất trên đời.

"Viêm quốc đang đối mặt nguy cơ, mà họ chính là cơ hội duy nhất để ổn định loạn thế trong thiên hạ. Thiệt Trường Công, ngươi hãy cố gắng hết sức bảo vệ bọn họ. Những binh lính này từng đồng sinh cộng tử với tộc ta, ta không muốn thấy họ tự dưng bị hủy diệt, xin thượng thư hãy trân trọng."

Hai mắt đục ngầu của Thiệt thượng thư bỗng giật mình, nhịp tim chậm lại nửa nhịp, lưng ứa ra mồ hôi lạnh, toàn thân như tê liệt...

Dân gian đồn rằng Chân Long có hai mắt không giống người thường, một mắt nhìn về quá khứ, một mắt nhìn về tương lai, bất luận chuyện gì đã xảy ra hay sắp xảy ra đều có thể nhìn thấy. Câu 'Viêm quốc đối mặt nguy cơ' có thể có rất nhiều cách giải thích, ông ta cho rằng đó có lẽ là cách giải thích tồi tệ nhất...

"Phải làm sao mới ổn đây... Thần Long... Cầu xin ngài bảo vệ quốc phúc ngàn năm vạn năm...!"

Bạch Vũ Quân cau mày, sắc mặt lạnh lùng.

"Làm ồn ào cái gì vậy? Ngươi muốn cho khắp thiên hạ đều biết sao? Ngươi chỉ cần cố gắng hết sức bảo vệ mấy chục vạn biên quân không bị quyền quý thôn tính làm tư quân là đủ."

"Thật ra thì, ta vốn muốn nhân lúc loạn mà diệt trừ ngươi, bởi vì ngươi thật sự rất cường đại. Cao thái sư cùng đám người trong triều so với ngươi chẳng khác nào một đám heo. Chẳng qua ta càng thích tăng cường Xà Yêu quân, đường đường chính chính đánh bại ngươi. Một chủng tộc có tinh khí thần mới là thật sự mạnh, chứ không phải dựa vào âm mưu tính toán. Triều đình hiểm ác, ngươi hãy tự liệu mà giải quyết!"

Giật dây cương một cái, con hắc mã cất vó phi đi.

"Giá ~!"

Hắc mã phi như bay đi xa, chỉ để lại Thiệt Trường Công với đầu óc ong ong, hai mắt dại ra.

Những lời nên nói đều đã nói rồi. Vốn chuyện liên quan đến thay đổi hoàng quyền thiên hạ không thể tùy tiện nói lung tung, nhưng Thiệt Trường Công thì có thể, bởi vì ông lão này ở cứ điểm đã chém đầu rất nhiều thế hệ sau của các môn phiệt. Trở lại triều đình, ông sẽ chỉ bị hoàng đế và bách quan gạt bỏ; nói gì cũng sẽ bị coi là yêu ngôn hoặc kích động dân chúng, tình cảnh thê lương.

Công cao chấn chủ, tay cầm binh quyền, chỉ một điều ấy thôi cũng đủ để vị hoàng đế trẻ con bụng dạ hẹp hòi kia giết ông ta mấy chục lần.

Khoảng cách thủ đô càng gần, Thiệt Trường Công càng hoảng loạn...

Đoàn quân dài dằng dặc đã đến Thập Lý đình bên ngoài cửa Bắc quan đạo.

Bạch Vũ Quân nhìn thấy Thập Lý đình được bày biện, nàng trừng mắt tỏ vẻ khinh thường. Nàng phất tay, Xà Yêu quân chuyển hướng vòng qua Thập Lý đình, đi về phía đông, tính toán vòng qua thủ đô, đi đến Đại Vận Hà Kính Hàng rồi xuôi nam, đi thuyền theo dòng sông trở về Nam Hoang.

Thập Lý đình được trang trí như dịp lễ hoa đăng, sắc đỏ thắm của sự ăn mừng vô cùng náo nhiệt.

