(Đã dịch) Tai Ách Chi Quan - Chương 380: Tuyết dạ đàm!
Củi và than được chất đầy trong bếp lò, khiến hố lửa vốn đã ấm áp giờ lại càng thêm nóng hổi.
Goethe tựa lưng vào phần bếp lò thông với hố lửa, tay cầm hai tấm `bảo thẻ`, cả người trông có vẻ lười biếng – hắn vừa mới thử nghiệm xong.
`Tiểu hộ thể thuật` (số hiệu 309) cũng chứa đựng sinh mệnh lực vô cùng nồng đậm.
Mạnh hơn `Tiểu che mắt thuật` (số hiệu 351) không ít.
Thế nhưng, dù là `Tiểu hộ thể thuật` hay `Tiểu che mắt thuật`, đều không cách nào hấp thụ 'lực lượng' của hắn.
Không chỉ riêng loại sức mạnh cốt lõi như `Volibear hô hấp pháp`, mà ngay cả các loại bí thuật cấp một, cấp hai thông thường như `Hàn băng`, `Gió lốc` cũng không thể hấp thụ.
Còn như 'con đường' `tay không cận chiến`?
Goethe vừa định vận dụng lực lượng trong đó, hai tấm `bảo thẻ` đã có dấu hiệu vỡ nát.
Khiến Goethe không thể không lập tức dừng lại.
"Là do số hiệu của thẻ quá cao, thẻ không đủ cấp độ để tiếp nhận 'lực lượng' nên không thể hoàn thành?"
"Hay là ta phải tự tay tạo thẻ?"
Goethe trầm ngâm.
Nếu là trường hợp đầu tiên thì tốt rồi, chỉ cần không ngừng thu thập thẻ là xong.
Mất chút thời gian và công sức, luôn có thể tìm được những tấm thẻ có số hiệu thấp hơn.
Nhưng nếu là trường hợp thứ hai?
Dựa theo ký ức ít ỏi đó, từ khi 'Đại Đế' Triệu Kinh Giác xuất thế 666 năm trước cho đến nay, vô số nhân tài kiệt xuất, kinh diễm thiên hạ đều muốn khám phá bí mật `bảo thẻ`, tự mình chế tạo `bảo thẻ`.
Nhưng đều không ngoại lệ, đều thất bại.
Tiêu tốn biết bao nhân lực vật lực, cuối cùng không thu được gì.
Có người thậm chí còn mất cả mạng sống.
Goethe sẽ không tự đánh giá thấp bản thân, càng sẽ không cuồng vọng tự đại.
Hắn biết rõ thiên phú mà `Hoàng Kim nhân loại - Dị hóa` mang lại mạnh mẽ đến mức nào, nhưng hắn cũng sẽ không cho rằng dựa vào `Hoàng Kim nhân loại - Dị hóa` là có thể coi thường việc vô số nhân tài kiệt xuất suốt 666 năm cũng không thể hoàn thành.
Dù là hắn có tri thức tương tự với 'Vua điên', đó cũng không phải chuyện một sớm một chiều.
Nếu phải bắt đầu từ con số không, đó cũng là muôn vàn phức tạp.
"Nếu quả như thật là trường hợp thứ hai, vậy thì phải đi một chuyến đại nội hoàng cung rồi."
Goethe rất rõ ràng, thông tin về cách chế tác `bảo thẻ` nếu có khả năng nhất tồn tại, chắc chắn là ở đại nội hoàng cung, dù bên ngoài cũng có một vài thế lực tìm kiếm manh mối, nhưng kém xa nơi đó.
Bất quá, tương tự, nơi đó cũng không dễ đi.
Trong tình huống bình thường, Goethe tự nhiên không thành vấn đề.
Nhưng k��� từ khi `bảo thẻ` xuất hiện, tình hình liền thay đổi.
Hiện tại hoàng thất vẫn còn mười sáu tấm `bảo thẻ`, ai biết bên trong có những gì?
