2022-10-16 tác giả: Đồi Phế Long

Trên vùng Hắc Thổ đại địa, sơn lâm rậm rạp, khó tránh khỏi sẽ có những thứ kỳ lạ.

Khi lão Lý mới chào đời, cha lão, cụ Lý, đã tự mình dẫn lão đi thụ mộc làm mẹ nuôi. Đến ngày lễ ngày tết, họ đều đi thắp hương. Ban đầu là cụ Lý dẫn đi, giờ thì lão Lý tự mình đi.

Thời còn trẻ, lão Lý cũng không muốn đi, nhưng nể mặt cha mình, không đi không được.

Thật sự không đi ư? Ăn ngay một cái tát dép vào mặt. Đánh cho ra bã thì thôi.

Mà nói đến cũng kỳ lạ, mỗi lần đi thắp hương cho cây, vào rừng luôn hái được không ít lâm sản, đôi khi còn gặp những con thỏ béo múp, cứ thế nằm chết thẳng cẳng ngay dưới gốc cây.

Không phải chỉ một lần. Mà mỗi năm vào dịp sinh nhật lão, chuyện này lại xảy ra.

Hồi trẻ, lão Lý thường nhờ những con thỏ này mà đỡ đói.

Sau này lớn tuổi hơn, dần dà cũng thành thói quen. Cộng thêm thỉnh thoảng nghe người già kể chuyện, lão Lý cũng nghe theo.

Dù sao cũng chẳng mất mát gì, cứ bái một cái là xong.

Tuy nhiên, chuyện Ngũ Tiên lại khác hẳn.

Lão Lý thực sự đã từng chứng kiến.

Chưa nói đến các làng lân cận, chỉ riêng trong thành, nhà họ Vương đã có thờ gia tiên bảo hộ.

Có lần vào một ngày âm u mưa gió, từ Vương phủ có ánh sáng chớp động lên cao, lão Lý khi đó đã thấy, hay nói đúng hơn là toàn bộ người trong thành đều thấy. Có người gọi là Tiên, kẻ gọi là Liễu Tiên.

Cụ thể là gì, lão Lý cũng không rõ.

Nhưng chắc chắn đó là Ngũ Tiên.

Nhà họ Vương làm việc luôn có quy củ, không theo đường lối Ngũ Tiên tà đạo.

Ngũ Tiên tà đạo khác hẳn Ngũ Tiên chân chính, bề ngoài có vẻ linh thiêng hơn, nhưng thực chất lại đại hung. Đôi khi còn hại người mất mạng.

Trước đó, trên vùng Hắc Thổ đại địa còn có kẻ lập đường khẩu thờ Ngũ Độc, tự xưng là Ngũ Tiên tà đạo. Ban đầu rất náo nhiệt, hừng hực khí thế, sau đó một trận mưa to sấm chớp, cả đường khẩu tan tành, còn liên lụy đến những làng lân cận. Đến cả một mảnh thi thể cũng không tìm thấy.

Nhưng hiện tại lại khác rồi.

Lần trước là thiên tai. Còn lần này, lại là nhân họa!

Con lợn lòi kia ngồi kiệu, mặc áo cộc tay, nhìn qua lờ mờ y hệt một con người.

Nhưng nó lại có đạo hạnh.

Trong tay nó cầm một trái cây giống như quả đào, nhồm nhoàm ăn từng miếng lớn. Đợi đến khi lão Lý nhìn kỹ lại, thì ra đó chẳng phải quả đào gì cả, mà là đầu người. Đầu lâu của một hài nhi sơ sinh.

Mỗi một miếng là một nửa cái đầu, nó cắn nhai rốp rốp rồi nuốt chửng cả xương.

Sau đó, nó lại thò tay vào túi vải bên hông, móc ra thêm một cái nữa.

"Khốn nạn, cái đồ súc sinh!"

Thấy cảnh này, lão Lý lập tức mắng lớn.

