(Đã dịch) Tân Bạch Xà Vấn Tiên - Chương 1605: Quỷ vật
"Anh Tử."
"Ừm?"
"Hình như Kền Kền chưa từng nói bức tranh giống hổ phách này lại biết di chuyển nhỉ?"
"Nó chưa hề nhắc đến, chỉ nói nơi đây có điều quỷ dị, thường xuyên xuất hiện ảo ảnh thôi."
Hai người nhìn chằm chằm bức tranh mờ ảo trong khối thủy tinh. Theo lý, ảo ảnh vốn nên xuất hiện trên bầu trời, còn thủy tinh do Thái Dương chân hỏa hòa tan rồi ngưng kết, tại sao bức tranh bên trong lại động đậy? Hai người không có ý định đào ra xem xét ngọn nguồn, bởi thân ở nơi hiểm địa, họ cần cảnh giác mọi điều bất thường. Trời mới biết thứ đó có nguy hiểm hay không.
Vũ đứng dậy, phủi lớp tro bụi trên tay áo.
"Lão chim trọc đầu tốt nhất đừng lừa chúng ta, bằng không ta sẽ dùng nỏ bắn thủng đầu nó."
Không thể quay lại được nữa, họ chỉ có thể tiếp tục tiến về phía trước.
Phùng Anh thì nhìn thoáng qua, nói:
"Nó đã lập lời thề với Thiên Đạo nên rất khó có khả năng lừa gạt chúng ta. Phi cầm tẩu thú dò xét những nơi hiểm nguy khó tránh khỏi có sai sót, bỏ sót. Cứ tiếp tục lên đường thôi, nhanh chóng vượt qua cái địa phương quỷ quái này."
Hai người đeo kính râm, xác định phương hướng đánh dấu tiếp theo, rồi bước đi trên nền đất thủy tinh trắng xóa chói mắt.
Nơi đây cũng có gió thổi, những đợt gió nóng bỏng thổi loạn xạ, không hề theo một quy luật nào.
Vừa nãy còn đón sóng nhiệt tiến lên, đột nhiên gió đổi hướng, không khí lại tràn ngập hỏa nguyên tố nồng đậm.
Đi chưa tới một canh giờ, đột nhiên không có gió.
Vũ thở dài, vai rũ xuống đầy bất lực.
"Ta nghi ngờ lão chim trọc đầu đó thích ăn thi thể quen thuộc, cũng có thể thích thi thể chín tái."
Hai người đứng sóng vai, nhìn ra xa phía trước. Một cơn bão cát đỏ rực đang cuộn đến như sóng thần, những cuộn lửa đỏ sẫm cuồn cuộn thiêu đốt nhanh chóng ập tới. Thế mà đây chỉ là nơi có độ nguy hiểm thấp nhất trong vô số hiểm địa. Thảo nào đã lâu không thấy bóng dáng tiên binh thám tử.
Phùng Anh lại rải một ít bột hắc thủy tinh lên người.
"Thủy triều lửa chỉ gây tổn thương cho tu sĩ chưa thành tiên. Điều chúng ta phải đề phòng chính là những con quỷ vật kia."
Ở Tiên giới, sự nhận thức về vạn vật vô cùng hoàn thiện. Bất kể là thần thú, hung thú, hay thần tiên, yêu thú, tà ma, quỷ quái, tất cả đều có tên gọi và cách giải thích chuyên biệt. Ngay cả loài mới tình cờ phát hiện cũng có thể được phân loại rõ ràng. Chỉ những thứ hoàn toàn không thể lý giải mới được gọi là quỷ vật. Hơn nữa, quỷ vật có một đặc điểm lớn nhất là vô dụng đối với người tu hành. Chúng không thể luyện chế, không thể sử dụng, tiêu tốn công sức mà chẳng thu lại được gì, đúng là không đáng một xu.
Hai người thi triển pháp thuật phòng ngự chống lửa, ngay sau đó, thủy triều lửa cuồn cuộn ập đến nuốt chửng cả hai.