`Tiểu che mắt thuật`, `Tiểu hộ thể thuật` đều xếp hạng sau ba trăm, đặc biệt là `Tiểu che mắt thuật` còn là một trong những thẻ có số hiệu cuối cùng. Vậy những `bảo thẻ` có thứ hạng cao hơn sẽ là gì?
Ai biết trong trạng thái điên cuồng, 'Vua điên' sẽ chế tác ra thứ gì?
Dù sao, đối phương là vì đối phó 'Nữ Vu'!
Goethe cũng không dám chủ quan.
Hắn đến đây là để giải quyết phiền phức, tìm kiếm đường sống, chứ không phải tự tìm cái chết.
"Chỉ có thể từ từ thu thập thêm nhiều `bảo thẻ`, đồng thời tìm hiểu thông tin tương ứng, để từ đó suy đoán những `bảo thẻ` có thứ hạng cao hơn là gì."
Goethe lặng lẽ vạch ra kế hoạch.
Sau đó, ánh mắt hắn quét ra bên ngoài.
Nhờ tầm mắt của `Huyết Nha chi linh`, hắn thấy được hai bóng người đang tiến đến, tiếng đối thoại cũng nghe rõ mồn một.
"Vương thúc có ổn không?"
Vương gia đại tiểu thư mang vẻ mặt do dự, bước chân không tự chủ được mà chậm lại.
"Nhất định sẽ được thôi."
"Ta thấy, thủ pháp kia người bình thường tuyệt đối không thể làm ra, đừng nói là lợn rừng thành tinh, có đạo hạnh, ngay cả lợn rừng bình thường cũng không thể."
"Ta đã hỏi lại lão Lý, vị Mạc tiên sinh này là đại năng, chắc chắn không sai."
Lão Vương lập tức nói.
Sau đó, lại một lần nữa bước đi.
Lão Vương lẽ nào lại không biết tiểu thư nhà mình muốn hỏi gì sao?
Chắc chắn biết rõ chứ!
Căn bản không phải hỏi 'Mạc tiên sinh có được không', mà là hỏi 'hai người mình đến cầu xin, Mạc tiên sinh có thể đáp ứng hay không'.
Có được không?
Lão Vương cũng không còn nắm chắc nữa.
Nhưng đã đến nước này, lão Vương lại có thể làm sao bây giờ?
Thà rằng bị kẻ vô ơn kia truy sát, chưa rõ sống chết, còn không bằng cứ đánh liều mà hướng vị Mạc tiên sinh này cầu cứu.
Đương nhiên, lão Vương dám đến đây.
Vẫn có một chút phấn khích.
Bất quá, chuyện này không có cách nào nói với đại tiểu thư.
Nói ra lại hỏng việc.
Trước khi trải qua những chuyện đó, lão Vương đối với tiểu thư nhà mình thiện lương, ngây thơ thì vạn phần yêu thương, thật sự chẳng khác nào cháu gái ruột của mình. Thế nhưng sau khi trải qua những sự việc kia, lão Vương liền hiểu ra rằng, tiểu thư nhà mình thiện lương, ngây thơ đôi khi thật sự không phải chuyện tốt, thế nhưng lại không thể nói rõ ra, thực sự sợ làm tổn thương tiểu thư nhà mình.
Vương gia đại tiểu thư nhìn Vương thúc đang đi phía trước.
Nàng nhớ rõ mấy tháng trước, Vương thúc vẫn còn thân hình thẳng tắp, giống như người trẻ tuổi.
Bây giờ lại hơi còng lưng, trông thật sự có chút giống một lão nhân.
Cái này oán ai?
Oán nàng chứ.
Nàng nhân từ, nương tay thả tên kẻ vô ơn kia.
Thế nhưng vào lúc đó, nàng thả lại là anh trai ruột của mình.
Hối hận không?
Có chút ít.
Nhưng không phải hối hận thả anh trai mình, mà là hối hận bản thân đã không sắp xếp chu toàn, cứ thế dễ dàng buông tha, nhưng lại không có lấy một chút biện pháp đối phó.
