(Đã dịch) Tai Ách Chi Quan - Chương 3: Ám tử cùng báo cáo tin
Viên cảnh sát tuần tra trẻ tuổi nói xong, không đợi hai đồng nghiệp trả lời đã vội vã chạy ra ngoài.
Trong phòng thẩm vấn, hai viên cảnh sát tuần tra liếc nhìn nhau, lập tức kiểm tra còng tay của Goethe, sau khi xác nhận không có vấn đề liền chạy theo ra ngoài.
Đạp, đạp đạp!
Tiếng bước chân dần xa.
Ngay sau đó, một bóng người lách vào phòng thẩm vấn.
Không ai khác chính là viên cảnh sát trẻ tuổi vừa nãy.
Giờ phút này, hắn đang nhìn chằm chằm Goethe bằng ánh mắt đầy ác ý.
Nhất là khi thấy vẻ kinh ngạc trên mặt Goethe, sự ác ý đó càng thêm đậm đặc, và hắn không giấu nổi vẻ đắc ý.
Đối phương từng bước một tiến lại gần, đợi đến khi đứng trước mặt Goethe, hắn nhìn xuống và nói:
"Ngươi nghĩ mình có thể trốn thoát sao?"
"Nhưng mà, ngươi yên tâm, ngươi vẫn còn hữu dụng, ta sẽ không giết ngươi ở đây!"
"Thế nên..."
"Ta sẽ chỉ khiến ngươi mất khả năng hành động!"
Vừa nói, hắn vừa vung nắm đấm, sải bước tiến lại gần, trên mặt hiện rõ một nụ cười dữ tợn.
Nhưng, ngay khoảnh khắc sau đó...
Phanh!
Nụ cười nhếch mép cứng lại trên mặt hắn.
Đối phương cúi đầu nhìn xuống chiếc chân đang giơ lên của Goethe.
Chính xác hơn là, cú đá vào hạ bộ của hắn.
Liêu Âm Cước!
"Á... Ác ác ác!"
Tiếng kêu thảm thiết thê lương vang lên theo sau, nhưng trong tiếng kêu đó lại pha lẫn một sự chói tai đến lạ.
Goethe thu chân sau cú đá vào hạ bộ. Đối phương hai tay ôm háng, toàn thân uốn cong lại, định lảo đảo lùi ra. Nhưng Goethe vừa rút chân về, lập tức co gối thúc lên cằm đối phương.
Phanh!
Đầu của kẻ đang ôm hạ bộ đó ngẩng bật lên cao.
Ngay sau đó, hắn ngã oặt ngay trước mặt Goethe.
Không chút do dự, Goethe nhấc chân liên tục giẫm xuống.
Đôi giày da cứng cáp của hắn giáng xuống như mưa, trút vào gò má, đầu và cổ đối phương.
Phanh, phanh phanh! Rắc!
Sau hàng loạt tiếng giẫm đạp liên hồi, cuối cùng một tiếng xương gãy giòn tan vang lên.
Cổ đối phương gãy lìa.
Sau khi xác nhận đối phương đã tắt thở, hoàn toàn mất khả năng phản kháng, Goethe lúc này mới dừng lại.
Hắn ngồi trên ghế, nhìn xuống thi thể dưới đất, trong mắt lóe lên một tia tinh quang.
Vừa nãy, để giải quyết đối phương hiệu quả và an toàn hơn, hắn đã trực tiếp chọn dùng [Huyết tinh vinh dự] để tăng cấp [Tay không cận chiến]!
Và hiệu quả?
Tốt hơn cả trong tưởng tượng!
[Tay không cận chiến (nhập môn) → Tay không cận chiến (thành thạo)]
[Tay không cận chiến (thành thạo): Nền tảng của ngươi đã vững chắc. Sau khi trải qua nhiều trận thực chiến, thể chất và kỹ xảo được tăng cường thêm một bước. Nhờ tinh thông võ thuật, ngươi đã trở nên đứng đầu; Hiệu quả: Thể +0.3 (cơ sở, nhập môn, thành thạo 0.1), Kỹ +0.2 (nhập môn, thành thạo 0.1)]
...
Nhìn dòng chữ thăng cấp như trong trò chơi trước mắt, Goethe cẩn thận cảm nhận sự khác biệt của bản thân so với trước đây.
"Không chỉ là một mặt được tăng cường, mà là toàn bộ cơ thể được tăng cường một cách toàn diện. Lực lượng, tốc độ, phản ứng, thậm chí thị giác, khứu giác, thính giác đều mạnh lên trong chớp mắt. Còn có cả những kỹ xảo đó... cứ như thể ta đã luyện tập hàng trăm, hàng ngàn lần vậy."
"Đây chính là 'Thể' và 'Kỹ' sao?"
"Vậy thì..."
" 'Tâm' là gì?"
Goethe thầm nghĩ, ánh mắt nhìn về phía chỉ số Tâm vẫn là 0.
Tuy nhiên, rất nhanh, suy nghĩ của hắn lại bị kéo về thực tại.
Goethe cúi đầu nhìn xuống thi thể dưới đất.
Tình cảnh vừa nãy quả thực có chút vượt quá dự liệu của hắn.
Theo suy đoán của hắn, trong cơ quan chính phủ có thể đối phó với 'Thế giới bí ẩn' này, hẳn phải tương đối an toàn mới đúng chứ!