Trong thời đại nào, con cái chẳng phải là miếng thịt trong lòng cha mẹ sao?

Kẻ buôn người thì cứ như trời sập.

Những kẻ bắt cóc trẻ con, một khi bị tóm, chẳng cần đưa tới nha môn làm gì, cứ thế bị đánh chết bằng côn gậy hỗn loạn.

Loại ăn thịt trẻ con này, lại càng phải bị đánh chết, nếu không sẽ hại thêm rất nhiều người khác.

"Nhắm thẳng vào nó, giết chết con súc sinh này!"

Lão Lý gào thét.

Những người làm thuê dưới trướng lão Lý chẳng phải kẻ nhát gan, đều là người miền núi, hàng ngày đối mặt với sói, hổ, báo. Đối mặt với cảnh tượng này, dù có chút bỡ ngỡ, nhưng không hề hoảng sợ.

Nghe lời chủ quán, lập tức, hai khẩu súng vác vai liền nhắm thẳng vào cỗ kiệu kia.

Phanh! Phanh!

Hàng loạt viên đạn bắn ra tới tấp.

Nhưng còn chưa bay tới trước mặt, những viên đạn đã vèo vèo rơi xuống.

Mấy người làm thuê sững sờ.

Lão Lý cũng ngỡ ngàng.

Trên cỗ kiệu, con lợn lòi khoác giáp sắt hừ một tiếng, nhảy phắt xuống kiệu, bốn chân đạp đất, nó dùng sức cào đất một cái rồi lao thẳng vào làng.

Tốc độ của nó cực nhanh.

Những thanh niên trai tráng trong làng còn chưa kịp hoàn hồn, con lợn lòi đã lao thẳng vào tường gạch xanh của nhà lão Lý.

Phanh!

Bụi đất tung mù mịt, gạch đá văng tứ tung.

Bức tường gạch xanh vốn có thể chống đạn bắn nay lại bị nó đâm thủng một lỗ lớn rộng bằng hai người.

Người trong kho hàng nhà họ Lý kinh hoàng.

"Mau chặn lại! Mau chặn lại!"

Không ít người hô to.

Ai cũng hiểu rằng, bức tường này chính là huyết mạch của họ lúc này. Một khi đám giặc cướp tràn vào, khi đó chúng đông người, kho hàng nhà họ Lý sẽ tiêu đời.

Lão Lý lại càng rõ.

Rút khẩu súng kíp ngắn ra, lão Lý bắn liền hai phát vào con lợn lòi.

Lão Lý định dẫn dụ con lợn lòi đi, để đám người làm thuê kịp chặn lại lỗ hổng.

Không giống với việc đạn bắn ra lúc nãy đều vô hiệu.

Lần này, những viên đạn đã găm vào thân con lợn lòi.

Phụt, phụt!

Lớp da lợn dày cui xuất hiện thêm hai lỗ đạn. Nhưng không làm tổn thương thịt, chỉ xước da mà thôi.

Tuy nhiên, chỉ bấy nhiêu cũng đủ khiến con lợn lòi chú ý đến lão Lý, nó cúi đầu lao thẳng tới.

Lão Lý trước đây vốn là thợ săn, thân thủ không tầm thường.

Trong lúc né tránh, lão Lý rút ra con dao khai sơn quen tay nhất từ thắt lưng – một loại dao đầu rộng, lưỡi dày và hơi dài, nặng chừng bảy tám cân, lưỡi dao sắc bén. Khi lão Lý nghiêng người tránh, lưỡi dao liền lướt qua thân con lợn lòi.

Lão Lý chợt chùng lòng.

Không hề hấn gì! Cảm giác tay thật lừa dối. Nó trơn tuột, cứ như con lươn.

Nguy rồi! Con lợn lòi thành tinh này còn hay cọ cây tùng cổ thụ!