Đây mới là điều nàng hối hận.
Cái khác?
Vương gia đại tiểu thư không nghĩ quá nhiều.
Nàng chỉ nghĩ làm sao để cầu xin vị Mạc tiên sinh kia.
Ngẩng đầu, mây đen lần nữa che m���t mặt trăng, bông tuyết lại ào ạt rơi xuống.
Điều này ở vùng đất đen này quá đỗi thường thấy.
Cứ vào đông, liền thỉnh thoảng tuyết rơi.
Có đôi khi, tuyết rơi liên tục vài ngày, ngay cả đường sá cũng bị vùi lấp.
Bằng không, cũng sẽ không có chuyện 'Miêu Đông' rồi.
Bông tuyết đánh vào mặt Vương gia đại tiểu thư, lạnh buốt, tâm nàng cũng theo đó mà lạnh lẽo.
Bần ở phố xá sầm uất không người hỏi, giàu ở thâm sơn có bà con xa.
Trước kia Vương gia đại tiểu thư không thể nào lý giải tường tận câu nói này, bởi vì, bên cạnh nàng đều là người tốt cả, mỗi người đối với nàng đều cười ha hả, cung kính không thôi, lời hứa ngoài miệng càng như không tốn tiền, cứ thế thốt ra.
Thật sự có chuyện rồi ư?
Chẳng có ai tặng than ngày tuyết rơi.
Chỉ có bỏ đá xuống giếng.
Thật sự là người nghèo ở ngã tư đường cầm mười chuôi thép câu cũng chẳng câu được một bóng người thân cốt nhục, còn người giàu có ở rừng sâu núi thẳm, dù có vung gậy gỗ cũng không xua tan được khách khứa và bè bạn không mời mà đến.
Vừa nghĩ tới bản thân hi vọng xa vời tìm kiếm sự giúp đỡ từ người khác, kết quả đối phương miệng lưỡi đáp ứng, quay lưng đã đem mình bán đứng cho kẻ vô ơn, lòng nàng lại càng thêm lạnh giá.
Sau lần đó, Vương gia đại tiểu thư liền không còn ngây thơ nữa.
Nàng rất rõ ràng, muốn vị Mạc tiên sinh kia hỗ trợ, thì phải đưa ra thứ gì đó.
Nàng còn có thứ gì đây?
Chẳng qua là một thân da thịt xinh đẹp mà thôi.
Nghĩ tới đây, Vương gia đại tiểu thư hít một hơi thật sâu, đuổi kịp bước chân lão Vương.
Đứng ở trước cửa, lão Vương tiến lên gõ cửa.
Ba, ba, ba.
Gõ nhẹ ba lần.
Lão Vương mở miệng nói.
"Mạc tiên sinh, ngài đã ngủ chưa?"
Lễ nghi chu đáo, giọng nói cung kính.
Tiếp đó, liền nghe trong phòng trả lời ——
"Ngủ."
"À, ngài chưa ngủ à, ta đây có chuyện muốn nói với ngài... Hả?"
Nghe Goethe đáp lời, lão Vương cũng không suy nghĩ nhiều, một cách vô thức, liền nói tiếp.
Nói đều thốt ra được một nửa, mới chợt tỉnh.
Lão Vương có chút lúng túng.
Nếu là đặt vào người bình thường, sẽ cứng họng, không nói được gì nữa.
Nhưng lão Vương thân là đại quản gia Vương gia, ông ấy là người từng trải.
Căn bản cũng chẳng hề ngượng ngùng, mà thuận miệng nói tiếp.
"Ta đây có chuyện muốn nói với ngài, ngài xem có tiện không?"
Theo lễ phép, lão Vương vẫn còn cung kính.
"Không tiện."
Goethe lại trả lời một câu.
Câu trả lời này, khiến lão Vương trợn trắng mắt.
Bất quá, nếu không nói ông ấy là người từng trải cơ chứ.
Lão Vương dù đã trợn trắng mắt, vẫn lập tức nói tiếp.