Nhưng mà, nơi đây vậy mà lại xuất hiện ám tử của 'kẻ truy sát'.
"Thế lực truy sát 'ta' còn cường đại hơn trong tưởng tượng rất nhiều."
"Thậm chí ngay cả thế lực chính phủ cũng bị xâm nhập."
"Tuy nhiên, may mắn là, ám tử của đối phương chỉ có một người. Nếu có thêm nhiều tay trong cuộc, đối phương căn bản sẽ không xuất hiện một mình, cũng sẽ không dùng cái trò dàn cảnh vụng về để điều động lính gác."
Goethe hoàn toàn khẳng định cái gọi là 'Đại lộ Tùng Lâm xảy ra đấu súng quy mô lớn' chính là mấy người bắn vài phát lên trời, sau đó thu hút sự chú ý của đám cảnh sát, để tiện bề ra tay.
"Tốn rất nhiều sức lực mới cài cắm được ám tử này!"
"Đối phương không giống như 'người bạn của Goethe' chỉ là một vai diễn, cũng không phải là pháo hôi, mà giống như một 'bảo hiểm' để giải quyết các vấn đề phát sinh sau đó!"
"Đã sắp xếp 'pháo hôi', và sau đó là 'bảo hiểm', gia đình Wayne rốt cuộc đã đắc tội với ai?"
Goethe nhìn xuống thi thể dưới đất, hắn nheo mắt.
Khi còn ở quê nhà, Goethe từng không ít lần chứng kiến kiểu dàn xếp sự việc: vào giai đoạn kết thúc, kẻ chủ mưu sẽ ném ra những 'vật thế mạng' đã được chuẩn bị sẵn để kết thúc hoàn toàn vụ việc, và để phòng ngừa vạn nhất, họ còn sắp xếp cả những 'bảo hiểm' khác.
Nhưng những thủ đoạn này, đều thuộc về kiểu của những kẻ cực kỳ khó dây vào.
Hoặc phải nói là những nhân vật tầm cỡ, có thế lực lớn.
Mà gia đình Wayne chỉ là một 'địa chủ nông thôn' bình thường, dù thế nào cũng không thể đắc tội loại người đó.
Sự nghi hoặc trong lòng Goethe càng lúc càng lớn.
Vừa suy nghĩ, hắn vừa chờ đợi.
Hắn tin rằng những cảnh sát đã rời đi sẽ không đi quá lâu.
Thực tế, đúng là như vậy.
Ước chừng mười phút sau, tiếng bước chân dồn dập vang lên trên hành lang.
Đạp đạp đạp.
Tiếng đế giày da va vào mặt sàn xi măng, một âm thanh đặc trưng vang vọng từ xa đến gần, Goethe hướng mắt về phía cửa phòng.
Sau đó, viên cảnh sát tuần tra trung niên cùng hai người đồng nghiệp gác cửa lúc nãy đẩy cửa bước vào.
Nhìn Goethe vẫn còn bị còng trên ghế, ba người thở phào nhẹ nhõm.
Nhưng ngay lập tức, khi ba người chú ý tới thi thể dưới đất, câu nói định thốt ra liền nghẹn l��i trong cổ họng.
"Soco!"
Một trong số họ kinh hô, còn một người khác thì chạy đến kiểm tra đồng nghiệp đang nằm dưới đất.
Sau khi kiểm tra hơi thở và mạch đập, viên cảnh sát này với vẻ mặt khó coi quay sang nói với viên cảnh sát tuần tra trung niên.
"Chết rồi!"
Vị cảnh sát tuần tra trung niên lập tức lại lần nữa giơ súng chĩa thẳng vào Goethe, trong ánh mắt đầy vẻ hung ác.
Hai viên cảnh sát tuần tra còn lại thì cầm dùi cui, một người bên trái, một người bên phải bao vây Goethe.
Đối mặt với sự bao vây của ba người, Goethe lại hướng ánh mắt về phía cửa.
Đằng sau ba người, còn có một người khác.
Tuy nhiên, lúc này, người đó không đi vào mà đứng ở cửa quan sát tình hình trong phòng.
Đó là một người đàn ông trung niên cao lớn, râu ria rậm rạp. Tóc xoăn màu nâu của hắn rối bời, đôi mắt vẩn đục, và trên người còn vương một chút mùi rượu. Dù hắn chỉ đứng ở cửa, nhưng Goethe trong phòng thẩm vấn vẫn ngửi rõ.
Chú ý tới ánh mắt dò xét của Goethe, người đó đầu tiên lại một lần nữa xác nhận Goethe vẫn bị trói chặt. Sau đó mới nhích bước, với một giọng điệu hơi ra vẻ, bước vào.
Không thèm để ý đến thi thể dưới đất, hắn đưa tay ra hiệu cho viên cảnh sát tuần tra trung niên hạ súng xuống, rồi tự giới thiệu.
"Ta là cảnh sát trưởng Swart, phụ trách khu Luster."
"Là người phụ trách vụ án của ngươi!"
"Không phải vụ tự thú của ngươi đâu!"
Vị cảnh sát trưởng này kéo dài giọng nói, cho đến khi thấy ánh mắt mọi người đều đổ dồn về mình, lúc đó mới hài lòng, nói tiếp:
"Vừa nãy tôi nhận được một tin báo nặc danh, nói rằng..."
"Ngươi đã giết em ruột của mình."
Văn bản này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.