Trong rừng Hắc Thổ đại địa, sói, lang, hổ, báo cũng không đáng sợ nhất, mà đáng sợ nhất lại chính là heo. Một con lợn lòi nặng hơn ba trăm cân, nếu không có bảy tám thợ săn dẫn theo mười mấy con chó, căn bản chẳng ai dám động đến nó.

Không chỉ sức lực lớn, đầu óc lại lỗ mãng, một khi tóm được ai là nó sẽ liều mạng húc cho đến chết.

Cũng bởi vì da dày, nó thích cọ vào cây tùng cổ thụ, toàn thân dính đầy nhựa thông, trơn tuột khiến dao đâm vào không được.

Vừa nhìn thấy nó khoác giáp, lão Lý đã cho rằng con lợn lòi có đạo hạnh này khác hẳn lợn lòi thường.

Không ngờ, vẫn y chang. Thậm chí, lớp giáp da còn dày hơn.

Tâm niệm lóe lên, lão Lý lăn mình né tránh, thoát khỏi cú va chạm ngược lại c��a con lợn lòi.

Nhưng khi con lợn lòi lại quay đầu lao tới va chạm, lão Lý không thể tránh kịp.

Dù sao cũng không phải là lão Lý của mấy năm trước còn kiếm ăn trong rừng núi, mười mấy năm trông coi cửa hàng đã khiến bụng lão phát tướng, chân tay cũng chậm đi không ít. Mắt thấy sắp bị đâm ngã xuống đất, lão Lý hoa mắt, cảm giác có người chìa tay ra.

Bản năng cầu sinh trỗi dậy.

Lão Lý đưa tay vồ lấy. Cả người liền bị kéo một cái.

Chờ né tránh khỏi cú va chạm của con lợn lòi, lúc này lão Lý mới phát hiện đó chẳng phải tay người, mà là một cành cây.

Chuyện gì thế này? Lão Lý ngẩn người.

Con lợn lòi lại càng hừ hừ giận dữ, tiếng thở cũng trở nên thô nặng hơn nhiều, nó cắm đầu lần nữa lao về phía lão Lý.

Lần này lão Lý phản ứng cực nhanh, lách mình né tránh. Nhưng không được. Một cánh tay không biết từ lúc nào đã đặt lên đầu con lợn lòi.

Cánh tay này thon dài, mềm mại, trông rất đẹp mắt.

Mặc cho con lợn lòi vùng vẫy thế nào, nó cũng không thoát được.

Những viên gạch trên mặt đất đều bị nó cào nát, bật tung lên.

Trong chốc lát, con lợn lòi khí thế hung hăng đã bị chế ngự.

Mọi người không tự chủ được nhìn theo cánh tay ấy, hướng về chủ nhân của nó.

Tuyết đã ngừng rơi tự lúc nào. Mây đen cũng tan đi.

Dưới ánh trăng chiếu rọi, gương mặt người ấy hiện rõ mồn một.

Mạc Sinh Nhất!

Dưới ánh trăng, mọi người đều thấy rõ ràng mồn một.

Mạc Sinh Nhất mặc áo màu lam, một tay vắt sau lưng, một tay nhẹ nhàng ấn giữ con lợn lòi.

Người trong thôn thấy cảnh này đều hít một hơi khí lạnh, bọn họ đâu phải chưa từng thấy con lợn lòi này nổi điên, làm sao không biết lực tay ấy mạnh đến mức nào.

Cũng chẳng biết vì sao, lúc này nhìn Mạc Sinh Nhất trong chiếc áo mỏng màu trắng, ánh trăng càng thêm sáng rực, gương mặt anh lại càng thêm tuấn tú.

"Mạc tiên sinh! Áo khoác! Áo khoác!"

Tiếng Lý Trường Hải cất lên thức tỉnh mọi người.

Lão Lý lại càng vội vàng chắp tay.

Xa xa, Lý Phú Quý đang bưng chậu máu chó đen chỉ ngây ngốc đứng yên tại chỗ.