"Ta đây có một tin tức về `bảo thẻ`, không biết ngài..."
Lời còn chưa nói hết, cửa 'kẹt kẹt' một tiếng mở ra, Goethe đứng đó với nụ cười trên môi.
"Đến, vào nói."
Goethe đưa tay ra hiệu mời vào, căn bản không nhìn ra vẻ mặt lạnh lùng đuổi khách cách xa ngàn dặm lúc nãy.
Lão Vương?
Thì lại càng cười hì hì.
"Mời ngài vào trước."
Lão Vương chắp tay nhường lối.
Hai người cơ hồ cứ khách sáo nhường nhau, lúc này mới vào phòng.
Vương đại tiểu thư thì lùi lại một bước phía sau.
Sau khi vào nhà, nàng vô thức dò xét xung quanh.
Căn phòng có ba gian, gian giữa đối diện cửa chính, bày biện bàn ăn, ghế dài, v.v. Hai gian tả hữu thì là thư phòng và ph��ng ngủ.
Không có phòng bếp, đồ ăn mỗi ngày của Mạc Sinh Nhất đều do Lý Trường Hải đưa.
Có thể thấy được, lão Lý đối với Mạc Sinh Nhất cũng coi như khá tốt.
Ít nhất ba gian nhà ngói lớn này, cũng không phải người bình thường có thể ở.
Huống chi, ba bữa cơm trong ngày có ít nhất một bữa có thịt.
Vương gia đại tiểu thư nghĩ thầm trong lòng, ánh mắt liền nhìn về phía Mạc Sinh Nhất.
Đẹp trai quá!
Dưới ánh nến, áo mỏng màu trắng, thân hình thon dài, mặt tựa ngọc quan, mắt như sao trời.
Đứng đó với nụ cười nhàn nhạt, không kiêu ngạo cũng không tự ti, toát ra khí độ bất phàm.
Vương gia đại tiểu thư ngẩn ngơ, sau đó cắn răng.
Vì sao?
Bởi vì, Vương gia đại tiểu thư nghĩ đến những lời Goethe vừa đáp khi nãy: 'Ngủ', 'Không tiện'.
Không cần hỏi, lại là một kẻ mặt dày tâm đen,
Người như vậy, ăn thịt không nhả xương.
Nhìn Goethe vẫn mỉm cười, hoàn toàn không có vẻ gì là ngượng ngùng, Vương gia đại tiểu thư liền gán cho Goethe một cái định nghĩa.
Bất quá, bước chân này lại chẳng chậm đi chút nào.
Bước qua ngưỡng cửa bên tay phải, buông tấm rèm dày xuống, Vương gia đại tiểu thư liền tựa vào bên cạnh giường sưởi, lẳng lặng nghe Vương thúc dày mặt đen lòng nói chuyện với Mạc Sinh Nhất.
"Chuyện Vương gia trong thành, ngài nghe nói chưa?"
"Không nghe nói."
Goethe lắc đầu.
Lần này cũng không phải làm khó người khác.
Hắn là thật sự không nghe nói.
Trong ký ức ít ỏi của Mạc Sinh Nhất, căn bản không có chuyện này.
"Ai, gia môn bất hạnh!"
Lão Vương đầu tiên là thở dài, sau đó kể lại đầu đuôi câu chuyện.
"Vương Thiên Phù quả thực không phải người!"
"Sau khi lão gia qua đời, hắn liền mưu toan chiếm đoạt gia sản, sự việc bại lộ, đại tiểu thư thiện tâm, đã tha cho hắn một mạng."
"Thế nhưng kết quả thì sao?"
"Tên kẻ vô ơn kia không chỉ không biết hối cải, mà còn làm trầm trọng thêm mọi chuyện."
"Hắn không biết từ đâu tập hợp một đám dân liều mạng, nhân lúc ban đêm tập kích Vương gia."
"Thậm chí còn làm trái luân thường đạo lý, trơ trẽn muốn cưới đại tiểu thư."
Nói đến điểm đáng hận này, lão Vương nghiến răng nghiến lợi.