Khua chiêng gõ trống thổi kèn, ê a ê a ~

Chết nhiều người như vậy mà vẫn có thể náo nhiệt ăn mừng, chắc chỉ có đám người tự cho mình là hơn người một bậc này mới có thể bất chấp có bao nhiêu người đã chết. Chỉ cần bản thân an toàn và nguy cơ được giải trừ, lập tức vui vẻ tổ chức tiệc rượu lớn. Dân chúng quê mùa có chết cũng chẳng sao, lần sau đánh trận cứ cầm dây thừng đi bắt là được.

Đặc biệt là đám quan viên và thái giám đứng đầu tại Thập Lý đình chịu trách nhiệm nghênh tiếp.

Bộ dạng quan trường đầy đủ, mọi thứ khác đều có thể bỏ qua, chỉ có phô trương là không thể thiếu. Quá nhiều quy củ khiến người ta chửi thầm. Ngay trước mặt các quan viên nghênh đón, Yêu quân chẳng thèm để ý, chuyển hướng đi đường vòng.

Chứ nói gì đến việc mấy vạn yêu binh xuyên qua đường phố thủ đô để đến bến tàu, chớ dọa chết những kẻ đáng thương kia.

Đại quân trùng trùng điệp điệp đi về phía đông, tinh nhuệ Cửu Lê theo sát. Nhiều quan tướng và binh lính của quân đội triều đình nhao nhao vẫy tay về phía này, dặn dò bảo trọng. Dù sao họ cũng từng kề vai sát cánh, dốc sức chiến đấu, tình nghĩa sâu đậm, nơi đây từ biệt, e rằng không còn ngày gặp lại.

Hai quan viên và thái giám mang vẻ mặt khó coi làm lễ chào hỏi với Thiệt Trường Công.

Ông lão với bộ quan bào từng xông pha chiến đấu, còn vương vãi những vết máu đen, rách nát, chẳng còn chút văn nhã nào. Hai tên kia hận không thể đứng cách xa một chút để tránh bị dính vận đen.

"Đám man di ở vùng hẻo lánh đó quả thật không biết lễ phép, gặp chúng ta cũng không thèm lên tiếng chào hỏi. Nơi đây chính là đế đô của đế quốc, ha ha, thật không coi Hoàng đế bệ hạ ra gì ~"

Viên quan áo gấm nhếch mép khinh thường, châm chọc, còn thái giám mặc hoa phục thì âm trầm che miệng, không nói lời nào.

Thiệt Trường Công cười lạnh.

"Người cưỡi ngựa kia chính là Thần Long, Bạch Long đã phá sập cửa thành dài chừng mười trượng. Thật sự muốn nàng đến chào hỏi sao?"

Hai người bị nghẹn lời.

"A... Quên đi, chúng ta còn phải diện kiến bệ hạ..."

Quân đội chia thành các ngả đường, Thiệt Trường Công mang theo vinh dự trở về. Cảnh tượng chào đón long trọng khiến mười vạn tướng sĩ đã trải qua chiến trường địa ngục vừa hoa mắt lại vừa cảm thấy lạ lẫm. Vô số bách tính từ các ngõ hẻm chào đón, reo hò, giấy màu rải đầy trời.

Những biên quân mộc mạc, chất phác, quanh năm đóng giữ dọc phòng tuyến trường thành bị dọa cho ngây người. Họ mới phát hiện ra rằng trên thế giới có quá nhiều người có thể ăn mặc quần áo thượng hạng, lại càng có những lầu các cao hơn cả đại thụ, mùi rượu nồng nặc khắp đường, giống như tiên cảnh.

Tại bến tàu kênh đào lớn, việc buôn bán tạm dừng, quan viên triều đình bận rộn chỉ huy thuyền cập bến.

Từng đ���i từng đội xà yêu binh xinh đẹp, khôi ngô bước lên thuyền. Bách tính Viêm quốc tụ tập từ xa vây xem, tấm tắc khen ngợi dáng người, tướng mạo của xà yêu binh, lấy làm kỳ lạ. Trong tiếng huyên náo ồn ào, từng chiếc từng chiếc thuyền lớn rời khỏi bến tàu, giương buồm, xuôi nam...

Lời văn chuyển thể này, với mong muốn truyền tải trọn vẹn câu chuyện, được đăng tải độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free