Chỉ có Lý Trường Hải là khác biệt. Cậu bé chất phác này nhìn Mạc tiên sinh một tay ấn giữ con lợn lòi, hoàn toàn là vẻ mặt như thể mọi chuyện vốn phải thế.

Cứ thế tiến lên hai bước, khoác chiếc áo da lên vai Mạc Sinh Nhất.

Goethe liếc nhìn Lý Trường Hải một cái.

Thấy vẻ mặt đầy tự tin, như thể mọi chuyện vốn phải thế của cậu bé chất phác, anh không khỏi nhớ lại chuyện cũ giữa hai người – hình như là Mạc Sinh Nhất từng biểu diễn trò ảo thuật Tam Tiên về động, liền dọa cho cậu bé này một trận.

Không sai! Chính là Tam Tiên về động. Trò ba chén ba bi.

Cậu bé này ngốc thật sao?

Goethe thầm nghĩ, mắt thì nhìn con lợn lòi này, thân nó béo tốt, vai đương nhiên phải nướng, đầu heo đuôi thì phải kho, lòng thì xào, mỡ bên sườn thì rán lấy tóp mỡ trước, sau đó kho tàu.

Khà! Goethe nuốt nước bọt.

Anh ta dĩ nhiên không xuất hiện chỉ vì món ăn này.

Thứ nhất, anh muốn dùng tên "Mạc Sinh Nhất", thế nên nhất định phải xuất hiện.

Mạc Sinh Nhất định an an ổn ổn nghiên cứu [Bảo Thẻ]. Goethe cũng dự định nghiêm túc củng cố sức mạnh của bản thân. Cả hai không hẹn mà gặp. Vì vậy, Goethe cần cái vỏ bọc Mạc Sinh Nhất này.

Thứ hai là bởi vì con lợn lòi này có chút khác biệt.

Goethe đặt tay lên đầu con lợn lòi, khẽ vỗ. Một luồng lực đạo mạnh mẽ không gì cản nổi xuyên thẳng vào đầu nó, trực tiếp nghiền nát bộ não con lợn lòi, thậm chí khiến xương sọ của nó cũng sụp đổ vào bên trong.

Bịch!

Thi thể con lợn lòi đổ sụp xuống. Kéo theo một làn bụi mịt mờ.

Huyết Nha vô hình liền từ trong áo cộc tay của con lợn lòi cắp ra một tấm thẻ bài, bỏ vào ngực Goethe.

[Bảo Thẻ]!

Một tấm Bảo Thẻ nguyên bản của "Vua Điên" Triệu Kính Giác!

[Tiểu Hộ Thể Thuật (Số hiệu 309): Sử dụng tấm thẻ này có thể tạo ra một lớp từ trường phòng ngự cấp độ chống đạn.]

(Chú thích 1: Mỗi lần sử dụng cần tiêu hao 6 tháng thọ mệnh)

(Chú thích 2: Có thể dùng Huyết Tinh Vinh Dự thay thế)

...

So với [Tiểu Che Mắt Thuật], số hiệu này cao hơn, tính thực dụng cũng mạnh hơn. Đương nhiên, cái giá phải trả cũng lớn hơn. Mỗi lần dùng liền tiêu hao 6 tháng thọ mệnh.

"“Vua Điên” này đúng là bị dồn vào đường cùng rồi."

Goethe yên lặng thầm nghĩ.

Chẳng cần hỏi, năm đó "Vua Điên" sau khi trải qua một lần phản bội, để giành chiến thắng trong cuộc chiến tiếp theo, đã không từ thủ đoạn nào – trong tình huống bình thường, "Vua Điên" tuy có phần không giữ được lý trí, nhưng không đến mức tàn nhẫn như vậy.

Thậm chí là vô tình. So với một "Vua Điên" tàn nhẫn như thế này, Goethe lại thích "Vua Điên" trong những lời mắng mỏ vui vẻ của Tiểu Lưu Bị hơn.

Tuy nhiên, Goethe lập tức lắc đầu.