Ngược lại, Vương đại tiểu thư lại im lặng.
Goethe quét hai người một cái, liền biết cả hai không nói sự thật.
Ít nhất là không nói hết.
Chắc hẳn đã che giấu không ít.
Đơn giản nhất chính là: Hai người thoát ra bằng cách nào.
Vương Thiên Phù vậy mà tìm một đám dân liều mạng, đêm tập kích Vương gia, nhất định là đã chuẩn bị kỹ lưỡng, không thể nào để Vương gia còn có người trốn thoát được.
Nhưng trong điều kiện như vậy, hai người vẫn còn chạy thoát ra ngoài sao?
Là công lao của ai?
Hoặc là nói, ai có năng lực đó?
Goethe trong lòng đã biết rõ.
Dưới 'Tâm' của hắn, khí huyết khác thường của lão Vương không thể nào che giấu được.
Bất quá, Goethe không để tâm.
Đối phương gặp chuyện gì, hắn không thèm để ý.
Hắn quan tâm là đối phương có thể đưa ra thứ gì.
Lão Vương cũng hiểu rõ.
"Tấm `bảo thẻ` này nằm ngay trong bảo khố của Vương gia trong thành. Vương Thiên Phù khẳng định muốn tấm `bảo thẻ` này, nhưng căn bản không có khả năng."
Lão Vương nói, vừa nói vừa dùng ánh mắt nhìn Goethe.
Hi vọng Goethe tiếp lời, để ông ta thuận thế mà nói tiếp.
Thế nhưng, Goethe ngồi khoanh chân ở đó, miệng không hé răng.
Không có cách nào, lão Vương đành phải tự mình nói tiếp.
"`Bảo gia tiên` của Vương gia bảo vệ tấm `bảo thẻ` kia."
"`Liễu đại gia` chỉ nhận huyết mạch Vương gia."
"Vương Thiên Phù chính là một người ngoài."
"Căn bản không có khả năng có được tấm `bảo thẻ` kia."
"Cho nên, hắn mới không thể không tìm 'Ngoại ngũ Tiên' – con lợn rừng vừa bị ngài một chưởng đập chết khi nãy, ta thấy, nó đã thành tinh, chắc hẳn là một trong những 'Ngoại ngũ Tiên' do Vương Thiên Phù tìm đến."
Nói đến đây, lão Vương lại nhìn Goethe một cái.
Được!
Goethe vẫn không có ý định mở miệng.
Lão Vương chỉ có thể tự mình nói tiếp.
"Ta dám đánh cược, kẻ vô ơn này tìm không chỉ một vị 'Ngoại ngũ Tiên'."
"Bằng không ngay lúc đó chỉ cần `Liễu đại gia` vừa xuất hiện, hắn và đám dân liều mạng kia sẽ phải chết."
"Cho nên, Mạc tiên sinh, ngài phải cẩn thận một chút, 'Ngoại ngũ Tiên' không chỉ linh thiêng, mà còn hung ác."
"Bây giờ lại chết thêm một con, chắc chắn sẽ không bỏ cuộc."
Lão Vương nói, lần nữa nhìn Goethe một cái.
Goethe ngồi đó rũ mí mắt, như thể đã ngủ thiếp đi.
Lão Vương trong lòng liền thắt lại.
Lập tức liền bắt đầu giải thích.
"Mạc tiên sinh, ta tuyệt đối không có ý định xua hổ nuốt sói hay ngồi mát ăn bát vàng, ta tuyệt đối không phải muốn ngài vô ích bận rộn diệt trừ tên kẻ vô ơn kia – tấm `bảo thẻ` kia quả thật do `Liễu đại gia` bảo vệ, chỉ huyết mạch Vương gia mới có thể tiếp cận."
Lão Vương còn thề thốt đủ điều.
Một bên, Vương gia đại tiểu thư cũng lên tiếng.
"Nếu như Mạc tiên sinh không chê, ta nguyện ý gả cho Mạc tiên sinh."
