(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 636:
Bạch Vũ Quân cong ngón tay nhẹ nhàng bắn ra.
Một luồng linh khí Thuần Dương quyết yếu ớt được nàng nhẹ nhàng bắn ra, tức thì bao phủ lấy Hứa Tiên. Khí tức thuần dương trong nháy mắt xua tan yêu khí tà dị.
Khi mọi người và con yêu quái kia còn chưa kịp chú ý, nàng đã định vươn tay tụ linh khí, định bụng ra tay tiêu diệt kẻ này ngay tại chỗ để trả lại bình yên cho một phương, tránh gây tiếng xấu cho yêu tộc. Bỗng nhiên, nàng nảy ra một ý tưởng thú vị, liền thu hồi linh khí trong lòng bàn tay. Bạch Vũ Quân muốn xem thử vị Hứa đại quan nhân này liệu có bị yêu quái dọa chết hay không, nhân tiện mượn cơ hội này hỏi thêm vài điều khác.
Đứng một bên, nàng mỉm cười nhìn Hứa Tiên dặn dò cách dùng thuốc, thấy thật thú vị.
Thỉnh thoảng, Hứa Tiên quay đầu liếc nhìn bóng dáng y phục trắng muốt bên cạnh, trong lòng vui vẻ khôn tả. Ngày hôm đó, chàng thấy vô cùng phấn khởi, làm việc hăng say.
Lại Ngũ khóe mắt hiện lên ghen ghét cười lạnh. . .
Bận rộn xong xuôi, Bạch Vũ Quân cùng Hứa Tiên cáo từ.
"Lại Ngũ, ngươi nhanh đi tiễn Hứa công tử cùng vị cô nương này ~ "
"Được rồi lão gia ~ "
Lại Ngũ vốn định đi cùng ra ngoài, nay lại được viên ngoại dặn dò thì càng nhiệt tình chào mời, dẫn đường. Thoạt nhìn, hắn giống hệt một hộ viện thật thà, chất phác, tận tụy làm việc cho chủ nhà. Nhưng thật ra, vẻ ngoài và ánh mắt đó lại ẩn chứa sự lừa dối.
Hắn tiễn họ đến cổng chính rồi vẫn theo ra ngoài.
Hứa Tiên mở lời cảm ơn.
"Đa tạ vị đại ca kia đưa tiễn, còn xin dừng bước."
"Không sao đâu, lão gia dặn tôi tiễn hai vị đến cây liễu đầu cầu mà, đi thêm vài bước cũng chẳng sao cả ~ "
Con yêu quái này nhiệt tình có phần thái quá. Vô sự mà ân cần, chẳng phải gian tà thì cũng là trộm cướp.
Bạch Vũ Quân ngăn Hứa Tiên lại khi chàng định từ chối. Nàng nghĩ, nó đã muốn tiễn thì cứ để nó tiễn xa một chút. Cứ thế này, đi xa hơn rồi ra tay cũng được, chứ giữa ban ngày ban mặt thì không thể bị vây xem.
"Nếu đã có lòng tiễn thì tốt quá, vừa hay chúng ta cũng không quen thuộc đường sá xung quanh ~ "
Lại Ngũ, vốn đang có mưu đồ, nghe vậy thì vô cùng hài lòng. Hắn thầm nghĩ, chắc hẳn cô nương váy trắng xinh đẹp kia thấy mình oai phong hùng tráng nên đã phải lòng rồi. Trai trẻ đẹp trai thì có ích gì chứ, quả nhiên vẫn là cường tráng mới hơn.
Ngay sau đó, con yêu quái ôm mưu đồ hiểm độc trong lòng nhưng vẫn nhiệt tình mời Hứa Tiên và Bạch Vũ Quân cùng đi. Hắn thỉnh thoảng còn kể những chuyện vặt vãnh trong điền trang để chọc cười, khiến người ngoài không hề nhận ra sự bất thường nào.
Cứ thế, họ không nhanh không chậm đi qua bờ ruộng, rồi vượt qua cây cầu đá hình vòm, Lại Ngũ vẫn tiếp tục tiễn. . .
Cuối cùng, họ đi vào một con hẻm nhỏ vắng vẻ, không một bóng người.