Người bị dồn vào đường cùng thì có gì mà không dám làm?

Đừng nói "Vua Điên" rồi.

Lấy chính anh làm ví dụ.

Không phải anh cũng đang ở tình thế nguy cấp sao?

Nếu bị dồn ép thêm chút nữa, anh có thể làm chuyện tương tự không?

Goethe suy tư kỹ lưỡng một lát.

Lại một lần nữa lắc đầu.

Anh có ý tưởng.

Nhưng lại không biết có thể làm được hay không.

Chuyện như vậy, ai lại thật sự biết rõ đâu?

Không phải, cũng sẽ không có "Nhất Niệm" như thế cái giải thích.

"Mạc tiên sinh! Mạc tiên sinh!"

Lão Lý bước tới, vừa khoa tay múa chân vừa nói.

Một con lợn lòi lớn như vậy, vậy mà một chưởng đã đánh chết.

Đây là gì chứ? Cao nhân nha!

Hắn, lão Lý, vô tình lại mời được chân Phật đến rồi!

Suy nghĩ kỹ càng và xác nhận không có đắc tội gì vị Mạc tiên sinh này, lão Lý trên mặt càng lộ nhiều nụ cười hơn.

Lão Lý xuất thân thợ săn, không hiểu quá nhiều đạo lý.

Nhưng có một điều, lão Lý lại rất rõ.

Kiểu người có bản lĩnh như vậy, nhất định phải kết giao.

Mất mặt ư?

Không hề mất mặt!

Chính lão đã hơn năm mươi, không sao cả.

Nhưng lão còn hai đứa con trai!

Phải nghĩ cho con trai!

Nói không chừng sau này, đó là chuyện có thể cứu mạng.

"Ừm."

Goethe nhẹ gật đầu. Đây không phải là ra vẻ lạnh lùng, mà là thái độ thường ngày của Mạc Sinh Nhất – Mạc Sinh Nhất có thể nói là một lòng báo thù, mỗi ngày chỉ nghiên cứu tấm [Bảo Thẻ], đối với bên ngoài thái độ đều gần như nhau.

Trừ Lý Trường Hải là một cậu bé khờ khạo, về cơ bản những người từng tiếp xúc với Mạc Sinh Nhất đều bị anh xua đuổi.

Sau đó, Mạc Sinh Nhất không ngừng "kh��c mệnh" vào [Tiểu Che Mắt Thuật].

Cho đến khi chết, bị Goethe thay thế.

Goethe đương nhiên sẽ không "khắc mệnh" vào đó, anh chỉ nghiên cứu.

Xem xem làm thế nào để an toàn tẩy sạch những tai họa trên người mình.

Nhưng mà! Đây chỉ là một trong số các con đường!

Vẫn còn một con đường khác chính là [Nghề Nghiệp]!

Trước đó, Goethe vẫn chưa hiểu rõ tại sao "Vua Điên" ban đầu với cái tính tình không lý trí kia lại sáng tạo ra [Nghiệp], nhưng khi cuộc chiến giữa "Người Câu Cá" và "Nữ Sĩ" bắt đầu, Goethe liền lập tức minh bạch.

Là để hoàn toàn thoát khỏi sự kiềm chế của "Nữ Môn".

Ban đầu "Vua Điên" có lẽ chưa thực sự hiểu rõ, nhưng hẳn đã mơ hồ cảm thấy bất an. [Tâm] chắc chắn sẽ không lừa dối người. Khi số lượng [Tâm] tăng lên, trực giác đôi khi chính là sự thật.

"“Vua Điên” đã khai sáng ra [Nghề Nghiệp].

“Mà không chỉ một loại…”

“Hẳn là để đối kháng “Nữ Vu” tốt hơn, cũng bởi vì những nghề nghiệp này rất khó đi đến bước cuối cùng kia – cái bước đối kháng “Nữ Vu”.”

"Vậy nên l�� [Chiến Sĩ] sao?"