"Ta năm nay mười chín, chưa xuất giá."
"Đồ cưới có thể là toàn bộ Vương gia."
Vương gia đại tiểu thư vừa nói vừa tháo chiếc mũ nỉ xuống.
Lập tức, mái tóc đen nhánh nhẹ nhàng buông xõa.
Vương gia đại tiểu thư vốn đã xinh đẹp, tóc dài buông xõa, lập tức toát lên một vẻ vũ mị.
Cùng lúc đó, trong ánh mắt còn có một phần cầu khẩn.
Trong vẻ mặt như tố, như khóc, tràn đầy sự yếu mềm.
Là một nam nhân đều phải rung động.
Goethe lại là một ngoại lệ.
Cũng không phải Goethe không phải nam nhân, mà là khi Goethe dò xét Vương gia đại tiểu thư, trong đầu hắn luôn hiện ra hình ảnh 'đao bổ củi' và 'xác vụn' liên tục.
Liền tựa như một chậu nước lạnh dội thẳng xuống.
Căn bản không có máu huyết sôi trào.
Chỉ còn lại lòng lạnh như băng, trời sập cũng không sợ hãi...
Vương gia đại tiểu thư nhìn Goethe ngồi đó không nói gì, bản chất quả cảm của người vùng đất đen trỗi dậy trong nàng, tiến lên hai bước, đưa tay phải ra muốn nắm tay Goethe.
Goethe vừa đưa tay ra né tránh, cuối cùng mở miệng.
"Chúng ta chỉ là một lần giao dịch."
"Ta giúp ngươi diệt trừ Vương Thiên Phù, ngươi giúp ta có được `bảo thẻ`."
"Chỉ là như vậy, không có gì khác."
Goethe nhấn mạnh.
Khá lắm, ngay khi Vương gia đại tiểu thư chuẩn bị kéo tay hắn, bên tai hắn đã vang lên tiếng mài búa.
Nếu như bị nắm lấy.
Hắn còn có thể sống được không?
Vội vàng rũ bỏ.
Goethe còn dịch người vào trong.
Vương gia đại tiểu thư sững sờ nhìn Goethe.
Tình hình này, sao lại có chút khác với điều nàng nghĩ?
Nàng đều chuẩn bị lấy thân mình nuôi hổ rồi.
Kết quả, lão hổ chê nàng khó ăn.
Cái này. . .
Chẳng lẽ ta không xinh đẹp sao?
Vương gia đại tiểu thư bắt đầu hoài nghi nhân sinh.
Mà lúc này đây, một tiếng hổ gầm trầm thấp xen lẫn tiếng gấu rống vang lên bên ngoài Lý gia trang.
"Có hổ lớn cùng gấu chó vào làng rồi!"
Người Lý gia trang liên tục gào thét.
Goethe nhảy bật xuống khỏi giường sưởi.
Giờ phút này, trong lòng hắn lúc này chỉ có –
Móng gấu, thịt hổ.
Còn có...
Rượu hổ cốt.
Sau một khắc, Goethe vừa loáng một cái, liền biến mất tăm.
Chỉ để lại Vương gia đại tiểu thư cùng lão Vương hai mặt nhìn nhau.
Cùng với cánh cửa lớn bên ngoài còn chưa đóng lại, gió cùng tuyết vẫn đang ào ạt thổi vào.
Mà đợi đến khi Vương gia đại tiểu thư cùng lão Vương lấy lại tinh thần, liền lại nghe được người Lý gia trang lớn tiếng hô hoán –
"Hổ lớn, gấu chó chết rồi!"
"Hổ lớn, gấu chó bị Mạc tiên sinh đánh chết!"
Vương gia đại tiểu thư và lão Vương vừa mới lấy lại tinh thần, lần nữa sững sờ.
Hai người hít vào một ngụm khí lạnh, nhìn nhau, trên mặt đều là vẻ kinh hãi.
Nhanh như vậy?!
Mọi quyền lợi biên soạn nội dung này thuộc về truyen.free, kính mong quý bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.