"Hai vị dừng bước. Hứa công tử, cảm ơn ngươi hôm nay đã mang đến một tiểu nương tử xinh đẹp tuyệt trần, khà khà. Tuy rất cảm ơn ngươi, nhưng ngươi lại có vẻ hơi vướng víu. Vậy ngươi tự mình nhảy giếng tự sát, hay là để ta tiễn ngươi một đoạn đường?"
"A? Vị đại ca kia ngươi đang nói cái gì?"
Chưa từng trải qua chuyện chặn đường giết người, Hứa Tiên có chút ngơ ngác, đầu óc nhất thời không thể tiếp nhận.
Lại Ngũ cười nhạt, chơi trò mèo vờn chuột.
"Ta hỏi ngươi, là tự mình tìm đường chết, hay để ta ra tay? Tự ngươi chọn đi."
"Ngươi. . . Ngươi đừng làm loạn! Tỷ phu của ta là bộ đầu! Ta nếu là xảy ra chuyện hắn chắc chắn sẽ không bỏ qua ngươi! Cứu. . . Cứu mạng ah! Mau tới người đây này. . ."
Đối với người thường, bộ đầu là nỗi khiếp sợ, nhưng với một yêu quái am hiểu ẩn nấp thì chẳng có gì đáng ngại.
"Mỹ nhân ~ đừng sợ, đợi ta trước giải quyết tiểu tử này ~ "
"Đừng tới đây. . ."
Hứa Tiên giang hai cánh tay che chắn cho Bạch Vũ Quân đằng sau, ra dáng một nam tử Hán. Lại Ngũ cười gian dâm tà, hoàn toàn chẳng để tâm đến tiếng kêu cứu của chàng, bởi hắn biết chút pháp thuật cách âm. Bên ngoài căn bản không nghe thấy tiếng la, mà dù có nghe được thì cũng chẳng ai muốn xen vào chuyện không đâu.
Bạch Vũ Quân khẽ lén lút, dùng một tiểu pháp thuật định trụ hai chân Lại Ngũ. Sự thay đổi đột ngột này khiến hắn hoảng sợ tột độ, định nói gì đó thì phát hiện miệng cũng bị niêm phong, chỉ biết vung vẩy tay chân "a a" không thành lời, kinh hoàng không ngớt. Hắn cứ ngỡ mình đã gặp phải cao tăng Kim Sơn tự. . .
"Hứa công tử, hắn là yêu."
"Yêu. . . Yêu quái? Yêu quái ah. . . Cứu mạng ah. . ."
Bạch Vũ Quân day day trán. La lớn thì có ích gì chứ, chẳng lẽ muốn làm ồn đến mức con yêu quái này không chết được sao?
Hứa Tiên muốn chạy nhưng toàn thân run rẩy đến mức không nghe lời. Đối với chàng, yêu quái hay giặc cướp chặn đường giết người cũng chẳng khác gì nhau, đều là hạng xấu xa chuyên làm chuyện ác hại người.
Bạch Vũ Quân lấy ra một miếng ngọc bội mà nàng đã sớm thấy ngứa mắt, gạt miệng Lại Ngũ ra, nhét ngọc bội vào rồi khép miệng hắn lại.
Trong nháy mắt, Lại Ngũ, trong hình dạng người, bắt đầu biến đổi dữ dội, khuôn mặt vặn vẹo đau đớn.
Miệng hắn càng lúc càng lớn, bè ra và rộng hoác; cổ nhanh chóng phình to; mắt lồi ra; chân trước ngắn lại, chân sau dài ra, bụng phình lên. Hắn hiện rõ đặc trưng của một con cóc. Hứa Tiên đã trợn tròn mắt, hoàn toàn không biết lúc này nên chạy trốn hay lấy dũng khí liều mạng với yêu quái.
Ngọc bội do cao tăng Tây Phương giáo chế tạo, dù có là loại phổ thông nhất, cũng là vật phi phàm.
Nhà có tiền, không thiếu đồ tốt.
Nàng thuận tay tụ lại một quả cầu linh lực Thuần Dương quyết nhỏ, ném thẳng vào người con yêu cóc đang trong hình dạng nửa người nửa yêu kia. Toàn thân nó lập tức cháy rụi như than hồng, chỉ trong chốc lát đã hóa thành một đống tro tàn.