Bốn phía là một màu đỏ rực chảy cuồn cuộn. Phùng Anh cảm thấy có điều bất thường, giơ thanh đao rỉ lên.
Những ngọn lửa ập tới vậy mà lại né tránh, vòng qua, lấy thanh đao làm trung tâm, tạo ra một phạm vi an toàn chưa đầy một trượng vuông.
Vũ theo thói quen mở miệng chửi bậy.
"Mong là thủy triều sớm kết thúc, nhiệt độ cao không tốt cho da chút nào."
Phùng Anh cười cười không nói lời nào.
Thủy triều bên trong cũng không phải là bất biến, dòng lửa đỏ lúc mạnh lúc yếu. Họ chỉ có thể vừa đi vừa chờ đợi thủy triều kết thúc. Bản đồ ghi chú thủy triều dài nhất không quá sáu canh giờ, ngắn nhất chỉ bằng thời gian một nén nhang.
Ngày hôm nay hai người vận khí không tệ, sau nửa canh giờ, thủy triều lửa rút đi, không gian phía trước lại sáng rực, trống trải.
Họ đi rất xa nữa, cuối cùng tìm được một tiêu chí khác. Một yêu cầm đã hòa tan trong khối thủy tinh, chỉ có thể nhìn ra hình dáng sải cánh dài trăm trượng, thân hình méo mó, tựa như đang vùng vẫy giãy chết trước khi tan biến.
Sau khi tìm thấy cánh trái, bước tiếp theo là dựa theo bản đồ ghi chép, đi dọc theo hướng cánh trái chỉ để tiếp tục tiến về phía trước.
Có thể thấy được lộ tuyến trên bản đồ không phải là đường thẳng mà là một đường cong.
Đoán chừng là để tránh những nơi hiểm nguy, hoặc là cần tìm những tiêu chí, hoặc cũng có thể là cả hai khả năng. Hai phần linh dược nghìn năm đổi lấy một lộ trình an toàn như vậy là rất thỏa đáng.
Dưới ánh nắng chói chang, không phân biệt trời đất, họ tiếp tục tiến lên.
Đột nhiên.
Phùng Anh phát hiện trong ánh sáng cách đó không xa có thứ gì đó, vỗ vai Vũ ra hiệu nhìn sang mà không quay đầu lại.
Vũ xoay người, mượn thấu kính cẩn thận quan sát.
"Có người?"
"Không cảm giác được khí tức người sống, có thể là quỷ vật, cẩn thận."
Nhiều chuyện không bằng bớt chuyện, hai người cũng không ý định đến gần gây thêm phiền phức.
Dưới ánh nắng chói chang, bóng người đó đi về một hướng khác. Đi vài bước, nó dừng lại, quay đầu nhìn Phùng Anh và Vũ. Rồi nó lại tiếp tục đi, nhưng chỉ vài bước lại dừng, quay lại nhìn, dường như ra hiệu muốn cả hai đi theo. Thấy hai người không theo kịp, nó có vẻ lo lắng.
Vũ đẩy kính râm.
"Thứ này có phải là muốn chúng ta đi theo nó không?"
"Ừm, không có ý tốt."
Những thông tin thăm dò về vùng đất nguy hiểm này ở Chợ Đen rất chi tiết. Quỷ vật gian xảo, cẩn thận đề phòng là đủ rồi.
Vũ rút máy nỏ sau lưng xuống. Nó được nâng lên, các khớp máy kêu ken két, biến thành một cây nỏ ngắm bắn dài ba thước. Dây nỏ tự động kéo căng, ngắm thẳng vào con quỷ vật vẫn đang vẫy tay ra hiệu, rồi Vũ nhẹ nhàng bóp cò.
Mũi tên năng lượng xuyên qua bóng người mờ ảo trong chớp mắt, để lại trên thân quỷ vật một lỗ lớn.
"Không chết sao? Quả nhiên khó chơi."
Vũ không nghĩ con quỷ vật này vậy mà có thể đỡ được mũi tên, bất đắc dĩ thu hồi nỏ ngắm bắn.