Goethe nghĩ.

Sau đó, anh lại lắc đầu. Anh một lần nữa nghĩ đến "Người Câu Cá".

"Người Câu Cá" dưới ảnh hưởng của [Lực Lượng Thủy Tinh], sức mạnh có nguồn gốc từ "Nữ Vu" đều đã bị khống chế, còn sức mạnh có nguồn gốc từ "Vua Điên" cũng bị lột đi một tầng.

Từ "Đại Đế" xuống còn "Quốc Vương".

Là bởi vì...

"Binh Sĩ"!

Nghề nghiệp ban đầu mà "Người Câu Cá" lựa chọn chính là "Binh Sĩ"!

Cũng chính bởi vì là "Binh Sĩ" nên mới bị ảnh hưởng bởi [Lực Lượng Nước]!

Nói cách khác!

Muốn thoát khỏi ảnh hưởng của "Nữ Vu", anh nhất định phải tự mình sáng tạo một chuỗi nghi thức, đúc kết thành [Nghề Nghiệp].

Mà đây không phải là chuyện đơn giản.

Goethe không tự chủ được nhíu mày, quay người về phòng mình.

Anh cần mưu tính kỹ lưỡng.

Đương nhiên, anh cũng không quên dặn dò Lý Trường Hải.

"“Làm thịt con lợn lòi này đi. Đầu heo đuôi heo thì kho, lòng thì xào, mỡ bên sườn thì rán lấy tóp mỡ trước rồi kho tàu sau, bốn cái vó và thịt vai thì nướng, nhớ cho thêm tương!”"

"“À, còn sườn nữa! Hầm! Nếu có bí đao thì cho thêm chút!”"

"“Vâng, Mạc tiên sinh ngài nghỉ ngơi trước đi, sáng mai chúng tôi sẽ dọn dẹp.”"

Lời này là lão Lý nói. Lý Trường Hải ngớ người ra đó, ngây ngô gãi đầu.

Lão Lý nhẹ nhàng đá vào mông con trai lớn một cái, sau đó phân phó người làm dọn dẹp con lợn lòi và quét dọn chiến trường.

Vừa lúc con lợn lòi bị Goethe một chưởng đánh chết, bọn thổ phỉ đã bỏ chạy, thậm chí vứt bỏ cả cỗ kiệu chở lợn lòi.

Trên mặt đất còn vương vãi không ít "võ khí". Phần lớn là nông cụ được biến thành vũ khí. Chúng đều dùng được, lão Lý liền thu hồi tất cả.

Súng ống? Không có một khẩu. Mấy thứ này, hỏi ông Lão Tiền ngoài ruộng là biết, một khẩu súng trường đã năm đồng bạc, đắt hơn thì phải tám đồng.

Lão Lý biết rõ đám giặc cướp kia, chúng nghèo đến mức chỉ còn mỗi cái quần đùi, hoàn toàn là liều mạng chứ không có tiền bạc gì.

Kho hàng nhà họ Lý bận rộn. Vị đại quản gia nhà họ Vương thì nhân lúc mọi người không chú ý, lẻn ra ngoài.

Ông ta liếc nhìn con lợn lòi đã chết, rồi nhìn bức tường viện bị phá, nhìn về phía căn phòng của Goethe, rồi như một làn khói chạy về phòng, phấn khích nói với tiểu thư nhà mình.

"“Tiểu thư, nhà chúng ta được cứu rồi.”"

Cùng lúc đó, tại nhà họ Vương trong thành. Trong một gian thờ phụng ba pho tượng, pho tượng hình dáng lợn lòi đã nứt ra.

Rắc.

Tiếng vỡ giòn tan.

Ánh sáng trên hai pho tượng còn lại, một hổ một gấu, chớp nháy liên tục.

Hai bóng hình ẩn mình trong đó vọt ra khỏi điện thờ.

Thẳng tiến – kho hàng nhà họ Lý!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện chân thực.