"Yêu. . . Có yêu. . . Mau mau đi. . ."
Hứa Tiên đứng không vững, ngồi phệt xuống đất, lùi dần vào tường như thể muốn chui hẳn vào trong đó.
Bạch Vũ Quân co gối ngồi xuống, mỉm cười nhìn Hứa đại quan nhân đang sợ hãi tột độ. Lúc này mới đúng là bình thường. Thử hỏi, ai mà không sợ hãi khi thấy một người sống sờ sờ biến thành đặc trưng của con cóc, nhất là cái miệng rộng và đôi mắt lồi đó? Dù có lý trí và bình tĩnh đến mấy, thấy cảnh đó cũng sẽ luống cuống, chứ không phải nói không sợ là sẽ không sợ.
"Này, cóc tinh chết rồi đấy. Ngươi xem, hóa thành một đống tro bụi. Không tin thì ngươi ngửi thử xem có mùi cóc bị đốt không."
"Yêu. . . Sao. . . Chết như thế nào. . ."
"Chắc là do ánh mặt trời quá gay gắt đấy. Mặt trời toát ra dương khí mạnh mẽ, khiến quỷ tà phải tránh lui. Đừng căng thẳng, thả lỏng một chút. Hình như nó vừa ăn ngọc bội của ngươi xong thì phát hỏa đấy, ngươi còn muốn ngọc bội không?"
"Ta... ta không sao. Ngọc bội đó ta bỏ. Bạch cô nương, nàng không sao chứ. . ."
Nàng bất đắc dĩ buông tay.
"Ta rất tốt. À này, nếu như... bạn tốt hay người quen của ngươi là yêu quái, thì có nên giết không?"
Bạch Vũ Quân ngồi xổm trước mặt Hứa Tiên, mái tóc đen dài xõa sau lưng, vài sợi buông xuống trước mắt nàng. Nàng muốn nghe xem Hứa đại quan nhân rốt cuộc có tâm tính thế nào. Nàng rất tò mò, vì hôm nay chàng ta không hề bị dọa chết như lời đồn.
Hứa Tiên với gương mặt còn xanh mét, rất nhanh đưa ra câu trả lời, gần như là phản xạ có điều kiện.
"Yêu quái đều nên giết!"
"Thật sao. . ."
Đó là một câu trả lời rất bình thường. Một người bình thường ắt sẽ nghĩ như vậy. Chàng chỉ là một người phàm, có nỗi sợ hãi bản năng đối với những điều không biết, không hiểu – đó là lẽ thường tình.
Nàng đứng dậy, quay lưng đi, vẻ mặt lạnh lùng, chuẩn bị tiếp tục lên đường.
Hứa Tiên vịn tường đứng dậy, sợ hãi rời xa đống tro bụi kia, xem ra chàng thật sự không còn muốn ngọc bội nữa.
"Đi thôi, sớm chút trở về." Bạch Vũ Quân thản nhiên nói.
"A, tốt."
Đột nhiên, Hứa Tiên nhìn thấy trên bàn tay Bạch Vũ Quân, dưới lớp tay áo, có một vết bỏng màu hồng hằn rõ hình dạng miếng ngọc bội. . .
Trên đường trở về, họ không nói một lời, chẳng mấy khi mở miệng. Thậm chí, khi đi ngang qua nơi các văn nhân ngâm thơ trêu ghẹo, chàng cũng không màng nghe ngóng, cứ thế yên lặng đi qua con đê đá và cầu vòm, xuyên qua hồ sen. Hứa Tiên luôn cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng lại không tài nào nghĩ ra.
Họ đi đến cửa ngã ba.
"Bạch cô nương, ta trước về tiệm thuốc. . ."
"Được."
Bạch Vũ Quân xoay người, bước vào con hẻm Hoa Quế. Bóng dáng y phục trắng muốt, mái tóc dài của nàng dần khuất vào đám đông.
Hứa Tiên há hốc miệng nhưng vẫn không thể nói thêm lời nào, lưu luyến không rời xoay người đi về hướng Bách Dược Đường.
Từ đỉnh tháp cao cạnh ngã ba, có thể rõ ràng nhìn thấy hai bóng dáng càng ngày càng xa, đi về con đường riêng của mình giữa biển người mênh mông. . .
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.