Phùng Anh nhận ra điều khác thường.
"Mặc dù không tiêu diệt được, nhưng vết thương trên người nó không thể hồi phục. Quỷ vật không sợ bị thương, không sợ chết, thật không biết chúng hình thành bằng cách nào."
"Đi thôi, cứ mặc kệ lũ quỷ vật là được. Đừng dùng thần thức tiếp xúc với chúng thì sẽ không bị vướng bận."
Vũ xoay người tiếp tục đi đường.
Phùng Anh thì cau mày liếc nhìn bốn phía, ngoài quỷ vật ra thì không có gì bất thường khác. Hắn lắc đầu, bước nhanh đuổi theo đồng bạn.
Bóng người mờ ảo kia vẫn đứng bất động từ đằng xa. Hai người giữ cảnh giác, đi theo lộ tuyến trên bản đồ. Thi thoảng, họ lại dừng lại, đào vài khối hắc thủy tinh, nghiền thành bột rồi thoa lên da. Thứ này có thể che chắn hỏa nguyên tố, mang lại cảm giác mát mẻ dễ chịu. Vũ thậm chí còn nghĩ đến việc dùng hắc thủy tinh để chế biến đồ uống, nhưng Phùng Anh khuyên can nên mới thôi. Đồ vật không thể tùy tiện ăn bậy, yêu quái không ăn thì con người càng không thể ăn.
Sau đó, họ nhìn thấy quỷ vật càng ngày càng nhiều, có con hình người, có con hình thú, vô cùng kỳ dị.
Họ đi trong ánh nắng bạc trắng mênh mông của trời đất, những con quỷ vật lờ mờ xuất hiện xung quanh.
Nếu có quỷ vật nào đến gần, họ sẽ thi triển pháp thuật tấn công, ép chúng tránh ra là được, bởi vì cho dù đánh nát chúng cũng chẳng thu được gì.
Không hiểu sao, Phùng Anh luôn cảm giác có ánh mắt đi theo.
Cẩn thận cảm ứng, hắn cảm thấy hơi quen thuộc. Như ánh mắt của đứa bé kỳ lạ mà hắn từng tiếp xúc không lâu trước đây, khi tranh đoạt động phủ dưới núi.
Phùng Anh tự tin mình sẽ không nhận sai, hơn nữa trí tuệ của đứa bé đó dường như cao hơn lũ quỷ vật.
Dưới ánh nắng trắng xóa, họ tiến sâu vào rất lâu. Mặt đất và bầu trời dần dần biến đỏ, như than củi đang nung. Nhiệt độ theo đó cũng giảm xuống, màn đêm buông xuống, gió cũng ngừng lại.
Những con quỷ vật vất vưởng khi ánh sáng biến mất cũng biến mất không thấy tăm hơi.
Hai người tạo một ký hiệu cắt bí mật tại chỗ, rồi dịch ngang mấy chục dặm, nhanh chóng đào hố làm hang ẩn thân.
Buổi tối có rất nhiều phi chu của Vân Thị Tiên Vực tuần tra ở tầng trời thấp. Vì an toàn, họ đành từ bỏ việc đi đường trong đêm mát mẻ, mà học yêu thú đào hang ẩn nấp.
Chẳng mấy chốc, một cái hố đủ chứa hai người đã được đào xong, sau đó họ dùng những khối hắc thủy tinh lớn để che chắn.
Thu liễm khí tức nghỉ ngơi.
Không bao lâu, một chiếc phi chu từ đằng xa, ở tầng trời thấp, nhanh chóng lướt qua.
Nhìn thấy phi chu nhanh chóng bay xa, Phùng Anh thở phào nhẹ nhõm, lúc này mới có tâm trạng thưởng thức bầu trời sao.
"Vũ."
"Chuyện gì?"
"Ta nghi ngờ đứa bé chúng ta gặp trước đó đang theo dõi chúng ta."
"Cái đứa bé bị hòa tan thành bức tranh đó à?"
"Đúng vậy, không cảm nhận được hồn phách của nó, cũng không cảm nhận được chút sinh cơ nào. Thậm chí không có linh khí, ma khí hay quỷ khí, y hệt lũ quỷ vật kia. Lát nữa khi ta phát hiện vị trí, ta sẽ nói hướng và độ cao, ngươi bắn tên nhé."
"Được thôi, ta sẽ chế tạo vài mũi tên nỏ đặc biệt, thêm vào vài nguyên liệu mạnh mẽ, xem có thể đối phó quỷ vật hay không."
Nói xong, hắn lôi ra một cây nỏ cùng đủ loại tài liệu, bôi trát đủ thứ linh tinh, ngay cả bột hắc thủy tinh cũng thoa lên một lớp.
Không có chuyện gì để làm, Phùng Anh tiếp tục ngước nhìn bầu trời đêm xanh thẳm, ngắm nhìn những vì sao lấp lánh.
Nhìn những ngôi sao, hắn nhớ tới rất nhiều truyền thuyết.
"Nghe nói rất nhiều vì sao thực chất là đại thế giới hoặc tiểu thế giới."
Nghe vậy, Vũ đang loay hoay mũi tên nỏ, ngẩng đầu nhìn một chút.
"Hình như là vậy, cũng có rất nhiều ngôi sao là trận nhãn của các tinh thần đại trận. Chi tiết cụ thể chỉ có những đại thế lực kia mới biết rõ."
Hắn cúi đầu nhìn mũi tên nỏ, thổi phù một tiếng, bôi nước bọt lên.
Sau đó, hắn lấy ra đao, khắc trận phù lên đó.
Việc tích hợp nhiều tầng năng lượng hệ thống vào mũi tên nỏ như vậy đòi hỏi thiên phú vượt trội, bởi vì chỉ cần sơ suất một chút thôi cũng có thể khiến nó sụp đổ.
Phùng Anh thấy hành vi bôi nước bọt của Vũ có vẻ khó hiểu nhưng vẫn ủng hộ, dù sao nước bọt lại không tốn tiền, lỡ đâu có hiệu quả thì chẳng phải là món hời lớn sao.
"Đại thế giới và tiểu thế giới trông như thế nào, làm sao mới có thể đi du lịch đây?"
"Chúng vô cùng kỳ lạ, có nơi sinh cơ bừng bừng, có nơi lại cận kề cái chết. Có thể toàn bộ là biển nước, cũng có thể toàn bộ là đất liền. Có nơi có người, có nơi không có ai. Trong các sách hiếu kỳ ở các phường thị đều có giới thiệu. Chỉ Thiên Tiên tu vi mới có thể không cần mượn bảo vật mà bay qua vũ trụ. Dưới Thiên Tiên cảnh, chỉ có thể dùng tiền đi thuyền của các thế lực lớn hoặc thông qua trận truyền tống để đến đại thế giới. Cố gắng đừng đi những con thuyền buôn lậu không đáng tin cậy. Linh khí ở đại thế giới kém xa Hồng Hoang Chủ Thế giới của chúng ta, còn linh khí ở tiểu thế giới thì càng mỏng manh, hơn nữa cơ bản không thể đặt chân vào tiểu thế giới."
"Vì sao không thể vào tiểu thế giới?"
"Quy tắc trật tự không cho phép. Tự tiện xông vào hàng rào thế giới sẽ gặp hậu quả rất nghiêm trọng. Chỉ có thể dùng phân thân cảnh giới thấp hạ phàm trần, nhưng quá trình này tiêu hao cực lớn, không hề hợp lý chút nào. Đương nhiên, cũng có ngoại lệ."
"Ví dụ như?"
"Long tộc, Phượng Hoàng, Kỳ Lân các loại. Nhưng cho dù có thể đi, họ cũng không muốn đi, vì không có lợi cho tu hành."
Vũ đang loay hoay mũi tên, ngớ người gãi đầu. Hình như vừa nãy nói điều gì đó khiến hắn nhớ ra, nhưng rồi lại quên mất. Hắn tiếp tục gãi đầu, khắc họa trận phù.
Phùng Anh dựa lưng vào vách tường, vô vị ngẩn người, nhớ tới những tin đồn nghe được ở Chợ Đen.
"Nghe nói đại thế giới không yên ổn."
"Đúng vậy, chúng là mục tiêu tranh đoạt chính của các thế lực. Tiên vực chiêu mộ lính đánh thuê chính là để đưa họ đến đại thế giới làm bia đỡ đạn. Tương truyền, đã từng nhiều lần bùng phát chiến tranh quy mô hàng chục vạn tiên binh. Là nơi mà những tu hành giả tuổi thọ gần cạn, đột phá vô vọng, tìm kiếm một chút hy vọng sống sót cuối cùng."
Hai người hồi tưởng lại trận chiến ở cự ly gần mà họ tận mắt chứng kiến trước đó, cùng với những xà yêu binh để lại ấn tượng sâu sắc.
Chủ đề có chút nặng nề, hai người trầm mặc không nói.
Không ngủ được.
Họ ngước nhìn bầu trời sao, yên tĩnh chờ đợi trời sáng.
Khoảng nửa đêm, một chiếc lâu thuyền cỡ lớn bay ngang qua không trung từ đằng xa. Có lẽ đó là con tàu khách mà Kền Kền đã nhắc tới, bay về Tiên thành Bão Phúc. Đèn đuốc sáng rực, đi thuyền du lịch chắc hẳn rất thoải mái nhỉ? Không cần chịu đựng nhiệt độ cao của thủy triều lửa, không cần lo lắng lũ quỷ vật lén lút. Cứ thảnh thơi ngồi thiền là có thể đến Tiên thành dưới chân Thiên Trụ Sơn. Chán ngồi thiền thì có thể ăn uống vui chơi thỏa thích.
Phía sau con thuyền lớn có mấy chiếc thuyền cỡ nhỏ đi theo. Họ nương theo con tàu khách của Vân Thị Tiên Vực để được an toàn, đi theo sau thuyền lớn để tránh gặp cướp bóc.
Đội tàu cùng độn quang nhanh chóng lướt qua, bay xa cho đến khi khuất dạng, chỉ để lại sự ngưỡng mộ và bất đắc dĩ trong hố thủy tinh.
Sau đó là sự chờ đợi nhàm chán.
Hết lần này đến lần khác, họ nhìn thấy phi chu tuần tra bay qua.
Thầm tính thời gian, cuối cùng cũng đợi được mặt trời lại một lần nữa mọc lên, cùng với đợt sóng nhiệt mới.
Hai người rời khỏi cái hố, tìm lại ký hiệu đã tạo trước đó, xác định đúng phương hướng để tiếp tục đi. Không bao lâu sau, một trận thủy triều lửa bùng phát. Cái hố họ từng ẩn nấp cũng nhanh chóng tan chảy, san bằng. Sau thủy triều, thế giới lại trở về vẻ trắng xóa chói mắt.
Mặc kệ lũ quỷ vật, Phùng Anh thận trọng tìm kiếm ánh mắt dò xét trong bóng tối.
Khi đến gần buổi trưa, ánh sáng cách đó không xa bỗng trở nên ảm đạm. Sau đó, những ngọn núi xanh, dòng sông cùng thôn xóm yên bình xuất hiện.
Vũ đưa tay đẩy kính râm trên sống mũi.
"Ảo ảnh?"
Một ảo ảnh vô cùng chân thực. Gió thổi qua, lá cây lay động. Một con trâu già đeo lục lạc gỗ trên cổ đang nhàn nhã gặm cỏ, cái bóng dưới đất di chuyển theo nó. Hai người nghe thấy tiếng lục lạc gỗ vang lên, cùng với tiếng nước sông chảy róc rách. Trên cánh đồng, người rơm với hai tay treo quạt hương bồ cũng đung đưa theo gió.
Nội dung này là tài sản độc quyền của truyen.free và đã được đăng ký bản quyền.